Trường Trung Học Lê Văn Duyệt - Nhạc tình muôn thuở II

phu de Gold Member Offline Posts: 3547 Gender:	Re: ~ Reply #30 - 24. Nov 2006 , 15:04 Quote: Bài này là nhạc mới hả anh PA? Đ Đ chưa nghe bao giờ cả, lạ quá! Và có vẽ khó hát nữa, có những nốt lên cao xuống thấp bất ngờ Chị Đ Đ ơi Bài nầy chắc mới chị à, VietDzung sáng tác bên Mỹ mà, mà bài nầy hay hả chị.
Back to top	IP Logged

phu de

Gold Member

Offline

Posts: 3547
Gender: male

Re: Nhạc tình muôn thuở II
Reply #31 - 24. Nov 2006 , 15:25

Mời quý anh chị nghe vài bài trữ tình của Art Sullivan, rất tiếc không có đủ lời nhạc, quý anh chị ai có xin bổ túc thêm, cám ơn

----------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
--
Art Sullivan
Adieu Sois Heureuse

--------------------------------------------------------------------------------

Toi qui n'as pas voulu de moi
Toi qui n'avais pas confiance
Toi qui ne m'as pas ouvert
Toi qui ne m'aimes pas

Toi qui n'as pas voulu comprendre
Toi qui n'as pas voulu m'attendre
Toi qui passais sans me voir
Toi qui ne m'aimais pas

Adieu, sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui que ton cœur à choisir
Adieu sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui qui t'emmène, aujourd'hui

Toi qui n'as pas voulu de moi
Toi qui n'avais pas confiance
Toi pour qui j'ai tant chanté
Toi pour qui j'ai trop pleuré

--------------------------------------------------------------------------------
---

Art Sullivan
Ensemble

Paroles et Musique: Termol, Art Sullivan 1972

--------------------------------------------------------------------------------

Passeront les hivers passeront les printemps
Rien jamais ne pourra dénouer ce serment
Je tresserai pour toi des colliers de tendresse
Oui je tiendrai promesse
Nous reviendrons sur cette plage
Nous remarcherons sur le sable
Qui nous sert aujourd'hui de lit
Nous revivrons l'heure présente
Ensemble
Ensemble
Sous le même soleil
Au cœur du même ciel
Ensemble
Ensemble
Nous reviendrons
Un jour nous reviendrons

Nous reviendrons sur cette plage
Écouter à nouveau les vagues
Confier à nos cœurs amoureux
De la mer la chanson romantique
Ensemble
Ensemble
Sous le même soleil
Au cœur du même ciel
Ensemble
Ensemble
Nous reviendrons
Un jour nous reviendrons
Ensemble...

--------------------------------------------------------------------------------
-

Art Sullivan
Jenny Lady

--------------------------------------------------------------------------------

Pour ce regard d'autre fois
Pour ton amour qui s'en vas
Moi dans le silence, moi je pense

Toi, tu habites à l'Angleterre
Moi, je suis derrière la mer
Et dans le silence, moi je te cris

Jenny, jenny, jenny lady
Jenny, jenny lady come back
Sans une dresse et sans tendresse
Mon cœur, mon cœur qui se déteste

Ta main trop loin de mes mains
Et mes yeux qui te cherchent en vain
Et dans le silence moi je pense

--------------------------------------------------------------------------

1. Ensemble
2. Viens pres de moi
3. Adieu Sois Heureuse
4. Une larme d'amour
5. Jenny Lady
6. Sans Toi
7. Revoir

Back to top

IP Logged

phu de

Gold Member

Offline

Posts: 3547
Gender: male

Re: Nhạc tình muôn thuở II
Reply #32 - 26. Nov 2006 , 14:55

Vũ Khanh
Dù Tình Yêu Đã Mất

Tác giả: Đỗ Cung La

Dù tình yêu đã mất,
anh xin được một lần nụ hôn chất ngất,
như xưa mình mặn nồng, cùng với kỷ niệm của ngày xa cách, đưa tiễn nhau đi.

Dù tình yêu đã mất,
anh ôm trọn thương đau
Nhìn bước em đi,
đành sẽ xa em, mãi mãi xa em.

Em trong vòng tay lạ,
Em thành đàn bà cho anh xót xa.

Dù tình yêu đã mất,
không quay trở lại
thì anh xin chúc cho em được trọn đời hạnh phúc với người
Yêu em mãi mãi yêu em,
như anh đã yêu em ... !!!

Rồi đời anh băng giá,
trọn kiếp phong ba,
khắp phương trời xa,
Em trong vòng tay lạ,
Em thành đàn bà cho anh xót xa.

Dù tình yêu đã mất,
anh xin được một lần nụ hôn chất ngất,
như xưa mình mặn nồng, cùng với kỷ niệm của ngày xa cách, đưa tiễn nhau đi

Dù tình yêu đã mất,
anh ôm trọn thương đau
Nhìn bước em đi,
đành sẽ xa em, mãi mãi xa em.

Em trong vòng tay lạ,
Em thành đàn bà cho anh xót xa.

Dù tình yêu đã mất,
không quay trở lại
thì anh xin chúc cho em được trọn đời hạnh phúc với người
Yêu em mãi mãi yêu em,
như anh đã yêu em ... !!!

Rồi đời anh băng giá,
trọn kiếp phong ba,
khắp phương trời xa,
Em bên người xa lạ,
Em quên lời thề cho anh xót xa.

Nhưng anh vẫn yêu em,
như anh đã yêu em .

Vũ Khanh
Dù Tình Yêu Đã Mất

Back to top

IP Logged

phu de

Gold Member

Offline

Posts: 3547
Gender: male

Something's gotten hold of my heart
Reply #33 - 27. Nov 2006 , 13:50

Marc Almond & Gene Pitney
Something's Gotten Hold of My Heart

Something's gotten hold of my heart
Keeping my soul and my senses apart
Something's gotten into my life
Cutting its way through my dreams like a knife
Turning me up, turning me down
Making me smile, making me frown

In a world that was war
I once lived in a time
That was peace
With no trouble at all
But then you came my way
And a feeling i know
Shook my heart
And made me want you to stay
All of my nights
And all of my days

I wanna tell you now
Something's gotten hold of my hand
Dragging my soul to a beautiful land
Something's invaded my night
Painting my sleep with a colour so bright
Changing the grey, changing the blue
Scarlet for me, scarlet for you

I've got to know if this is the real thing
I've got to know what's making my heart sing, oh yeah
A smile and i am lost for a lifetime
Each minute spent with you is the right time
Every hour (yeah) every day (yeah)
You touch me and my mind goes astray
And baby yeah, and baby yeah

Something's gotten hold of my hand
Dragging my soul to a beautiful land
Something's gotten into my life
Cutting its way through my dreams like a knife
Turning me up, turning me down
Making me smile, making me frown

In a world that was war
I once lived in a time
That was peace
With no trouble at all

But then you, you, you
Came my way

And a feeling i know
Shook my heart
And made me want you to stay
All of my nights
And all of my days

Something's gotten hold of my heart
Keeping my soul and my senses apart
Something's invaded my night
Painting my sleep with a colour so bright
Changing the grey, changing the blue
Scarlet for me, scarlet for you

Marc Almond & Gene Pitney
Something's Gotten Hold of My Heart

Back to top

IP Logged

Dau Do

Gold Member

Offline

Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female

Re: ~
Reply #34 - 27. Nov 2006 , 14:32

Quote:

Chị Đ Đ ơi
Bài nầy chắc mới chị à, VietDzung sáng tác bên Mỹ mà, mà bài nầy hay hả chị.

Ủa đọc xót message này Tongue

, chắc tại vui chơi lễ Tạ Ơn kỹ quá Embarrassed

. Anh PA nói bài này do Việt Dũng đặt à? Đ Đ mới nghe lần đầu đó. Nghe hay nhưng mà khó hát quá, nhiều lúc giọng ca sĩ như bị...gượng ép sao ấy Tongue

. Nhưng mà không sao, LT hát chứ đâu phải mình hát đâu mà sợ... tắt tịt anh hé Wink

Back to top

Triệu người quen, có mấy người thương

IP Logged

phu de

Gold Member

Offline

Posts: 3547
Gender: male

Re: Nhạc tình muôn thuở II
Reply #35 - 28. Nov 2006 , 19:06

Christophe
Aline

Paroles et Musique: Christophe 1965
autres interprètes: Génération Yéyés

--------------------------------------------------------------------------------

J'avais dessiné sur le sable
Son doux visage qui me souriait
Puis il a plu sur cette plage
Dans cet orage, elle a disparu

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

Je me suis assis près de son âme
Mais la belle dame s'était enfuie
Je l'ai cherchée sans plus y croire
Et sans un espoir, pour me guider

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

Je n'ai gardé que ce doux visage
Comme une épave sur le sable mouillé

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine...

Christophe
Aline

Back to top

IP Logged

mien_thuy Gold Member Offline I love YaBB 1G - SP1! Posts: 1272	Re: Nhạc tình muôn thuở II Reply #36 - 28. Nov 2006 , 19:20 Quote: author=phu an Vu Khanh Dù Tình Yêu Đã Mất Vũ Khanh hát bài này hay quá anh Phu An Cảm ơn anh đã cho nghe , bài hát thật thấm thía MT
Back to top	IP Logged

nguyen_toan

Gold Member

Offline

I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 4033

Re: Nhạc tình muôn thuở II
Reply #37 - 28. Nov 2006 , 19:32

mien_thuy wrote on 28. Nov 2006 , 19:20:

Vũ Khanh hát bài này hay quá anh Phu An
Cảm ơn anh đã cho nghe , bài hát thật thấm thía

MT

Bài hát này , Vũ Khanh đã thu vào Cassette của Trung Tâm Asia cách đây 15 năm , thời kỳ Sung mãn nhất của Vũ Khanh .Nhất là có "bà chủ " Trung tâm Diễm Xưa Support tận tình .....he..he..he..he...

Back to top

IP Logged

phu de

Gold Member

Offline

Posts: 3547
Gender: male

Re: Nhạc tình muôn thuở II
Reply #38 - 29. Nov 2006 , 22:57

nguyen_toan wrote on 28. Nov 2006 , 19:32:

Bài hát này , Vũ Khanh đã thu vào Cassette của Trung Tâm Asia cách đây 15 năm , thời kỳ Sung mãn nhất của Vũ Khanh .Nhất là có "bà chủ " Trung tâm Diễm Xưa Support tận tình .....he..he..he..he...

Công nhận anh Toàn quá xá rành chuyện hậu trường, khâm phục, khâm phục, hehehe,
Đúng vậy, bài nầy rip từ CD ASia021 ra CD có tựa đề như trên

Back to top

IP Logged

phu de

Gold Member

Offline

Posts: 3547
Gender: male

Je n'ai pas changé
Reply #39 - 29. Nov 2006 , 22:58

Julio Iglesias

Je n'ai pas changé

Paroles: Claude Lemesle. Musique: D.Ramos 1979
Titre original: "No vengo ni voy"

Je n'ai pas changé
Je suis toujours ce jeune homme étranger
Qui te chantait des romances
Qui t'inventait des dimanches
Qui te faisaient voyager
Je n'ai pas changé
Je suis toujous ce garçon un peu fou
Qui te parlait d'Amérique
Et n'était pas assez riche
Pour t'emmener à Corfo

{Refrain:}

Et toi non plus tu n'as pas changé
Toujours le même parfum léger
Toujours le même petit sourire
Qui en dit long sans vraiment le dire
Non toi non plus tu n'as pas changé
J'avais envie de te protéger
De te garder de t'appartenir
J'avais envie de te revenir
Je n'ai pas changé
Je suis toujours l'apprenti baladin
Qui t'écrivait des poèmes
Qui commençaient par je t'aime
Et finissaient par aimer
Je n'ai pas changé
Je prends toujours le chemin qui me plaît
Un seul chemin sur la terre
A réussi à me plaire
Celui qu'ensemble on suivait
{au Refrain, 2x}

Julio Iglesias

Je n'ai pas changé

Back to top

IP Logged

Dau Do Gold Member Offline Quân Sư Posts: 11591 Thành Phố Phượng Hoàng Gender:	Re: Nhạc tình muôn thuở II Reply #40 - 30. Nov 2006 , 02:42 Anh Phu An và Thanh Hoa ơi, Đ Đ nhờ anh PA hoặc TH tìm dùm Đ Đ bài " Và con tim sẽ vui trở lại" để đặc biệt tặng cô bạn mới tên Xuân. Cám ơn nhiều lắm nhe
Back to top	Triệu người quen, có mấy người thương IP Logged

Xuan Senior Member Offline Posts: 462 Gender:	Re: Nhạc tình muôn thuở II Reply #41 - 30. Nov 2006 , 03:11 Chị Ðậu Ðó ơi, Chị làm em khóc rồi đó ! Em cám ơn Chị nhiều lắm ! Thôi đừng làm mất thì giờ các anh chị khác. Hình như em đã có đâu đó rồi chị ơi ! Em.
Back to top	IP Logged

Xuan

Senior Member

Offline

Posts: 462
Gender: female

Nhạc tình muôn thuở II
Reply #42 - 30. Nov 2006 , 04:54

Lời nhạc Une larme d'amour :

Elle est dans son coeur
Une larme d'amour
Espérons le retour
De la saison des fleurs

Elle avait dans ses yeux
La tendresse d'un été
Qu'elle n'a pu oublier
Dans l'espoir du bonheur

Elle est dans ses yeux
Une larme d'amour
L'ombre des heureux jours
En reste de nous deux

Elle est dans son coeur
Encore un peu l'automne
Le vent qui abandonne
En pétales de fleur

Elle avait dans ses yeux
La chaleur d'un printemps
Le souffle gai du vent
Et l'aurore radieux

Elle est dans ses yeux
Une larme d'amour
L'ombre des heureux jours
En reste de nous deux

Elle avait dans ses yeux
Une larme d'amour
L'ombre des heureux jours
En reste de nous deux
En reste de nous deux...

Back to top

IP Logged

Đặng-Mỹ

Gold Member

Offline

Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female

Re: Nhạc tình muôn thuở II
Reply #43 - 30. Nov 2006 , 05:45

Xuan wrote on 30. Nov 2006 , 03:11:

Chị Ðậu Ðó ơi,

Chị làm em khóc rồi đó ! Em cám ơn Chị nhiều lắm ! Thôi đừng làm mất thì giờ các anh chị khác.

Hình như em đã có đâu đó rồi chị ơi !

Em.

Xuân ơi ,

My đọc sót chỗ nào rồi Embarrassed

nên không biết sao chị Đậu Đỏ lại đặc biệt tặng Xuân bài Và Con Tim Đã Vui Trở Lại . Nhưng My làm siêng tìm dùm sư huynh PA và Thanh Hoa nè . Wink

Mời Xuân và cả nhà nghe với giọng ca :
Cẩm Thơ, Hồng Ngoc, Như Y', Quang Dũng, Thanh Thảo Wink

Và Con Tim Đã Vui Trở Lại

Đức Huy

Tìm một con đường
tìm một lối đi
ngày qua ngày
đời nhiều vấn nghi
lạc loài niềm tin
sống không ngày mai
sống quen không ai cần ai
cứ vui cho trọn hôm nay

Rồi cuộc vui tàn, mọi người bước đi
một mình tôi về, nhiều lần ướt mi
chờ tình yêu đến trong ánh nắng mai
xóa tan màn đêm u tối
cho tôi biến đổi tâm hồn
thành một người mới

Và con tim đã vui trở lại
tình yêu đến cho tôi ngày mai
tình yêu chiếu ánh sáng vào đời
tôi hy vọng được ơn cứu rỗi
và con tim đã vui trở lại
và niềm tin đã dâng về người
trọn tâm hồn
nguyện yêu mãi riêng người mà thôi...

Dẫu như tôi phải đi qua vực sâu tối
tôi vẫn không sợ hãi gì
vì người gần bên tôi mãi

Và bây giờ, ngày buồn đã qua
mọi lỗi lầm, cũng được thứ tha
tình yêu đã đến trong ánh nắng mai
xóa tan màn đêm u tối
cho tôi biến đổi tâm hồn
thành một người mới

Và con tim đã vui trở lại...

Embarrassed

Back to top

« Last Edit: 30. Nov 2006 , 05:53 by Đặng-Mỹ »

IP Logged

Xuan

Senior Member

Offline

Posts: 462
Gender: female

Re: Nhạc tình muôn thuở II
Reply #44 - 30. Nov 2006 , 20:26

Chị ơi,

Chị hỏng có đọc sót chị ơi !
Em tâm tình với chị ấy ở góc riêng ! Hi hi hi ! Con gái đó mà !
Em đang nghe nhạc của chị đó ! Em cám ơn các chị rất nhiều !

Em mắc cở quá, em hỏng thấy hình chị nói ! Chắc tại versìon java của em củ hay sao đó chị ơi ! Mà em upgrader hôm qua rồi ! Tant pis !

Back to top

IP Logged

	Chào Du Khách. Xin Gia nhập hay Ghi Danh
	Nếu có trở ngại kỹ thuật khi ghi danh vào diễn dàn, xin liên lạc ngdangmy@gmail.com