Ai Huu Trung Hoc Le Van Duyet
Trường Trung Học Lê Văn Duyệt - Hồi Ký  
  Chào Du Khách. Xin Gia nhập hay Ghi Danh
 

...



Nếu có trở ngại kỹ thuật khi ghi danh vào diễn dàn, xin liên lạc ngdangmy@gmail.com


  Kho Hình Trang chánhTrợ giúp Tìm kiếmGia nhậpGhi Danh  
 
Pages: 1 ... 192 193 194 195 196 ... 211
Send Topic In ra
Hồi Ký (Read 267565 times)
Nguyễn Ngọc Đường
Gold Member
*****
Offline



Posts: 1629
Gender: male
Re: Hồi Ký
Reply #2895 - 02. May 2014 , 16:48
 
NgocDoa wrote on 02. May 2014 , 10:53:
"Tôi Đi Giữa Hoàng Hôn"


Từ thuở tăng cường món hát hò để tránh bệnh Elzheimer đến nay, đồ nghề của tôi quanh quẩn chỉ có mấy đĩa karaoke rẻ tiền do trung tâm Làng Văn sản xuất. Mấy bữa trước, bóp bụng tậu thêm được 2 đĩa xịn TN nữa là cạn láng nên đành stop, chờ người đẹp móc bóp. Vấn đề vất vả là muốn hát cho đỡ tệ, phải chọn được bài có đủ 3 tiêu chuẩn: hay (mình thích), nhạc nền ok, và đúng ton ( không rè, không khé). Tưởng dễ dàng mà trần ai đấy quý vị ạ. Số là 3 tiêu chuẩn trên đều có sẵn trong các bài hát rồi nhưng chúng không chịu đoàn kết mí nhau, đại khái giống như quý em trong hội ta ý mà! Nói nôm na là khó tìm được đủ 3 cái mắc ... đó trong cùng một bài hát. May lắm thì lựa được ca khúc mình thích, nghĩa là chỉ đạt một tiêu chuẩn thôi. Và dĩ nhiên phải bỏ quên 2 cái còn lại, rè hay khé cũng kệ xác, vả lại mục đích chỉ để mua vui và trốn bệnh thôi mà! Cũng chưa hết, có nhiều bài hấp dẫn muốn hát thì lại hổng có trong đĩa, thế là huề cả làng. Thôi thì ta về ta tắm ao ta, có gì xài nấy cho tiện việc...

Tôi chợt có tham vọng vui vui là từ đây cho đến lúc khăn gói qua...bên kia, sẽ hát thật nhiều bài, đại diện cho đủ mặt các nhạc sỹ trên đời, hay dở không quan tâm, nghĩa là chỉ để ý đến "lượng", còn "chất" thì tạm phe lờ. Hát nhiều thì cái Tâm được an bình, sức khoẻ tăng tiến, trí nhớ minh mẫn và nhìn nhau...thân ái hơn! Tính đến nay tôi đã cho ra lò khoảng hơn 20 bài, thượng vàng hạ cám đủ loại vừa mắc gió vừa mắc... Nhạc tiền chiến chắc còn độ hơn 100 bài nữa, không biết có kịp xuất xưởng hay lỡ còn dang dở thì cũng tuỳ theo cái duyên mà thôi.

Hôm nay mời quý vị thưởng thức tiếp nhạc khúc "Tôi đi giữa hoàng hôn" của nhạc sỹ Văn Phụng. Lẽ ra tôi định hát bài "Suối Tóc" để tặng Nàng lấy điểm, nhưng sợ đụng hàng với đệ tử "múa" nên bèn rút lui cho đẹp. Vả lại, hình như Cô Hiếu Tâm cũng đã trình diễn bài này trong một cd rồi, trốn đi để khỏi bêu xấu với quý vị là đúng dzồi!

Đôi uyên ương "Văn Phụng-Châu Hà" là cặp nghệ sỹ, thường được đánh giá có đời sống lứa đôi hạnh phúc nhất trong số các đồng nghiệp! Ca sỹ Châu Hà khá nổi tiếng trong những Ban Hợp ca thuở xa xưa. Nhạc sỹ đa tài Văn Phụng sanh năm 1930, được giải nhất về dương cầm tại Nhà Hát lớn Hà nội năm 1945, còn nổi tiếng về hoà âm cho các trung tâm ban nhạc và thường trình diễn tại các vũ trường Sài gòn trước năm 75. Tính ra nghệ sỹ lớn hơn tôi một tuổi, nhưng vì tinh anh phát tiết hơi sớm nên đã qua đời năm 1999. Phần tôi, nhờ số hên phát trễ nên hy vọng còn vui chơi với quý vị thêm vài con trăng nữa!

Thú thật, từ khi hát để thu âm, tôi chưa thực hiện được bài nào vừa ý cả. Lý do, một phần vì Thượng đế chỉ ban cho có thế, đâu dám...cố, sợ đứt dây. Phần nữa, kỹ thuật còn tay mơ loạng quạng và cuối cùng là vô duyên nên chả tìm được bài nào đạt yêu cầu. Tuy nhiên có một điều đáng được khích lệ là hình như tôi hát mỗi ngày mỗi khá hơn thì phải! Thật đáng tiếc, bài này cũng chỉ đạt một tiêu chuẩn là êm ái, dễ nghe. Thôi thì có còn hơn không, mong quý vị dễ dãi, thưởng thức tạm cho bớt stress.

ĐƯỜNG

Mời click vào hình để thưởng thức giọng ca của Giáo sư Nguyễn Ngọc Đường

...

Cám ơn em, hình đẹp lắm.
Đường
Back to top
 
 
IP Logged
 
tuy-van
Gold Member
*****
Offline


Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female
Re: Hồi Ký
Reply #2896 - 05. May 2014 , 09:58
 
Nguyễn Ngọc Đường wrote on 02. May 2014 , 16:48:
Cám ơn em, hình đẹp lắm.
Đường



    EM TVMS cám ơn bạn Đóa và thầy , đã mang bài hát Tôi đi giửa hoàng hôn thật tuyệt vời với giọng hát truyền cảm của thầy Đường , và bài hồi ký , không chổ nào chê .
    Tuần lể mới , em kính chúc thầy cô và cả nhà những lời chúc tốt lành nhất.
     Cho em kính gởi lời thăm cô Ngọc và thương chúc trọn tháng 5 , ngày nào các  Mẹ , bà nội , ngoại , được hạnh phúc và như ý.

...

  Em TvMs
Back to top
 

hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
 
IP Logged
 
Nguyễn Ngọc Đường
Gold Member
*****
Offline



Posts: 1629
Gender: male
Re: Hồi Ký
Reply #2897 - 07. May 2014 , 08:03
 
tuy-van wrote on 05. May 2014 , 09:58:
    EM TVMS cám ơn bạn Đóa và thầy , đã mang bài hát Tôi đi giửa hoàng hôn thật tuyệt vời với giọng hát truyền cảm của thầy Đường , và bài hồi ký , không chổ nào chê .
    Tuần lể mới , em kính chúc thầy cô và cả nhà những lời chúc tốt lành nhất.
     Cho em kính gởi lời thăm cô Ngọc và thương chúc trọn tháng 5 , ngày nào các  Mẹ , bà nội , ngoại , được hạnh phúc và như ý.

...

  Em TvMs

Cám ơn TV, con chim hoà bình, lúc nào cũng có mặt ờ khắp nơi, mang tin vui đến cho mọi tha nhân trên cõi ta bà còn nhiều đau khổ này.
Đường
Back to top
 
 
IP Logged
 
tuy-van
Gold Member
*****
Offline


Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female
Re: Hồi Ký
Reply #2898 - 07. May 2014 , 08:37
 
Nguyễn Ngọc Đường wrote on 07. May 2014 , 08:03:
Cám ơn TV, con chim hoà bình, lúc nào cũng có mặt ờ khắp nơi, mang tin vui đến cho mọi tha nhân trên cõi ta bà còn nhiều đau khổ này.
Đường



...

  Sáng thứ 4 , em TvMs được thầy Đường khen  à con chim Hòa Bình , tung tăng mọi ngày trong sân trường  , cho dù bao nhiêu chuyện phải làm và vất vả đối diện với " Đời không như là mơ " nầy , thích quá.
  Em cám ơn thầy và đây cũng là 1 kỷ niệm thân quý của người chị thứ 3 của em , thích chim bồ câu , và cả đời của chị phụng sự cho người mồ côi , nghèo đói..và em và chị cùng đến nhà thờ Đức Bà cầu nguyện.

  Em kinh chúc cô Ngọc và Thầy hạnh phúc trong tuần lể Mother's Day.

...

EM TVMS
Back to top
 

hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
 
IP Logged
 
Phuong_Tran
Gold Member
*****
Offline


Thành Viên Hoạt Động
Tích Cực *Năm 2011*

Posts: 10574
Gender: female
Re: Hồi Ký
Reply #2899 - 09. May 2014 , 07:52
 
Thông báo !!! Thông báo !!!



thule wrote on 07. May 2014 , 14:47:
Lốc Cốc Cốc !!!  Cạch cạch cạch!

Cả nhà dịch giả chú ý!  CHÚ Ý!  CHÚ Ý !!!


Cô Thu vừa nhận được 5 bài thơ của người anh em thân thương của Diễn đàn là nhà thơ Đỗ hữu Tài, biệt hiệu Tài Tui.  ĐTT  só sức sáng tác mãnh liệt, không biết mỏi, và đã cho chúng ta nhiều dòng thơ tuyệt vời đã gói ghém nhiều tâm tư... Tài đã cho in 1 cuốn thơ rồi, cách đây mấy năm và bây giờ sẽ sửa soạn in một cuốn thứ hai  Lần này chắc chúng ta sẽ thấy bao nhiều tình cảm thân thương bè bạn bấy lâu nay được gom góp lại theo với dấu tích thời gian.  Bạn Việt có , tất nhiên, và bạn Mỹ cũng có.  Vậy nên Tài chọn ra 5 bài muốn cho bạn Mỹ của Tài cũng thưởng thức được dòng tâm tư của tác giả.

Vậy những dịch giả của quán dịch cô Thu cũng phải góp vào môt tay nhé.  Lâu nay cô chủ quán lơ là, dổ chứng lười nhác nên các dịch giả nhà mình được dịp trốn luôn.  Hôm nay thì khác, chủ quán hết cơn lười , sẵn sàng cầm cây thước kẻ, ngồi bàn đây, gõ cạch cạch bắt đầu vào lớp dịch đây nha.  Tất nhiên là sẽ phải triệu tập các em, phải điểm danh và cho bài dịch.


Cô liệt kê cả năm bài thơ ra đây, yêu cầu các em dịch sang tiếng Anh để người ngoại quốc đọc hiểu được ý thơ của Tài.  Nếu dịch được thành  THƠ tiếng Anh (có vần điệu , có rhyme) thì nhất  ( nhưng cô biết là khó hơn là dịch từ Anh sang Việt nên cứ chỉ dịch thôi cũng quí lắm rồi )

Có 2 cách để bắt đầu: 1) Chọn một bài để mọi người cùng dịch , trình làng , và bàn luận và sửa cho nhau cho...hoàn mỹ!  ĐHT  đem về nghiền ngẫm và giữ kỷ niệm, muốn làm gì thì làm, muốn chọn bài nào đem in thì tùy tiện.  Theo cách này thì sẽ lâu hơn mới thanh toán được cả 5 bài.

2) Để cả 5 bài ra, các dịch giả thích bài nào thì dịch bài đó.  Cũng nên bàn cãi  diễn nghĩa ý thơ của tác giả xem mình có hiểu đúng không, vốn liếng tiếng Anh của mình có ok không (no hard feelings and yes for learning experience of course) để sửa đổi cho hoàn mỹ và Tài Tui cũng sẽ có một số bài dịch đem về kho kỷ niệm...

Ai cũng bận bịu nhưng ai cũng có thể vào lớp dịch của cô lần này một khi mà cô Thu đã hết cơn lười và đang chữa bệnh già kinh niên!

Vậy thì  Phượng Trần ơi,

cô phải yêu cầu Tý Lanh Chanh làm cái việc đi "ruồng" (round them up) hộ cô nhưng  người này xem lang bat nơi đâu :  Nàng tôn nữ, Nguyễn văn Hà,  Choè, Hoạ Mi Nâu, Phạm Thu, Kim Phượng, Kahat, Phương Trần, Túy Vân, Kiều Nguyễn, Dzịt, Tuyết Lan, Ngố...còn ai nữa nhỉ?  Cũng nhờ em báo dùm cho cô Mai  cô Vân nhé (cô cũng có nói cô Vân rồi_ ), và  mời tất cả vào dây góp ý kiến nên bắt đầu cách nào hay có cách gì khác.

Cô Thu cảm ơn tất cả các dịch giả nhiều vì cô biết các em sẽ nghe tiếng "chim gọi đàn" và không làm cô thất vọng.l
[/b]


Thơ. DHT  xin dịch qua Anh ngữ :

1) Mộng vỡ
Chiều xuân dạo phố thấy mà thương
Một kẻ lưu vong bước giữa đường
Lặng lẽ cô đơn sầu xứ lạ
Âm thầm bóng chiếc nhớ quê hương
Đầu xanh phiêu bạt cùng mưa nắng
Tóc bạc phong trần với gió sương
Mộng vỡ bao năm đời lãng tử
Mơ tàn còn lại nỗi buồn vương.

2) Ngàn thông
Chim trời vỗ cánh ở trên không
Mặt đất mơn man giọt nắng hồng
Lơ lửng gió đùa bên khóm trúc
Bềnh bồng mây ngủ cạnh ngàn thông
Rừng hoang khỉ đỏ đi biền biệt
Suối vắng nai vàng đứng ngóng trông
Rặng liễu mơ màng trong bóng tối
Ven hồ sóng vỗ nước mênh mông.

3) Dốc mơ
Mời em thoát tục nghĩ vu vơ
Ngắm cảnh thiên nhiên sẽ thẫn thờ
Nắng mới vừa lên trời rực rỡ
Mây chiều buông xuống đất xanh lơ
Sương giăng đỉnh núi mờ đường mộng
Gió lộng vầng trăng sáng dốc mơ
Một giải ngân hà soi bóng nước
Thuyền tình rẽ sóng lạc vào thơ.

4) Tết cô đơn
Lang thang đón tết một mình ta
Phố xá loanh quanh chợt nhớ nhà
Tiếng trống múa lân không thấy vỗ
Tùng xèng ông địa hết nhìn qua
Mai vàng thôi nở bên hàng kiểng
Chậu cúc phai tàn một dáng hoa
Tiếng nhạc đẩy đưa thời nhộn nhịp
Xuân về chim én cũng bay xa.
(xuân đã về mà sao chính con én cũng bay đi đâu xa khuất, nhìn không thấy nó)

5) Nhìn nhau
Nhìn lên tờ lịch cuối cùng
Đưa tay muốn xé ngại ngùng quá cao
Làm sao tôi biết làm sao
Cho qua một tối lao xao trong lòng
Miên man với những phập phồng
Tâm tư lơ lửng bềnh bồng nổi trôi
Thế thôi đành chịu thế thôi
Cuối năm tờ lịch nhìn tôi lạnh lùng.

Đỗ Hữu Tài




Xin cả nhà chọn theo cách thứ 2 của Cô Thu đề nghị để 5 bài thơ đều được dịch nhanh hơn.

Xin cám ơn cả nhà

Tí Phượng Trần
Back to top
 
 
IP Logged
 
Nguyễn Ngọc Đường
Gold Member
*****
Offline



Posts: 1629
Gender: male
Re: Hồi Ký
Reply #2900 - 09. May 2014 , 10:29
 
Giời ơi, Thơ của thi sỹ ĐHT thì dĩ nhiên là tuyệt vời rồi, vô địch trong Hội ta đấy! Tuy nhiên: " Rằng hay thì thật là hay. Nghe ra ngậm đắng nuốt cay thế nào". Số là chủ quán Tếu chỉ biết thưởng thức chứ hổng biết dịch vì vốn liếng tiếng Anh hơi nghèo, chắc chỉ đủ một nắm tay thôi. Hay là đệ tử văn nghệ muốn đá giò lái sư phụ cho mọi người cười xả láng phải hông? Ngọc có nghe tôi ngâm thơ, người đẹp đã khen nức nở, và có ý kiến thô thiển như sau: Thơ của thi sỹ, một hai bài thiên về văn chương, bóng bẩy hoa mỹ, nếu đem dịch thì sẽ vất vả cho các dịch giả đấy. Lý do người dịch sẽ chỉ diễn tả được cái ý, cái cốt lõi của bài thơ mà thôi. Tuy nhiên nếu các dịch giả thực hiện được cả hai phần văn và chất thì mới thật hết xẩy. Cám ơn thi sỹ đã để lại cho đời những vần thơ tuyệt tác và hy vọng người ngoại quốc, qua các dịch giả, cũng thưởng thức được cái hay mà tác giả muốn gưi gấm trong các bài thơ.
Đường
Back to top
« Last Edit: 09. May 2014 , 10:43 by Nguyễn Ngọc Đường »  
 
IP Logged
 
Tuyet Lan
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 7023
Gender: female
Re: Hồi Ký
Reply #2901 - 11. May 2014 , 19:42
 
...


Kính thưa Thầy
Em Nhờ Thầy chuyển lời chúc của em đến Cô Ngọc a.
Em kính chúc Cô Thầy 1 ngày Lễ MẸ nhiều hạnh phúc bên gia đình
Em-TL

Back to top
« Last Edit: 11. May 2014 , 19:44 by Tuyet Lan »  
 
IP Logged
 
Nguyễn Ngọc Đường
Gold Member
*****
Offline



Posts: 1629
Gender: male
Re: Hồi Ký
Reply #2902 - 11. May 2014 , 20:00
 
tuy-van wrote on 07. May 2014 , 08:37:
...

  Sáng thứ 4 , em TvMs được thầy Đường khen  à con chim Hòa Bình , tung tăng mọi ngày trong sân trường  , cho dù bao nhiêu chuyện phải làm và vất vả đối diện với " Đời không như là mơ " nầy , thích quá.
  Em cám ơn thầy và đây cũng là 1 kỷ niệm thân quý của người chị thứ 3 của em , thích chim bồ câu , và cả đời của chị phụng sự cho người mồ côi , nghèo đói..và em và chị cùng đến nhà thờ Đức Bà cầu nguyện.

  Em kinh chúc cô Ngọc và Thầy hạnh phúc trong tuần lể Mother's Day.

...

EM TVMS

Cám ơn TV đã tặng hai đứa tôi một con chim Hoà bình thật sống động và xinh đẹp. Ngọc cám ơn em đã có lời chúc vui nhân ngày hiền mẫu. Mong có ngày lại được tái ngộ với quý em.
ĐƯỜNG
Back to top
 
 
IP Logged
 
Nguyễn Ngọc Đường
Gold Member
*****
Offline



Posts: 1629
Gender: male
Re: Hồi Ký
Reply #2903 - 11. May 2014 , 20:08
 
Tuyet Lan wrote on 11. May 2014 , 19:42:
...


Kính thưa Thầy
Em Nhờ Thầy chuyển lời chúc của em đến Cô Ngọc a.
Em kính chúc Cô Thầy 1 ngày Lễ MẸ nhiều hạnh phúc bên gia đình
Em-TL


Cám ơn TL đã ghé thăm và chúc lành cho người đẹp của tôi nhân ngày Lễ Mẹ, thật quý hoá. Em có khoẻ hông? Sao vắng mặt lâu thế! Mong gặp lại em nhiều nhiều nhá.
Đường
Back to top
 
 
IP Logged
 
NgocDoa
Gold Member
*****
Offline


I Love Me Now!

Posts: 1704
U S A
Gender: female
Re: Hồi Ký
Reply #2904 - 12. May 2014 , 13:24
 
"EM GẮNG CHỜ"


Huỳnh Anh là một nghệ sỹ đa tài không thua kém gì đồng nghiệp Văn Phụng mà tôi đã giới thiệu trong một bài kỳ trước. Ông còn là một nhạc công giỏi, chơi được nhiều loại nhạc cụ như dương cầm, guitar, thổi kèn và xuất sắc nhất là môn đánh trống, nổi tiếng trong các phòng trà và vũ trường tại Sài gòn năm xưa. Có một điều thú vị là Văn Phụng hơn tôi một tuổi, Huỳnh Anh lại kém tôi một tuổi, và cả hai ông đều đã rủ nhau về miền tiên cảnh hết rồi. Riêng tôi vì là người...bình thường, chỉ có tài mọn là viết chuyện tếu và choc ghẹo tha nhân nên Thượng đế thương, cho ở lại thêm một thời gian nữa để vui vẻ với mọi người.

Tiện đây tôi có một nhận xét lẩm cẩm như sau: Ở cõi nhân gian đầy Tham Sân Si này, nếu là phái nữ, theo ý tôi chỉ nên có một dung nhan vừa phải, ưa nhìn nhưng đừng sắc sảo lộ liễu quá thì dễ được yên thân, đỡ bị thiên hạ lườm nguýt chĩa mũi dùi vào. Còn nếu là phái nam thì chớ nên đa tài vì dễ sinh tật, và nhớ đừng ga lăng hay đẹp trai quá thì sẽ được thiên hạ bỏ quên, không thèm để ý tới, nhờ vậy cũng được sống an bình yên vui mí vợ.

Nhưng ngộ nhỡ cái nghiệp của mình lại tốt do kiếp trước có tu, được Thượng đế ban cho một số tài lẻ mà người khác không có thì nên cư xử ra sao để đỡ bị...ghét? Ối dào, trường hợp này cũng có cách hoá giải nhưng hơi vất vả và khó thực hiện đấy! Thế này nhá, đương sự hãy tỏ ra khiêm tốn, nhũn nhặn, đừng tự cao tự đại, cái Tôi nên dấu bớt đi, và đừng tiết kiệm lời khen đối với tha nhân là sẽ được...yêu thôi! Tuy nhiên, cũng đừng quên lời khuyên thâm thuý của cổ nhân:  "Hãy hạ mình xuống để người khác nâng mình lên". Thêm nữa, nên có một đời sống bình dị, đừng hơn thua, mọi sự đều xử lý theo thuyết "trung dung", cái gì cũng chỉ nên vừa phải thì sẽ được hưởng hạnh phúc tương đối đấy! 

Hôm nay, để theo sát chương trình đã đề ra kỳ trước là hát càng nhiều càng tốt, mời quý vị thưởng thức tiếp bài "Em Gắng Chờ", sáng tác phẩm đầu tay của nhạc sỹ Huỳnh Anh, được xuất bản năm1957 tại Sài gòn.

ĐƯỜNG

Mời click vào hình để thưởng thức giọng ca của Giáo sư Nguyễn Ngọc Đường

...
Back to top
 

-“Kẻ nào chấp nhận cái ác mà không phản đối chắc chắn là tiếp tay cho cái ác lộng hành” (He who accepts evil without protesting against it is really cooperating with it)
Given by Martin Luther King
 
IP Logged
 
Nguyễn Ngọc Đường
Gold Member
*****
Offline



Posts: 1629
Gender: male
Re: Hồi Ký
Reply #2905 - 12. May 2014 , 14:02
 
NgocDoa wrote on 12. May 2014 , 13:24:
"EM GẮNG CHỜ"


Huỳnh Anh là một nghệ sỹ đa tài không thua kém gì đồng nghiệp Văn Phụng mà tôi đã giới thiệu trong một bài kỳ trước. Ông còn là một nhạc công giỏi, chơi được nhiều loại nhạc cụ như dương cầm, guitar, thổi kèn và xuất sắc nhất là môn đánh trống, nổi tiếng trong các phòng trà và vũ trường tại Sài gòn năm xưa. Có một điều thú vị là Văn Phụng hơn tôi một tuổi, Huỳnh Anh lại kém tôi một tuổi, và cả hai ông đều đã rủ nhau về miền tiên cảnh hết rồi. Riêng tôi vì là người...bình thường, chỉ có tài mọn là viết chuyện tếu và choc ghẹo tha nhân nên Thượng đế thương, cho ở lại thêm một thời gian nữa để vui vẻ với mọi người.

Tiện đây tôi có một nhận xét lẩm cẩm như sau: Ở cõi nhân gian đầy Tham Sân Si này, nếu là phái nữ, theo ý tôi chỉ nên có một dung nhan vừa phải, ưa nhìn nhưng đừng sắc sảo lộ liễu quá thì dễ được yên thân, đỡ bị thiên hạ lườm nguýt chĩa mũi dùi vào. Còn nếu là phái nam thì chớ nên đa tài vì dễ sinh tật, và nhớ đừng ga lăng hay đẹp trai quá thì sẽ được thiên hạ bỏ quên, không thèm để ý tới, nhờ vậy cũng được sống an bình yên vui mí vợ.

Nhưng ngộ nhỡ cái nghiệp của mình lại tốt do kiếp trước có tu, được Thượng đế ban cho một số tài lẻ mà người khác không có thì nên cư xử ra sao để đỡ bị...ghét? Ối dào, trường hợp này cũng có cách hoá giải nhưng hơi vất vả và khó thực hiện đấy! Thế này nhá, đương sự hãy tỏ ra khiêm tốn, nhũn nhặn, đừng tự cao tự đại, cái Tôi nên dấu bớt đi, và đừng tiết kiệm lời khen đối với tha nhân là sẽ được...yêu thôi! Tuy nhiên, cũng đừng quên lời khuyên thâm thuý của cổ nhân:  "Hãy hạ mình xuống để người khác nâng mình lên". Thêm nữa, nên có một đời sống bình dị, đừng hơn thua, mọi sự đều xử lý theo thuyết "trung dung", cái gì cũng chỉ nên vừa phải thì sẽ được hưởng hạnh phúc tương đối đấy! 

Hôm nay, để theo sát chương trình đã đề ra kỳ trước là hát càng nhiều càng tốt, mời quý vị thưởng thức tiếp bài "Em Gắng Chờ", sáng tác phẩm đầu tay của nhạc sỹ Huỳnh Anh, được xuất bản năm1957 tại Sài gòn.

ĐƯỜNG

Mời click vào hình để thưởng thức giọng ca của Giáo sư Nguyễn Ngọc Đường

...

Cám ơn N.Đoá. Em kiếm đâu ra được cái hình có vẻ nguyên thuỷ quá dzậy?
Đường
Back to top
 
 
IP Logged
 
Tuyet Lan
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 7023
Gender: female
Re: Hồi Ký
Reply #2906 - 12. May 2014 , 18:54
 
Nguyễn Ngọc Đường wrote on 11. May 2014 , 20:08:
Cám ơn TL đã ghé thăm và chúc lành cho người đẹp của tôi nhân ngày Lễ Mẹ, thật quý hoá. Em có khoẻ hông? Sao vắng mặt lâu thế! Mong gặp lại em nhiều nhiều nhá.
Đường


Kính thưa Thầy,
Em dạo này cũng hơi bận rộn, thưa Thầy. Tuy nhiên em sẽ cố gắng vào khi nào em rãnh a
Em kính chúc Thầy Cô luôn hạnh phúc a .
Em_TL
Back to top
 
 
IP Logged
 
tuy-van
Gold Member
*****
Offline


Thành viên xuất sắc
2015

Posts: 10734
Thung lủng hoa vàng
Gender: female
Re: Hồi Ký
Reply #2907 - 16. May 2014 , 09:05
 
Nguyễn Ngọc Đường wrote on 12. May 2014 , 14:02:
Cám ơn N.Đoá. Em kiếm đâu ra được cái hình có vẻ nguyên thuỷ quá dzậy?
Đường


  Cuối tuần , mà cả nhà được hân hạnh thưởng thức bài hát " EM GẮNG CHỜ " , với giọng hát truyền cảm của thầy sugar , thì nhất.
  Em cám ơn thầy , và cho em kính lời thăm cô Ngọc , thật dể thương.
  Thầy Bửu Biền năm nay không đến Ca như dự định , và gởi lời thăm tất cả.
 
...

Cuối tuần mọi sự an vui cùng thầy cô và cả nhà.

Em TvMs
Back to top
 

hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
hoahong.gif Have a great dayhoahong.gif
 
IP Logged
 
NgocDoa
Gold Member
*****
Offline


I Love Me Now!

Posts: 1704
U S A
Gender: female
Re: Hồi Ký
Reply #2908 - 18. May 2014 , 19:08
 
"Gợi Giấc Mơ Xưa"


Tôi có duyên được chuyện trò với nghệ sỹ Lê hoàng Long đúng hai lần và cả hai cuộc gặp gỡ đều xẩy ra thật tình cờ. Lần thứ nhất tại Thủ đô Hà nội vào cuối năm 52, lúc chiến tranh chống Pháp đã gần tàn. Lần thứ hai tại Sài gòn khoảng năm 60, giữa lúc cuộc nội chiến Nam Bắc đang tới hồi khốc liệt.

Một buổi sáng Chủ nhật đầu Thu, tôi tháp tùng anh Lê v Lạng lại thăm nhạc sỹ tại tư gia, toạ lạc ở phố Bà Triệu, thuộc khu vực Hoàn Kiếm trong Thủ đô Hà nội. Anh trông rất trẻ, cao ráo đẹp trai, hơn tôi một tuổi, tâm tình cởi mở và phong thái giống như một lãng tử. Tôi chưa có hân hạnh được làm quen với anh nhưng lại hơi thắc mắc là trong trường hợp nào mà bạn tôi đã giao du được với người nghệ sỹ này. Số là anh Lạng vốn sinh ở tỉnh quan họ Bắc ninh, cùng quê nội với tôi, còn nhạc sỹ lại chào đời tận tỉnh Sơn Tây xa lắc, đâu có dễ dàng để kết bạn. Lê hoàng Long cũng lang thang đi kháng chiến giống tôi nhưng không cùng địa bàn hoạt động nên chưa bao giờ được chạm mặt cả. Tuy nhiên, cuối cùng thì tư tưởng lớn cũng gặp nhau nghĩa là cả hai cùng goodbye "Bác" để dinh tê vào Hà nội dù thời điểm có hơi khác biệt.

Trong lúc trà nước hàn huyên, mọi người bồi hồi ôn lại những kỷ niệm về thời kháng chiến oai hùng, đánh nhau với Tây ở trong rừng năm xưa. Riêng tôi thì hơi mắc cở vì tham gia vào các đoàn văn nghệ thì chỉ có lo chạy và ăn, đâu có được đánh trận nào!  Anh chợt móc bóp lấy ra một tấm hình ân cần tặng tôi để kỷ niệm buổi sơ giao dễ thương. Trên bức hình có photo một bản nhạc xinh xinh, tựa đề "Kiếp lang thang" có lẽ là sáng tác đầu tay của tác giả. Chúng tôi đang chờ anh lấy đàn biểu diễn thì ngay lúc đó một thiếu nữ tha thướt bước vào xin ghi danh để thọ giáo môn violin với nhạc sỹ. Chúng tôi bèn mau mắn chào tạm biệt anh và hẹn gặp lại vào một ngày đẹp trời khác. Thì ra ông anh đã luyện môn violin từ hồi còn nhỏ và khi vào Hà nội đã can đảm mở lớp dạy đàn để có thu nhập hàng tháng. Và kể từ buổi gặp gỡ đầu tiên này, tôi đã không còn cơ hội gặp lại anh lần thứ hai tại Hà thành hoa lệ nữa.

Sau khi di cư vào Nam, đúng là quả đất tròn, tôi đã may mắn gặp lại anh trong kỳ thi Trung học Đệ nhất cấp tại Vĩnh Long. Lúc đó tôi đang là Thầy giáo Toán của trường TH Hoàng Diệu, còn anh là Giáo sư Nhạc, dạy ở trường nào tôi không còn nhớ rõ.
Thời gian này các học sinh vẫn phải qua kỳ thi Trung học ĐNC để được học Đệ Tam ở các trường TH công lập. Chương trình thi có thêm 2 môn nhiệm ý là Nhạc và Vẽ, nghĩa là các môn thi này không bắt buộc. Tuy nhiên các thí sinh có khả năng đều xin tham dự để hy vọng có điểm dư bù qua các môn mình yếu kém.
Lúc đó giám khảo môn Nhạc hơi khan hiếm, tôi bèn tình nguyện ghi tên để hành nghề nghiệp dư cho vui. Hôm họp nhóm để đưa ra các tiêu chuẩn chấm điểm, tình cờ tôi gặp lại anh Lê hoàng Long với tư cách là Trưởng ban Nhạc. Rất tiếc là anh đã quên hẳn tôi vì thời gian xa nhau quá lâu, hơn nữa lại không cùng môn dạy nên cả hai đều phe lờ cho khoẻ.

Cách thức chấm điểm gồm 2 phần: nhạc lý và biểu diễn hát hò. Riêng tôi, vì muốn nâng đỡ các người đẹp nên âm thầm cho thêm điểm Duyên dáng bên cạnh món Nhạc lý để việc chấm điểm được thoải mái vui tươi . Đại khái cuộc sát hạch được diễn tiến như sau:
Phần một   Thí sinh được hỏi vài câu về nhạc lý căn bản, có tính chuyên môn. Nếu các em trả lời trót lọt thì sẽ được điểm tối đa. Trường hợp quá tệ, tôi sẽ lờ đi và chấm qua phần Duyên dáng. Ối dào, các nữ sinh lớp Đệ Tứ ở thôn quê đều cỡ 15,16 tuổi cả rồi. Tất cả đều duyên dáng ngây thơ, như trăng mới lên, như hoa mới nở nên tôi thân ái tặng cho các em điểm tối đa hết ráo.
Phần hai   Thí sinh lựa một bài tuỳ ý để biểu diễn, hát theo kiểu opera và "chay", nghĩa là cứ đứng hát khơi khơi, tự do uốn éo trước mặt văn võ bá quan, không cần xài đến mic lẫn nhạc đệm. Thường thường các em được tôi cho điểm từ 8 đến10 cả, nghĩa là very good.
Thưa quý vị, tôi là Thầy giáo Toán, lúc bình thường có thói quen cho điểm hơi tiết kiệm nên nhân dịp này rộng rãi với thí sinh để đền bù lại và đồng thời cũng để tạo cho mình thêm nghiệp tốt! À mà lúc đó tôi hãy còn cu ky chưa lập gia đình, ưu ái với phái yếu cũng là điều...tự nhiên thôi!

Bây giờ xin trở lại với nhạc sỹ Lê hoàng Long. Theo Wikipedia, tác giả đã sáng tác tất cả ba nhạc phẩm: "Kiếp lang thang", "Làm sao thứ tha" và "Gợi giấc mơ xưa". Tuy nhiên chỉ có nhạc phẩm thứ ba là được phổ biến rộng rãi và có nhiều ca sỹ chiếu cố. Bài này nghệ sỹ đã sáng tác vào năm 1955 trong lúc đang thất tình trầm trọng. Người yêu Sài gòn đã nghe theo gia đình, dứt tình để đi lấy chồng. Đương sự là một Giám đốc giầu sang có địa vị... và Trời ơi, ván đã đóng thuyền rồi là hết thuốc chữa, sức mấy mà nhổ lên được, hả giời!
Tuy nhiên nghĩ cho rốt ráo, theo tôi, Nàng nên kết duyên với nghệ sỹ họ Lê mới là khôn ngoan vì ca khúc GGMX vẫn được mọi người hát dài dài và có thể còn sống mãi! Trong khi ông Giám đốc, một khi đã về miền...cực khổ rồi thì bình thường là sẽ... đi luôn, đâu còn ai nhớ tới ông nữa!

Bài này có một chỗ hát sai nhưng tôi hổng biết sửa, hát lại từ đầu thì vất vả quá nên cứ để y nguyên. Vả lại những bài tôi ca chỉ cốt để thưởng thức giới hạn trong nội bộ thôi, đâu có dám đem phổ biến mà sợ thằng Tây nào!  Mong tác giả và quý vị thông cảm xếnh xái cho kẻ hèn. Xin cám ơn.
Đường

Mời click vào hình để thưởng thức giọng ca của Giáo sư Nguyễn Ngọc Đường


...
Back to top
 

-“Kẻ nào chấp nhận cái ác mà không phản đối chắc chắn là tiếp tay cho cái ác lộng hành” (He who accepts evil without protesting against it is really cooperating with it)
Given by Martin Luther King
 
IP Logged
 
Nguyễn Ngọc Đường
Gold Member
*****
Offline



Posts: 1629
Gender: male
Re: Hồi Ký
Reply #2909 - 18. May 2014 , 20:54
 
NgocDoa wrote on 18. May 2014 , 19:08:
"Gợi Giấc Mơ Xưa"


Tôi có duyên được chuyện trò với nghệ sỹ Lê hoàng Long đúng hai lần và cả hai cuộc gặp gỡ đều xẩy ra thật tình cờ. Lần thứ nhất tại Thủ đô Hà nội vào cuối năm 52, lúc chiến tranh chống Pháp đã gần tàn. Lần thứ hai tại Sài gòn khoảng năm 60, giữa lúc cuộc nội chiến Nam Bắc đang tới hồi khốc liệt.

Một buổi sáng Chủ nhật đầu Thu, tôi tháp tùng anh Lê v Lạng lại thăm nhạc sỹ tại tư gia, toạ lạc ở phố Bà Triệu, thuộc khu vực Hoàn Kiếm trong Thủ đô Hà nội. Anh trông rất trẻ, cao ráo đẹp trai, hơn tôi một tuổi, tâm tình cởi mở và phong thái giống như một lãng tử. Tôi chưa có hân hạnh được làm quen với anh nhưng lại hơi thắc mắc là trong trường hợp nào mà bạn tôi đã giao du được với người nghệ sỹ này. Số là anh Lạng vốn sinh ở tỉnh quan họ Bắc ninh, cùng quê nội với tôi, còn nhạc sỹ lại chào đời tận tỉnh Sơn Tây xa lắc, đâu có dễ dàng để kết bạn. Lê hoàng Long cũng lang thang đi kháng chiến giống tôi nhưng không cùng địa bàn hoạt động nên chưa bao giờ được chạm mặt cả. Tuy nhiên, cuối cùng thì tư tưởng lớn cũng gặp nhau nghĩa là cả hai cùng goodbye "Bác" để dinh tê vào Hà nội dù thời điểm có hơi khác biệt.

Trong lúc trà nước hàn huyên, mọi người bồi hồi ôn lại những kỷ niệm về thời kháng chiến oai hùng, đánh nhau với Tây ở trong rừng năm xưa. Riêng tôi thì hơi mắc cở vì tham gia vào các đoàn văn nghệ thì chỉ có lo chạy và ăn, đâu có được đánh trận nào!  Anh chợt móc bóp lấy ra một tấm hình ân cần tặng tôi để kỷ niệm buổi sơ giao dễ thương. Trên bức hình có photo một bản nhạc xinh xinh, tựa đề "Kiếp lang thang" có lẽ là sáng tác đầu tay của tác giả. Chúng tôi đang chờ anh lấy đàn biểu diễn thì ngay lúc đó một thiếu nữ tha thướt bước vào xin ghi danh để thọ giáo môn violin với nhạc sỹ. Chúng tôi bèn mau mắn chào tạm biệt anh và hẹn gặp lại vào một ngày đẹp trời khác. Thì ra ông anh đã luyện môn violin từ hồi còn nhỏ và khi vào Hà nội đã can đảm mở lớp dạy đàn để có thu nhập hàng tháng. Và kể từ buổi gặp gỡ đầu tiên này, tôi đã không còn cơ hội gặp lại anh lần thứ hai tại Hà thành hoa lệ nữa.

Sau khi di cư vào Nam, đúng là quả đất tròn, tôi đã may mắn gặp lại anh trong kỳ thi Trung học Đệ nhất cấp tại Vĩnh Long. Lúc đó tôi đang là Thầy giáo Toán của trường TH Hoàng Diệu, còn anh là Giáo sư Nhạc, dạy ở trường nào tôi không còn nhớ rõ.
Thời gian này các học sinh vẫn phải qua kỳ thi Trung học ĐNC để được học Đệ Tam ở các trường TH công lập. Chương trình thi có thêm 2 môn nhiệm ý là Nhạc và Vẽ, nghĩa là các môn thi này không bắt buộc. Tuy nhiên các thí sinh có khả năng đều xin tham dự để hy vọng có điểm dư bù qua các môn mình yếu kém.
Lúc đó giám khảo môn Nhạc hơi khan hiếm, tôi bèn tình nguyện ghi tên để hành nghề nghiệp dư cho vui. Hôm họp nhóm để đưa ra các tiêu chuẩn chấm điểm, tình cờ tôi gặp lại anh Lê hoàng Long với tư cách là Trưởng ban Nhạc. Rất tiếc là anh đã quên hẳn tôi vì thời gian xa nhau quá lâu, hơn nữa lại không cùng môn dạy nên cả hai đều phe lờ cho khoẻ.

Cách thức chấm điểm gồm 2 phần: nhạc lý và biểu diễn hát hò. Riêng tôi, vì muốn nâng đỡ các người đẹp nên âm thầm cho thêm điểm Duyên dáng bên cạnh món Nhạc lý để việc chấm điểm được thoải mái vui tươi . Đại khái cuộc sát hạch được diễn tiến như sau:
Phần một   Thí sinh được hỏi vài câu về nhạc lý căn bản, có tính chuyên môn. Nếu các em trả lời trót lọt thì sẽ được điểm tối đa. Trường hợp quá tệ, tôi sẽ lờ đi và chấm qua phần Duyên dáng. Ối dào, các nữ sinh lớp Đệ Tứ ở thôn quê đều cỡ 15,16 tuổi cả rồi. Tất cả đều duyên dáng ngây thơ, như trăng mới lên, như hoa mới nở nên tôi thân ái tặng cho các em điểm tối đa hết ráo.
Phần hai   Thí sinh lựa một bài tuỳ ý để biểu diễn, hát theo kiểu opera và "chay", nghĩa là cứ đứng hát khơi khơi, tự do uốn éo trước mặt văn võ bá quan, không cần xài đến mic lẫn nhạc đệm. Thường thường các em được tôi cho điểm từ 8 đến10 cả, nghĩa là very good.
Thưa quý vị, tôi là Thầy giáo Toán, lúc bình thường có thói quen cho điểm hơi tiết kiệm nên nhân dịp này rộng rãi với thí sinh để đền bù lại và đồng thời cũng để tạo cho mình thêm nghiệp tốt! À mà lúc đó tôi hãy còn cu ky chưa lập gia đình, ưu ái với phái yếu cũng là điều...tự nhiên thôi!

Bây giờ xin trở lại với nhạc sỹ Lê hoàng Long. Theo Wikipedia, tác giả đã sáng tác tất cả ba nhạc phẩm: "Kiếp lang thang", "Làm sao thứ tha" và "Gợi giấc mơ xưa". Tuy nhiên chỉ có nhạc phẩm thứ ba là được phổ biến rộng rãi và có nhiều ca sỹ chiếu cố. Bài này nghệ sỹ đã sáng tác vào năm 1955 trong lúc đang thất tình trầm trọng. Người yêu Sài gòn đã nghe theo gia đình, dứt tình để đi lấy chồng. Đương sự là một Giám đốc giầu sang có địa vị... và Trời ơi, ván đã đóng thuyền rồi là hết thuốc chữa, sức mấy mà nhổ lên được, hả giời!
Tuy nhiên nghĩ cho rốt ráo, theo tôi, Nàng nên kết duyên với nghệ sỹ họ Lê mới là khôn ngoan vì ca khúc GGMX vẫn được mọi người hát dài dài và có thể còn sống mãi! Trong khi ông Giám đốc, một khi đã về miền...cực khổ rồi thì bình thường là sẽ... đi luôn, đâu còn ai nhớ tới ông nữa!

Bài này có một chỗ hát sai nhưng tôi hổng biết sửa, hát lại từ đầu thì vất vả quá nên cứ để y nguyên. Vả lại những bài tôi ca chỉ cốt để thưởng thức giới hạn trong nội bộ thôi, đâu có dám đem phổ biến mà sợ thằng Tây nào!  Mong tác giả và quý vị thông cảm xếnh xái cho kẻ hèn. Xin cám ơn.
Đường

Mời click vào hình để thưởng thức giọng ca của Giáo sư Nguyễn Ngọc Đường


...

Cám ơn em. Người đẹp trong hình giống nữ sinh đệ Tứ năm xưa quá!
Đường
Back to top
 
 
IP Logged
 
Pages: 1 ... 192 193 194 195 196 ... 211
Send Topic In ra