Vụ RSL Úc Có Thể Bùng Nỏ Thành VTV4 Thứ Hai Chăng??
Kính thưa quý vị,
(1) Trước hết xin gởi đến quý vị phần Tin Tức. Theo nguồn tin chúng tôi nhận được, cựu Đề Đốc Ken Doolan, Chủ tịch Hội Cựu Chiến Binh Úc (RSL Australia) đã đồng ý tiếp xúc với một phái đoàn gồm các Cựu Chiến binh Úc Tham Chiến tại VN (Vietnam Veterans, gọi tắt là Viet Vets) và các thành viên trong cộng đồng có quan tâm (concerned community members).
Buổi họp được dự trù vào
sáng thứ Bảy 22/10/2011 tại trụ sở RSL ở Canberra.Riêng về cộng đồng người Việt tỵ nạn CS ở Úc, chúng tôi được biết ông Nguyễn văn Bon (Chủ tịch CĐNVTD/ Victoria) sẽ tham dự. Ông Nguyễn thế Phong (Chủ tịch Liên Bang CĐNVTD/Uc) cũng có thể sẽ có mặt nhưng tin này chưa được xác nhận.
Đặc biệt, ông bà
Andy An Nguyễn, kế toán gia ở Footscray, đã tình nguyện bảo trợ nguyên một chiếc xe buýt để đồng hương ở Melbourne có thể đi Canberra miễn phí để hỗ trợ tinh thần cho phái đoàn của cộng đồng. Hoan nghinh anh chị An hết mình !
Một VTV4 thứ hai đang sắp sửa bùng nổ chăng ?Thật vậy, nếu các Ban Chấp hành CĐNVTD/UC tiểu bang NSW, Victoria và ACT đồng khuyến khích đồng hưong và cung cấp phương tiện để họ có thể đến yễm trợ tinh thần cho các phái đoàn vào tiếp xúc với CDD Ken Doolan vào ngày 22/10, ngươì ta có thể nhìn thấy viễn cảnh của buổi hôm đó sẽ trở thành tương tự như cuộc biểu tình trước trụ sở SBS về vụ VTV4 hồi năm nào. Khác chăng là lần này chúng ta lại còn có sự hậu thuẩn vô cùng mạnh mẽ của các người bạn cựu chiến binh Úc tham chiến tại Việt Nam.
(2) Tiếp đây là lời yêu cầu sự giúp đỡ của chúng ta từ thành viên phái đoàn Viet Vets.Trong bài gởi đi ngày hôm qua (4/10/11) về kết quả của cuộc Trưng Cầu Ý Kiến v/v Hội Cựu Chiến binh Úc muốn “giao lưu” với CSVN, tôi có viết:
“ … Trong những emails mà tôi được các anh cựu chiến binh Úc chủ động trong vụ việc này trao đổi, ít thấy các anh đề cập đến trường hợp của họ. Họ chỉ quan tâm đến những sự bạc đãi mà bộ đội và nhà cầm quyền Hà Nội dành cho các chiến hữu Việt Nam của họ.
…. các anh phản đối “Giác Thư Cảm Thông (MOU)” vì không chấp nhận tình trạng chúng ta bị tước đoạt nhân quyền.
…Chúng ta đã nghe nói đến tình Huynh Đệ Chi Binh. Nhưng ít khi chúng ta thấy tình cảm đó vẫn còn thể hiện 36 năm sau khi một cuộc chiến đã chấm dứt.”
Hôm nay, chúng tôi nhận được lời yêu cầu sau đây của ông B.C., một trong những Viet Vets chủ động trong cuộc tranh đấu này:
“ …Can you give me examples of the sorts of freedoms which, in addition to all the other human rights limitations, are denied to former ARVN soldiers, eg. can they associate with each other/gather together for a reunion? Can they openly mourn their dead? Can they establish a monument to their dead? What would happen if they did these, or other such things? (I would make no reference where this information came from.)..”
“ .. Anh có thể cho tôi những thí dụ về những quyền Tự Do, ngoài tất cả những giới hạn về nhân quyền khác mà cựu quân nhân QLVNCH bị chối từ. Thí dụ như họ có quyền lập hội không ? Có thể tụ họp để có một buổi đoàn tụ hay không ? Họ có thể tưởng niệm những đồng đội hy sinh hay không ? Họ có thể lập Đài Tưởng niệm những tử sĩ hay không ? Điều gì sẽ xảy đến cho họ nếu họ làm những chuyện này, hoặc những chuyện tương tự ?(Tôi sẽ không tiết lộ là những tin tức này xuất phát từ đâu ..)
Do đó, xin quý đồng hương vui lòng email cho chúng tôi ( viettran.brisbane@gmail.com) :
(1) Những kinh nghiệm bản thân của quý vị (và gia đình) về các sự trù dập, trả thù của CSVN mà hiện nay, quý vị vẫn còn phải trãi qua;
(2) Những tài liệu, bài viết, hình ảnh về các sự trả thù, bạc đãi đối với các cựu quân nhân QLVNCH mà quý vị được biết, hay có tài liệu; Xin lưu ý 3 điểm:
(1) Họ cần những thí dụ
ĐANG XẢY RA TRONG HIỆN TẠI;(2) Nếu có bài vở, tài liệu bằng Anh ngữ thì càng tốt, bằng không, các tin tức cung cấp bằng Việt ngữ sẽ được dịch sang Anh ngữ.
(3) Nếu có được chi tiết của đương sự (họ tên, nơi chốn và ngày giờ xãy ra v.v…) thì bằng chứng sẽ vững mạnh hơn. Tuy nhiên,
TẤT CẢ CÁC CHI TIẾT CUNG CẤP ĐỀU SẼ ĐƯỢC GIỮ KÍN ! XIN HÃY GIÚP NHỮNG NGƯỜI BẠN ĐANG MUỐN GIÚP CHÚNG TA !Chân thành cám ơn tất cả quý vị trước rất nhiều.
HƯNG VIỆT (Brisbane)
05/10/11
@Hen. Nhé Saigon chuyển đến Ban Biên Tập
@Diễn Đàn Người Dân Việt Nam.
---------------------------
Tin giờ chót:
Buổi họp đã bị hủy bỏ.
theo:
Báo SMH-----------------------------------


KHẨN: Xin hãy VOTE NO (trên báo Sydney Morning Herald) đ/v việc hòa giải với CSVN
Kính thưa quý vị,Về vấn đề Hội Cựu Chiến Binh Úc muốn “giao lưu” với quân đội CSVN, bất chấp sự phản đối của chính các cựu chiến binh hội viên và của cộng đồng người Việt ở Úc, kính mời quý vị xem bài đóng góp của chúng tôi trên nhật báo Sydney Morning Herald hôm nay (thứ Bảy 22/10/2011) qua link sau đây.
http://www.smh.com.au/opinion/the-question/should-veterans-reconcile-with-former...Bài viết của chúng tôi là bài thứ 4 (và cuối cùng trên trang đó). Xin xem bản chuyển ngữ sang tiếng Việt ở cuối thư này.
(*) Bên cạnh bài viết đó, nhật báo SMH cũng có thực hiện một cuộc Trưng Cầu Ý Kiến với câu hỏi “Các cựu chiến binh có nên hòa giải với cựu thù hay không?”.
Xin quý vị click vào “Poll: Veterans” ở cột bên cạnh bài viết và sau đó, VOTE NO.Ngoài ra, cũng xin nhờ quý vị phổ biến chuyện bỏ phiếu này trên các diễn đàn, đến đồng hương, thân hữu v.v….
Thành thật cám ơn quý vị rất nhiều.
HƯNG VIỆT (Brisbane)
22/10/2011
=========================================================
CÂU HỎI: ” CỰU CHIẾN BINH CÓ NÊN HÒA GIẢI VỚI CỰU THÙ HAY KHÔNG ?”QUAN ĐIỂM CỦA MỘT NGƯỜI ÚC GỐC VIỆT: VIỆT TRẦN
Bi kịch này bắt đầu vào hồi tháng Ba khi có tin tiết lộ rằng hơn 2,000 cựu chiến binh Úc tham chiến tại Việt Nam có thể tham dự một “cuộc diễn hành hòa giải” với những cựu thù, quân đội Bắc Việt và Việt Cộng, để đánh dấu 50 năm việc nước Úc tham chiến ở Việt Nam.
Đến khi bản dự thảo “Giác Thư Cảm Thông” được luân lưu vào tháng rồi giữa những cựu chiến binh và cộng đồng người Việt, cuộc tranh luận bùng nổ.
Các cựu chiến binh đang phản đối vì họ đã không bao giờ được tham vấn mặc dù rất nhiều người trong số của họ cũng là thành viên RSL (Returned Services League, Hội Cựu Chiến Binh Quân Lực Hoàng Gia Úc).
Trong khi đó, những cựu quân nhân QLVNCH sinh sống ở Úc – nhiều người cũng là thành viên của RSL – không hài lòng vì họ xem đó như một sự phản bội tinh thần đồng minh của QLVNCH và quân lính Úc.
Bản dự thảo đề cập tới “ý muốn và ý hướng của cựu chiến binh”. Tôi không biết cấp lãnh đạo RSL có biết một trong những ý hướng của quân đội Bắc Việt là “bảo vệ đảng Cộng Sản cầm quyền cho đến chết”, và “ý muốn” của chế độ hiện nay đối với cựu quân nhân QLVNCH và gia đình của họ luôn luôn đầy tính cách bất nhân.
Bản dự thảo đề nghị “những sự trao đổi và thăm viếng giữa … các học sinh và giáo chức”, chỉ nhằm để cung cấp cho những người Cộng sản các cơ hội tuyên truyền, và “sự trao đổi về tin tức”, một điều khiến cho các cựu quân nhân QLVNCH đang sinh sống ở Úc và vẫn còn đang đấu tranh cho dân chủ tại Việt Nam rất quan ngại.
Bất kỳ môt cơ quan chính phủ nào có làm việc trong các đề án với chế độ Hà Nội đều biết là họ (Hà Nội) sẽ than phiền về tình trạng kinh tế khó khăn và dân chúng Úc sẽ phải bảo trợ các đề án đó với tiền thuế của dân, hầu hết sẽ chạy vào trương mục của các quan chức.
Để tìm hiểu xem những người Việt khác cò suy nghĩ như tôi hay không, tôi đã thực hiện một cuộc Trưng Cầu ý Kiến trên trang blog Việt ngữ của tôi. Kết quả cho thấy rõ rệt là họ không đồng ý với sự tiếp cận.
Là một người Việt sống ly hương và cũng là một công dân Úc đến quốc gia này từ năm 1985, tôi không thấy một điểm lợi ích nào trong kế hoạch này. Nó sẽ làm tổn thương mối dây liên lạc giữa một bên là cộng đồng người Việt cùng các cựu chiến binh, còn bên kia là tổ chức RSL. Tại sao lại tạo ra sự rạn nứt cho những lợi ích không có gì chắc chắn, hay tệ hại hơn, cho những âm mưu chính trị ?
(Viet Tran được trao tặng huân chương OAM vào năm 2000 “vể sự phục vụ cho chính sách đa văn hóa và cộng đồng người Việt ở Queensland”)
(theo Sydney Morning Herald, 22/10/2011, News Review, page 12)