Ai Huu Trung Hoc Le Van Duyet
Trường Trung Học Lê Văn Duyệt - Nhạc tình muôn thuở II    
  Chào Du Khách. Xin Gia nhập hay Ghi Danh
 

...



Nếu có trở ngại kỹ thuật khi ghi danh vào diễn dàn, xin liên lạc ngdangmy@gmail.com


  Kho Hình Trang chánhTrợ giúp Tìm kiếmGia nhậpGhi Danh  
 
Pages: 1 2 3 ... 17
Send Topic In ra
Nhạc tình muôn thuở II   (Read 35280 times)
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Nhạc tình muôn thuở II  
07. Nov 2006 , 16:42
 
Nhạc tình muôn thuở II  được tiếp nối , bài đầu xin được tặng Thanh Hoa.

----------------------------------------------

...

Dalida
Tout L'Amour

Paroles et Musique: P.Murtagh, A. Salvet, G.Bertret, B.Botkin, G.Garfield   1959
Titre original: "Passion Flower"
© 1959 Disque Barclay
autres interprètes: Dario Moreno, Richard Anthony, Danyel Gérard, Line Renaud, Georges Ulmer, Au Bonheur des Dames (1988 )



Ya ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya ya

Tout l'amour que j'ai pour toi
Est brûlant comme un feu
Il est grand et plein d'éclat
C'est si bon d'être heureux
Mes cris de joie
Je te les dois
Car rien pour moi
N'est plus que toi
Même quand tu n'es pas là
Tu es présent, bien présent

Tout l'amour que j'ai pour toi
Est plus fort chaque jour
Je crois bien qu'il durera
Pour la vie, pour toujours
Quelle obsession, que ma passion
Je dis non
Tout bas, tout bas
Au moindre bruit de tes pas
Mon cœur bat, mon cœur bat

Je veux crier au monde entier
Que rien ne peut nous séparer
Tout l'amour que j'ai pour toi
C'est vraiment, tout pour moi...



Dalida
Tout L'Amour


---------------------------------------------------

...


Bonsoir mon amour
Titre original: "Il Silenzio"
(Paroles: N. Rosso, G. Brezza, Fr: Hubert Ballay / Musique: N. Rosso, G. Brezza   1965)


Dalida
Bonsoir mon amour



1. Tu viens de partir
Pour de longs mois
C'est long déjà
Tu es si loin
Si loin de moi
Trop loin de moi
Ma vie s'éteint
Quand tu t'en vas
Au fond de moi
Quand tu t'en vas
Je sais qu'il te faut partir
Et chaque fois
Je ne peux plus m'endormir
J'entends ta voix
La nuit je pense et je pleure
Et le silence me fait peur
C'est l'heure de dormir
Je veux te dire bonsoir

2. {Parlé:}
Bonsoir mon amour
Aujourd'hui je ne t'ai pas écrit
Pardonne-moi
J'ai trop de peine

{Chanté:}
Tu sais je m'ennuie sans toi
Je pense à toi
Je t'aime et n'aime que toi
Je rêve à toi
Bonsoir mon amour
Mon seul amour
Bonsoir



Dalida
Bonsoir mon amour
Back to top
 
 
IP Logged
 
LAM SON
Gold Member
*****
Offline


CHANG TRAI TRE VON DONG
HAO KIẺT ,XEP BUT NGHIEN

Posts: 574
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #1 - 07. Nov 2006 , 22:46
 

  Cảm ơn anh bạn Phú de, đã cho chúng ta nghe lại bản nhạc rất xưa và rất hay
Back to top
 

HẢY ĐẾN CHIA NHAU NGHÈO KHÓ , QUÊN LO TƯƠNG LAI MỊT MỜ,
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #2 - 08. Nov 2006 , 08:49
 
Quote:
Nhạc tình muôn thuở II  được tiếp nối , bài đầu xin được tặng Thanh Hoa.

----------------------------------------------

Dalida
Tout L'Amour


Chào mừng anh Phu An mở trang Nhạc Tình Muôn Thuở II.
Cảm ơn anh đã tặng Thanh Hoa bài đầu tiên. Xin mời anh Phu An, các cô, và các anh chị d/đ LVD nghe bài “Tìm Nhau” của Phạm Duy, được diễn tả bằng tiếng hát Mộng Thủy.


...


Tìm Nhau

Nhạc và Lời: Phạm Duy
Trình bày: Mộng Thuỷ


Tìm nhau trong hoa nở
Tìm nhau trong cơn gió
Tìm nhau trong đêm khô hay mưa lũ
Tìm nhau khi nắng đổ
Tìm nhau khi trăng tỏ
Tìm nhau như chim mộng tìm người mơ.

Tìm trong câu thơ cổ
Tìm qua tranh Tố Nữ
Tìm trên môi đương ca câu thương nhớ
Tìm sâu trong muôn thuở
Tìm sau lưng bốn mùa
Tìm nhau như thiên cổ tìm ngàn thu


Gặp nhau trong hơi thở của cuộc đời, người ơi
Gặp nhau, hãy nép hơi im trong hương mới
Gặp nhau trong nhân tình đầy bác ái, ơi người
Gặp nhau trong kinh cầu một hồi chuông


Tìm nhau trong bom lửa
Tìm nhau trong mưa bão
Tìm nhau trên kinh đô xây trong xương máu
Tìm nhau trong thống khổ
Tìm nghe câu than thở
Tìm nhau như goá phụ tìm mộ bia.

Tìm đâu môi em đỏ
Tìm đâu mây trong mắt
Tìm cho ra mái tóc ngây thơ đó
Tìm xem trong kinh sử
Tìm tương lai sáng tỏ
Tìm nhau khi nhân loại được trùng tu


Gặp nhau trong vinh dự của đời người, người ơi
Gặp nhau dưới đức tin bao la phơi phới
Gặp nhau trong cơ khổ của thế giới, ơi người
Gặp nhau, đôi tâm hồn được nghỉ ngơi.




Mộng Thuỷ
Tìm Nhau

Back to top
 
 
IP Logged
 
anh_thu_Tran
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3636
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #3 - 08. Nov 2006 , 13:42
 
  Cám ơn TH và sw PA đã cho tụi này trở lại không khí dễ thương của ngày nào.Welcome back
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #4 - 09. Nov 2006 , 10:44
 
anh_thu_Tran wrote on 08. Nov 2006 , 13:42:
 Cám ơn TH và sw PA đã cho tụi này trở lại không khí dễ thương của ngày nào.Welcome back



Mong chị Anh Thư hài lòng với Nhạc Tình Muôn Thuở II.

Cảm ơn chị đã vào nghe nhạc và khuyến khích.

Thân,

TH
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #5 - 10. Nov 2006 , 09:33
 
Mời các anh chị cùng nghe "Mắt Lệ Cho Người" của ns Từ công Phụng, với tiếng hát Tuấn Ngọc.


...


Mắt Lệ Cho Người

Nhạc và Lời: Từ công Phụng
Trình bày: Tuấn Ngọc


Mưa soi dấu chân em qua cầu
Theo những cánh rong trôi mang niềm đau
Đời em đã khép đi vội vàng
Tình ta cũng lấp lối thiên đàng
Như cánh chim khuất ngàn, như cánh chim khuất ngàn
Còn mong còn ngóng chi ngày yêu dấu

Mưa soi dấu chân em qua cầu
Theo những cánh rong trôi mang niềm đau
Thời nào yêu hết trái tim buồn, lời nào yêu hết trái tim buồn
Xin giữ trong mắt lệ, xin giữ trong mắt lệ
Nhòa theo từng gót chân người xa vời

Mưa âm thầm buổi chiều thổn thức
Sẽ nhạt nhòa từ ngàn năm nữa như em khóc hồn nhiên
Nỗi muộn phiền ngày tàn hơi thở
Em thấy không cõi đời vô vọng

Xin em hãy cho tôi tạ tình
khi em đã đi qua khoảng đời tôi
Dù một khoảnh khắc sớm phai tàn
Và lệ em rớt trên môi nhạt
Đôi mắt em rất buồn, đôi chúng ta rất buồn
Vàng câu tình cũ, xin gửi cho đời.



Tuấn Ngọc
Mắt Lệ Cho Người





[/color][color=Orange]
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #6 - 10. Nov 2006 , 22:24
 
...

Elvis Presley
Are You Lonesome Tonight

(words & music by Roy Turk and Lou Handman)


Are you lonesome tonight
do you miss me tonight
Are you sorry we drifted apart
Does your memory stray to a bright sunny day
When I kissed you and called you sweetheart
Do the chairs in your parlor seem empty and bare
Do you gaze at your doorstep and picture me there
Is your heart filled with pain, shall I come back again
Tell me dear, are you lonesome tonight


Spoken:

I wonder if you're lonesome tonight
You know someone said that the world's a stage
And each must play a part
Fate had me playing in love you as my sweet heart
Act one was when we met, I loved you at first glance
You read your line so cleverly and never missed a cue
Then came act two, you seemed to change and you acted strange
And why I'll never know
Honey, you lied when you said you loved me
And I had no cause to doubt you
But I'd rather go on hearing your lies
Than go on living without you
Now the stage is bare and I'm standing there
With emptiness all around
And if you won't come back to me
Then they can bring the curtain down

Is your heart filled with pain, shall I come back again
Tell me dear, are you lonesome tonight



Elvis Presley
Are You Lonesome Tonight

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #7 - 10. Nov 2006 , 22:25
 
...

Toni Braxton
Unbreak my Heart

Written by : Diane Warren


Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Come back and bring back my smile
Come and take these tears away
I need your arms to hold me now
The nights are so unkind
Bring back those nights when I held you beside me
1-Un-break my heart
  Say you'll love me again
  Un-do this hurt you caused
  When you walked out the door
  And walked outta my life
  Un-cry these tears
  I cried so many nights
  Un-break my heart, my heart
Take back that sad word good-bye
Bring back the joy to my life
Don't leave me here with these tears
Come and kiss this pain away
I can't forget the day you left
Time is so unkind
And life is so cruel without you here beside me
(repeat 1)
Ohh, oh
Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Bring back the nights when I held you beside me
(rpt 1)
Un-break my
Un-break my heart, oh baby
Come back and say you love me
Un-break my heart
Sweet darlin'
Without you I just can't go on
Can't go on



Toni Braxton
Unbreak my Heart
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #8 - 10. Nov 2006 , 22:26
 
...


Ricky Martin -Christina Aguilera
Nobody Wants To Be Lonely

written by Desmond Child, Gary Burr and Victoria Shaws


Why, why, why
Oh ooh ohh

There you are, in a darkened room
And you're all alone, looking out the window
Your heart is cold and lost the will to love
Like a broken arrow
Here I stand in the shadows
In the shadows
Come to come, come to me
Can't you see that


Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry
My body's longing to hold you
So bad it hurts inside
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life (ohh)
Nobody wants to be lonely
So why (why), why don't you let me love you


Why (ooh ohh yeah), why (oh why), why


Ooh ooh, yeah
Can you hear my voice, do you hear my song
It's a seranade, so your heart can find me, ohh
And suddenly you're flying down the stairs
Into my arms, baby, ohh


Before I start going crazy
Going crazy, ohh
Run to me
Run to me
Cause I'm dying...


Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry (I don't wanna cry)
My body's longing to hold you (I'm longing to hold you)
So bad it hurts inside
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life (ohh)
Nobody wants to be lonely
So why


Why, why don't you let me love you
I wanna feel you need me
Feel you need me
Just like the air you're breathing
Breathing, I need you here in my life


Don't walk away, don't walk away
Don't walk alway, don't walk away
No, no, no, no...


Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry...yeah yeah


Nobody wants to be lonely (yeah ohh ooh)
Nobody wants to cry (nobody wants to cry)
My body's longing to hold you (is longing to hold you)
So bad it hurts inside (hurts inside)
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life (ohh)
Nobody wants to be lonely
So why (why), why don't you let me love you
Let me love you...


Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry (nobody wants to cry...)
My body's longing to hold you (I'm longing to hold you)
So bad it hurts inside (so hurt inside)
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life
Nobody wants to be lonely
So why (why), why don't you let me love you


Why (why), let me love you
Why don't you let me love you
Why, love you, let me love you

Why (why)



Ricky Martin -Christina Aguilera
Nobody Wants To Be Lonely
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #9 - 11. Nov 2006 , 10:36
 
...


All By Myself

Jamie O'Neal
Words by Eric Carmen
Music Based on Serge Rachmaninoff's Piano Concerto No. 2 in C Minor


When I was young
I never needed anyone
And makin' love was just for fun
Those days are gone

Livin' alone
I think of all the friends I've known
But when I dial the telephone
Nobody's home

All by myself
Don't wanna be, all by myself anymore

Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure

All by myself
Don't wanna be, all by myself anymore

All by myself I don't wanna live
All by myself anymore.
(Repeat)



All By Myself

Jamie O'Neal

Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #10 - 14. Nov 2006 , 09:00
 
Céline Dion người Gia nã Đại gốc Pháp, sinh năm 1968 tại một tỉnh nhỏ thuộc Québec. Bắt đầu sự nghiệp ca hát khoảng đầu thập niên 1980, C. Dion sau đó đã thành công lớn, và trở thành ca sĩ nổi tiếng trên thế giới vào thập niên 1990 cho đến nay. C. Dion hiện đang trình diễn ở Las Vegas.

Xin mời các anh chị nghe "I Surrender" với tiếng hát Céline Dion.


...


I Surrender

Written by Louis Biancaniello, Sam Watters


There's so much life I've left to live
And this fire's burning still
When I watch you look at me
I think I could find the will
To stand for every dream
And forsake the solid ground
And give up this fear within
Of what would happen if they ever knew
I'm in love with you

'cause I'd surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it to
We'd make it through
A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender

I know I can't survive
Another night away from you
You're the reason I go on
And now I need to live the truth
Right now, there's no better time
From this fear I will break free
And I'll live again with love
And no the they can't take that away from me
And they will see...

'cause I'd surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We'd make it through
A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender

Every night's getting longer
And this fire is getting stronger, babe
I'll swallow my pride and I'll be alive
Did you hear my call
I surrender all

'cause I'd surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We'd make it through
A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender

Right here, right now
I give my life to live again
I'll break free, take me
My everything I surrender all to you

Right here, right now
I give my life to live again
I break free, take me
My everything I surrender all to you



I Surrender

Céline Dion
Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #11 - 14. Nov 2006 , 09:27
 
Quote:
Toni Braxton
Unbreak my Heart

Written by : Diane Warren



Mấy năm rồi mới nghe lại bài nhạc tình bất hủ này , nhớ ngày cô ca sĩ này xuất hiện trên bục gỗ và tiếng tăm  bay xa theo tiếng hát của cô. MT mua riêng dĩa hát này về nhà nghe có đến trăm lần hơn. Bây giờ tự nhiên nghe lại trên NET thật là cảm động

Cảm ơn anh Phú An rất nhiều

MT
Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #12 - 14. Nov 2006 , 09:36
 
Quote:
author=Thanh-Hoa link=board=nhac;num=1162957373;start=0#10

Xin mời các anh chị nghe "I Surrender" với tiếng hát Céline Dion.


I Surrender

Written by Louis Biancaniello, Sam Watters


Céline Dion


Chị Thanh Hoa ơi, giọng ca Celine Dion hay quá chị nhỉ, có thể nào TH cho MT nghe lại bài  My Heart Will Go On không ?
Cảm ơn Thanh Hoa nhiều
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #13 - 14. Nov 2006 , 15:33
 
mien_thuy wrote on 14. Nov 2006 , 09:36:
Chị Thanh Hoa ơi, giọng ca Celine Dion hay quá chị nhỉ, có thể nào TH cho MT nghe lại bài  My Heart Will Go On không ?
Cảm ơn Thanh Hoa nhiều



“My heart will go on” là một nhạc phẩm chủ đề cho cuốn phim “Titanic” rất nổi tiếng vào năm 1997. Bài hát này đã đứng đầu trong suốt hai tuần lễ trong một số quốc gia trong đó có nước Mỹ, Anh, Gia nã Đại và Úc châu.

Mời chị Mien Thuy và các anh chị nghe “My Heart Will Go On” với giọng hát truyền cảm của Céline Dion.

...


My Heart Will Go On

Love Theme From 'Titanic')
Written: James Horner
Lyrics: Will Jennings


Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on.
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on


My Heart Will Go On


...






Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #14 - 15. Nov 2006 , 09:21
 
Thanh Hoa ơi , cảm ơn nhiều lắm nha, TH ghi lời chú thích xuất xứ về bài hát nổi tiếng tự lúc nào thật là một sự công phu tìm tòi , phục tài TH ghê nha ...đang nghe nhạc và down xuống bài hát này rồi , nhưng sao hình trên mất tiêu rồi TH ơi

MT
Back to top
 
 
IP Logged
 
Pages: 1 2 3 ... 17
Send Topic In ra