Trường Trung Học Lê Văn Duyệt - Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5

Ai Huu Trung Hoc Le Van Duyet

Trường Trung Học Lê Văn Duyệt - Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5

	Chào Du Khách. Xin Gia nhập hay Ghi Danh
	Nếu có trở ngại kỹ thuật khi ghi danh vào diễn dàn, xin liên lạc ngdangmy@gmail.com

Trường Trung Học Lê Văn Duyệt › Thơ › Thơ › Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5

(Moderator: admin)

‹ Previous Topic | Next Topic ›

Pages: 1 ... 89 90 91 92 93 ... 157

Send Topic

In ra

Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5 (Read 165852 times)

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1350 - 06. Feb 2011 , 00:49

tieuvuvi wrote on 31. Jan 2011 , 06:26:

Cung Chúc Tân Xuân

Kính chúc các thầy cô các bạn hữu một năm mới Tân Mão
đầy vui tươi hạnh phúc

Bé Vi thật nhớ ,
Mấy ngày chạy qua , chạy lại cho mấy ngày Xuân.
Hôm nay chị chạy vào đây chúc bé và gd một năm con mèo thật nhiều may mắn , và những ước mơ của bé..sẽ thành sự thật , nhang bé.
Thương nhiều ,
Chị Tv của bé.

Have a great day

Have a great day

Have a great day

Have a great day

IP Logged

tieuvuvi

Gold Member

Offline

Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1351 - 06. Feb 2011 , 05:41

tuy-van wrote on 06. Feb 2011 , 00:49:

Bé Vi thật nhớ ,
Mấy ngày chạy qua , chạy lại cho mấy ngày Xuân.
Hôm nay chị chạy vào đây chúc bé và gd một năm con mèo thật nhiều may mắn , và những ước mơ của bé..sẽ thành sự thật , nhang bé.
Thương nhiều ,
Chị Tv của bé.

Dạ, Vi mấy hôm nay cũng bận trực liên miên...Bên này đang dịch flu cho nên nhiều bạn ngã bịnh, cho nên Vi phải trực thêm ngày...Cũng hơi mệt một chút...
Bon dimanche chị nhé!

IP Logged

tieuvuvi

Gold Member

Offline

Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1352 - 06. Feb 2011 , 21:28

ĐÊM MỘNG CA DAO

Đêm xuân mộng
Gọi ca dao
Cỡi con sẻ xám bay vào hoàng hôn
Gặp em gánh thóc đầu thôn
Cái cười lúng liếng
Làm hồn đi hoang.

*

Đêm xuân mộng
Thấy em sang
Áo bà ba tím tím loang vườn cà
Thảo hiền nâng mẹ đỡ cha
Quả thị vỡ bốn
Đầy nhà sắc hương.

*

Đêm xuân mộng
Hẹn em luôn
Qua cầu dải yếm cứ tuồn tuột bay
Hạt mưa chưa rớt đã gầy
Lời yêu chưa hé
Đã ngây ngây sầu.

*

Đêm xuân mộng
Thấy rước dâu
Nửa đêm giờ tí rủ nhau động phòng
Cô dâu da trắng má hồng…
Bỗng dưng thức giấc
Nằm không một mình

Thanh Trắc Nguyễn Văn

« Last Edit: 08. Feb 2011 , 08:52 by tieuvuvi »

IP Logged

tieuvuvi

Gold Member

Offline

Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1353 - 06. Feb 2011 , 21:42

SANG XUÂN

Phố vào mùa xuân mới
Em yêu kiều áo hoa
Lòng ta như mở hội
Mưa xuân bay nhạt nhòa

Gió xuân nồng trên má
Bước chân ai xôn xao
Hoa đào khoe sắc thắm
Ôi tình em ngọt ngào

Dang tay ta chào đón
Mùa xuân về quanh đây
Thẹn thùng em nghiêng nón
Ðời vui bao tháng ngày

Khiếu Long

Nàng xuân của anh

Xuân về tràn nắng mới
Em mượt mà dáng hoa
Theo mẹ đi trẩy hội
Gót hài quyện sương nhòa

Tình xuân hồng đôi má
Ong bướm chợt xuyến xao
Nụ đào nồng duyên thắm
Hương trinh thoảng ngạt ngào

Qua ngõ anh chờ đón
Thơ xuân vội dúi tay
E ấp chao vành nón
Tơ lòng rộn bao ngày …

Tiểu Vũ Vi
01/01/07

« Last Edit: 13. Mar 2011 , 20:11 by tieuvuvi »

IP Logged

tieuvuvi

Gold Member

Offline

Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1354 - 06. Feb 2011 , 21:50

Khúc tự tình

Trời sinh em giấc mộng hiền
Môi thơm cánh phượng anh nghiêng ngửa lòng
Từng lời nhẹ thoảng bên song
Rót hồn mật ngọt duyên nồng thêm say

Trời sinh anh ngọn gió lành
Vào đời em thổi khúc xanh mây trời
Tình anh biển rộng ngàn khơi
Vòng tay sóng vỗ ru hời niềm yêu

Trời sinh hai đứa một chiều
Cõi thơ giáng thế bao nhiêu là tình
Em ngoan nở đóa vần xinh
Anh dòng điệu cảm bóng hình bên em

Trăm năm trăng rũ lụa mềm
Hồn thơ quấn quýt vào đêm tự tình

PTMC

Tiểu Vũ Vi

« Last Edit: 08. Feb 2011 , 07:55 by tieuvuvi »

IP Logged

tieuvuvi

Gold Member

Offline

Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1355 - 07. Feb 2011 , 13:16

Thẩn thờ bên song cửa, tôi lặng nhìn những hạt nắng xuân đang nhảy múa đùa vui trên nhũng cánh hoa tường vi mỏng manh...Tiếng chim hoạ mi ríu rít trên cành như khẻ nói với tôi rằng mùa xuân đã về...Mùa xuân vẫn rực rỡ, đẹp nồng nàn, ngát mùi hương hạnh phúc từ khi tôi nhận đoá hoa lòng mà N dành tặng riêng cho cô bé người tình trăm năm của N...Đưa hai tay tôi hứng những giọt nắng xuân ấm nồng, lòng tự hỏi không biết tôi và anh đã nắm tay nhau đi qua bao nhiêu lần xuân về rồi N nhỉ? Đã 5 mùa xuân yêu thương bên nhau...N vẫn là người duy nhất mà tôi dành trọn trái tim mình...Tạ ơn Trời cho mỗi sớm mai thức dậy, tôi luôn mãi có N và tình yêu tha thiết của dấu yêu trong đời....

You're still the one

Artist: Shania Twain

When I first saw you, I saw love
And the first time you touched me
I felt love and after all this time
You're still the one I love Mmm...Yeah

Looks like we made it
Look how far we've come my baby
We mighta took the long way
We knew we'd get there someday

They said "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong

(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night

Ain't nothin' better
We beat the odds together
I'm glad we didn't listen
Look at what we would be missin'
You're still the one
I'm so glad we made it

Lời Việt:

Lần đầu khi em nhìn thấy anh...
Em biết mình đã yêu
Và lần đó khi anh chạm vào em
Em cảm nhận được tình yêu anh trao
Anh vẫn là người duy nhất em yêu.

Anh yêu, anh có thấy chúng ta đã làm được gì không?
Anh yêu anh có thấy chúng ta đã đi được bao xa rồi không?
Chúng ta có thể có được con đường dài hạnh phúc phía trước.
Chúng ta biết, một ngày nào đó chúng ta sẽ làm được.

Họ nói:"Tôi đánh cược họ sẽ không bao giờ làm được"
Nhưng bây giờ, hãy xem chúng ta có những gì
Chúng ta mãi bên nhau với sức mạnh ngập tràn

Anh vẫn là người duy nhất
Anh vẫn là người duy nhất em muốn
Người duy nhất em thuộc về
Anh vẫn là người duy nhất
Em muốn sánh đôi trong cuộc đời này
Anh vẫn là người duy nhất
Anh vẫn là người duy nhất em yêu
Duy nhất và chỉ một mà thôi.
Người mà em hằng đêm mong nhớ
Anh vẫn là người duy nhất
Em hôn tạm biệt và chúc anh ngủ ngon
Anh vẫn là người duy nhất
Em rất hạnh phúc vì chúng ta đã làm được
Anh yêu anh có thấy chúng ta đã đi được bao xa rồi không?

vuonhoa

vuonhoa

Cùng nhau đón mùa xuân mới
Mãi yêu nhau đến kiếp nào
Phố đông chào xuân rực rỡ
Chân vui những bước xôn xao

Em cùng anh vui xuân mới
Trăm năm hay đến kiếp nào
Mãi yêu nhau hồn rực rỡ
Ngọn lửa tình cháy xôn xao

« Last Edit: 14. Feb 2011 , 14:33 by tieuvuvi »

IP Logged

tieuvuvi

Gold Member

Offline

Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1356 - 08. Feb 2011 , 06:56

TẠ TÌNH

Thì ra lòng vẫn còn rung động
Khi gặp trong mơ một bóng hình
Cứ tuởng đài tim băng giá mãi
Nào ngơ tan chảy dưới bình minh !

Nào ngờ khi mắt chìm trong mắt
Là tảng băng kia bỗng vỡ oà
Và lúc lòng còn nghi ngại nhất
Thì niềm tin cũ bỗng khai hoa

Niềm tin ngày cũ nâng ta dậy
Đốt lửa cho ta ấm lại lòng
Đẩy khối đau thương vào dĩ vãng
Khơi nguồn hạnh phúc, một dòng trong !

Anh gieo hạnh phúc cho ta biết
Hương vị yêu thương rất ngọt ngào
Ta muốn quên đi đời xảo độc
Anh lay ta dậy với ca dao

Anh lay ta dậy bằng ngôn ngữ
Của trái tim yêu rất thật thà
Ta ngủ như nàng công chúa ngủ
Bởi bà phù thủy vốn gian ngoa

Anh như hoàng tử từ xa đến
Hôn nhẹ môi nàng một nụ hôn
Làm cả cung đình bừng sống lại
Chao ơi, tượng đá có linh hồn !

Hoá thân, thoát xác từ pho tượng
Để biết tình yêu quả nhiệm màu
Ta cảm ơn anh không thấy đủ
Thơ vàng xin dệt tạ tình nhau !

Song Châu Diễm Ngọc Nhân

« Last Edit: 10. Feb 2011 , 02:08 by tieuvuvi »

IP Logged

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1357 - 08. Feb 2011 , 22:14

tieuvuvi wrote on 06. Feb 2011 , 05:41:

Dạ, Vi mấy hôm nay cũng bận trực liên miên...Bên này đang dịch flu cho nên nhiều bạn ngã bịnh, cho nên Vi phải trực thêm ngày...Cũng hơi mệt một chút...
Bon dimanche chị nhé!

Bé Vi thương nhớ ,
Cho dù mấy ngày nay quá bận , nhưng chị lúc nào cũng mong bé luôn bình an , hạnh phúc và dễ thưong với những bài thơ , hình ảnh, và màu tím chung thủy đến muôn đời.
Nhớ giử gìn sức khoẻ nhang bé yêu ,
Chị Tv

Have a great day

Have a great day

Have a great day

Have a great day

IP Logged

tieuvuvi

Gold Member

Offline

Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1358 - 10. Feb 2011 , 01:59

Dạ, mille merci chị TV nhang!
Đêm qua Vi trực cho nên có đọc những gì chị viết cho Vi nhưng hông trả lời được...Sorry chị nhang! Vi còn trực tối nay nữa xong mai thì về trên ba mẹ 1 tuần...
Thương chúc chị một cuối tuần an vui và hạnh phúc...

Thương mến,
Vi

« Last Edit: 10. Feb 2011 , 02:00 by tieuvuvi »

IP Logged

tieuvuvi

Gold Member

Offline

Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1359 - 10. Feb 2011 , 04:25

Hoa Con Gái

Hậu Giang ơi, cho một lần anh đến
Cho một lần anh đến... để rồi đi
Cầm tay em chẳng biết nói năng gì
Con đò nhỏ và đôi bàn tay nhỏ

Có chút gì trong lòng anh, vậy đó
Sóng vỗ mạn thuyền hay sóng vỗ lòng anh ?
Đêm du thuyền tiếng ai hát mong manh
Trăng cứ sáng ru lòng anh nghẹn nấc

Anh bên em chỉ trong gang tấc
Bờ vai thon... khăn ai vắt buông lơi
Có chút gì đau lắm, trái tim ơi !
Lòng sông rộng, lục bình trôi trước mặt

Ai cứ hát câu đò đưa, khoan nhặt
Cho mắt buồn... tím nát một loài hoa
Con sóng xô bờ, con sóng vỗ lòng ta
Cho anh hiểu nỗi buồn ai sâu thẳm

Đêm trăng sáng, anh cứ hoài lặng ngắm
Một loài hoa tim tím, một loài hoa
Mai xa rồi ! Ôi, nỗi nhớ thiết tha..
Thương em lắm, một loài hoa con gái !

Khải Nguyên

« Last Edit: 11. Feb 2011 , 11:18 by tieuvuvi »

IP Logged

tieuvuvi

Gold Member

Offline

Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1360 - 10. Feb 2011 , 05:29

Triệu đoá hồng

Nhạc Ngoại Quốc

Trình Bày: Ngọc Lan

1.
Một chuyện tình yêu anh họa sĩ
Gởi trong tranh vẽ những vui buồn
Và chàng còn yêu nàng ca sĩ
Cô gái rất yêu bông hoa hồng.

Tặng 1 đại dương hoa hồng thắm
Cho nàng ca sĩ anh yêu thầm
Và ngôi nhà xinh anh đã bán
Bằng dòng máu nóng trái tim mình.

(ĐK)
Dưới ánh nắng sương long lanh triệu cành hồng khoe sắc thắm
Mỗi sáng sớm bên song thưa em như hoa cười trong nắng
Sẽ diễm phúc cho ai kia luôn yêu thương lòng say đắm
Sẽ mãi mãi như hoa kia trao cho em suốt cuộc đời.

2.
Và khi bình minh em tỉnh giấc
Tưởng còn say đắm giấc mơ vàng
Và vườn nhà em hoa rực rỡ
Ai đã mang hoa trao cho nàng.

Thầm hỏi lòng em ai triệu phú
Ai người mang đến những hoa hồng
Một mình lẻ loi trong thương nhớ
Chờ em anh đứng dưới hiên nhà.

« Last Edit: 10. Feb 2012 , 12:28 by tieuvuvi »

IP Logged

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1361 - 10. Feb 2011 , 09:53

tieuvuvi wrote on 10. Feb 2011 , 01:59:

Dạ, mille merci chị TV nhang!
Đêm qua Vi trực cho nên có đọc những gì chị viết cho Vi nhưng hông trả lời được...Sorry chị nhang! Vi còn trực tối nay nữa xong mai thì về trên ba mẹ 1 tuần...
Thương chúc chị một cuối tuần an vui và hạnh phúc...

Thương mến,
Vi

Bé Vi thật thương ,
Thích quá , Vi và các nàng công chúa được về Paris , tha hồ làm nũng nhé, lại được ăn TẾT dài dài...
Cho chị kính gởi lời thăm 2 bác luôn hạnh phúc , an vui như " cây liền cánh , như chim liền cành " suốt năm Tân Mão và....bất tận nhé em.
Thương chúc bé luôn là " thiên thần " nhỏ bé của chị , và lúc nào nhớ đến bé , chị thấy ấm lòng.
Thương nhiều ,
Chị Tv của bé

Have a great day

Have a great day

Have a great day

Have a great day

IP Logged

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1362 - 10. Feb 2011 , 10:04

tieuvuvi wrote on 07. Feb 2011 , 13:16:

Thẩn thờ bên song cửa, tôi lặng nhìn những hạt nắng xuân đang nhảy múa đùa vui trên nhũng cánh hoa tường vi mỏng manh...Tiếng chim hoạ mi ríu rít trên cành như khẻ nói với tôi rằng mùa xuân đã về...Mùa xuân vẫn rực rỡ, đẹp nồng nàn, ngát mùi hương hạnh phúc từ khi tôi nhận đoá hoa lòng mà N dành tặng riêng cho cô bé người tình trăm năm của N...Đưa hai tay tôi hứng những giọt nắng xuân ấm nồng, lòng tự hỏi không biết tôi và anh đã nắm tay nhau đi qua bao nhiêu lần xuân về rồi N nhỉ? Đã 5 mùa xuân yêu thương bên nhau...N vẫn là người duy nhất mà tôi dành trọn trái tim mình...Tạ ơn Trời cho mỗi sớm mai thức dậy, tôi luôn mãi có N và tình yêu tha thiết của dấu yêu trong đời....

You're still the one

Artist: Shania Twain

When I first saw you, I saw love
And the first time you touched me
I felt love and after all this time
You're still the one I love Mmm...Yeah

Looks like we made it
Look how far we've come my baby
We mighta took the long way
We knew we'd get there someday

They said "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong

(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night

Ain't nothin' better
We beat the odds together
I'm glad we didn't listen
Look at what we would be missin'
You're still the one
I'm so glad we made it

Lời Việt:

Lần đầu khi em nhìn thấy anh...
Em biết mình đã yêu
Và lần đó khi anh chạm vào em
Em cảm nhận được tình yêu anh trao
Anh vẫn là người duy nhất em yêu.

Anh yêu, anh có thấy chúng ta đã làm được gì không?
Anh yêu anh có thấy chúng ta đã đi được bao xa rồi không?
Chúng ta có thể có được con đường dài hạnh phúc phía trước.
Chúng ta biết, một ngày nào đó chúng ta sẽ làm được.

Họ nói:"Tôi đánh cược họ sẽ không bao giờ làm được"
Nhưng bây giờ, hãy xem chúng ta có những gì
Chúng ta mãi bên nhau với sức mạnh ngập tràn

Anh vẫn là người duy nhất
Anh vẫn là người duy nhất em muốn
Người duy nhất em thuộc về
Anh vẫn là người duy nhất
Em muốn sánh đôi trong cuộc đời này
Anh vẫn là người duy nhất
Anh vẫn là người duy nhất em yêu
Duy nhất và chỉ một mà thôi.
Người mà em hằng đêm mong nhớ
Anh vẫn là người duy nhất
Em hôn tạm biệt và chúc anh ngủ ngon
Anh vẫn là người duy nhất
Em rất hạnh phúc vì chúng ta đã làm được
Anh yêu anh có thấy chúng ta đã đi được bao xa rồi không?

vuonhoa

vuonhoa

Cùng nhau đón mùa xuân mới
Mãi yêu nhau đến kiếp nào
Phố đông chào xuân rực rỡ
Chân vui những bước xôn xao

Em cùng anh vui xuân mới
Trăm năm hay đến kiếp nào
Mãi yêu nhau hồn rực rỡ
Ngọn lửa tình cháy xôn xao

Vi thương ,
Chị thích tấm ảnh nầy lắm lắm , lời viết lại dề thương của em. Hy vọng sau 5 năm hạnh phúc , sẽ mãi với bé đến bất tận , nhang bé.
Hồi còn ở Paris , anh chị sau những ngày nghĩ việc , hay đi dạo phố đến đây , ngắm nhìn những con bồ câu bay lượn và cho đến bây giờ vẫn như ngày hôm qua....
Cám ơn Vi đã chia xẽ và thân ái chúc bé luôn hạnh phúc ngút ngàn.
Chị Tv của bé

Have a great day

Have a great day

Have a great day

Have a great day

IP Logged

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1363 - 10. Feb 2011 , 10:05

tieuvuvi wrote on 07. Feb 2011 , 13:16:

Thẩn thờ bên song cửa, tôi lặng nhìn những hạt nắng xuân đang nhảy múa đùa vui trên nhũng cánh hoa tường vi mỏng manh...Tiếng chim hoạ mi ríu rít trên cành như khẻ nói với tôi rằng mùa xuân đã về...Mùa xuân vẫn rực rỡ, đẹp nồng nàn, ngát mùi hương hạnh phúc từ khi tôi nhận đoá hoa lòng mà N dành tặng riêng cho cô bé người tình trăm năm của N...Đưa hai tay tôi hứng những giọt nắng xuân ấm nồng, lòng tự hỏi không biết tôi và anh đã nắm tay nhau đi qua bao nhiêu lần xuân về rồi N nhỉ? Đã 5 mùa xuân yêu thương bên nhau...N vẫn là người duy nhất mà tôi dành trọn trái tim mình...Tạ ơn Trời cho mỗi sớm mai thức dậy, tôi luôn mãi có N và tình yêu tha thiết của dấu yêu trong đời....

You're still the one

Artist: Shania Twain

When I first saw you, I saw love
And the first time you touched me
I felt love and after all this time
You're still the one I love Mmm...Yeah

Looks like we made it
Look how far we've come my baby
We mighta took the long way
We knew we'd get there someday

They said "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong

(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night

Ain't nothin' better
We beat the odds together
I'm glad we didn't listen
Look at what we would be missin'
You're still the one
I'm so glad we made it

Lời Việt:

Lần đầu khi em nhìn thấy anh...
Em biết mình đã yêu
Và lần đó khi anh chạm vào em
Em cảm nhận được tình yêu anh trao
Anh vẫn là người duy nhất em yêu.

Anh yêu, anh có thấy chúng ta đã làm được gì không?
Anh yêu anh có thấy chúng ta đã đi được bao xa rồi không?
Chúng ta có thể có được con đường dài hạnh phúc phía trước.
Chúng ta biết, một ngày nào đó chúng ta sẽ làm được.

Họ nói:"Tôi đánh cược họ sẽ không bao giờ làm được"
Nhưng bây giờ, hãy xem chúng ta có những gì
Chúng ta mãi bên nhau với sức mạnh ngập tràn

Anh vẫn là người duy nhất
Anh vẫn là người duy nhất em muốn
Người duy nhất em thuộc về
Anh vẫn là người duy nhất
Em muốn sánh đôi trong cuộc đời này
Anh vẫn là người duy nhất
Anh vẫn là người duy nhất em yêu
Duy nhất và chỉ một mà thôi.
Người mà em hằng đêm mong nhớ
Anh vẫn là người duy nhất
Em hôn tạm biệt và chúc anh ngủ ngon
Anh vẫn là người duy nhất
Em rất hạnh phúc vì chúng ta đã làm được
Anh yêu anh có thấy chúng ta đã đi được bao xa rồi không?

vuonhoa

vuonhoa

Cùng nhau đón mùa xuân mới
Mãi yêu nhau đến kiếp nào
Phố đông chào xuân rực rỡ
Chân vui những bước xôn xao

Em cùng anh vui xuân mới
Trăm năm hay đến kiếp nào
Mãi yêu nhau hồn rực rỡ
Ngọn lửa tình cháy xôn xao

Vi thương ,
Chị thích tấm ảnh nầy lắm lắm , lời viết lại dề thương của em. Hy vọng sau 5 năm hạnh phúc , sẽ mãi với bé đến bất tận , nhang bé.
Hồi còn ở Paris , anh chị sau những ngày nghĩ việc , hay đi dạo phố đến đây , ngắm nhìn những con bồ câu bay lượn và cho đến bây giờ vẫn như ngày hôm qua....
Cám ơn Vi đã chia xẽ và thân ái chúc bé luôn hạnh phúc ngút ngàn.
Chị Tv của bé

Have a great day

Have a great day

Have a great day

Have a great day

IP Logged

tieuvuvi

Gold Member

Offline

Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female

female

Re: Quán Hẹn Hò "Góc Phố Mưa Bay": Thơ Tình Khiếu Long 5
Reply #1364 - 11. Feb 2011 , 10:48

tuy-van wrote on 10. Feb 2011 , 10:04:

Vi thương ,
Chị thích tấm ảnh nầy lắm lắm , lời viết lại dề thương của em. Hy vọng sau 5 năm hạnh phúc , sẽ mãi với bé đến bất tận , nhang bé.
Hồi còn ở Paris , anh chị sau những ngày nghĩ việc , hay đi dạo phố đến đây , ngắm nhìn những con bồ câu bay lượn và cho đến bây giờ vẫn như ngày hôm qua....
Cám ơn Vi đã chia xẽ và thân ái chúc bé luôn hạnh phúc ngút ngàn.
Chị Tv của bé

Chị TV thương yêu,

Vi đã về tới Paris rồi...Có lẽ vì có nắng ấm của N gửi qua cho nên Paris cũng ấm như ở dưới Bordeaux của Vi vậy....Ba mẹ rất vui vì từ hôm kỷ niệm lễ cưới 50 năm ba mẹ tới giờ ba mẹ hông có gặp tụi nhỏ...Ba mẹ Vi gửi lời chút tết an lành đến chị và gia đình...
Vi đang xem quà chị gửi cho Vi đó...Sylvia xinh giống maman lắm...Cò Alex rất kháu khỉnh...Wow, đứng một mình giữa sa mạc chị hông sợ bị bắt cóc hở? Cám ơn chị Vi giống N rất yêu biển cho nên thích tấm lịch cảnh mặt trời mọc và lặn ở biển lắm...Và áo cũng vừa nữa...Mille merci chị nhang...

Vi thương chúc chị cuối tuần an vui...Chúa nhật này Vi đi xem văn nghệ tổng hội...Vi hông biết chị còn nhớ hông?

Thương,
Bé Vi của chị

IP Logged

Pages: 1 ... 89 90 91 92 93 ... 157

Send Topic

In ra

‹ Previous Topic | Next Topic ›

« Trang chánh

Trở lên đầu trang

Trường Trung Học Lê Văn Duyệt » Powered by YaBB 2.4!
YaBB © 2000-2009. All Rights Reserved.

Valid XHTML

Valid CSS

Powered by Perl

Source Forge