PARIS, ngày 10.4.2009 (QUÊ MẸ) - Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam và Cơ sở Quê Mẹ : Hành động cho Dân chủ Việt Nam sẽ tổ chức một cuộc Biểu tình yêu sách cho nhân quyền và dân chủ Việt Nam vào lúc 9 giờ sáng thứ Sáu ngày 8.5.2009 tại Place des Nations - Công trường LHQ - trước trụ sở LHQ tại Genève, vào lúc Phái đoàn Hà Nội phải phúc trình trước Hội đồng Nhân quyền LHQ ở Điện Quốc Liên về tình trạng nhân quyền tại Việt Nam cùng sự tuân thủ các Công ước LHQ mà Hà Nội đã ký kết, như Công ước Quốc tế về Các quyền Dân sự và Chính trị là một.

Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam và Cơ sở Quê Mẹ : Hành động cho Dân chủ Việt Nam kính mời Đồng bào hải ngoại, quý vị Nhân sĩ, Lãnh đạo Tôn giáo, các Đoàn thể, Đảng phái, Cộng đồng Người Việt Tự do ở hải ngoại cùng kết liên về Genève đòi hỏi và biểu dương ý chí đấu tranh cho Nhân quyền và Dân chủ trên quê hương đất Việt, không để cho Phái đoàn Hà Nội tiếp tục dối gạt Hội đồng Nhân quyền LHQ và công luận thế giới như Hà Nội vẫn làm thường năm tại LHQ.


Đặc biệt năm nay, vào lúc 10 giờ sáng ngày 8.5, Phái đoàn Hà Nội phải đến trước Hội đồng Nhân quyền LHQ phúc trình theo thể thức mới gọi là “Kiểm điểm Thường kỳ Toàn diện” (UPR, Universal Perodic Review). Thể thức này bó buộc mỗi 4 năm một lần các quốc gia thành viên LHQ phải phúc trình về tình trạng nhân quyền tại nước mình cùng sự tuân thủ các Công ước LHQ đã ký kết. Sau phúc trình, các quốc gia khác được quyền chất vấn xem hư thực ra sao.


Thay vì thành khẩn tôn trọng nhân quyền, thành khẩn phúc trình những ưu khuyết trước Hội đồng Nhân quyền LHQ để tìm phương thăng tiến nhân quyền, dân chủ và tuân thủ thi hành các Công ước LHQ ký kết, thì Nhà cầm quyền Hà Nội làm ngược lại. Trong nước thì đàn áp nhân quyền, dân chủ, tôn giáo, triệt tiêu tự do ngôn luận, tự do báo chí, tự do biểu tình, tự do lập hội, v.v… Ngoài nước thì dối gạt công luận thế giới để xin ngoại viện cho Đảng. Bản Phúc trình của Hà Nội được Trang nhà LHQ đăng tải cho thấy sự lường gạt quốc tế mà người đọc chỉ thấy sự KHOE MẼ, PHÔ TRƯƠNG VỀ NHÂN QUYỀN nhưng CHẲNG THẤY NHÂN QUYỀN THỰC TẾ Ở ĐÂU :


- Hà Nội thông báo đã tham khảo các tổ chức dân sự, tổ chức Phi chính phủ để hoàn thành Phúc trình - nhưng tất cả cái gọi là tổ chức dân sự và tổ chức Phi chính phủ đều là những thiết chế công cụ nằm trong tổ chức ngoại vi của Đảng là Mặt trận Tổ quốc !


- Hà Nội công nhận chênh lệch giàu nghèo là hố ngăn rất lớn trong các tầng lớp nhân dân trong nước - nhưng đổ thừa cho hậu quả 30 năm chiến tranh !



- Hà Nội tự nhận là nhà nước Pháp quyền tôn trọng nhân quyền, luật pháp - nhưng những đấu sĩ cho nhân quyền, dân chủ, thợ thuyền, dân oan… trong nước hằng ngày phải đối diện với công an sách nhiễu, bắt bớ, giam cầm, nhân dân bị kìm kẹp qua ba cơ chế Công an khu vực – Hộ khẩu – Lý lịch !


- Hà Nội khoe khoang sự tiến bộ trong việc thực hiện Chiến lược Phát triển Hệ thống Luật pháp (Strategy on Development of the Legal System) - nhưng lại chỉ đẻ ra các “đạo luật gian ác” để dập tắt mọi sự phản kháng hay bất đồng chính kiến, như đạo luật về “an ninh quốc gia”, nghị định 38 cấm biểu tình, chỉ thị chống đình công (những ai đình công phải trả 3 tháng lương cho chủ …), Pháp lệnh số 44 quản chế tại gia người công dân hoặc đưa vào nhà thương điên mà không thông qua sự xét xử tại tòa án, Thông tư 07/2008/TT-BTTT hạn chế Internet và việc thiết lập Blog, v.v… !


- Hà Nội khoe khoang ký kết tất cả các Công ước nhân quyền LHQ - nhưng ký kết tham gia thì có nhưng thi hành và tuân thủ thì không !


- Hà Nội kê một loạt các luật pháp về tôn trọng Báo chí, về Pháp lệnh tôn giáo, v.v… - nhưng chỉ là những luật pháp “giấy” không thực hiện trong đời thường, nơi mọi tự do cơ bản đều vắng bóng !


- Hà Nội đề cao sự tôn trọng tôn giáo qua việc tổ chức Đại lễ Phật Đản Vesak LHQ ở Hà Nội năm 2008 - nhưng lại đàn áp khốc liệt các Trưởng tử của Phật là hàng giáo phẩm và 21 Ban Đại diện Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất, và hành động sát nhân tiêu biểu là quản chế đến chết Đức cố Tăng thống Thích Huyền Quang tại Bệnh viện Quy Nhơn tháng 7.2008 và quản chế Đại lão Hòa thượng Thích Quảng Độ tại Thanh Minh Thiền viện, Saigon, không cho hoạt động tôn giáo. Song song với việc đàn áp các Giáo hội Hòa Hảo, Cao đài, Tin Lành, cướp đất của Giáo hội Công giáo.


- Hà Nội khoe khoang quyền bình đẳng Phụ nữ - nhưng lại công khai đường dây bán dâm và buôn bán phụ nữ qua các nước láng giềng, chưa kể nạn phá thai tại Việt Nam cao nhất thế giới !


- Hà Nội tuyên bố quyết tâm giữ vững ổn định chính trị để phát triển kinh tế - nhưng không ổn định lòng dân và nhân quyền, lại trắng trợn dập tắt mọi tiếng nói bất đồng chính kiến, mọi phê bình xây dựng !


- Hà Nội hứa sẽ mời các Báo cáo viên LHQ đến Việt Nam “nghiên cứu vấn đề Luơng thực” - nhưng không hề nhắc tới việc mời các Báo cáo viên LHQ đặc nhiệm Tự do ngôn luận, Tự do tôn giáo, đặc nhiệm Bảo vệ những người đấu tranh cho Nhân quyền. Sau chuyến viếng thăm điều tra tôn giáo tại Việt Nam của Giáo sư Abdelfattah Amor năm 1998, Hà Nội công khai tuyên bố sẽ không cho ai đến Việt Nam điều tra nhân quyền !


- Hà Nội vẫn tiếp tục đề cao qua bản Phúc trình luận điểm lạc hậu và phản động “Ngoại lệ Nhân quyền Châu Á” !


Kính thưa Đồng bào Hải ngoại, quý vị Nhân sĩ, Lãnh đạo Tôn giáo, các Đoàn thể, Đảng phái, Cộng đồng Người Việt Tự do ở hải ngoại,


Đứng trước mưu mô qủy quyệt, dối lừa Hội đồng Nhân quyền LHQ và công luận thế giới như thế, Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam và Cơ sở Quê Mẹ : Hành động cho Dân chủ Việt Nam kính mời quý liệt vị tham gia đông đảo cuộc Biểu tình yêu sách cho nhân quyền và dân chủ Việt Nam vào lúc 9 giờ sáng thứ Sáu ngày 8.5.2009 tại Place des Nations - Công trường LHQ - trước trụ sở LHQ tại Genève.


Trong nước dưới chế độ Công an trị, toàn dân không thể tự do biểu tình nói lên ngưỡng vọng nhân quyền của mình, nên Đại lão Hòa thượng Thích Quảng Độ phát động một Tháng 5 Bất tuân dân sự - Biểu tình Tại gia.


Nhưng ở nước ngoài, Người Việt Tị nạn có đủ mọi quyền tự do cơ bản để nói thay cho đồng bào trong nước. Kính xin Đồng bào khắp năm châu, đặc biệt đồng bào tại Châu Âu hy sinh chút thời gian đông đảo về tham dự cuộc BIỀU TÌNH CHO NHÂN QUYỀN, DÂN CHỦ VIỆT NAM vào lúc :


9 giờ sáng thứ Sáu ngày 8.5.2009

tại Place des Nations / Công trường LHQ thành phố Genève


để biểu dương khí thế uy dũng của Con dân Nước Việt trước chế độ độc tài toàn trị Cộng sản Việt Nam.


Mọi liên hệ, hỗ trợ, hỏi thăm tin tức, kính xin liên lạc về :


Quê Mẹ / Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam

B.P. 60063

94472 Boissy Saint Léger - France

Tel : Paris +331 45 98 30 85 – Fax Paris +331 45 98 32 61

E-mail : queme@free.fr

Hẹn nhau mồng 8 tháng 5

Nhân quyền mở mặt Trăm năm một lần

Dán lộn - xin Admin xoá dùm.
Merci.
7_mm

     

Saturday, April 25, 2009


Ðại diện các đoàn thể tổ chức trong cộng đồng người Việt ở Nam Cali giới thiệu bức “Tường Ðen” tố cáo tội ác Cộng Sản Việt Nam trong tuần Tưởng Niệm Tháng Tư Ðen.


Phó Thị trưởng Westminster Tạ Ðức Trí treo lá cờ VNCH đầu tiên trong tuần lễ Tưởng Niệm Tháng Tư Ðen năm nay.

Bài và hình: Nguyên Huy/Người Việt



WESTMINSTER, California (NV) - Mở đầu tuần lễ tưởng niệm Tháng Tư Ðen năm nay từ 25 đến 30 Tháng Tư năm 2009, cộng đồng người Việt ở Nam California vào chiều tối hôm Thứ Sáu 24 Tháng Tư đã khánh thành bức “Tường Ðen” tại trung khu Little Saigon và phát động việc treo cờ VNCH-Hoa Kỳ trên các ngả đường chính của khu Little Saigon.

Bức tường Ðen được ghép bởi 10 tấm bảng đen liên tiếp dựng trên bãi cỏ trong khu đậu xe của thương xá chợÁ Ðông ngay bên đường Bolsa. Trên mỗi tấm bảng là khoảng từ 10 đến 20 tấm hình lớn nhỏ trình bày tội ác man rợ của Cộng Sản Việt Nam qua các vụ đấu tố trong cải cách ruộng đất ở miền Bắc trước 1954, trong vụ thảm sát Tết Mậu Thân 1968 ở Huế. Bảng kế tiếp gồm những hình ảnh di cư của người dân Bắc Việt trốn chạy khỏi miền Bắc được đặt dưới tay Cộng Sản do Hiệp Ðịnh Giơ Neo 1954 phân chia đất nước, cuộc di tản, vượt biên vượt biển sau 30 Tháng Tư năm 1975 của người Việt miền Nam và những hình ảnh 5 vị tướng tuẫn tiết khi VNCH bị thất thủ và những thảm cảnh mà người dân miền Nam phải chịu đứng dưới sự cai trị của Cộng Sản Việt Nam. Kế đến là những hình ảnh dân oan trong nước đi khiếu kiện trong tình trạng bị đàn áp dã man, hình ảnh các nhà tranh đấu cho tự do tôn giáo, dân chủ và nhân quyền như Hòa Thượng Thích Quảng Ðộ, Linh Mục Nguyễn Văn Lý và các thành phần trẻ như Luật Sư Lê Thị Công Nhân, Nguyễn Văn Ðài v.v... và hình ảnh thanh niên sinh viên trong nước biểu tình chống Trung Cộng xâm chiếm Hoàng Sa, phản đối nhà cầm quyền Hà Nội đã nhượng đất biên giới nhượng biển và thuận để cho Trung Cộng vào khai thác quy mô trong nước.

Trên bức “Tường Ðen” này cũng trình bày những hoạt động đấu tranh chống nhà cầm quyền Hà Nội của toàn thể cộng đồng người Việt hải ngoại đang có mặt khắp 5 châu qua những cuộc biểu tình lớn rộng chống sự có mặt của các cấp lãnh đạo Cộng Sản Việt Nam ở Hoa Kỳ, ở Úc, ở Pháp, ở Canada. Cũng có những hình ảnh ghi nhận công cuộc tranh đấu để lá cờ Vàng Ba Sọc Ðỏ, tượng trưng tự do và nhân quyền của người Việt đã được trên 120 tiểu bang, thành phố và quận hạt Hoa Kỳ công nhận.

Sau lễ giới thiệu bức “Tường Ðen”, hơn 100 đại diện các cơ quan đoàn thể trong cộng đồng người Việt ở Nam California đã phát động việc treo cờ VNCH-HK tượng trưng trên một số những cột đèn trong khu thương mại này. Nghị Viên Phó Thị Trưởng Westminster Tạ Ðức Trí đã cùng ông Giovanni Chiarella, đại diện công ty Shoreline Ambulance, một công ty đã hỗ trợ công việc treo cờ qua hai năm nay, treo những lá cờ VNCH-HK đầu tiên nơi cử hành buổi lễ. Tiếp đó nhiều nhân sĩ và các nhà đấu tranh đã thay phiên nhau treo cờ lên khắp các cột đèn trong khu vực hành lễ.

Công ty Shoreline Ambulance sau đó đã tiếp tục treo cờ VNCH-HK trên những con đường lớn quanh khu Little Saigon theo đúng như đòi hỏi về an ninh của thị xã Westminster.

Năm nay tuần lễ Tưởng Niệm 30 Tháng Tư được diễn ra từ ngày 25 Tháng Tư với những sinh hoạt chính như khánh thành Tượng Thuyền Nhân, hội thảo của giới trẻ, triển lãm tố cáo tội ác Cộng Sản và công cuộc tranh đấu đòi tự do dân chủ và nhân quyền của người Việt trong và ngoài nước tại hai nơi, trung khu Little saigon và tại Ðại Học Cyprerss. Một đại lễ tưởng niệm vào tối 25 Tháng Tư đã diễn ra tại Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt Mỹ do một ban chấp hành cộng đồng Việt Nam Nam Cali, các đoàn thể cựu quân nhân, các đoàn thanh niên học sinh sinh viên và các hội đoàn đảng phái cùng chung nhau tổ chức.

Tuần lễ tưởng niệm biến cố Tháng Tư tại Nam Cali sẽ diễn ra trong một tuần từ 25 Tháng Tư đến 30 Tháng Tư.

Một sự việc khiến cộng đồng người Việt tị nạn Cộng Sản ở California hết sức vui mừng vì cũng trong thời gian này Thượng Viện tiểu bang California với sự đồng thuận của Hạ Viện đã thông qua với số phiếu 39-0 về Nghị Quyết SCR 29 do Nghị Sĩ Lou Correa cùng một số đồng viện đệ nạp quy định Tuần Tưởng Niệm Tháng Tư Ðen. (N.H.)

Phóng Sự Ảnh:







Buổi lễ thành công ngoài sức mong đợi . . .



Trưởng Toán Quân Quốc Kỳ thao dượt lại các bước cơ bản



Dặn dò



Toán Quốc Quân Kỳ tiến đến điạ điểm hành lễ




Lễ chào quốc kỳ




Mỹ



Việt



Trưởng Ban Tổ Chức phát biểu cảm tưởng



Quang cảnh buổi lễ



Lễ dâng hương



Những bản nhạc đấu tranh



Chị Kim Trang biểu dương các chiến sĩ tuẫn tiết không chịu hàng giặc



Cộng Đồng VN San Diego trao tặng bằng tri ân đến các cựu quân nhân Hoa Kỳ



Trao tặng bằng tri ân đến hoạ sĩ DeRosset, tác giả tác phẩm Desperate Voyage of Hope



Tuổi trẻ liên hệ tình hình VN từ Hoàng Sa, Trường Sa đến Bô Xít Tây Nguyên



Quốc hận về hiểm hoạ mất nước về tay Trung Cộng



Trẻ già thắp nến tri ân chiến sĩ bỏ mình vì tự do và các nạn nhân chiến tranh

Những ngày chạy loạn 34 năm về trước cũng ảnh hưởng đến Ban Tổ Chức Ngày Quốc Hận San Diego. Dù phải thay đổi điạ điểm hành lễ vào giờ phút chót. Tuy nhiên trẻ già đã hợp lực xúc tiến buổi lễ thật chật vật nhưng thành công ngoài sự mong đợi. Ơn thiêng sông núi đã không phụ lòng kẻ hiền lương.

Phát biểu của Khối 8406 ngày Nhân Quyền Việt Nam 11-5-2009 tại Quốc Hội Hoa Kỳ

        

Washington DC (11/5/2009) ‒ Ngày Nhân quyền cho Việt Nam lần thứ 15 vừa được cử hành trọng thể ngày 11/5/2009 tại trụ sở Quốc Hội Hoa Kỳ với sự tham dự đông đảo của những nhà lập pháp Mỹ và đại diện các cộng đồng Việt Nam cùng những tổ chức vận động cho các quyền tự do cơ bản của người dân tại Việt Nam. Gs Nguyễn Chính Kết, một thành viên của Ban Đại Diện Lâm Thời của Khối 8406 cũng được ban tổ chức mời tham dự và phát biểu trong 3 phút.

Dưới đây là bài phát biểu của ông về tình trạng nhân quyền tại Việt Nam. Trong bài phát biểu, ông đặc biệt nhấn mạnh đến việc vi phạm nhân quyền trầm trọng của nhà cầm quyền CSVN là tạo điều kiện để Trung Cộng xâm chiếm Việt Nam cách hợp pháp và dần dần hợp thức hoá chủ quyền của Trung Cộng trên quê hương Việt Nam, bất chấp hậu quả vô cùng tai hại và khó có thể sửa chữa cho toàn dân, và bất chấp sự phản đối và phẫn nộ của người dân Việt Nam trong và ngoài nước. Không có vi phạm nhân quyền nào trầm trọng bằng việc lợi dụng quyền lực tối thượng của quốc gia để bán đứng đất nước cho ngoại bang. Trước nguy cơ khẩn cấp của đất nước hiện nay, Gs Kết kêu gọi mọi người dân ý thức hiểm hoạ lớn lao này và ra tay hành động.

Bài phát biểu bằng tiếng Anh được dịch sang tiếng Việt như sau:

Việc vi phạm nhân quyền của CSVN nhiều vô kể, như đàn áp tôn giáo, bỏ tù đối kháng, đánh đập biểu tình, đàn áp dân oan khiếu kiện, cướp đất đai tài sản của dân, kiểm tra điện thoại, internet, đánh đập người dân vô cớ, toà án xét xử bất công, bất công tràn ngập, đau khổ lan tràn… Tất cả những hình thức vi phạm nhân quyền đủ loại đủ kiểu và vô cùng đa dạng ấy chỉ là cái ngọn xuất phát từ một nguyên nhân duy nhất. Đó là: đảng CSVN đang cầm quyền hiện nay bản chất là một đảng cướp. Sau khi cướp được chính quyền, họ cương quyết nắm giữ nó với bất cứ giá nào, dù phải độc ác hay hèn hạ nhất.

Muốn thế, họ phải tước đoạt tất cả mọi quyền làm người của người dân, vì nếu còn để cho người dân hành xử một quyền tự do nào, thì họ sẽ dùng ngay quyền ấy để phản đối đảng CS, vì người dân hiện nay đã hết sức bất mãn, tràn đầy uất ức, do đảng này đã tạo ra biết bao bất công, gây nên biết bao đau khổ, làm đất nước ngày càng tụt hậu so với thế giới, đạo đức ngày càng sa sút. Đồng thời, họ phải đàn áp tất cả mọi hình thức đấu tranh, không cho phép tồn tại bất kỳ hình thức đấu tranh nào, cho dù ôn hoà hay bất bạo động tuyệt đối, cho dù hợp lý hay hợp hiến hợp pháp nhất…

Hiện nay, trước sự bất mãn hết sức lớn lao của người dân, trước sự bùng nổ thông tin khiến họ không thể bưng bít được, trước sự lớn mạnh của phong trào dân chủ trong nước, đảng CSVN thấy trước nguy cơ bị dân chúng lật đổ, họ đã cầu cứu sự bảo trợ của Trung Cộng chỉ để được tiếp tục nắm quyền cai trị bất chấp sự nổi dậy của quần chúng. Để nhận được sự bảo trợ ấy, họ đã chấp nhận:

‒ nhượng cho Trung Cộng quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa cùng hàng chục ngàn km vuông đất và hàng trăm ngàn km vuông biển,

‒ mở những đường xe lửa từ Trung Cộng vào Việt Nam đồng thời cho phép Trung Cộng tự do đưa dân của họ qua Việt Nam định cư, làm ăn không cần visa,

‒ nguy hiểm nhất là cho Trung Cộng đem hàng chục ngàn công nhân ‒ có thể là quân nhân trá hình ‒ vào Tây Nguyên với danh nghĩa khai thác bauxite, bất chấp việc này hết sức nguy hiểm cho nền an ninh quốc gia trước tham vọng bành trướng của Trung Cộng, bất chấp gây tai hại vô cùng lớn lao không thể sửa chữa cho môi trường sinh thái tại Việt Nam…

Qua những sự việc trên, ta có thể nghĩ rằng CSVN đã bí mật bán đứng tổ quốc Việt Nam cho Trung Cộng chỉ để giữ vững được quyền cai trị độc tài và bóc lột của mình trên dân tộc Việt Nam. Việc còn lại chỉ là tạo điều kiện để Trung Cộng xâm chiếm Việt Nam cách hợp pháp và dần dần hợp thức hoá chủ quyền của Trung Cộng trên quê hương Việt Nam. Tất cả những việc hỏi ý dân do đảng CSVN tổ chức chỉ là những màn kịch nhằm lừa dối và xoa dịu sự bất mãn của người dân trước một thực tế hết sức phũ phàng là “nước đã chính thức mất vào tay Trung Cộng”. Đây là sự vi phạm nhân quyền lớn lao nhất của CSVN đối với cả dân tộc Việt Nam. Đảng CSVN không chỉ bán công nhân ra nước ngoài làm nô lệ lao động, bán phụ nữ cho ngoại bang làm nô lệ tình dục, v.v… mà còn cả gan bán toàn đất nước và dân tộc Việt Nam cho Trung Quốc.

Trước thực trạng vô cùng bi đát và khẩn cấp trên, người dân Việt Nam chỉ còn một cách duy nhất là:

‒ người dân trong nước phải nổi dậy, phải đình công và xuống đường trên toàn quốc, phải triệu tập một hội nghị Diên Hồng để nói lên sự phản kháng của toàn dân;

‒ người Việt quốc gia hải ngoại phải thật sự đoàn kết, cùng nhau biểu tình, vận động kêu gọi sự ủng hộ và tiếp tay về chính trị, ngoại giao và tài chính của toàn thế giới cho cuộc nổi dậy này của người dân trong nước…

‒ và các nhà đấu tranh dân chủ Việt Nam trong và ngoài nước phải ngồi lại với nhau làm việc, lập thành một ban chiến lược cùng bàn thảo những kế sách cứu đất nước.

Đã tới lúc mọi người Việt Nam phải ra tay hành động, không thể chần chừ được nữa. Đây là thời cơ vàng để dân Việt dành lại chủ quyền đã bị đảng CSVN cướp đoạt hàng chục thập niên qua. Khối 8406 rất mong sự ủng hộ bằng hành động, bằng hy sinh thật sự của đồng bào trong và ngoài nước, của thế giới tự do cho cuộc đấu tranh quyết liệt này.

Nguyễn Chính Kết

Thành viên Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406.



Nguyên văn bài phát biểu bằng tiếng Anh:
Statement of Bloc 8406 on the Vietnam Human Rights Day,

May 11, 2009 / Washington, DC, Capitol Hill

The Vietnamese Communists violate human rights in multiple ways and in uncounted fashion.  They suppress religions, imprison dissidents, beat up peaceful demonstrators, rob the farmers of their lands and suppress them when they protest; they monitor telephone calls and the Internet, physically abuse people and their homes without rhyme or reason, and stage kangaroo courts.  Injustice and suffering are found all over the land.  All this has only one cause, the monopoly of power by the Communist Party of Vietnam, which is intrinsically a party of robbers.  After “robbing” the state power, they hang on to it at any price, even if it means using dirty means.

To monopolize power, they have to dispossess the people of all their rights.  For if the people have any rights left, they would use them to overthrow the yoke of communist rule.  All the people are angry at the communist rule, which keeps the country backward and fatally damage the morality of the people.  In their fear of the people, the Communists have to suppress all forms of struggle, even the most moderate and perfectly non-violent ones, or even the most reasonable or legal forms.

At the present time, in the face of extreme dissatisfaction of the people, fueled by an explosion of information that no longer can be blocked, thus fostering the growth of democratic movements inside the country, the Communist Party of Vietnam, sensing its imminent collapse, has turned to China for support so that they may continue their rule in spite of the rising revolt of the masses.  In exchange for China’s support, they have:

- Ceded to China the Paracels (Hoang Sa) and Spratly (Truong Sa) islands of Vietnam, plus thousands of square kilometers of land and tens of thousands of square kilometers of territorial waters.

- Built railways from China to Vietnam while allowing thousands of Chinese, who need no visas to enter Vietnam, to eventually settle permanently in our country.

- Most dangerously, they have allowed Beijing to send tens of thousands of Chinese workers ‒ in some cases, soldiers in disguise ‒ to the Central Highlands of Vietnam for bauxite exploitation, even though this means irreparable damage to the ecological environment of a good part of the country and becomes a real threat to Vietnam’s national security should China decide to invade Vietnam.

All of the above necessarily point to the fact that the Vietnamese Communists have secretly sold many Vietnamese national interests to the Chinese, in a desperate attempt to maintain their monopoly of power over the suffering Vietnamese people.  This will lead at some point to a de facto Chinese occupation of Vietnam.  All the so-called conferences called to “ask for people’s opinions” are merely make-believe sessions meant to appease people’s anger when everybody knows that “the country is being gradually lost to China.” This is the most egregious and most damaging human rights violation on a grand scale perpetrated by the Communist Party to the detriment of Vietnam and the Vietnamese people.  The Communists thus do not just sell workers abroad as slave labor, and women as sexual slaves, etc.  They even parcel up the country’s land and seas and sell them to China.

In the face of this imminent and tragic situation, the Vietnamese have only one way to go, and that is:

- The people inside Vietnam must rise up, take to the street, strike nationwide, and call for a great Dien Hong meeting to show their opposition to the Chinese threat;

- The overseas Vietnamese must truly unite together, campaign for political, diplomatic and financial support for the democracy movement inside Vietnam;

- And the Vietnamese democracy activists, both inside and outside of Vietnam, must sit down and work together to create a strategy team that will study and come up with the best plans to save the country.

It is now time for us, all Vietnamese, to take action.  This is the golden opportunity for us to wrest back the sovereignty and independence robbed by the Communist Party for decades. Bloc 8406 looks forward to the support of our compatriots, both inside and outside Vietnam, and of the Free World to heed our call when the time comes for us to act.

Nguyen Chinh Ket

Member of Bloc 8406’s Board of Interim Representatives

Bài do niên trưởng Nguyễn Hữu Hùng chuyển

 

Con đường chính của thành phố Torrance thật rộng và hùng vĩ với những hàng cây cổ thụ to, từ xa ngọn cờ Vàng nổi bật trên tất cả màu sắc khác Quốc Kỳ Việt Nam Cộng Hòa hùng dũng tung bay trong gió tiến vào khu vực khán đài chính, Quốc Kỳ Việt Nam Cộng Hòa và Hoa Kỳ tung bay thật mạnh và ngưòi cựu quân nhân QLVNCH vẫn nắm chặt tay và chân đều bưóc tiến và khuất phục gian khổ như đã từng chiến thắng những chông gai trưóc và sau cuộc chiến.

CỜ VÀNG TUNG BAY TRONG NGÀY QUÂN LỰC HOA KỲ
KỸ NIỆM 50 NĂM DIỄN HÀNH TRUYỀN THỐNG 1959-2009
DO BỘ QUỐC PHÒNG HOA KỲ VÀ THÀNH PHỐ TORRANCE, CALI TỔ CHỨC

http://covangtungbay.blogspot.com/

Nổi xúc cảm và kiêu hãnh chan hòa với tiếng nhịp bước quân hành, tiếng vổ tay vang dội, càng lúc càng dòn rã, tiếng hô hào trong gió, rền vang vọng lại, tiếng Việt, tiếng Mỹ, âm thanh vang dội, ấm cúng bao quanh trên đại lộ thật lớn rạp hàng cây cao vút, các vị Tướng lãnh Tư Lệnh Quân Đội, Sĩ Quan Cao Cấp của Quân Lực Hoa Kỳ, những Nghị Sĩ, Dân Biểu, Thị Trưởng, Hội Đồng Thành Phố và Quan Khách trên một khán đài dài, hàng trăm chiếc ghế trắng bao quanh những tấm băng màu xanh, đõ và trắng của Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ họ đại diện cho tất cả Quân Binh Chủng và công dân Hoa Kỳ về tham dự Kỹ Niệm 50 năm Diễn Hành truyền thống ngày Quân lực Hoa Kỳ, tất cả đã đứng Nghiêm Chào tay thật uy nghi và đã đứng từ lúc nào, chờ đợi toán Quốc Kỳ của Cựu Quân Nhân Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa tiến vào khán đài.




Con đường chính của thành phố Torrance thật rộng và hùng vĩ với những hàng cây cổ thụ to, từ xa ngọn cờ Vàng nổi bật trên tất cả màu sắc khác Quốc Kỳ Việt Nam Cộng Hòa hùng dũng tung bay trong gió tiến vào khu vực khán đài chính, Quốc Kỳ Việt Nam Cộng Hòa và Hoa Kỳ tung bay thật mạnh và ngưòi cựu quân nhân QLVNCH vẫn nắm chặt tay và chân đều bưóc tiến và khuất phục gian khổ như đã từng chiến thắng những chông gai trưóc và sau cuộc chiến.



Năm nay với sự tăng cường hậu duệ QLVNCH trang bị quân phục đơn vị thiện chiến cọp ba đầu rằn Biệt Động Quân, tay cầm M16, balô nón sắt khăn choàng cổ màu tím hoa sim với Huy hiệu Binh Chủng Biệt Động Quân oai hùng, đi phía sau Quốc Kỳ, súng chào tay và sánh bưóc cùng thế hệ cha anh trong vang dội của hoan hô và vổ tay nồng nhiệt, chiếc xe jeep lùn thời chiến tranh ngày nào vẫn lăn bánh hiên ngang hùng dũng, như chứng nhân và sự hiện hữu của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa và trong kỹ niệm 50 năm diễn hành truyền thống Quân Lực Hoa Kỳ đã gây nhiều chú ý đến các cơ quan Truyền Hình, truyền thông và báo chí đã đề cập và đăng tải sự hiện diện của cựu quân nhân QLVNCH trong diễn hành quân lực Hoa Kỳ , và ngày hôm sau hình ảnh và bài viết về sự xuật hiện Tóan Quốc Kỳ VNCH đã được nổi bật trên Trang nhất báo Chủ Nhật báo chí địa phương và trên các truyền hình trên thế giới.



Cảnh Sát địa phương cho biết đã có hơn 60 ngàn người hiện diện trên đoạn trên khoàng đuờng gần 2 cây số , kỹ niệm 50 năm diễn hành truyền thống ngày Quân Lực Hoa Kỳ tại thành phố Torrance, Tiểu bang California từ năm 1949 đến nay.

Tiếng hoan hô và vỗ tay càng lớn những bưóc chân càng oai hùng của những Cựu Quân Nhân QLVNCH càng bưóc mạnh và đều đặn hơn cho dù tuổi đời chồng chất, vẫn đều nhịp bước trong tiếng trống quân hành, gợi nhớ trong ký ức hình ảnh diển hành ngày Quân Lực 19-6 trong lòng thành phố Sàigòn sau Mùa Hè Đỏ Lữa trở về Thủ đô từ chiến trường rực lữa Trị Thiên, Bình Long, Kontum, An Lộc. Trên nền trời xanh những phản lực cơ gào thét như xé tan bầu khí quyển, tiếng xích và động cơ những hàng khói đen từ thoát ra từ phía sau những thiết gíáp trở về từ Chiến Trường Iraq và A phú Hãn một âm thanh vang rền hòa lẫn trong bầu trời đến thật nhanh và kéo dài trong tâm tưởng vang rền của mọi ngưòi tham dự.



Cuối buổi diễn hành các Quân Nhân Hoa Kỳ và Việt Nam Cộng Hòa quay quần bên nhau với nhiều hình ảnh lưu niệm và Thượng Sỉ Davidson một quân nhân từng tham chiến tại Việt Nam hiện vẫn còn trong quân ngũ Hoa Kỳ tìm gặp các cựu Quân Nhân QLVNCH và nhắc nhớ nhũng địa danh của Việt nam Đông Hà, Khe Sanh, Chu Lai, Đà Nẵng, rồi Kontum Pleiku Cam Ranh , Long Bình, Tân Sơn Nhất, Tây Ninh Cần Thơ và Biên Hòa rồi xin chụp hình kỹ niệm và hẹn gặp lại với nhiều lưu luyến.



Cuối ngày trên bầu trời xanh tự do của Hoa Kỳ ngọn cờ vàng được gắn trên antenna của chiếc M151A2 biểu tượng cho Công Lý và chính nghĩa vẫn tung bay làm nền tảng, phía trưóc toán quân nhân Hoa Kỳ và Cựu quân nhân QLVNCH cùng đứng bên nhau với niểm kiêu hảnh, phía sau đoàn phi phản lực và trực thắng phi diễn rền vang ầm ỉ, và động cơ của Quân Xa thiết giáp trên đường nhắc nhở chúng ta đang vẫn còn trong chiến tranh với khủng bố, thù hằn, bất công, áp bức và thế hệ thứ hai của quân lực Việt Nam Cộng Hòa và chiến sĩ Hoa Kỳ vẫn phải tiếp tục hy sinh xương máu mình trên chiến trường Iraq, A Phú Hản và nhiều nơi trên thế giới như hơn một lần 350,000 quân nhân Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa 58, 256 Quân nhân Hoa Kỳ và hơn 6,000 quân nhân đồng minh đã anh dũng hy sinh trên chiến trưòng Việt Nam và hàng ngàn quân nhân mất tích trên chiến trường và trong các trại tù.



Văng vẳng đâu đây giọng nói ấm và truyền cảm của người MC nhắc nhở đến mọi người và thế hệ mai sau luôn nhớ ơn và tri ân những anh hùng, đã nằm xuống để gìn giữ tự do và công bình cho nhân loại và như ngọn cờ Vàng mãi tung bay trong gió thách đố cho sự bền vững dài lâu, cho nhân tâm đạo lý, cho no ấm an sinh và trường tồn của chính nhân và đại nghĩa.

Phạm-Hòa
Cựu Trưởng Toán 723/Đ72/SCT Nha Kỹ Thuật / Bộ TTM/QLVNCH
Hội Trưởng Hội Ái Hữu Quân Trường Đồng Đế Nha Trang
(THSQ-QLVNCH)

Kính gửi quý cơ quan truyền thông

Kính gửi quý đồng hương Việt Nam quan tâm


Kính thưa quý vị,

Tôi, Nguyễn Văn Bé, cư ngụ tại thành phố Sydney, Australia, xin gửi đến quý vị lá thư này để chính thức lên tiếng phản bác một số vu cáo trắng trợn mà nhà cầm quyền CSVN đã gán ghép cho chuyến đi Việt Nam trong thời gian qua của vợ chồng chúng tôi.


Vào trung tuần tháng Tư năm 2009, vợ chồng chúng tôi đã về Việt Nam. Chuyến đi này hoàn toàn mang tính cách cá nhân, để giải quyết một số công việc riêng trong gia đình.


Thế nhưng, vợ chồng chúng tôi đã bị công an CSVN làm khó dễ, ngăn chặn tại phi trường vào ngày 2/5/2009 khi chúng tôi chuẩn bị lên máy bay về lại Úc; bị họ hạch sách, thẩm cung hằng ngày trong suốt một tuần lễ và sau đó đã bị giam giữ trái phép trong vòng 9 ngày, từ ngày 9/5/2009 tại Sài Gòn. Cho đến ngày 18/5/2009 sau khi bị áp lực từ Tổng Lãnh Sự Úc tại Sài Gòn họ mới phải thả chúng tôi ra và gọi là “trục xuất” chúng tôi khỏi Việt Nam.


Qua các cơ quan truyền thông của nhà nước, Đảng Cộng Sản Việt Nam đã quy chụp chúng tôi về Việt Nam lần này với những hoạt động “khủng bố”. Đây là một điều vu cáo trắng trợn, và hoàn toàn không có bằng chứng cụ thể nào.


Trong khi đó, biên bản trục xuất chúng tôi khỏi Việt Nam thì họ lại ghi là vì “vi phạm hành chánh” qua việc chụp hình trái phép tại công cộng.


Kính thưa quý vị, trong suốt thời gian có mặt tại Việt Nam, bên cạnh công việc gia đình, vợ chồng chúng tôi đã chứng kiến tận mắt những hoàn cảnh dân oan khiếu kiện tụ tập biểu tình rất đông trước các cơ quan nhà nước, trước các tòa lãnh sự nước ngoài và kể cả trên các đường phố đông người qua lại. Đứng trước những tình cảnh đó, chúng tôi đã có ghi lại một vài hình ảnh này qua máy chụp hình, có những chia sẻ giúp đỡ cụ thể cùng một số đồng bào dân oan, như một nghĩa cử ân tình giữa một người mang dòng máu Việt Nam cùng đồng bào ruột thịt.


Vấn đề chỉ có thế, và thiết nghĩ trong một xã hội văn minh, tự do dân chủ, việc biểu tình của người dân là chuyện đương nhiên; và chuyện chụp hình và thăm hỏi của người xung quanh cùng đoàn biểu tình cũng là điều hết sức bình thường. Thế nhưng, trong một xã hội bưng bít thông tin và độc tài chế ngự, thì họ lại cấm cản những hành động này. Và khi biết tôi là một thành viên của Đảng Việt Tân, nhà cầm quyền CSVN đã cố tình gán ghép những tình tiết đầy hoang đường để từ đó quy chụp tôi là một kẻ “khủng bố”. Trên thực tế, Đảng Việt Tân đấu tranh cho một nước Việt Nam công bằng và dân chủ bằng những phương pháp ôn hòa, bất bạo động.


Tôi xin được lập lại là lý do chính thức trục xuất chúng tôi ra khỏi Việt Nam là "vi phạm hành chánh" qua việc chụp hình "trái phép" ở nơi công cộng. Tôi không hề bị trục xuất vì những lý do như báo chí CSVN đã loan tải. Do đó, tôi cực lực phản đối những cáo buộc tùy tiện và thách thức nhà cầm quyền CSVN hãy trưng dẫn những bằng chứng cụ thể để chứng minh cho các lời vu cáo của họ.


Trong thời đại văn minh của thế kỷ 21, nhà cầm quyền CSVN hãy chấm dứt ngay kiểu cách bắt người và quy chụp tội danh một cách tùy tiện, còn việc tiếp tục duy trì lối cai trị như hiện nay và đối xử bất công và trù dập bất kỳ ai bất đồng chính kiến với mình, như họ đang làm, thì chỉ một lần nữa góp phần cho đồng bào trong nước và công luận thế giới thấy được bộ mặt thật của chế độ độc tài CSVN hiện nay mà thôi.


Kính thư,

Nguyễn Văn Bé

Sydney, Australia.

VÀI NÉT VỀ CUỘC ĐỜI VỊ THỦ TƯỚNG CUỐI CÙNG CỦA VNCH VỪA TỪ TRẦN

Posted by Vietastic.com News on May 21, 2009 at 1:07am
 
 

SAU KHI VỪA ĐĂNG KÝ THỀM LỤC ĐỊA VNCH

VÀ PHÊ BÌNH HỒ SƠ ĐĂNG KÝ CỦA CSBV,

CỰU THỦ TƯỚNG CUỐI CÙNG CỦA VNCH

NGUYỄN BÁ CẨN ĐÃ VĨNH BIỆT CỘNG ĐỒNG.

 

Trước tin buồn cựu Thủ Tướng VNCH NGUYỄN BÁ CẨN vừa đột ngột từ trần khoảng lúc 3:20AM - 3:30AM ngày Thứ Tư 20-5-2009 nhằm ngày 26 tháng 4 năm Kỷ Sửu, hưởng Thọ 79 tuổi; chúng tôi thay mặt Nhật Báo Việt Báo Bắc California, hãng Thông Tấn VietPress USA và Website Vietastic.com, xin thành kính phân ưu cùng cựu Thủ Tướng Phu Nhân và Tang Quyến; cũng như xin chia buồn đến cộng đồng người Việt tỵ nạn Cộng Sản tại Hoa Kỳ và khắp hải ngoại về sự mất mát lớn lao nầy.

Ký giả HẠNH DƯƠNG

   

Ảnh chân dung của ông Nguyễn Bá Cẩn chụp trong thời điểm
nhận chức vụ Thủ Tướng VNCH vào giữa tháng 4/1975.

Ảnh nầy được cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn gởi qua Email cho ký giả Hạnh Dương tối 01-5-2009
và đã được Hạnh Dương sửa bỏ các điểm lấm tấm đen để đăng kèm theo bản tin ngày 02-5-2009 về việc
cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn công bố sẽ đệ nạp hồ sơ đăng ký Thềm Lục Địa VNCH lên Liên Hiệp Quốc.

 

San Jose (Vietastic.com): Cựu Thủ Tướng VNCH Nguyễn Bá Cẩn, sau khi hoàn thành thủ tục đệ nạp hồ sơ về Thềm Lục Địa Việt Nam cho Liên Hiệp Quốc hôm 11-5-2009, và phê bình hồ sơ của CSVN là bỏ ngõ hải phận có thể giúp cho Trung Cộng thôn tính thêm lãnh hải và các quần đảo Việt Nam, đã vừa đột ngột từ trần vào khoảng 3:20AM đến 3:30AM ngày Thứ Tư 20-5-2009 nhằm ngày 26 tháng 4 năm Kỷ Sửu.
 

Chánh văn phòng của cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn là ông Võ Duy Thường cho ký giả Hạnh Dương biết rằng, trong liên tiếp mấy tháng qua, cựu Thủ Tướng đã làm việc quá nhiều và rất căng thẳng để hoàn tất hồ sơ đăng ký Thềm Lục Địa VNCH và đã đệ nạp cho Liên Hiệp Quốc hôm 11-5-2009 vừa qua trước thời hạn quy định 13-5-2009. Trong chiều Chủ Nhật 17-5-2009, cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn đã đến tham dự Đại Nhạc Hội "Cám Ơn Anh - Người TPB/VNCH - Kỳ 3" được tổ chức tại San Jose.

 
Có lẽ do làm việc quá nhiều, quá mệt nên đêm Thứ Ba rạng ngày Thứ Tư 20-5-2009 ông cho vợ ông biết là ông cảm thấy đau ran ở ngực và khó thở. Lúc đó khoảng hơn 3:00AM rạng sáng 20-5-2009. Người nhà gọi xe cấp cứu 911 đến đưa ông vào bệnh viện Regional Medical Center trên đường Jackson, San Jose thì ông đã tắt thở trong khoảng 3:20AM đến 3:30AM. Hiện thi thể ông đang được quàn tại bệnh viên Regional Medical Center để làm các thủ tục và gia đình cùng các đoàn thể VNCH đang họp để lo tổ chức tang lễ phủ cờ VNCH cho cố Thủ Tướng VNCH Nguyễn Bá Cẩn. Chương trình tang lễ và nghi thức tẩm liệm sẽ được công bố vào ngày Thứ Năm và sẽ chuyển Linh cửu về quàn tại Nghĩa Trang Oakhill, San Jose vào sáng Thứ Bảỷ 23-5-2009. Mọi chi tiết xin liên lạc Chánh Văn Phòng Võ Duy Thưởng Tel.  40... , Email: thuongduyvo@ yahoo.com.

 


 

Ông NGUYỄN BÁ CẨN là con của một gia đình nông dân, sinh ngày 09-9-1930 tại tỉnh lỵ Cần Thơ thuộc đồng bằng sông Cửu Long, miền Nam Việt Nam. Ông bị gọi động viên vào Trường Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức khóa 1 năm 1951. Sau khi giải ngủ, ông được chấm đậu trong kỳ thi tuyển vào khóa 1 Học Viện Quốc Gia Hành Chánh tại Sài-gòn cuối năm 1953, nhập học đầu năm 1954 và tốt nghiệp thủ khoa vào năm 1957 rồi được bổ nhiệm về Tòa Hành Chánh tỉnh Định Tường.
 

Là một viên chức hành chánh cần mẫn, ông được chế độ Đệ I Cộng Hòa bổ nhiệm làm Quận Trưởng Cái Bè vào năm 1958. Chỉ một năm sau, ông được thăng chức Phó Tỉnh Trưởng Hành Chánh tỉnh Định Tường vào năm 1959. Qua năm 1962, ông được chuyển về làm Phó Tỉnh Trưởng Hành Chánh tỉnh Phước Tuy (Vũng Tàu, Bà Rịa ngày nay). Đến năm 1964 ông được chuyển về làm Phó Tỉnh Trưởng Hành Chánh tỉnh Long An nằm sát cạnh Sài-gòn.
 

Năm 1967, ông Nguyễn Bá Cẩn đắc cử Dân Biểu pháp nhiệm I của nền Đệ II Cộng Hòa thuộc đơn vị tỉnh Định Tường và đã được các Dân biểu đồng viện bầu vào chức vụ Đệ II Phó Chủ Tịch Hạ Viện VNCH.
 

Vào cuối năm 1967, ông Nguyễn Bá Cẩn đã cùng Nghị Sĩ Đặng Văn Sung thuộc Liên danh Nông Công Binh tại Thượng Nghị Viện thành lập Liên Khối Dân Chủ Xã Hội lưỡng viện Quốc Hội VNCH. Năm 1969, ông Nguyễn Bá Cẩn liên kết với Nghị sĩ Đặng Văn Sung và ông Trần Quốc Bửu, Chủ Tịch Tổng Liên Đoàn Lao Công Việt Nam, để thành lập Đảng Công Nông Việt Nam. Ông Trần Quốc Bửu làm Chủ Tịch Đảng, còn ông Nguyễn Bá Cẩn giữ chức vụ Tổng Bí Thư Đảng Công Nông Việt Nam.
 

Vào nhiệm kỳ II của Hạ Viện từ 1971-1975, ông Nguyễn Bá Cẩn tái đắc cử Dân Biểu cũng tại đơn vị tỉnh Định Tường. Các Dân biểu đồng viện đã nhất loạt bầu ông làm Chủ Tịch Hạ Nghị Viện VNCH suốt nhiệm kỳ II cho đến tháng 4/1975 khi ông ra đảm nhiệm chức vụ Thủ Tướng VNCH trong giai đoạn đen tối nhất của lịch sử Miền Nam Việt Nam.
 

Cuối tháng 3/1975, khi Cộng Sản Bắc Việt (CSBV) đã tiến chiếm một số khu vực tại Miền Trung, Cao nguyên Việt Nam, Hoa Kỳ đòi hỏi phải có một cuộc cải tổ sâu rộng thành phần chính phủ để ổn định nội tình Miền Nam và có đủ sức mạnh để đối thoại với CSBV. Do đó, Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu đã mời ông Nguyễn Bá Cẩn ra nắm chức vụ Thủ Tướng Chính Phủ VNCH vì tin tưởng rằng ông là người liêm khiết và có lập trường quốc gia chống Cộng kiên định.

 

Tân Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn (bên trái) ký nhận bàn giao chức vụ Thủ Tướng VNCH
từ cựu Thủ Tướng là Đại Tướng Trần Thiện Khiêm (phải) vào ngày 14-4-1975.

(Ảnh tài liệu của Hạnh Dương)

 

Đầu tháng 4/1975 ông Nguyễn Bá Cẩn mới nhận lời làm Thủ Tướng VNCH và cho lập tân nội các, trình diện Nội Các vào ngày 14-4-1975. Chức vụ Chủ Tịch Hạ Viện VNCH được trao lại cho Dân Biểu Phạm Văn Út. Trong khi Nghị Sĩ Trần Văn Lắm vẫn giữ chức Chủ Tịch Thượng Nghị Viện VNCH. Chủ Tịch Tối Cao Pháp Viện vẫn là ông Thẩm Phán Trần Văn Linh.
 

Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn bổ nhiệm Trung Tướng Trần Văn Đôn làm Phó Thủ Tướng đặc trách Quốc Phòng; Kỹ sư Dương Kích Nhưỡng, đang là Tổng Trưởng Công Chánh, làm Phó Thủ Tướng phụ trách Di Dân Định Cư; và Tiến sĩ Nguyễn Văn Hảo làm Phó Thủ Tướng đặc trách Kinh Tế Tài Chánh.
 

Mặc dầu từng làm Quận Trưởng và Phó Tỉnh Trưởng dưới thời cố Tổng Thống Ngô Đình Diệm, và sau đó làm Chủ Tịch Hạ Nghị Viện VNCH dưới thời Đệ II Cộng Hòa, nhưng ông Nguyễn Bá Cẩn và gia đình cũng chỉ sống một cuộc sống thanh bạch tại một căn phố nghèo bên cạnh một đống rác trên đường Nguyễn Hữu Thoại phía sau lưng Chợ Thị Nghè. Hạ Viện VNCH có cấp cho ông một biệt thự làm tư dinh tại đường Pasteur, quận I Sài-gòn; nhưng ông từ chối đến ở, mà chỉ dùng làm nơi tiếp khách khi cần thiết mà thôi. Đến khi ông lên làm Thủ Tướng Chính Phủ VNCH thì Tổng Nha Cảnh Sát đã yêu cầu ông và gia đình phải đến ở tại Dinh Thủ Thướng số 5 đường Bạch Đằng. Quận 1, Sài-gòn và ông nói rằng "trong những giờ phút cuối cùng của lịch sử VNCH, tôi gần như làm việc 20 giờ trên 24 giờ mỗi ngày... có khi thức trắng đêm !".

Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn trình diện tân Nội Các lên TT Nguyễn Văn Thiệu
tại Dinh Độc Lập vào ngày 14-4-1975.

(Ảnh tài liệu của Hạnh Dương

).

 
Trong một cuộc phỏng vấn dành cho ký giả Hạnh Dương của Việt Báo trước khi ông cho xuất bản cuốn Hồi Ký của ông, cựu Thủ Tướng VNCH Nguyễn Bá Cẩn nói rằng: "Vấn đề Việt Nam lúc bấy giờ là một ván bài chung của Hoa kỳ và Pháp. Họ đã nhúng tay vào và đã sắp đặt tất cả. Họ buộc chúng ta phải đầu hàng, phải bàn giao nguyên trạng.. Ngày 21-4-1975, Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu phải từ chức, theo Hiến Pháp, ông đã bàn giao cho Phó Tổng Thống Trần Văn Hương lên làm Tổng Thống. Ngày 25-4-1975 tôi từ chức Thủ Tướng VNCH, nhưng Tổng Thống Trần Văn Hương yêu cầu tôi phải ở lại tiếp tục xử lý thường vụ cho đến ngày 28-4-1975 để chờ tân chính phủ."



Nguyên Thủ Thướng Nguyễn Bá Cẩn kể : “Sáng ngày 27-4-1975, tôi dự phiên họp khẩn cấp và kín với Tổng Thống Trần Văn Hương tại tư dinh dành cho Phó Tổng Thống để thảo luận về việc Hoa Kỳ, Pháp và Cộng Sản BV buộc phải bàn giao cho Tướng Dương Văn Minh. Tôi đã trình Tổng Thống Trần Văn Hương rằng nếu Tổng Thống tự động bàn giao cho Tướng Minh thì sau nầy ngàn đời lịch sử sẽ oán trách Tổng Thống ! Tôi đề nghị Tổng Thống Trần Văn Hương là nên trao lại quyền cho Lưỡng Viện Quốc Hội quyết định. Nếu Quốc Hội đồng ý cho bàn giao thì Tổng Thống sẽ bàn giao cho ông Dương Văn Minh và như thế Tổng Thống tránh được hành động vi hiến.”

Thủ Tướng VNCH Nguyễn Bá Cẩn đang giới thiệu các thành viên trong Tân Nội Các
lên Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu ngày 14-4-1975.

(Ảnh tài liệu của Hạnh Dương).

 

Về những phút cuối của giờ thứ 25 trong lịch sử VNCH, vị Thủ Tướng cuối cùng của VNCH kể với ký giả Hạnh Dương rằng [i]“Phiên họp kết thúc lúc 12:00 giờ trưa. Tôi vừa trở về đến Dinh Thủ Tướng vào lúc 12:15 giờ trưa thì Đại sứ Martin của Hoa Kỳ đã gọi điện thoại nói với tôi rằng “Đêm 26-4-1975 Cộng Sản Bắc Việt bắn hỏa tiễn vào trung tâm Sài-gòn là để cảnh cáo mà thôi. Nay CSBV đã dàn sẵn 20 Sư Đoàn quanh Sài-gòn rồi và Bắc Việt đòi buộc phải bàn giao chức Tổng Thống cho ông Dương Văn Minh .. bất cứ người nào khác đều không được chấp thuận và buộc phải bàn giao trước 12:00 giờ khuya ngày 27-4-1975 nếu không thì Bắc Việt sẽ pháo kích bình địa Sài-gòn. Vậy xin Thủ Tướng hãy giúp Chủ tịch Thượng viện Trần Văn Lắm triệu tập phiên họp Lưỡng viện Quốc Hội khẩn cấp.”


Điều khó khăn nhất là triệu tập một phiên khoáng đại lưỡng viện Quốc Hội, ít ra mất 1 tuần lễ thì văn phòng Quốc Hội mới tống đạt được văn thư triệu tập. Việc nầy cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn kể tiếp với ký giả Hạnh Dương rằng: "Tôi đã chỉ thị cho hệ thống Truyền Thanh và Truyền Hình Sài gòn cứ phát nhạc hùng và vài phút đọc lệnh triệu tập lưỡng viện Quốc Hội một cách khẩn cấp. Nhờ đó mà đêm 27-4-1975 có đủ túc số hợp lệ, tức là quá bán tổng số 159 vị Dân Biểu và 60 vị Nghị Sĩ đã họp mặt để quyết định có đồng ý hay không việc trao quyền hành cho Tướng Dương Văn Minh theo như CSBV đã yêu cầu, nếu không thì Sài-gòn sẽ bị tấn công bình địa. Lưỡng viện Quốc Hội đã biểu quyết chấp thuận và chiều ngày 28-4-1975 thì Tổng Thống Trần Văn Hương đã trao lại chức vụ Tổng Thống cho cựu Đại Tướng Dương Văn Minh.”

Đại sứ Hoa Kỳ Martin kêu gọi Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn nên cấp tốc rời khỏi Việt Nam để bảo toàn tính mạng. Sau khi biết TT Nguyễn Văn Thiệu và các vị cao cấp khác đã rời khỏi Việt Nam, lúc đó Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn đã cho vợ và con gái của ông lên chuyến bay Air France cuối cùng đi qua Paris nơi mà em vợ của ông là một Đại Tá trong Không Lực của Pháp đang chờ đón gia đình ông.

 

Tân Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn (hàng đầu bên trái) và các thành viên trong Tân Nội Các (đứng sau lưng bên cánh trái) chụp chung với cựu Thủ Tướng Trần Thiện Khiêm (hàng đầu bên phải) và các thành viên trong Nội Các cũ vừa giải thể (đứng sau lưng bên cánh phải). 

(Ảnh tài liệu của Hạnh Dương)

 

Mặc dầu bị CSBV bủa vây áp lực và Đại sứ Martin của Hoa Kỳ thúc đẩy phải bàn giao, nhưng cựu Thủ Tướng VNCH Nguyễn Bá Cẩn nói với ký giả Hạnh Dương rằng: “Tôi nhất định từ chối không bàn giao chức vụ Thủ Tướng cho ông Vũ Văn Mẫu !". Cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn kể rằng lúc đó ông đã gọi điện thoại cho Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ vào khoảng 02:00 giờ sáng ngày 28-4-1975 để đề nghị thu xếp phương tiện cho ông rời khỏi Việt Nam theo khuyến cáo của Đại Sứ Martin. Tòa Đại Sứ HK nói không còn máy bay riêng như đã hứa trước đây, và mời ông đến ngay để lên trực thăng ra phi trường Tân Sơn Nhất. Chỉ mấy phút sau, Chánh Võ Phòng là Đại Tá Trần Ngọc Nguyên đã lái xe trong giờ giới nghiêm đưa Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn đến Tòa Đại Sứ Mỹ để từ đó đi trực thăng Mỹ ra phi trường Tân Sơn Nhất rồi đáp máy bay C130 của quân đội Hoa Kỳ bay qua Phi-Luật-Tân. Trên chuyến bay nầy có các ông Hoàng Đức Nhã, là cháu gọi TT Thiệu bằng Cậu Ruột, nguyên là Tổng Ủy Trưởng Dân Vận Chiêu Hồi; và ông Phan Quang Đán, nguyên Phó Thủ Tướng, cùng đi chung. Đến Phi-Luật-Tân, cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn được chuyển lên phi cơ phản lực của quân đội Hoa Kỳ để đi qua căn cứ quân sự Mỹ ở đảo Guam rồi bay chuyển tiếp đến căn cứ Hickey của Mỹ ở Honolulu và cuối cùng bay đến Travis Air Force Base của Mỹ ở Sacramento là nơi ông có đứa con trai đầu và con gái thứ nhì đang du học tại đó. Trên đường đi tỵ nạn, ông được xem là người may mắn còn được phía Hoa Kỳ đưa đón trang trọng. Đến mỗi căn cứ Không quân Hoa kỳ đều có vị Tướng chỉ huy căn cứ ra tận phi cơ rước ông vào phòng khách thăm hỏi niềm nỡ. Mấy ngày sau khi đến Sacramento thì Hoa Kỳ cho phép vợ và con gái của ông từ Paris sang San Francisco đoàn tụ với ông.


 


Về cuộc sống mới tại Hoa Kỳ, ông Nguyễn Bá Cẩn, vị Thủ Tướng cuối cùng của VNCH kể với ký giả Hạnh Dương rằng “Lúc qua đến Hoa Kỳ thì tôi chỉ có võn vẹn 1,000 Mỹ-kim tiền dằn túi mà thôi ! May mắn là vợ tôi có được một đôi bông tai và chiếc nhẫn hột xoàn nho nhỏ là của hồi môn ngày cưới thì đã bán ra được vài ngàn Mỹ-kim để hùn với người sui gia mở trạm bán xăng tại thành phố Mountain View. Tại khu vực nầy tôi gặp cựu Phó Thủ Tướng Nguyễn Tôn Hoàn đang mở tiệm bán cơm. Tôi thì sáng nào cũng leo lên leo xuống để treo bảng thay đổi giá bán xăng. Trạm xăng nầy của hãng Texaco ngày trước có mở các trạm xăng Caltex ở Việt nam. Tôi đến xin và họ có sẵn một trạm xăng ế ẩm không ai khai thác nên họ đã tân trang sửa chữa lại cho tôi bán nhưng mình cũng phải bỏ ít tiền vào để kinh doanh. Chỉ tiếc rằng mới kinh doanh được 3 tháng thì bị lỗ khá nhiều nên đành bỏ cuộc !”
 

Thế nhưng chưa hết, ông Nguyễn Bá Cẩn kể tiếp :”Vào giai đoạn 1975, ngành công nghệ kỹ thuật cao của Hoa Kỳ chưa phát triển, nhưng tôi quyết định đi học ngành HighTech nên đã trở lại đại học để học Computer Science mặc dù lúc đó tôi đã 46 tuổi. Sau khi tốt nghiệp Computer Science về lập trình (Programmer) , từ đầu năm 1979 tôi đến xin việc tại Công ty dầu hỏa hàng đầu của Mỹ là Standard Oil of California, bây giờ là Chevron Texaco Corp. Hôm tôi đến hãng để được phỏng vấn, tôi cũng thấy nao nao như mọi người đi xin việc. Có 3 nhân viên cao cấp của Hãng tiếp tôi. Họ nói là trong đời họ, họ đã phỏng vấn hằng nghìn người rồi, nhưng đây là lần đầu tiên mà họ được phỏng vấn một cựu Thủ Tướng Chính Phủ. Nên họ muốn biết làm Thủ Tướng là làm cái gì ? Tôi thấy đỡ lo và chụp ngay cơ hội để nói về đề tài này hầu tránh bị phỏng vấn về chuyên môn. Tôi nói hết một giờ và họ nghe rất hào hứng.. Câu thứ hai họ lại nói rằng họ ngạc nhiên khi biết tôi còn làm Chủ Tịch Hạ Nghị Viện nữa.. thế thì làm công việc gì ? Tôi lại có dịp nói thêm một giờ đồng hồ nữa. Sau hết, họ nhìn vào bằng cấp của tôi về ngành Computer Science.. họ hỏi : Ông từng làm Chủ Tịch Quốc Hội, từng làm Thủ Tướng Chính Phủ, nay ông làm nhân viên cho Hãng thì liệu ông có thoải mái (comfortable) để làm việc với chúng tôi không ?" Tôi trả lời rằng, trước khi làm các chức vụ đó tôi xuất phát từ một gia đình nông dân, tôi lên từ cuộc sống vất vả nghèo hèn ở đồng ruộng chân lấm tay bùn, và nay tôi đang phải làm lại từ đầu, từ con số không với cái căn bản nông dân quen thuộc của tôi nên tôi đâu có gì để ngại ngùng ! Và thế là tôi được tuyển dụng."


Công ty Chevron Texaco Corp. có 60,000 nhân viên trên khắp thế giới vào lúc nhân viên mới Nguyễn Bá Cẩn đến nhận việc, trụ sở trung ương đặt tại San Francisco. Riêng Computer Department có 1,200 chuyên viên. Cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn kể rằng : ”Tôi được tuyển dụng làm tại Computer Dept. với phần vụ Programmer Analyst, rồi sau đó thăng lên trật System Analyst Designer, chuyên phân tích và viết phần mềm cho các kế hoạch Marketing của Chevron Texaco Corp. từ năm 1979 cho đến ngày tôi về nghỉ hưu vào cuối năm 1998 tức 20 năm đi làm công trên đất Mỹ. Trong 2 năm đầu, cứ 6 tháng tôi được lên lương một lần, trung bình từ 5 đến 10%, có một lần được tới 20%. Tôi ngạc nhiên hỏi họ thì họ nói đó là trả lương chính đáng và điều chỉnh theo đúng chỉ tiêu về khả năng và công việc tôi đã làm. Chức vụ cuối cùng để hưởng lương hưu của tôi là Senior System Analyst. Tổng kết cuộc đời, tôi đã làm việc gần 30 năm cho VNCH và 20 năm cho đại tư bản Hoa Kỳ. Suốt 50 năm không nghỉ ngơi ! Tại vùng Vịnh của San Francisco này, mỗi ngày tôi phải lái xe trên 100 miles để đi làm.. về nhà thì giặt giũ, phụ giúp việc nội trợ, vệ sinh... tôi làm mọi việc và vẫn thấy yêu đời, yêu cuộc sống bởi lương tâm tôi thanh thản vì đã phụng sự cho Tổ Quốc mà chưa hề làm gì tổn hại cho Tổ Quốc và đồng bào. Đối với gia đình thì tôi vẫn luôn là một người chồng, người cha nhân ái và gương mẫu."


Từ năm 1982-1983 cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn đã viết bài cho Wall Street Journal, viết trả lời các phỏng vấn của báo chí Mỹ, viết cho Liên Hiệp Quốc và cho cựu Tổng Thống Bill Clinton để yêu cầu họ áp lực Cộng sản Việt Nam phải tôn trọng nhân quyên cùng thực thi tự do dân chủ. Gần đây ông xuất hiện nhiều trong các bài diễn thuyết trước công chúng tại nhiều Tiểu Bang trên khắp Hoa Kỳ. Khi kể cho ký giả Hạnh Dương của Việt Báo về các chi tiết trên đây thì ông đã viết đến các trang cuối cùng của cuốn Hồi Ký mà theo ông là “Hồi ký của tôi không tấn công chê trách ai cả, không thiên kiến với ai cả... mà là viết cho 1 triệu Quân Cán Chính VNCH; viết cho gần 20 triệu người dân của VNCH, viết cho một sự thực lịch sử mà thôi. Giữa CSBV xâm lăng và Miền Nam nạn nhân, chính chúng ta mới là có chính nghĩa. Quân dân chúng ta đã chiến đấu anh hùng, chúng ta bị bắt buộc đầu hàng, buông súng.. bị phản bội !” Cuốn Hồi Ký của cựu Thủ Tướng VNCH Nguyễn Bá Cẩn đã được xuất bản và được đón nhận khắp nời trên thế giới.

 

Ngày 01-5-2009, ký giả Hạnh Dương nhận được Email của ông Võ Duy Thưởng, Chánh Văn Phòng của cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn gởi nhờ phổ biến [iTối Thứ Sáu 01-5-2009, Hạnh Dương gọi điện thoại cho cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn và xin một tấm hình của ông để đăng kèm theo bản tin. Ông đã gởi Email chuyển tấm hình của ông chụp vào thời gian nhậm chức Thủ Tướng và gọi điện thoại nói với Hạnh Dương rằng “Hình nầy có nhiều kỷ niệm, có vài vết lấm tấm vì khi Scan bị dơ, nhưng anh thích tấm hình nầy lắm.” Tấm hình đã được Hạnh Dương chỉnh lại các vết xước và gởi lại cho cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn với câu viết trong Email là “Hình của anh đã được sửa lại rồi rất đẹp trai”. Cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn xem bản tin công bố trên Vietastic.com (http://vietastic. ning.com/ profiles/ blogs/ngoi- viet-tu-do- hai-ngoai- va ) và chuyển lên các Diễn Đàn Internet. Ông đã gọi điện thoại nói với ký giả Hạnh Dương :”Cám ơn đã gởi cho anh tấm hình bây giờ đẹp thật. Biết đâu vài ngày nữa anh sẽ cần tấm hình đó”.
 

Không biết câu nói trên đây của cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn có phải là câu nói như một điềm báo trước của định mệnh hay không; nhưng vào lúc 2:00PM chiều Thứ Tư 20-5-2009, Chánh Văn Phòng của cố Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn là ông Võ Duy Thưởng sau khi cho ký giả Hạnh Dương biết các chi tiết liên quan đến giờ phút cuối cùng của cố Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn lúc từ trần trên đường từ tư gia đến bệnh viện Regional Medical Center vào khoảng 3:20AM đến 3:30AM sáng Thứ Tư 20-5-2009; thì cùng lúc đã yêu cầu Hạnh Dương gởi tặng lại tấm hình mà Hạnh Dương đã chỉnh sửa của cựu Thủ Tướng để Ban Tổ Chức và gia đình có thể cần đến trong tang lễ !

 

Các hình ảnh và chi tiết về cuộc đời được trích đăng trên đây đã được chính cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn cung cấp và kể cho ký giả Hạnh Dương trong cuộc phỏng vấn dành riêng trước khi cựu Thủ Tướng cho xuất bản cuốn Hồi Ký của ông về những giờ phút cuối cùng của Lịch sử VNCH. Chúng tôi sẽ đăng lại bài viết về cuộc phỏng vấn nầy để quý đọc giả theo dõi và sau nầy các sử gia cần đến.

 

Trong cuộc phỏng vấn, cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn đã cho hay rằng dưới chế độ Đệ I Cộng Hòa của cố Tổng Thống Ngô Đình Diệm, lúc ông làm Quận Trưởng Cái Bè vào năm 1958 và năm sau 1959 được thăng chức Phó Tỉnh Trưởng Hành Chánh tỉnh Định Tường; rồi qua năm 1962 làm Phó Tỉnh Trưởng Hành Chánh tỉnh Phước Tuy, ông đã nhiều lần được đảng Cần Lao yêu cầu ông trở lại đạo Công Giáo nhưng ông quyết liệt từ chối. Nhưng khi đến định cư tại Hoa Kỳ, sau khi con gái của ông tử thương vì tai nạn, ông đã buồn khóc rất nhiều và mắt của ông gần như bị mù. Nghe nói Đức Mẹ Lộ Đức (Lourdes) tại Pháp là nơi linh thiêng và nhiều người khấn xin được Đức Mẹ chữa lành nên Phu Nhân của cựu Thủ Tường đã đưa ông qua Pháp để đến cầu nguyện tại nơi Đức Mẹ Hiện ra với chị Bernadette Soubirous từ ngày 11-02-1858 tới ngày 16-07-1858 trong 18 lần khác nhau. Chị Bernadette về sau trở thành nữ tu Marie-Bernard của dòng Các Nữ Tu Bác Ái Nevers (Soeurs de la Charité de Nevers). Soeur Marie-Bernard đã chết vào lúc 15 giờ 15 phút ngày 16-4-1879 và được chôn cất vào ngày 30-4-1879 trong nhà nguyện kính Thánh Giuse. Cho đến nay sau 3 lần khai mở hầm mộ của nữ tu nầy vào các ngày ngày 22-09-1909, ngày 03-04-1919 và ngày 18-4-1925 để khám nghiệm làm thủ tục phong thánh trước sự chứng kiến của các Bác Sĩ, Luật Sư và viên chức chính quyền và Giáo Hội Công Giáo, thì điều rất ngạc nhiên là xác của nữ tu Marie-Bernard nầy vẫn nguyên vẹn và mềm mại như người đang ngủ. Hiện nay thi thể của nữ tu nầy được bỏ trong quan tài bằng kính trong suốt và để trong nhà nguyện cho mọi người đến kính viếng cầu nguyện.
Cựu Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn kể rằng ông chỉ đi theo đề nghị của vợ ông mà thôi chứ chẳng tin tưởng gì; nhưng sau khi thấy nhũng điều kỳ diệu như thế nên ông đã cầu nguyện và không ngờ là sáng hôm sau khi thức dậy hai mắt ông bừng sáng như chưa hề bị bệnh tật gì.
Từ đó ông đã xin theo đạo Công Giáo và được chịu phép thánh tẩy tại Lộ Đức (Lourdes) ở Pháp và trở lại Hoa Kỳ đi thánh lễ nhà thờ mỗi ngày Chủ Nhật, rất sùng đạo và sống bình dị trong đức bác ái cho đến giờ phút ông vĩnh biệt gia đình và cộng đồng người Việt tự do tại Hoa Kỳ và hải ngoại vào lúc 3:20AM - 3:30AM ngày Thứ Tư 20-9-2009 !

Đây quả là một sự mất mát lớn không những cho người Việt tỵ nạn Cộng Sản mà còn cho đất nước Việt Nam vì ông vừa đệ nạp hồ sơ tranh đấu và bảo vệ Thềm Lục Địa Việt Nam khỏi bị Trung Cộng xâm lược và đang chờ Liên Hiệp Quốc luận xét; trong khi hồ sơ của CSVN thì né tránh vì mở miệng mắc quai bởi đã ký các Hiệp Ước dâng đất tặng Biển Đông cho Trung Cộng !

 

Chúng tôi xin cầu nguyện cho Linh hồn cố Thủ Tướng Nguyễn Bá Cẩn

được Thiên Chúa rước về Thiên Đường.  

HẠNH DƯƠNG

Vietastic.com

[color=Navy][/color]