Ai Huu Trung Hoc Le Van Duyet
Trường Trung Học Lê Văn Duyệt - MẠ VÂN GIA TRANG 2023  
  Chào Du Khách. Xin Gia nhập hay Ghi Danh
 

...



Nếu có trở ngại kỹ thuật khi ghi danh vào diễn dàn, xin liên lạc ngdangmy@gmail.com


  Kho Hình Trang chánhTrợ giúp Tìm kiếmGia nhậpGhi Danh  
 
Pages: 1 ... 93 94 95 96 97 ... 104
Send Topic In ra
MẠ VÂN GIA TRANG 2023 (Read 49389 times)
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3628
Gender: male
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1410 - 18. Mar 2025 , 14:19
 
ngo_thi_van wrote on 17. Mar 2025 , 09:59:
Thân gởi Phú De ,
Cô cám ơn Phú De đã cho thấy cảnh Mẹ Maria đau khổ như thế nào  khi nhìn thấy cảnh Đức Chúa Giê Su bị thiên hạ hành hình một cách dã man.
Cô không phải là người Công Giáo mà cũng cảm thấy quá đau lòng.
Cô Vân

Thưa Cô Vân
Em không phải bên Công Giáo nhưng rất thích nghe nhạc nhà thờ. Smiley

--------------------
Sưu tầm trên mạng chắc anh Lương biết rõ dịch đúng hay còn sai sót??


Stabat Mater - Bản dịch tiếng Việt đầy đủ 20 khổ

Khổ 1
Stabat Mater dolorosa
Juxta crucem lacrimosa
Dum pendebat Filius. 
Mẹ đứng đó, lòng đau đớn khôn nguôi,
Bên thập giá, lệ rơi lặng lẽ,
Khi Con Một treo thân tàn tạ.

Khổ 2
Cujus animam gementem,
Contristatam et dolentem,
Pertransivit gladius. 
Linh hồn Mẹ rên xiết thảm sầu,
Đau đớn, buồn thảm khôn tả,
Như lưỡi gươm đâm thấu tim gan.

Khổ 3
O quam tristis et afflicta
Fuit illa benedicta
Mater Unigeniti! 
Ôi, Mẹ thật buồn thảm, khổ đau,
Người Mẹ diễm phúc cao cả,
Mẹ của Con Một Chúa Trời!

Khổ 4
Quae moerebat et dolebat,
Pia Mater, dum videbat
Nati poenas incliti. 
Mẹ hiền khóc than, lòng quặn thắt,
Khi nhìn Con chịu muôn hình khổ,
Con yêu, Đấng vinh hiển ngời ngời.

Khổ 5
Quis est homo qui non fleret,
Matrem Christi si videret
In tanto supplicio? 
Ai là người chẳng rơi lệ sầu,
Nếu thấy Mẹ Chúa Kitô,
Giữa cơn thống khổ ngập tràn?

Khổ 6
Quis non posset contristari,
Christi Matrem contemplari
Dolentem cum Filio? 
Ai có thể không buồn thảm lòng,
Khi ngắm nhìn Mẹ Chúa Kitô,
Cùng Con chịu đau đớn khôn cùng?

Khổ 7
Pro peccatis suae gentis
Vidit Jesum in tormentis,
Et flagellis subditum. 
Vì tội lỗi của muôn dân tộc,
Mẹ thấy Giêsu trong cơn khốn khó,
Chịu roi đòn tan nát thân.

Khổ 8
Vidit suum dulcem natum
Moriendo desolatum,
Dum emisit spiritum. 
Mẹ thấy Con yêu dấu ngọt ngào,
Chết cô đơn trên thập giá,
Khi trút hơi thở cuối cùng.

Khổ 9
Eia, Mater, fons amoris,
Me sentire vim doloris
Fac, ut tecum lugeam. 
Ôi Mẹ hiền, nguồn suối yêu thương,
Cho con cảm nỗi đau của Mẹ,
Để cùng Mẹ khóc than sầu.

Khổ 10
Fac ut ardeat cor meum
In amando Christum Deum,
Ut sibi complaceam. 
Xin cho tim con cháy bỏng nồng,
Yêu mến Chúa Kitô, Thiên Chúa,
Để đẹp lòng Ngài muôn thuở.

Khổ 11
Sancta Mater, istud agas,
Crucifixi fige plagas
Cordi meo valide. 
Mẹ Thánh ơi, xin làm điều ấy,
Khắc sâu vết thương của Đấng chịu đóng đinh,
Vào lòng con thật vững bền.

Khổ 12
Tui nati vulnerati,
Tam dignati pro me pati,
Poenas mecum divide. 
Con của Mẹ, Đấng chịu thương tích,
Vì con mà cam lòng chịu khổ,
Xin chia sớt hình phạt cùng con.

Khổ 13
Fac me tecum pie flere,
Crucifixo condolere,
Donec ego vixero. 
Cho con cùng Mẹ thành tâm khóc than,
Đau buồn với Đấng chịu đóng đinh,
Cho đến ngày con còn sống.

Khổ 14
Juxta crucem tecum stare,
Et me tibi sociare
In planctu desidero. 
Cho con đứng bên thập giá cùng Mẹ,
Hiệp lòng với Mẹ trong tiếng nức nở,
Là điều con tha thiết mong.

Khổ 15
Virgo virginum praeclara,
Mihi jam non sis amara,
Fac me tecum plangere. 
Ôi Trinh Nữ sáng ngời giữa muôn trinh nữ,
Xin đừng để con xa cách Mẹ,
Cho con cùng Mẹ than van.

Khổ 16
Fac ut portem Christi mortem,
Passionis fac consortem,
Et plagas recolere. 
Xin cho con mang lấy cái chết của Chúa Kitô,
Dự phần vào cuộc khổ nạn Ngài,
Và nhớ mãi những vết thương.

Khổ 17
Fac me plagis vulnerari,
Fac me cruce inebriari,
Et cruore Filii. 
Cho con được thương tích bởi vết đâm,
Say mê thập giá Ngài,
Và máu thánh của Con Mẹ.

Khổ 18
Flammis ne urar succensus,
Per te, Virgo, sim defensus
In die judicii. 
Đừng để con bị thiêu cháy trong lửa hồng,
Nhờ Mẹ, ôi Trinh Nữ, xin che chở con,
Vào ngày phán xét sau cùng.

Khổ 19
Christe, cum sit hinc exire,
Da per Matrem me venire
Ad palmam victoriae. 
Lạy Chúa Kitô, khi giờ ra đi đến,
Nhờ Mẹ Ngài, cho con được tới,
Nơi vòng nguyệt quế chiến thắng.

Khổ 20
Quando corpus morietur,
Fac ut animae donetur
Paradisi gloria. 
Khi thân xác này tàn tạ chết đi,
Xin cho linh hồn con được ban,
Vinh quang của Thiên Đàng muôn đời.

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3628
Gender: male
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1411 - 18. Mar 2025 , 18:18
 
Vài nét về phim The Passion of the Christ

...

Jim Caviezel, người thủ vai Chúa Giêsu trong bộ phim The Passion of the Christ (2004) của đạo diễn Mel Gibson, thực sự có một số câu chuyện thú vị liên quan đến quá trình thực hiện bộ phim này. Dưới đây là vài điều nổi bật:

Bị sét đánh: Một trong những sự kiện kỳ lạ nhất xảy ra khi Jim Caviezel đang quay cảnh giảng trên núi. Ông bị sét đánh trúng người, nhưng may mắn thay, ông không bị thương nghiêm trọng. Caviezel sau đó kể lại rằng ông cảm thấy một luồng điện chạy qua cơ thể, và những người xung quanh mô tả cảnh tượng đó rất đáng sợ. Thậm chí, trợ lý đạo diễn Jan Michelini cũng bị sét đánh trong một lần khác khi đang hỗ trợ quay phim. Hiện tượng này khiến nhiều người liên tưởng đến sự siêu nhiên xung quanh bộ phim.

Trùng tên với Chúa (J.C.): Tên đầy đủ của Jim Caviezel là James Patrick Caviezel Jr., và ông thường được gọi tắt là "Jim Caviezel". Điều thú vị là chữ cái đầu của tên ông (J.C.) trùng với cách viết tắt tên Chúa Giêsu Kitô (Jesus Christ). Caviezel từng nói đùa rằng điều này dường như là một sự sắp đặt định mệnh khi ông nhận vai diễn này.

Những khó khăn thể chất khi đóng phim: Ngoài việc bị sét đánh, Caviezel còn trải qua nhiều thử thách khắc nghiệt trong quá trình quay phim. Ông bị trật khớp vai khi mang cây thánh giá nặng hơn 60kg, bị giảm thân nhiệt nghiêm trọng do phải quay trong điều kiện lạnh giá với trang phục mỏng manh, và thậm chí bị roi quất trúng người trong cảnh hành hình, để lại sẹo trên lưng. Ông cũng phải chịu đựng lớp hóa trang dày suốt 8 tiếng mỗi ngày, gây khó khăn cho việc hô hấp.

...

Tuổi tác trùng hợp: Khi quay The Passion of the Christ, Jim Caviezel 33 tuổi – độ tuổi được cho là tuổi của Chúa Giêsu khi Ngài chịu đóng đinh, theo truyền thống Kitô giáo. Điều này càng làm tăng thêm sự kỳ diệu mà nhiều người cảm nhận về vai diễn của ông.



Ngoài ra  bộ phim The Passion of the Christ không chỉ nổi tiếng với diễn xuất của Jim Caviezel mà còn có nhiều câu chuyện thú vị khác trong quá trình sản xuất. Dưới đây là một vài điều đáng chú ý:
Ngôn ngữ cổ và tính chân thực: Bộ phim sử dụng hoàn toàn tiếng Aramaic, Latin và Hebrew – những ngôn ngữ được cho là phổ biến vào thời Chúa Giêsu – mà không có phụ đề trong bản gốc (dù sau đó phụ đề được thêm vào cho khán giả đại chúng). Điều này không chỉ là một thử thách lớn cho dàn diễn viên mà còn thể hiện nỗ lực của Mel Gibson trong việc tái hiện lịch sử một cách chân thực nhất. Jim Caviezel đã phải học tiếng Aramaic từ đầu để nói thoại một cách tự nhiên.

Maia Morgenstern và sự trùng hợp tên “Mary”: Nữ diễn viên Maia Morgenstern, người thủ vai Đức Trinh Nữ Maria (Mẹ của Chúa Giêsu), cũng có một sự trùng hợp thú vị. Tên “Morgenstern” trong tiếng Đức nghĩa là “Ngôi sao buổi sáng” (Morning Star), một danh xưng đôi khi được liên hệ với Đức Maria trong văn hóa Kitô giáo. Hơn nữa, bà sinh ra ở Romania và hoàn thành vai diễn khi mang thai – một chi tiết tạo thêm cảm giác chân thực cho nhân vật.

Cảnh quay gây ám ảnh cho đoàn phim: Trong cảnh đóng đinh trên thánh giá, một số thành viên đoàn phim kể rằng họ cảm thấy không khí trở nên nặng nề và kỳ lạ. Có người nói rằng bầu trời đột nhiên tối lại, dù không có dự báo thời tiết nào cho thấy điều đó. Dù đây có thể chỉ là cảm giác chủ quan, nhưng nó đã góp phần vào danh tiếng “siêu nhiên” của bộ phim.

Mel Gibson tự tay đóng đinh: Trong cảnh Chúa Giêsu bị đóng đinh, đôi tay xuất hiện trên màn hình cầm búa và đinh thực chất là của chính đạo diễn Mel Gibson. Ông đã cố ý đưa tay mình vào cảnh quay như một cách thể hiện sự tham gia cá nhân và trách nhiệm của mình đối với câu chuyện này. Đây là một chi tiết nhỏ nhưng rất ý nghĩa với những khán giả chú ý.

Phản ứng trái chiều của đoàn phim: Không phải ai trong đoàn làm phim cũng đồng ý với tầm nhìn của Mel Gibson. Một số người cảm thấy áp lực vì tính bạo lực và sự tập trung vào đau khổ trong phim, trong khi những người khác lại bị cuốn hút bởi sự tận tâm của ông. Gibson thậm chí đã tự bỏ tiền túi (khoảng 30 triệu USD) để hoàn thành bộ phim khi không nhà sản xuất nào dám đầu tư.

Những chi tiết này cho thấy The Passion of the Christ không chỉ là một tác phẩm điện ảnh mà còn là một trải nghiệm đầy cảm xúc và tranh cãi đối với tất cả những người tham gia.

Sưu tầm

Back to top
 
 
IP Logged
 
ngo_thi_van
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 13417
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1412 - 19. Mar 2025 , 07:15
 
Thân gởi Phú De ,
Cám ơn Phú De đã cho biết những điều thú vị lạ lùng khi quay cuốn phim về Chúa Giêsu.
Phú De đã xem phim này chưa?
Cô cám ơn Phú De.
Cô Vân
Back to top
 
 
IP Logged
 
Lethikinhhoang
Gold Member
*****
Offline


Cười là liều thuốc
bổ

Posts: 3981
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1413 - 19. Mar 2025 , 07:27
 
ĐẶC SẢN VĨNH BÌNH

Qua Trà Vinh dân tình đằm thắm.
Ngoài ra còn có lắm món ngon,
Chả hoa Năm Thụy vuông tròn,
Nấm méo trứng muối sắt son trứng gà.

Nước mắm rươi đậm đà thơm ngọt,
Là đặc sản số một Trà Vinh,
Đạm cao bảo đảm vê sinh,
Hương vị đằm thắm dưỡng dinh đủ đầy.

Món tôm khô nơi đây nổi tiếng,
Giữ được lâu chế biến dễ dàng
Nấu canh,chua kiệu sẵn sàng
Bất ngờ có khách đãi đằng tôm khô.

Mứt trái bần không ngờ xuất khẩu,
Hương vị bần với lẩu miền Tây,
Thơm ngon thức uống ngất ngây,
Chứa nhiều dinh dưỡng đủ đầy vitamin.

Đặc sản ngon Trà Vinh bánh tráng,
Bánh tráng nem truyền thống lâu đời,
Từ nghề bánh nổi xa xôi,
Chả giò gỏi cuốn mặn mòi thơm ngon.

Tại Trà Vinh lại còn dừa sáp,
Nổi tiếng nhất ở huyện Cầu Kè,
Cơm dừa thơm dẻo trong khe,
Ngon lành lạ miệng không hề chế pha.

Đừng quên nhắc Trà Cuôn bánh tét,
Món bánh này thật hết sức ngon,
Có nhân đa dạng dẻo thơm,
Lại còn đặc sắc Trà Cuôn nhiều màu.

Có trái quách không đâu tìm thấy,
Chỉ xuất hiện nơi đấy Trà Vinh,
Mùi thơm chua ngọt đậm tình,
Thức uống thanh mát thân hình dẻo dai.

Chuối Tá Quạ không ai ngờ được,
Quả chuối to phải luộc mới ăn,
Mỗi quả nặng khoảng nửa cân.
Cầu Kè vùng đất người dân trồng nhiều.

Bánh bá trạng hay kêu bánh ú,
Ở Đa Lộc một thứ người ưa
Là từ hạt nếp đầu mùa
Lòng đỏ trứng muối thịt vừa đậu xanh.

Trên mười món điểm danh tổng hợp,
Tất cả đều ngon ngọt béo bùi
Trà Vinh nổi tiếng khắp nơi
Cửa biển Ba Động mọi người đều ưa. ./.

Kahat
Back to top
« Last Edit: 19. Mar 2025 , 07:42 by Lethikinhhoang »  

saM_p_dZH_M_a.jpg (131 KB | 3 )
saM_p_dZH_M_a.jpg
 
IP Logged
 
ngo_thi_van
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 13417
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1414 - 19. Mar 2025 , 07:42
 
Lethikinhhoang wrote on 19. Mar 2025 , 07:27:
ĐẶC SẢN VĨNH BÌNH

Qua Trà Vinh dân tình đằm thắm.
Ngoài ra còn có lắm món ngon,
Chả hoa Năm Thụy vuông tròn,
Nấm méo trứng muối sắt son trứng gà.

Nước mắm rươi đậm đà thơm ngọt,
Là đặc sản số một Trà Vinh,
Đạm cao bảo đảm vê sinh,
Hương vị đằm thắm dưỡng dinh đủ đầy.

Món tôm khô nơi đây nổi tiếng,
Giữ được lâu chế biến dễ dàng
Nấu canh,chua kiệu sẵn sàng
Bất ngờ có khách đãi đằng tôm khô.

Mứt trái bần không ngờ xuất khẩu,
Hương vị bần với lẩu miền Tây,
Thơm ngon thức uống ngất ngây,
Chứa nhiều dinh dưỡng đủ đầy vitamin.

Đặc sản ngon Trà Vinh bánh tráng,
Bánh tráng nem truyền thống lâu đời,
Từ nghề bánh nổi xa xôi,
Chả giò gỏi cuốn mặn mòi thơm ngon.

Tại Trà Vinh lại còn dừa sáp,
Nổi tính nhất ở huyện Cầu Kè,
Cơm dừa thơm dẻo trong khe,
Ngon lành lạ miệng không hề chế pha.

Đừng quên nhắc Trà Cuôn bánh tét,
Món bánh này thật hết sức ngon,
Có nhân đa dạng dẻo thơm,
Lại còn đặc sắc Trà Cuôn nhiều màu.

Có trái quách không đâu tìm thấy,
Chỉ xuất hiện nơi đấy Trà Vinh,
Mùi thơm chua ngọt đậm tình,
Thức uống thanh mát thân hình dẻo dai.

Chuối Tá Quạ không ai ngờ được,
Quả chuối to phải luộc mới ăn,
Mỗi quả nặng khoảng nửa cân.
Cầu Kè vùng đất người dân trồng nhiều.

Bánh bá trạng hay kêu bánh ú,
Ở Đa Lộc một thứ người ưa
Là từ hạt nếp đầu mùa
Lòng đỏ trứng muối thịt vừa đậu xanh.

Trên mười món điểm danh tổng hợp,
Tất cả đều ngon ngọt béo bùi
Trà Vinh nổi tiếng khắp nơi
Cửa biển Ba Động mọi người đều ưa. ./.

Kahat

Thân gởi Kahat ,
. Nhờ Kahat mà Cô được biết bao nhiêu là món ăn chưa bao giờ nghe thấy , không biết rồi có nhớ nổi tên không?
Tấm hình đính kèm có phải là dừa không?
Cô cám ơn Kahat.
Cô Vân
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3628
Gender: male
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1415 - 19. Mar 2025 , 17:02
 
Hôm nay, ngày 20 tháng 3 năm 2025, đúng là kỷ niệm 10 năm ngày mất của cựu Thủ tướng Úc Malcolm Fraser (qua đời ngày 20 tháng 3 năm 2015). Ông là một nhân vật quan trọng trong lịch sử Úc và để lại dấu ấn sâu đậm, đặc biệt đối với cộng đồng người Việt tại đây.



...


Malcolm Fraser sinh ngày 21 tháng 5 năm 1930 tại Melbourne, Úc, trong một gia đình có truyền thống chính trị và nông nghiệp. Ông học tại Đại học Oxford trước khi trở về Úc và bắt đầu sự nghiệp chính trị. Ông trở thành Thủ tướng Úc từ năm 1975 đến 1983 sau một cuộc khủng hoảng hiến pháp nổi tiếng (sự kiện Dismissal năm 1975). Là lãnh đạo của Đảng Tự do (Liberal Party), Fraser được biết đến với tư duy cải cách xã hội kết hợp với sự bảo thủ về kinh tế.


Thành quả và sự hỗ trợ thuyền nhân Việt Nam

Một trong những di sản lớn nhất của Malcolm Fraser là chính sách nhân đạo đối với thuyền nhân Việt Nam sau Chiến tranh Việt Nam. Khi miền Nam Việt Nam sụp đổ năm 1975, hàng triệu người phải rời bỏ quê hương, nhiều người trong số họ vượt biển trên những con thuyền mong manh để tìm tự do. Dưới thời Fraser, Úc đã mở cửa đón hơn 56.000 thuyền nhân và người tị nạn Đông Dương, chủ yếu là người Việt, từ năm 1975 đến 1982. Đây là một quyết định táo bạo và đầy lòng trắc ẩn, đặc biệt trong bối cảnh dư luận lúc bấy giờ không hoàn toàn ủng hộ.
Fraser không chỉ cho phép người tị nạn nhập cư mà còn thúc đẩy chính sách đa văn hóa (multiculturalism), tạo điều kiện để họ hòa nhập và đóng góp vào xã hội Úc. Ông đã thiết lập các chương trình định cư, hỗ trợ ngôn ngữ và dịch vụ xã hội thông qua Báo cáo Galbally (1978), giúp người Việt xây dựng cuộc sống mới. Nhờ đó, cộng đồng người Việt tại Úc đã phát triển mạnh mẽ, từ vài nghìn người ban đầu lên hơn 219.000 người sinh ra tại Việt Nam theo thống kê năm 2016.

Di sản và lòng biết ơn

Với cộng đồng người Việt tại Úc, Malcolm Fraser không chỉ là một nhà lãnh đạo, mà còn là một ân nhân lớn. Sự lãnh đạo của ông đã thay đổi số phận của hàng chục nghìn gia đình, mang lại cho họ cơ hội sống trong tự do và an toàn. Ông được nhớ đến như một người có tầm nhìn xa, vượt qua định kiến để xây dựng một nước Úc đa dạng và nhân ái hơn. Sau khi rời chính trường, Fraser tiếp tục ủng hộ quyền của người tị nạn và phản đối các chính sách nhập cư khắt khe, điều này càng củng cố sự kính trọng dành cho ông.
Cộng đồng người Việt tại Úc, qua nhiều thế hệ, vẫn luôn tưởng nhớ và tri ân ông. Những câu chuyện về lòng nhân ái của Fraser, như việc ông trực tiếp can thiệp để giúp đỡ các gia đình đoàn tụ, vẫn được kể lại như một minh chứng cho lòng tốt và sự dũng cảm của ông.

Báo cáo Galbally

Báo cáo Galbally, tên đầy đủ là "Báo cáo của Ủy ban Xem xét các Dịch vụ Định cư và Nhập cư sau khi Đến" (Review of Post-Arrival Programs and Services for Migrants), là một tài liệu quan trọng trong lịch sử chính sách nhập cư và đa văn hóa của Úc. Được công bố vào tháng 4 năm 1978 dưới sự lãnh đạo của Thủ tướng Malcolm Fraser, báo cáo này do luật sư Frank Galbally đứng đầu ủy ban soạn thảo. Nó đánh dấu một bước ngoặt trong cách Úc tiếp cận việc hỗ trợ người nhập cư, đặc biệt là người tị nạn, bao gồm thuyền nhân Việt Nam.

Bối cảnh ra đời

Sau Chiến tranh Việt Nam, Úc đón một lượng lớn người tị nạn từ Đông Dương, chủ yếu là người Việt Nam. Trước đó, chính sách nhập cư của Úc vẫn còn chịu ảnh hưởng từ tư duy "White Australia" (Úc Trắng), và các dịch vụ hỗ trợ người mới đến còn hạn chế. Malcolm Fraser, với tầm nhìn về một xã hội đa văn hóa, nhận thấy cần một hệ thống toàn diện để giúp người tị nạn hòa nhập. Ông giao nhiệm vụ cho Frank Galbally và ủy ban của ông nghiên cứu, đánh giá và đề xuất các cải cách.

Nội dung chính của Báo cáo Galbally

Báo cáo Galbally gồm 57 khuyến nghị, tập trung vào việc cải thiện cuộc sống của người nhập cư và tị nạn sau khi họ đặt chân đến Úc. Dưới đây là những điểm nổi bật:

Học tiếng Anh:
Đề xuất mở rộng Chương trình Tiếng Anh cho Người Nhập cư trưởng thành (Adult Migrant English Program - AMEP), cung cấp các khóa học tiếng Anh miễn phí hoặc chi phí thấp.

Tăng cường giáo viên và tài liệu giảng dạy để người mới đến nhanh chóng giao tiếp và tham gia vào xã hội.

Dịch vụ hỗ trợ định cư:
Thành lập các trung tâm hỗ trợ người nhập cư, cung cấp thông tin về nhà ở, việc làm, y tế và giáo dục.

Giới thiệu chương trình "Grant-in-Aid" để tài trợ cho các tổ chức cộng đồng giúp đỡ người tị nạn.

Công nhận bằng cấp và kỹ năng:
Đề xuất cơ chế đánh giá và công nhận trình độ, kinh nghiệm làm việc từ nước ngoài để người nhập cư dễ dàng tìm việc phù hợp.

Truyền thông đa văn hóa:

Khuyến khích phát triển các chương trình phát thanh và truyền hình bằng ngôn ngữ của cộng đồng nhập cư, dẫn đến sự ra đời của Đài SBS (Special Broadcasting Service).

Điều này giúp người Việt và các cộng đồng khác duy trì văn hóa gốc trong khi hòa nhập.

Hỗ trợ đặc biệt cho người tị nạn:

Nhấn mạnh nhu cầu chăm sóc tâm lý và xã hội cho những người từng trải qua chiến tranh hoặc di tản, như thuyền nhân Việt Nam.

Đề xuất các chương trình đoàn tụ gia đình để giảm bớt nỗi đau ly tán.

Tác động đối với thuyền nhân Việt Nam

Báo cáo Galbally có ý nghĩa to lớn đối với thuyền nhân Việt Nam trong giai đoạn 1970-1980:
Hòa nhập nhanh chóng: Các khóa học tiếng Anh và dịch vụ định cư giúp người Việt vượt qua rào cản ngôn ngữ, tìm việc làm và ổn định cuộc sống.

Xây dựng cộng đồng: Sự hỗ trợ từ chính phủ và các tổ chức cộng đồng đã giúp người Việt thành lập các hội đoàn, chùa chiền và trường học tiếng Việt, duy trì bản sắc văn hóa.

Cơ hội phát triển: Nhiều người Việt thế hệ đầu tiên, nhờ các chính sách này, đã vươn lên thành công trong kinh doanh, giáo dục và chính trị tại Úc.

Kết quả và di sản

Chính phủ Fraser đã chấp thuận toàn bộ 57 khuyến nghị và chi 50 triệu AUD (tương đương hàng trăm triệu AUD ngày nay) trong 3 năm để thực hiện. Báo cáo không chỉ giúp hàng chục nghìn thuyền nhân Việt Nam mà còn đặt nền móng cho chính sách đa văn hóa của Úc, biến nước này thành một trong những quốc gia đa dạng nhất thế giới.

Đối với cộng đồng người Việt, Báo cáo Galbally là minh chứng cho cam kết của Malcolm Fraser trong việc không chỉ mở cửa biên giới mà còn tạo điều kiện thực sự để họ xây dựng một cuộc đời mới. Nó vẫn được xem là một cột mốc lịch sử, thể hiện tinh thần nhân đạo và tầm nhìn xa của ông.


**Ngoài ra ông cũng đã theo đuổi chính sách cắt giảm chi tiêu và quản lý tài chính một cách có trách nhiệm, đồng thời là một người ủng hộ nhân quyền mạnh mẽ khi làm thủ tướng
(DOGE made in Úc 1975 !!)
...
Back to top
 
 
IP Logged
 
Lethikinhhoang
Gold Member
*****
Offline


Cười là liều thuốc
bổ

Posts: 3981
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1416 - 19. Mar 2025 , 17:33
 
ngo_thi_van wrote on 19. Mar 2025 , 07:42:
Thân gởi Kahat ,
. Nhờ Kahat mà Cô được biết bao nhiêu là món ăn chưa bao giờ nghe thấy , không biết rồi có nhớ nổi tên không?
Tấm hình đính kèm có phải là dừa không?
Cô cám ơn Kahat.
Cô Vân


Dạ đó là sáp dừa
Back to top
« Last Edit: 19. Mar 2025 , 17:34 by Lethikinhhoang »  
 
IP Logged
 
Lethikinhhoang
Gold Member
*****
Offline


Cười là liều thuốc
bổ

Posts: 3981
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1417 - 20. Mar 2025 , 07:32
 
CHUNG THỦY


Ai ơi nghĩa vợ tình chồng,
Đừng nên xem nhẹ tấm lòng thủy chung.
Mới yêu thì quyết đi cùng
Hết men tình ái quay lưng sao đành.

Sánh vai chèo chống tròng trành
Khi thuyền tới bến yên  lành bỏ nhau
Sao quên được thuở ban đầu
Moi tim nặn óc viết câu thơ tình.

Chưa xa đã nhớ bóng hình,
Một ngày hờn dỗi lặng thinh là buồn.
Vợ chồng đâu phải chuồn chuồn
Khi vui nó đậu lúc buồn nó bay .

Một đời tay nắm trong tay,
Dù ngon dù dở đắng cay trộn vào
Đôi ta đâu phải cào cào
Vui buồn đều nhảy cứ vào lại ra

Kahat
Back to top
 
 
IP Logged
 
ngo_thi_van
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 13417
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1418 - 20. Mar 2025 , 09:00
 
Thân gởi Phú De ,
Như vậy Ông Malcolm Fraser là một vị ân nhân và cứu tinh của những nạn nhân Cọng Sản ngưởi Việt tại Úc làm Cô lại nhớ đến Tổng Thống Carter của Mỹ.
Cô Vân
Back to top
 
 
IP Logged
 
ngo_thi_van
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 13417
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1419 - 20. Mar 2025 , 09:02
 
Lethikinhhoang wrote on 19. Mar 2025 , 17:33:
Dạ đó là sáp dừa

Cám ơn Kahat đã cho hay.
Cô Vân
Back to top
 
 
IP Logged
 
ngo_thi_van
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 13417
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1420 - 20. Mar 2025 , 09:10
 
Lethikinhhoang wrote on 20. Mar 2025 , 07:32:
CHUNG THỦY


Ai ơi nghĩa vợ tình chồng,
Đừng nên xem nhẹ tấm lòng thủy chung.
Mới yêu thì quyết đi cùng
Hết men tình ái quay lưng sao đành.

Sánh vai chèo chống tròng trành
Khi thuyền tới bến yên  lành bỏ nhau
Sao quên được thuở ban đầu
Moi tim nặn óc viết câu thơ tình.

Chưa xa đã nhớ bóng hình,
Một ngày hờn dỗi lặng thinh là buồn.
Vợ chồng đâu phải chuồn chuồn
Khi vui nó đậu lúc buồn nó bay .

Một đời tay nắm trong tay,
Dù ngon dù dở đắng cay trộn vào
Đôi ta đâu phải cào cào
Vui buồn đều nhảy cứ vào lại ra

Kahat

Thân gởi Kahat ,
Tình nghĩa vợ chồng là quá thiêng liêng, là tấm lỏng  chung thủy , không giống như con chuồn chuồn mà Kahat đã cho hình minh hoạ.
Cô Vân
Back to top
 
 
IP Logged
 
Lethikinhhoang
Gold Member
*****
Offline


Cười là liều thuốc
bổ

Posts: 3981
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1421 - 21. Mar 2025 , 07:05
 
DỪA SÁP

Dừa sáp Trà Vinh rất hữu tình
Dầy cơm đặc ruột lại càng xinh,
Dừa kem giải khát khi trời nóng
Thưởng thức cơm dừa sắc trắng tinh.

Chức năng não bộ tạo thông minh
Củng cố khớp xương đau nhức mình
Tiêu hóa nhuận trường lưu thông máu
Chống Oxy hóa trẻ thêm xinh.

Cây dừa đặc biệt của Trà Vinh
Dừa sáp thơm ngon bởi biến hình
Đột biến thay “Gen” vì khí hậu,
Trời ban gây giống cách vô tình

Buồng dừa chỉ có một cùng ba,
Số lượng hiếm khan khó kiếm ra
Không đủ nguồn cung cho thực phẩm
Ăn chơi du lịch chọn làm quà

Dừa sáp đem ra đập bổ đôi,
Lấy phần nước có lấy xong rồi,
Cho dừa ướp lạnh ba mươi phút,
Đặc sệt cơm dừa dẻo béo rồi.

Cho thêm đường sữa giống như kem
Chuộng ngọt tùy người muốn đặm thêm
Cảm nhận vị ngon khi mới bổ
Gia vào cây trái càng nên duyên

Kahat

Back to top
 

dZH_M_a_saM_p.webp (107 KB | 4 )
dZH_M_a_saM_p.webp
 
IP Logged
 
ngo_thi_van
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 13417
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1422 - 21. Mar 2025 , 17:52
 
Lethikinhhoang wrote on 21. Mar 2025 , 07:05:
DỪA SÁP

Dừa sáp Trà Vinh rất hữu tình
Dầy cơm đặc ruột lại càng xinh,
Dừa kem giải khát khi trời nóng
Thưởng thức cơm dừa sắc trắng tinh.

Chức năng não bộ tạo thông minh
Củng cố khớp xương đau nhức mình
Tiêu hóa nhuận trường lưu thông máu
Chống Oxy hóa trẻ thêm xinh.

Cây dừa đặc biệt của Trà Vinh
Dừa sáp thơm ngon bởi biến hình
Đột biến thay “Gen” vì khí hậu,
Trời ban gây giống cách vô tình

Buồng dừa chỉ có một cùng ba,
Số lượng hiếm khan khó kiếm ra
Không đủ nguồn cung cho thực phẩm
Ăn chơi du lịch chọn làm quà

Dừa sáp đem ra đập bổ đôi,
Lấy phần nước có lấy xong rồi,
Cho dừa ướp lạnh ba mươi phút,
Đặc sệt cơm dừa dẻo béo rồi.

Cho thêm đường sữa giống như kem
Chuộng ngọt tùy người muốn đặm thêm
Cảm nhận vị ngon khi mới bổ
Gia vào cây trái càng nên duyên

Kahat


Thân gởi Kahat ,
Vậy là trái dừa sáp là một đặc sản Vĩnh Bình và Kahat đã cho hình minh hoạ của trái dừa sáp?
Cô cám ơn Kahat.
Cô Vân
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3628
Gender: male
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1423 - 21. Mar 2025 , 22:31
 
Lễ tưởng nhớ lần thứ 10 cựu Thủ Tướng Malcolm Fraser tại The Prime Ministers’ Memorial Garden, Melbourne




...
Back to top
 
 
IP Logged
 
Lethikinhhoang
Gold Member
*****
Offline


Cười là liều thuốc
bổ

Posts: 3981
Gender: female
Re: MẠ VÂN GIA TRANG 2023
Reply #1424 - 22. Mar 2025 , 07:33
 
NỤ CƯỜI CUỐI TUẦN

THẮNG NẰM ĐÂU

Khúc đường vắng dream hai ( Dream II) đang chạy
Babetta tay lái lại ngông
Đằng ấy biết Babetta không ?
Đeam II nghe vậy nhưng không trả lời !

Còn vít ga nhanh thời hơn trước
Chiếc babetta vẫn rược theo sau,
Khúc cua quẹo gấp phanh mau,
Babetta bị cắm đầu xuống sông ,

Tuy thấy ghét nhưng không bỏ bạn
Cố cứu người gặp nạn kia lên,
Lúc nãy đang chạy sao kên ?
Bạn hỏi như vậy cơ duyên thế nào

Tôi muốn hỏi bác sao có biết
Phanh Babetta nó thiệt nằm đâu
Bởi tôi mới lái lần đâu
Chưa kịp tìm hiểu chỗ nào phanh tay  !!!

( Chuyện sưu tầm thơ Kahat)
Back to top
 

dream3.webp (94 KB | 4 )
dream3.webp
 
IP Logged
 
Pages: 1 ... 93 94 95 96 97 ... 104
Send Topic In ra