Trường Trung Học Lê Văn Duyệt - Nối Tiếp Vần thơ

Vu Ngoc Mai Gold Member Offline Giáo Sư Cố Vấn Posts: 3463	Re: Nối Tiếp Vần thơ Reply #3120 - 11. May 2014 , 09:40 Ngố wrote on 10. May 2014 , 19:01: Kính, lêthịngố Ngố ơi, Cô rất vui khi thấy Ngố trong ngày Hiền Mẫu. Lúc này em bận hay sao mà it ghé vào nhà thế? Cô chúc em một Mother's Day Hạnh Phúc. Cô Ngọc Mai
Back to top	IP Logged

Tuyet Lan Gold Member Offline I love YaBB 1G - SP1! Posts: 7023 Gender:	Re: Nối Tiếp Vần thơ Reply #3121 - 11. May 2014 , 19:39 Em kính chúc Cô 1 ngày Lễ Mẹ nhiều hạnh phúc bên các nhóc tì Em -TL
Back to top	IP Logged

Vu Ngoc Mai

Gold Member

Offline

Giáo Sư Cố Vấn

Posts: 3463

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3122 - 11. May 2014 , 20:35

Tuyet Lan wrote on 11. May 2014 , 19:39:

Em kính chúc Cô 1 ngày Lễ Mẹ nhiều hạnh phúc bên các nhóc tì
Em -TL

Tuyết Lan thương,
Cô mới ở nhà mấy nhóc tì về đây. Vui lắm cơ em ạ.
Hôm nay thì chắc em cũng bận "ăn" ngày Hiền Mẫu, mặc dầu ngày nào cũng vẫn là của Mẹ hiền rồi em nhỉ.
Nhớ vào quán thơ với cô khi rảnh rỗi em nhé.
Thân,
Cô Ngọc Mai

Back to top

IP Logged

Tuyet Lan

Gold Member

Offline

I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 7023
Gender: female

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3123 - 12. May 2014 , 18:48

Vu Ngoc Mai wrote on 11. May 2014 , 20:35:

Tuyết Lan thương,
Cô mới ở nhà mấy nhóc tì về đây. Vui lắm cơ em ạ.
Hôm nay thì chắc em cũng bận "ăn" ngày Hiền Mẫu, mặc dầu ngày nào cũng vẫn là của Mẹ hiền rồi em nhỉ.
Nhớ vào quán thơ với cô khi rảnh rỗi em nhé.
Thân,
Cô Ngọc Mai

Ui da, vậy là nhất Cô rồi . Em cũng có 1 ngày nhàn hạ, đó là ngày thứ Bảy. Sang đến Chủ Nhật thì lại bận rộn , vì là ngày Phật Đản Sinh..Cả gia đình lên chùa , đến mãi 5 giờ chiều mới về , Cô ạ.
Kính chúc Cô và mí nhóc tì thật vui .
Em-TL

Back to top

IP Logged

thule

Gold Member

Offline

Thành Viên Xuất Sắc
*Năm 2010*

Posts: 3836

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3124 - 13. May 2014 , 14:25

Chị Mai (chậm) ngày Hiền mẫu chắc đã có nhiều miềm vui? Em cũng đi chơi mất 2 ngày vào chỗ nghỉ mát cho quên đời, bây giờ mới về thăm các chị , bà con và mời chị ghé quán thơ giúp cho một tay tỏng chiên 1 dịch phát động dịch thơ Đỗ hữu Tài. EM cứ tưởng em Tý đã đem xe vào nhà đón chị rồi chứ?

Chị hồi này có khoẻ không? hẹn gặp nhau tháng 6 picnic ha chị? Cho bé cọp đi nhé ?

Back to top

IP Logged

Vu Ngoc Mai

Gold Member

Offline

Giáo Sư Cố Vấn

Posts: 3463

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3125 - 14. May 2014 , 05:57

thule wrote on 13. May 2014 , 14:25:

Chị Mai (chậm) ngày Hiền mẫu chắc đã có nhiều miềm vui? Em cũng đi chơi mất 2 ngày vào chỗ nghỉ mát cho quên đời, bây giờ mới về thăm các chị , bà con và mời chị ghé quán thơ giúp cho một tay tỏng chiên 1 dịch phát động dịch thơ Đỗ hữu Tài. EM cứ tưởng em Tý đã đem xe vào nhà đón chị rồi chứ?

Chị hồi này có khoẻ không? hẹn gặp nhau tháng 6 picnic ha chị? Cho bé cọp đi nhé ?

Mùng cho Thu có chỗ đi nghỉ mát, chắc là thoải mái lắm. Tí đã vào post thơ của Tài theo lời dăn của Thu từ tuần trước rồi.
Mình cũng sẽ dịch nhưng chắc rằng cũng không sớm nộp ống quyển được đâu Thu ạ.
Mình sẽ đem Bé Cọp đi Picnic tháng 6, và có thể cả 3 đứa nếu bố nó chịu đi theo. Nghe Quỳnh Thư nói cũng sẽ xuống dự, vui quá Thu nhỉ.
Ngọc Mai

Back to top

« Last Edit: 14. May 2014 , 05:58 by Vu Ngoc Mai »

IP Logged

thule Gold Member Offline Thành Viên Xuất Sắc Năm 2010 Posts: 3836	Re: Nối Tiếp Vần thơ Reply #3126 - 14. May 2014 , 07:41 Hehehe, vậy là vui quá hẹn gặp cả nhà vào tháng 6 nhé Em cũng chưa dịch bài nào, đang chuẩn bị tinh thần (!) thôi. Có ý tìm KH mà không thấy đâu, có vào nhà chị thường không? Cho em hỏi thăm tất cả. Thu
Back to top	« Last Edit: 14. May 2014 , 07:43 by thule » IP Logged

Lethikinhhoang

Gold Member

Online

Cười là liều thuốc
bổ

Posts: 3980
Gender: female

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3127 - 14. May 2014 , 16:39

thule wrote on 14. May 2014 , 07:41:

Hehehe, vậy là vui quá hẹn gặp cả nhà vào tháng 6 nhé

Em cũng chưa dịch bài nào, đang chuẩn bị tinh thần (!) thôi. Có ý tìm KH mà không thấy đâu, có vào nhà chị thường không? Cho em hỏi thăm tất cả.

Thu

Các cô kính !

Kahat vẫn còn đây , vẫn ra vào tìm đọc các mục , và nhất là còn đang trừng trừng mắt ngó vào 5 bài thơ của nhà thơ DHT...Mà không dám động thủ , bởi vì vốn liếng tiếng Anh quá hạn hẹp , bây giờ lại gặp Thơ Đường vốn dĩ đã là một loại thơ khó trị trong Tiếng Nôm chứ đổi sang Anh Ngữ thì hẳn khó gấp trăm lần...Nên đành bó tay đứng nhìn
Mong Các cô thông cảm , hơn nữa đất nước tại Quốc Nội bọn tàu khựa đang bá đạo xâm chiếm Biển Đông nên lòng dạ cũng chi phố rất nhiều....
Hẹn sẽ tham gia khi có đủ hứng và khả năng cho phép

Trọng kính
Kahat

Back to top

IP Logged

Vu Ngoc Mai

Gold Member

Offline

Giáo Sư Cố Vấn

Posts: 3463

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3128 - 14. May 2014 , 19:27

Lethikinhhoang wrote on 14. May 2014 , 16:39:

Các cô kính !

Kahat vẫn còn đây , vẫn ra vào tìm đọc các mục , và nhất là còn đang trừng trừng mắt ngó vào 5 bài thơ của nhà thơ DHT...Mà không dám động thủ , bởi vì vốn liếng tiếng Anh quá hạn hẹp , bây giờ lại gặp Thơ Đường vốn dĩ đã là một loại thơ khó trị trong Tiếng Nôm chứ đổi sang Anh Ngữ thì hẳn khó gấp trăm lần...Nên đành bó tay đứng nhìn
Mong Các cô thông cảm , hơn nữa đất nước tại Quốc Nội bọn tàu khựa đang bá đạo xâm chiếm Biển Đông nên lòng dạ cũng chi phố rất nhiều....
Hẹn sẽ tham gia khi có đủ hứng và khả năng cho phép

Trọng kính
Kahat

Kahat thân,
Giời ơi, sao mà em nói đúng quá. Cô thấy Thơ của Anh Tài đầy tình cảm VN, chữ dùng lại quá hay...nhưng cũng rất VN và khó dịch cho sát nghĩa cơ đấy.
Và cũng như Kahat, từ sáng sớm đến giờ cô chỉ đón xem tin nóng bỏng ở VN thôi cũng đủ hết ngày giờ rồi.
Chắc phải nhờ đến Cô Chủ quán khai pháo đó.

Cô Ngọc Mai

Back to top

IP Logged

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3129 - 16. May 2014 , 08:41

Vu Ngoc Mai wrote on 08. May 2014 , 23:12:

Cô chúc TvMs và những Bà Mẹ Việt Nam tuyệt vời dầy lòng hi sinh và tình yêu cho con cháu:

MỘT NGÀY CỦA MẸ AN NHÀN VÀ HẠNH PHÚC .

Em cám ơn cô Mai đã chúc tất cả ngày Lể Mẹ vừa qua. Các bà nội ngoại cũng vui không kém , phải không cô ?.
Các con em tổ chức trước 2 ngày , tránh nạn xếp hàng và đông đảo , nên ngày đó , các bạn em đến Napa , không khí trong lành và nên thơ , em thích và mơ ước có ngày cô trò và tất cả đi bằng xe lửa , thì nhất nha cô.

Các con mua cho em áo và khăn choàng trong ngày Lể Mẹ năm nay, và yêu cầu em phải mặc liền...sợ để lâu , kẻo nguội..hi.hi...
Cuối tuần kính chúc cô và cả nhà hạnh phúc.

Em TVMS

Back to top

Have a great day

IP Logged

Lethikinhhoang

Gold Member

Online

Cười là liều thuốc
bổ

Posts: 3980
Gender: female

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3130 - 18. May 2014 , 13:01

Kahat kính mời Ba cô và quí anh chị cùng nối tiếp với Kahat về đề tài đang nóng bỏng ở Quê Nhà

3 THẰNG BỜM

Trọng, Sang, Dũng giữ Biển Đông
Cận Bình dụ đổi cà nông súng dài
Ba thằng không muốn súng dài
Cận Bình dụ đổi một bày gái tơ
Ba thằng suy tính vu vơ
Cận Bình dụ đổi lá cờ năm sao
Ba thằng "hồ hởi" năm sao (?)
Cận Bình đổi ý cành đào nhiều hoa
Ba thằng còn sợ " Cờ Hoa "
Bình mang khoan xuống Trường Sa , chúng cười

Back to top

« Last Edit: 18. May 2014 , 13:02 by Lethikinhhoang »

IP Logged

Vu Ngoc Mai

Gold Member

Offline

Giáo Sư Cố Vấn

Posts: 3463

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3131 - 19. May 2014 , 10:57

tuy-van wrote on 16. May 2014 , 08:41:

Em cám ơn cô Mai đã chúc tất cả ngày Lể Mẹ vừa qua. Các bà nội ngoại cũng vui không kém , phải không cô ?.
Các con em tổ chức trước 2 ngày , tránh nạn xếp hàng và đông đảo , nên ngày đó , các bạn em đến Napa , không khí trong lành và nên thơ , em thích và mơ ước có ngày cô trò và tất cả đi bằng xe lửa , thì nhất nha cô.

Các con mua cho em áo và khăn choàng trong ngày Lể Mẹ năm nay, và yêu cầu em phải mặc liền...sợ để lâu , kẻo nguội..hi.hi...
Cuối tuần kính chúc cô và cả nhà hạnh phúc.

Em TVMS

TVMs ơi,
Bà Mẹ này xinh tươi và hạnh phúc quá em à. Các con em chon áo và khăn đúng là biết ý Me khi lựa những màu sắc rực rỡ em nhỉ.
Cô chúc em vui đầu tuần.
Cô Ngọc Mai

Back to top

IP Logged

Phuong_Tran Gold Member Offline Thành Viên Hoạt Động Tích Cực Năm 2011 Posts: 10576 Gender:	Re: Nối Tiếp Vần thơ Reply #3132 - 20. May 2014 , 08:43 Thưa Cô Mai , Tí mời Cô Mai và cả nhà sang Quán Thời Gian nghe Cô Thu Lê hát bài Suối Tóc của Văn Phụng , link đây ạ : http://www.levanduyet.net/cgi-bin/yabbSP1/YaBB.pl?num=1234263486/4710#4710 Tí
Back to top	IP Logged

tuy-van

Gold Member

Offline

Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3133 - 20. May 2014 , 20:41

Vu Ngoc Mai wrote on 19. May 2014 , 10:57:

TVMs ơi,
Bà Mẹ này xinh tươi và hạnh phúc quá em à. Các con em chon áo và khăn đúng là biết ý Me khi lựa những màu sắc rực rỡ em nhỉ.
Cô chúc em vui đầu tuần.
Cô Ngọc Mai

Vâng , các con hiểu ý Mẹ , vì lúc trước , em hay mặc màu đen...nhưng bây giờ. em muốn...đổi màu , cho đời bớt khổ chăng ?
Thương chúc cô Mai và cả nhà tuần lể mới , nhiều hạnh phúc.

Nhìn hình cho đở nhớ nhau nha cô.

Em TVms

Back to top

Have a great day

IP Logged

Vu Ngoc Mai

Gold Member

Offline

Giáo Sư Cố Vấn

Posts: 3463

Re: Nối Tiếp Vần thơ
Reply #3134 - 22. May 2014 , 09:32

Lethikinhhoang wrote on 18. May 2014 , 13:01:

Kahat kính mời Ba cô và quí anh chị cùng nối tiếp với Kahat về đề tài đang nóng bỏng ở Quê Nhà

3 THẰNG BỜM

Trọng, Sang, Dũng giữ Biển Đông
Cận Bình dụ đổi cà nông súng dài
Ba thằng không muốn súng dài
Cận Bình dụ đổi một bày gái tơ
Ba thằng suy tính vu vơ
Cận Bình dụ đổi lá cờ năm sao
Ba thằng "hồ hởi" năm sao (?)
Cận Bình đổi ý cành đào nhiều hoa
Ba thằng còn sợ " Cờ Hoa "
Bình mang khoan xuống Trường Sa , chúng cười

Kahat thân,

Bài "3 Thằng Bờm" ý nghĩa lắm đó Kahat ơi. Sáng nay cô có mấy vần thơ nối tiếp với em đây:

Nhục thay một đám đười ươi
Đem dâng đất nước cho người lân bang.
"Tàu phù" lớp lớp tràn sang
Xây nhà, chiếm đất nghênh ngang lộng hành.
Dân ta đói khổ cầm canh,
Quan trên mải miết tranh giành ngôi cao.
Trẻ già căm phẫn dâng trào
Hàng hàng lớp lớp rủ nhau xuống đường.
Dù cho nát thịt tan xương,
Hơn ôm mối hận quốc vong ngàn đời.

Vũ Ngọc Mai

Back to top

IP Logged

	Chào Du Khách. Xin Gia nhập hay Ghi Danh
	Nếu có trở ngại kỹ thuật khi ghi danh vào diễn dàn, xin liên lạc ngdangmy@gmail.com