Hoàng Thanh Trúc (danlambao) - Không thể lớn lên cùng thiên hạ, sẽ mãi đọa đày nhau... chứ không thì sao ? giết hại hàng triệu anh em bà con dân tộc chính mình rồi liên hoan mừng chiến thắng?... lời nói thẳng nói thật có mất lòng nhưng sẽ làm mình tốt hơn để phục vụ nhân dân sao lại bắt bớ giam cầm trong ngục tù hàng loạt con em,nhân dân mình sao không thể như người ta ? Chín bỏ làm mười! Có thể không?...

*

Truyền hình nhà nước Myanmar ngày 11-10 thông báo việc chính phủ sẽ trả tự do cho hơn 6.300 tù nhân chính trị trong lần đặc xá ngày 12-10- 2011.

Ủy ban Nhân quyền quốc gia Myanmar, được thành lập vào tháng trước, tuyên bố trên một nhật báo của Myanmar là việc trả tự do cho “những người bất đồng chính kiến” nhằm đáp ứng các lời kêu gọi của cộng đồng quốc tế. Trong một thư ngỏ gửi Tổng thống Thein Sein ngày 11-10, Ủy ban Nhân quyền quốc gia đã kêu gọi chính quyền trả tự do cho các tù nhân chính trị, thư có đoạn viết: “Các tù nhân không đe dọa đến sự ổn định của đất nước và sự bình yên của xã hội nên phải được trả tự do”. Ngày 11-10, nhiều quan chức chính phủ cho AFP biết sẽ có một đợt đặc xá bao gồm các tù nhân chính trị trong những ngày tới. (tuổi trẻ online ).

Cánh cửa ngục tù không thể giam giữ những tiếng nói Tự Do

Như mùa xuân – phải qua những chặn đường của mùa hạ, thu, đông, nhưng chuyên chở tín hiệu mùa xuân ấy đến với nhân dân quốc gia Myanmar hôm nay gần như chỉ duy nhất mỗi một cánh én mong manh: Aung San Suu Kyi, với hai mươi mốt năm, trong đó mười lăm năm cô đơn ( biệt giam quản thúc tại gia ) đương đầu cùng giông bão. Cuối cùng thì cánh én Nobel hòa bình 1991 – Từng đối diện trước nòng súng của độc tài quân đội, cũng đẩy lui được cái “giá lạnh” mùa đông chính trị trên quê hương Myanmar của mình.

Người dân Myanmar chào đón sự trở lại của bà Aung San Suu Kyi. Người phụ nử Châu Á đấu tranh cho Nhân Quyền nổi tiếng nhất thế gới hiện nay ). (ABC)

Trước đó, Ông Thein Sein tổng thống dân sự đầu tiên, cựu tư lệnh quân đội trong chính quyền quân sự của Myanmar trước đây, thay vì “bàn tay thép” như quá khứ thì ông đã chìa bàn tay bọc nhung, thông qua chính phủ mời bà Aung San Suu Kyi tới thủ đô Naypyidaw gặp mặt đối thoại cùng Tổng Thống, đây là một động thái chưa từng có của giới quân sự cứng rắn cầm quyền trước đây.

Tướng Tư Lệnh Quân Đội Myanmar: Thein Sein.

Tất cả khởi đi từ lòng dân, chính xác như thế, dù hệ quả độc tài quân sự từ lâu đã âm ỉ chia rẽ xã hội, nhưng cao điểm bắt nguồn từ 27 tháng 5/1990: Đảng Liên kết Quốc gia Dân chủ (NLD) do bà Suu Kyi làm tổng thư ký. Chủ trương đấu tranh bất bạo động cho tự do, nhân quyền, dân chủ thắng cử vang dội (82% phiếu) mặc dù lúc ấy bà Suu Kyi đang bị quân đội giam lỏng. Chính phủ quân sự độc tài Myanmar (SLORC) không chấp nhận kết quả bầu cử này ? khiến cho Myanmar trong một thời gian dài bị thế giới cô lập chính trị, LHQ lên án và Mỹ cấm vận. Trong ASEAN và Châu Á lúc ấy, Việt Nam cùng Myanmar luôn nằm trong tốp dẫn đầu các quốc gia vi phạm tự do nhân quyền trầm trọng nhất. Việc bà Aung San Suu Kyi được trao giải Nobel hòa bình khi đang là tù nhân càng làm cho chính quyền quân sự bị nhiều sức ép hơn về kinh tế và ngoại giao cho đến đầu năm 2011 chính quyền quân sự sau 50 năm độc tài quyền lực buộc phải “ thay áo” trong một cuôc “bầu cử” để có kết quả là ngày 30-3, Tổng thống đắc cử tướng Thein Sein khoác bộ veston thay cho quân phục trong lễ nhậm chức và dưới áp lực nhân dân kể từ thời điểm nội các mới nhậm chức, (SLORC) chính quyền quân sự chính thức bị giải thể”. Trước đó không lâu ngoại trưởng Mỹ Bà Clinton phát biểu: "Chúng ta muốn thấy có sự cải cách về dân chủ; một chính quyền biết đáp ứng nguyện vọng của nhân dân Miến; thả lập tức và không điều kiện những tù nhân chính trị, kể cả bà Aung San Suu Kyi; đối thoại nghiêm túc với phe chống đối và các nhóm thuộc sắc tộc thiểu số."

Và rồi qua đường ngoại giao tích cực như “con thoi” cuối cùng thì chiều ngày 13 tháng 11 năm 2010, theo chiếu lệ của tòa án Miến Điện, bà Aung San Suu Kyi được trả tự do, sau khi bị quản thúc khắc nghiệt tại gia 15 năm trong 21 năm qua.

Không chỉ là gặp gỡ của một lãnh tụ đối lập giữa bà Aung San Suu Kyi với tân Tổng Thống Thein Sein mà còn là lần đầu tiên chính phủ mời bà tham dự một diễn đàn kinh tế chính thức với sự có mặt của nhiều nhân vật quan trọng của các doanh nghiệp Myanmar và đại diện của tất cả 37 đảng phái chính trị được công nhận, với một Ủy ban Nhân quyền quốc gia Myanmar thành lập trước đó. Cuộc gặp này biểu hiện cho sự hoà giải mà chính phủ dân sự được bầu mới lên nắm quyền từ tháng 4 vừa qua của Myanmar đề xuất.

Bà Aung San Suu Kyi và Tổng Thống Thein Sein

Người ta chưa biết chắc đó có phải là tín hiệu cho một mùa xuân mới thực sự đến với nhân dân Myanmar chưa? Nhưng ngần đó dữ kiện cũng khiến cánh én Nobel hòa bình Châu Á Aung San Suu Kyi trút bớt gánh nặng để nở một nụ cười khi biết rằng tất cả đồng sự và những người sát cánh cùng bà đấu tranh cho tự do dân chủ trước đây… sẽ bước ra khỏi cổng ngục tù …

Cánh én không biết mõi và nụ cười: Nobel Hòa Bình Aung San Suu Kyi)

Tôi gõ đến những giòng chữ này không rõ buồn, giận hay xót xa mà ngón tay run run, dẫn chuyện xứ người mà tôi mơ đến quê nhà, nhiều “cánh én” lắm, cũng chở nặng những tín hiệu báo “xuân” cho tự do nhân quyền của dân tộc, nhưng đang xơ xác trong ngục tù, dương đôi mắt như ứa máu, thần thờ nhìn ra bầu trời cao …chắc cõi lòng quặn thắt lắm …Tôi cứ lan man trong cõi duy tâm…không biết lịch sử theo dòng, có phải ông cha ta trên đường Nam tiến đã vô tình khỏa lấp dưới lớp đất bụi thời gian hai ba dân tộc: Chiêm Thành,Óc Eo hay Chân Lạp nên cứ vướng mãi lời nguyền: Không thể lớn lên cùng thiên hạ, sẽ mãi đọa đày nhau... chứ không thì sao ? giết hại hàng triệu anh em bà con dân tộc chính mình rồi liên hoan mừng chiến thắng?... lời nói thẳng nói thật có mất lòng nhưng sẽ làm mình tốt hơn để phục vụ nhân dân sao lại bắt bớ giam cầm trong ngục tù hàng loạt con em,nhân dân mình sao không thể như người ta ? Chín bỏ làm mười! Có thể không?

Vào ngày hôm nay,thứ hai 31.10,Palestine đã được bầu vào UNESCO,nhân cuộc biểu quyết của 193 thành viên của tổ chức này họp tại Paris.
UNESCO là tổ chức Giáo Dục, Khoa Học và Văn Hoá của LHQ, đã "quyết định nhận Palestine như là thành viên của tổ chức" với kết quả cuộc bầu của  hội nghị khoáng đại lần thứ 36 như sau: 107 phiếu thuận,14 phiếu chống và 52 không biểu quyết.



Ryiad-al-Malki

Đây là một thắng lợi lớn về chánh-trị của Palestine vì cho tới nay,Palestine chỉ được hưởng qui chế quan-sát-viên. Ryiad al-Malki,ngoại trưởng của Thẩm Quyền Palestine nói rằng 'cuộc bầu này đã cho phép xoá đi một phần thật nhỏ những bất công đối với nhân dân Palestine"  "Chiến thắng ngày hôm nay ở UNESCO là khởi điểm cho một lộ trình khó khăn nhưng sẽ dẫn đến sự tự do của đất nước và của dân tộc chúng  tôi".

Được biết trong cuộc bầu của khoáng đại hội nghị UNESCO,nước Pháp đã bỏ phiếu thuận, trong khi đó,Ý và Anh không bỏ phiếu còn Do Thái,Gia Nã  Đại,Đức và Hoa Kỳ bỏ phiếu chống. Phát ngôn nhân của tổng thống Mỹ, ông Jay Carney cho rằng việc biểu quyết chấp nhận Palestine như hội viên toàn phần của tổ chức UNESCO là quá sớm và không có lợi đối với mục tiêu của cộng đồng quốc tế là đạt tới một nền hoà bình hoàn toàn,công chính và lâu bền ở Cận Đông.
Hoa Kỳ cũng loan báo trong ngày thứ hai việc họ ngừng đóng góp tài chánh cho UNESCO.Lẽ ra Hoa Kỳ sẽ phải đóng góp 60 triệu vào tháng mười một cho UNESCO nhưng họ sẽ không đóng, theo tuyên bố của phát ngôn viên bộ ngoại giao Victoria Nuland.

Được biết hai đạo luật của Hoa Kỳ được biểu quyết từ 1990 cấm chỉ mọi việc tài trợ cho một cơ quan đặc biệt của LHQ chấp nhận Palestine như thành viên toàn phần!
Đại sứ của Do Thái Nimrod Barkan cũng có tuyên bố tương tự, cho rằng việc chấp nhận Palestine như hội viên toàn phần của UNESCO không biến thẩm quyền Palestine thành một nhà nước thực sự nhưng chỉ tạo ra những trở ngại vô ích cho việc lập lại các cuộc thương thuyết.

Nhắc lại Palestine đã đệ đơn gia nhậm LHQ và đơn sẽ được Hội Đồng Bảo AN cứu xét vào ngày 11.11 tới.



Elias Sanbar

Đại sứ Palestine ở UNESCO, Elias Sanbar, đã hoan nghênh quyết định của UNESCO chấp nhận Palestine như thành viên toàn phần: "Đây đã là một ngày hết sức quan trọng đối với chúng tôi. Điều này đánh dấu sự chấm dứt một vài điều gì đó và khởi sự một giai đoạn mới.Điều căn bản quan trọng hơn hết,không phải là việc chúng tôi gia nhập UNESCO,nhưng mà là một tổ chức của LHQ".  Nhưng ông cũng cho biết thêm điều này không có nghĩa là Palestine sẽ được đương nhiên chấp nhận vào LHQ.
Về việc Hoa Kỳ ngưng đóng góp cho UNESCO, Elias Sanbar nói nhiều nước có cảm giác bị lăng mạ khi một nước dù lớn thế nào chăng nữa đã nói với họ 'hãy biểu quyết như tôi muốn hay là tôi sẽ trừng phạt cơ quan'.

Trong khi đó,Do Thái đe dọa những nước nào đã bỏ phiếu thuận cho Palestine gia nhập UNESCO sẽ thấy ảnh hưởng của họ suy giảm ở DO THÁI.

Nhữ Đình Hùng/tin tổng hợp/31.10.2011

    http://www.lemonde.fr/asie-pacifique...9203_3216.html

    Libération de prisonniers politiques de premier plan en Birmanie





    Miến Điện thả những tù chính trị quan trọng


    Sự kiện nổi bật hôm nay, thứ sáu ngày 13/01, là Miến Điện trả tự do cho một số tù nhân chính trị quan trọng. Phương Tây đã không ngừng kêu gọi cuộc "ân xá" này. Nó cũng là bằng chứng để chế độ cho thấy sự chân thành trong các công cuộc cải cách. Ngay lập tức, nó đã được hoan nghênh bởi phe đối lập. Một số lãnh đạo cuộc nổi dậy của sinh viên năm 1988, mà sự đàn áp đã làm khoảng 3.000 người thiệt mạng, đã được thả ra lần này. Các lần thả trước đây đã làm mọi người thất vọng vì không có ai trong họ có mặt.

    Min Ko Naing, người đã trải qua phần lớn thời gian trong tù từ năm 1988, bị tuyên án tù 65 năm do tham gia vào cuộc "bạo loạn" ở Saffron năm 2007, cũng được thả sáng nay, theo một người chị gái của anh ta cho biết. Htay Kywe, một lãnh đạo khác của "thế hệ 88", cũng bị kết án 65 năm tù vào năm 2007, được thả ra lần này, người nhà anh ta cho biết.

    Nhân vật quan trọng nhất được thả lần này là cựu Thủ tướng Khin Nyunt, theo một viên chức cao cấp. Khin Nyunt bị truất quyền vào năm 2004. Năm sau đó, ông bị bắt và bị kết án 44 năm quản thúc tại gia vì tội tham nhũng. Cùng với Khin Nyunt, cơ quan phản gián quân đội bị giải tán.

    "Một dấu hiệu tích cực"

    Liên minh Quốc gia vì Dân chủ của bà Aung San Suu Kyi ngay lập tức hoan nghênh sự kiện, đây là lần ân xá thứ ba kể từ tháng 10 năm ngoái. Nó được công bố đêm thứ năm, hôm qua, trên các phương tiện truyền thông chính thức. "Đó là một dấu hiệu tích cực cho tất cả mọi người. Chúng tôi hoan nghênh những cuộc phóng thích như thế này", theo ông Nyan Win phát ngôn viên của Liên minh. Cũng theo ông, một số nhà bất đồng chính kiến "đang trên đường trở về nhà." Theo báo xuất bản bằng tiếng Anh, New Light of Myanmar, ân xá có tổng cộng 650 người và nhằm mục đích "hòa giải dân tộc và mong sự tham gia của họ trong tiến trình chính trị."

    Chính quyền quân phiệt nắm quyền gần nửa thế kỷ đã "giải tán" tháng ba năm ngoái và chuyển quyền lực cho một chính quyền gọi là "dân sự" nhưng vẫn nằm dưới sự kiếm soát của quân đội. Chính phủ mới đã gia tăng các cải cách chính trị sâu sắc, tương phản với sự độc quyền trước đây của chế độ của tướng Than Shwe. Nó cũng làm giảm bớt không khi khủng bố của chính phủ cũ. Nó đã cho phép bà Aung San Suu Kyi quay trở chiến trường chính trị. Bà có thể ứng cử vào tháng tư tới trong một cuộc bầu cử thêm vào Quốc hội. Bà mới chỉ được tự do vào tháng 11 năm 2010 sau thời gian bị quản thúc.

    Chính quyền cũng đã ban hành pháp luật cho phép các cuộc biểu tình và đình công và đình chỉ việc xây dựng một con đập gây tranh cãi được tài trợ bởi người đồng minh quan trọng, người hàng xóm Trung Quốc. Họ cũng bắt đầu đối thoại với các nhóm chống đổi của người thiểu số, những người chưa bao giờ có quan hệ với chính quyền trung ương kể từ khi đất nước độc lập và o năm 1948. Thậm chí họ còn ký kết thỏa thuận ngừng bắn với một số lực lượng chống đối. Trong đó, với lực lượng nổi loạn chính ở Karen, mới ngày hôm qua.