Ai Huu Trung Hoc Le Van Duyet
Trường Trung Học Lê Văn Duyệt - Nhạc tình muôn thuở II    
  Chào Du Khách. Xin Gia nhập hay Ghi Danh
 

...



Nếu có trở ngại kỹ thuật khi ghi danh vào diễn dàn, xin liên lạc ngdangmy@gmail.com


  Kho Hình Trang chánhTrợ giúp Tìm kiếmGia nhậpGhi Danh  
 
Pages: 1 
Send Topic In ra
Nhạc tình muôn thuở II   (Read 35277 times)
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Nhạc tình muôn thuở II  
07. Nov 2006 , 16:42
 
Nhạc tình muôn thuở II  được tiếp nối , bài đầu xin được tặng Thanh Hoa.

----------------------------------------------

...

Dalida
Tout L'Amour

Paroles et Musique: P.Murtagh, A. Salvet, G.Bertret, B.Botkin, G.Garfield   1959
Titre original: "Passion Flower"
© 1959 Disque Barclay
autres interprètes: Dario Moreno, Richard Anthony, Danyel Gérard, Line Renaud, Georges Ulmer, Au Bonheur des Dames (1988 )



Ya ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya ya ya ya

Tout l'amour que j'ai pour toi
Est brûlant comme un feu
Il est grand et plein d'éclat
C'est si bon d'être heureux
Mes cris de joie
Je te les dois
Car rien pour moi
N'est plus que toi
Même quand tu n'es pas là
Tu es présent, bien présent

Tout l'amour que j'ai pour toi
Est plus fort chaque jour
Je crois bien qu'il durera
Pour la vie, pour toujours
Quelle obsession, que ma passion
Je dis non
Tout bas, tout bas
Au moindre bruit de tes pas
Mon cœur bat, mon cœur bat

Je veux crier au monde entier
Que rien ne peut nous séparer
Tout l'amour que j'ai pour toi
C'est vraiment, tout pour moi...



Dalida
Tout L'Amour


---------------------------------------------------

...


Bonsoir mon amour
Titre original: "Il Silenzio"
(Paroles: N. Rosso, G. Brezza, Fr: Hubert Ballay / Musique: N. Rosso, G. Brezza   1965)


Dalida
Bonsoir mon amour



1. Tu viens de partir
Pour de longs mois
C'est long déjà
Tu es si loin
Si loin de moi
Trop loin de moi
Ma vie s'éteint
Quand tu t'en vas
Au fond de moi
Quand tu t'en vas
Je sais qu'il te faut partir
Et chaque fois
Je ne peux plus m'endormir
J'entends ta voix
La nuit je pense et je pleure
Et le silence me fait peur
C'est l'heure de dormir
Je veux te dire bonsoir

2. {Parlé:}
Bonsoir mon amour
Aujourd'hui je ne t'ai pas écrit
Pardonne-moi
J'ai trop de peine

{Chanté:}
Tu sais je m'ennuie sans toi
Je pense à toi
Je t'aime et n'aime que toi
Je rêve à toi
Bonsoir mon amour
Mon seul amour
Bonsoir



Dalida
Bonsoir mon amour
Back to top
 
 
IP Logged
 
LAM SON
Gold Member
*****
Offline


CHANG TRAI TRE VON DONG
HAO KIẺT ,XEP BUT NGHIEN

Posts: 574
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #1 - 07. Nov 2006 , 22:46
 

  Cảm ơn anh bạn Phú de, đã cho chúng ta nghe lại bản nhạc rất xưa và rất hay
Back to top
 

HẢY ĐẾN CHIA NHAU NGHÈO KHÓ , QUÊN LO TƯƠNG LAI MỊT MỜ,
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #2 - 08. Nov 2006 , 08:49
 
Quote:
Nhạc tình muôn thuở II  được tiếp nối , bài đầu xin được tặng Thanh Hoa.

----------------------------------------------

Dalida
Tout L'Amour


Chào mừng anh Phu An mở trang Nhạc Tình Muôn Thuở II.
Cảm ơn anh đã tặng Thanh Hoa bài đầu tiên. Xin mời anh Phu An, các cô, và các anh chị d/đ LVD nghe bài “Tìm Nhau” của Phạm Duy, được diễn tả bằng tiếng hát Mộng Thủy.


...


Tìm Nhau

Nhạc và Lời: Phạm Duy
Trình bày: Mộng Thuỷ


Tìm nhau trong hoa nở
Tìm nhau trong cơn gió
Tìm nhau trong đêm khô hay mưa lũ
Tìm nhau khi nắng đổ
Tìm nhau khi trăng tỏ
Tìm nhau như chim mộng tìm người mơ.

Tìm trong câu thơ cổ
Tìm qua tranh Tố Nữ
Tìm trên môi đương ca câu thương nhớ
Tìm sâu trong muôn thuở
Tìm sau lưng bốn mùa
Tìm nhau như thiên cổ tìm ngàn thu


Gặp nhau trong hơi thở của cuộc đời, người ơi
Gặp nhau, hãy nép hơi im trong hương mới
Gặp nhau trong nhân tình đầy bác ái, ơi người
Gặp nhau trong kinh cầu một hồi chuông


Tìm nhau trong bom lửa
Tìm nhau trong mưa bão
Tìm nhau trên kinh đô xây trong xương máu
Tìm nhau trong thống khổ
Tìm nghe câu than thở
Tìm nhau như goá phụ tìm mộ bia.

Tìm đâu môi em đỏ
Tìm đâu mây trong mắt
Tìm cho ra mái tóc ngây thơ đó
Tìm xem trong kinh sử
Tìm tương lai sáng tỏ
Tìm nhau khi nhân loại được trùng tu


Gặp nhau trong vinh dự của đời người, người ơi
Gặp nhau dưới đức tin bao la phơi phới
Gặp nhau trong cơ khổ của thế giới, ơi người
Gặp nhau, đôi tâm hồn được nghỉ ngơi.




Mộng Thuỷ
Tìm Nhau

Back to top
 
 
IP Logged
 
anh_thu_Tran
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3636
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #3 - 08. Nov 2006 , 13:42
 
  Cám ơn TH và sw PA đã cho tụi này trở lại không khí dễ thương của ngày nào.Welcome back
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #4 - 09. Nov 2006 , 10:44
 
anh_thu_Tran wrote on 08. Nov 2006 , 13:42:
 Cám ơn TH và sw PA đã cho tụi này trở lại không khí dễ thương của ngày nào.Welcome back



Mong chị Anh Thư hài lòng với Nhạc Tình Muôn Thuở II.

Cảm ơn chị đã vào nghe nhạc và khuyến khích.

Thân,

TH
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #5 - 10. Nov 2006 , 09:33
 
Mời các anh chị cùng nghe "Mắt Lệ Cho Người" của ns Từ công Phụng, với tiếng hát Tuấn Ngọc.


...


Mắt Lệ Cho Người

Nhạc và Lời: Từ công Phụng
Trình bày: Tuấn Ngọc


Mưa soi dấu chân em qua cầu
Theo những cánh rong trôi mang niềm đau
Đời em đã khép đi vội vàng
Tình ta cũng lấp lối thiên đàng
Như cánh chim khuất ngàn, như cánh chim khuất ngàn
Còn mong còn ngóng chi ngày yêu dấu

Mưa soi dấu chân em qua cầu
Theo những cánh rong trôi mang niềm đau
Thời nào yêu hết trái tim buồn, lời nào yêu hết trái tim buồn
Xin giữ trong mắt lệ, xin giữ trong mắt lệ
Nhòa theo từng gót chân người xa vời

Mưa âm thầm buổi chiều thổn thức
Sẽ nhạt nhòa từ ngàn năm nữa như em khóc hồn nhiên
Nỗi muộn phiền ngày tàn hơi thở
Em thấy không cõi đời vô vọng

Xin em hãy cho tôi tạ tình
khi em đã đi qua khoảng đời tôi
Dù một khoảnh khắc sớm phai tàn
Và lệ em rớt trên môi nhạt
Đôi mắt em rất buồn, đôi chúng ta rất buồn
Vàng câu tình cũ, xin gửi cho đời.



Tuấn Ngọc
Mắt Lệ Cho Người





[/color][color=Orange]
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #6 - 10. Nov 2006 , 22:24
 
...

Elvis Presley
Are You Lonesome Tonight

(words & music by Roy Turk and Lou Handman)


Are you lonesome tonight
do you miss me tonight
Are you sorry we drifted apart
Does your memory stray to a bright sunny day
When I kissed you and called you sweetheart
Do the chairs in your parlor seem empty and bare
Do you gaze at your doorstep and picture me there
Is your heart filled with pain, shall I come back again
Tell me dear, are you lonesome tonight


Spoken:

I wonder if you're lonesome tonight
You know someone said that the world's a stage
And each must play a part
Fate had me playing in love you as my sweet heart
Act one was when we met, I loved you at first glance
You read your line so cleverly and never missed a cue
Then came act two, you seemed to change and you acted strange
And why I'll never know
Honey, you lied when you said you loved me
And I had no cause to doubt you
But I'd rather go on hearing your lies
Than go on living without you
Now the stage is bare and I'm standing there
With emptiness all around
And if you won't come back to me
Then they can bring the curtain down

Is your heart filled with pain, shall I come back again
Tell me dear, are you lonesome tonight



Elvis Presley
Are You Lonesome Tonight

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #7 - 10. Nov 2006 , 22:25
 
...

Toni Braxton
Unbreak my Heart

Written by : Diane Warren


Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Come back and bring back my smile
Come and take these tears away
I need your arms to hold me now
The nights are so unkind
Bring back those nights when I held you beside me
1-Un-break my heart
  Say you'll love me again
  Un-do this hurt you caused
  When you walked out the door
  And walked outta my life
  Un-cry these tears
  I cried so many nights
  Un-break my heart, my heart
Take back that sad word good-bye
Bring back the joy to my life
Don't leave me here with these tears
Come and kiss this pain away
I can't forget the day you left
Time is so unkind
And life is so cruel without you here beside me
(repeat 1)
Ohh, oh
Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Bring back the nights when I held you beside me
(rpt 1)
Un-break my
Un-break my heart, oh baby
Come back and say you love me
Un-break my heart
Sweet darlin'
Without you I just can't go on
Can't go on



Toni Braxton
Unbreak my Heart
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #8 - 10. Nov 2006 , 22:26
 
...


Ricky Martin -Christina Aguilera
Nobody Wants To Be Lonely

written by Desmond Child, Gary Burr and Victoria Shaws


Why, why, why
Oh ooh ohh

There you are, in a darkened room
And you're all alone, looking out the window
Your heart is cold and lost the will to love
Like a broken arrow
Here I stand in the shadows
In the shadows
Come to come, come to me
Can't you see that


Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry
My body's longing to hold you
So bad it hurts inside
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life (ohh)
Nobody wants to be lonely
So why (why), why don't you let me love you


Why (ooh ohh yeah), why (oh why), why


Ooh ooh, yeah
Can you hear my voice, do you hear my song
It's a seranade, so your heart can find me, ohh
And suddenly you're flying down the stairs
Into my arms, baby, ohh


Before I start going crazy
Going crazy, ohh
Run to me
Run to me
Cause I'm dying...


Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry (I don't wanna cry)
My body's longing to hold you (I'm longing to hold you)
So bad it hurts inside
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life (ohh)
Nobody wants to be lonely
So why


Why, why don't you let me love you
I wanna feel you need me
Feel you need me
Just like the air you're breathing
Breathing, I need you here in my life


Don't walk away, don't walk away
Don't walk alway, don't walk away
No, no, no, no...


Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry...yeah yeah


Nobody wants to be lonely (yeah ohh ooh)
Nobody wants to cry (nobody wants to cry)
My body's longing to hold you (is longing to hold you)
So bad it hurts inside (hurts inside)
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life (ohh)
Nobody wants to be lonely
So why (why), why don't you let me love you
Let me love you...


Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry (nobody wants to cry...)
My body's longing to hold you (I'm longing to hold you)
So bad it hurts inside (so hurt inside)
Time is precious and it's slipping away
And I've been waiting for you all of my life
Nobody wants to be lonely
So why (why), why don't you let me love you


Why (why), let me love you
Why don't you let me love you
Why, love you, let me love you

Why (why)



Ricky Martin -Christina Aguilera
Nobody Wants To Be Lonely
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #9 - 11. Nov 2006 , 10:36
 
...


All By Myself

Jamie O'Neal
Words by Eric Carmen
Music Based on Serge Rachmaninoff's Piano Concerto No. 2 in C Minor


When I was young
I never needed anyone
And makin' love was just for fun
Those days are gone

Livin' alone
I think of all the friends I've known
But when I dial the telephone
Nobody's home

All by myself
Don't wanna be, all by myself anymore

Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure

All by myself
Don't wanna be, all by myself anymore

All by myself I don't wanna live
All by myself anymore.
(Repeat)



All By Myself

Jamie O'Neal

Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #10 - 14. Nov 2006 , 09:00
 
Céline Dion người Gia nã Đại gốc Pháp, sinh năm 1968 tại một tỉnh nhỏ thuộc Québec. Bắt đầu sự nghiệp ca hát khoảng đầu thập niên 1980, C. Dion sau đó đã thành công lớn, và trở thành ca sĩ nổi tiếng trên thế giới vào thập niên 1990 cho đến nay. C. Dion hiện đang trình diễn ở Las Vegas.

Xin mời các anh chị nghe "I Surrender" với tiếng hát Céline Dion.


...


I Surrender

Written by Louis Biancaniello, Sam Watters


There's so much life I've left to live
And this fire's burning still
When I watch you look at me
I think I could find the will
To stand for every dream
And forsake the solid ground
And give up this fear within
Of what would happen if they ever knew
I'm in love with you

'cause I'd surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it to
We'd make it through
A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender

I know I can't survive
Another night away from you
You're the reason I go on
And now I need to live the truth
Right now, there's no better time
From this fear I will break free
And I'll live again with love
And no the they can't take that away from me
And they will see...

'cause I'd surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We'd make it through
A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender

Every night's getting longer
And this fire is getting stronger, babe
I'll swallow my pride and I'll be alive
Did you hear my call
I surrender all

'cause I'd surrender everything
To feel the chance to live again
I reach to you
I know you can feel it too
We'd make it through
A thousand dreams I still believe
I'd make you give them all to me
I'd hold you in my arms and never let go
I surrender

Right here, right now
I give my life to live again
I'll break free, take me
My everything I surrender all to you

Right here, right now
I give my life to live again
I break free, take me
My everything I surrender all to you



I Surrender

Céline Dion
Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #11 - 14. Nov 2006 , 09:27
 
Quote:
Toni Braxton
Unbreak my Heart

Written by : Diane Warren



Mấy năm rồi mới nghe lại bài nhạc tình bất hủ này , nhớ ngày cô ca sĩ này xuất hiện trên bục gỗ và tiếng tăm  bay xa theo tiếng hát của cô. MT mua riêng dĩa hát này về nhà nghe có đến trăm lần hơn. Bây giờ tự nhiên nghe lại trên NET thật là cảm động

Cảm ơn anh Phú An rất nhiều

MT
Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #12 - 14. Nov 2006 , 09:36
 
Quote:
author=Thanh-Hoa link=board=nhac;num=1162957373;start=0#10

Xin mời các anh chị nghe "I Surrender" với tiếng hát Céline Dion.


I Surrender

Written by Louis Biancaniello, Sam Watters


Céline Dion


Chị Thanh Hoa ơi, giọng ca Celine Dion hay quá chị nhỉ, có thể nào TH cho MT nghe lại bài  My Heart Will Go On không ?
Cảm ơn Thanh Hoa nhiều
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #13 - 14. Nov 2006 , 15:33
 
mien_thuy wrote on 14. Nov 2006 , 09:36:
Chị Thanh Hoa ơi, giọng ca Celine Dion hay quá chị nhỉ, có thể nào TH cho MT nghe lại bài  My Heart Will Go On không ?
Cảm ơn Thanh Hoa nhiều



“My heart will go on” là một nhạc phẩm chủ đề cho cuốn phim “Titanic” rất nổi tiếng vào năm 1997. Bài hát này đã đứng đầu trong suốt hai tuần lễ trong một số quốc gia trong đó có nước Mỹ, Anh, Gia nã Đại và Úc châu.

Mời chị Mien Thuy và các anh chị nghe “My Heart Will Go On” với giọng hát truyền cảm của Céline Dion.

...


My Heart Will Go On

Love Theme From 'Titanic')
Written: James Horner
Lyrics: Will Jennings


Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on.
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on


My Heart Will Go On


...






Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #14 - 15. Nov 2006 , 09:21
 
Thanh Hoa ơi , cảm ơn nhiều lắm nha, TH ghi lời chú thích xuất xứ về bài hát nổi tiếng tự lúc nào thật là một sự công phu tìm tòi , phục tài TH ghê nha ...đang nghe nhạc và down xuống bài hát này rồi , nhưng sao hình trên mất tiêu rồi TH ơi

MT
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #15 - 15. Nov 2006 , 10:47
 
mien_thuy wrote on 14. Nov 2006 , 09:27:
Mấy năm rồi mới nghe lại bài nhạc tình bất hủ này , nhớ ngày cô ca sĩ này xuất hiện trên bục gỗ và tiếng tăm  bay xa theo tiếng hát của cô. MT mua riêng dĩa hát này về nhà nghe có đến trăm lần hơn. Bây giờ tự nhiên nghe lại trên NET thật là cảm động

Cảm ơn anh Phú An rất nhiều
MT

Hi chị MT
Khoảng 1995 thì bài nầy ngày nào cái đài radio cũng đều cho nghe hết, rồi đến Tracy Chapman nữa, cũng hay lắm.
Cám ơn chị đã thưởng thức.
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #16 - 15. Nov 2006 , 12:40
 
mien_thuy wrote on 15. Nov 2006 , 09:21:
Thanh Hoa ơi , cảm ơn nhiều lắm nha, TH ghi lời chú thích xuất xứ về bài hát nổi tiếng tự lúc nào thật là một sự công phu tìm tòi , phục tài TH ghê nha ...đang nghe nhạc và down xuống bài hát này rồi , nhưng sao hình trên mất tiêu rồi TH ơi

MT


Ghi lời chú thích thì có gì là tài năng, chị MT khen làm TH lại tưởng mình có tài thật thì khổ cho TH đó.

Chị MT mới là người có tài làm thơ viết nhạc, và nhiều tài nữa mà không ở gần nên TH chưa được biết đó thôi.

Hình vẫn còn, chị thử xem lại nhé!

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Fou d'elle
Reply #17 - 15. Nov 2006 , 14:33
 
...


Les Chaussettes Noires      
Fou d'elle

   
Paroles: C.Pullen, Adap: Claude Moine. Musique: C.Pullen   1961  "100% Rock"
© Everybody got a date but me



Celle que j'aime
Sait combien je suis fou d'elle
Je l'aime tant
Je l'aime passionnément
Fou d'elle
Mon cœur est fou d'elle
Elle a su me plaire
Car son Amour est sincère
Ouais,
Elle n'a pas vingt ans
Mais son corps est troublant
Pour mieux l'aimer
Je vais vivre à ses côtés
Fou d'elle
Mon cœur est fou d'elle
Elle a su me plaire
Car son Amour est sincère
Oh fou d'elle
Mes amis sont jaloux
On me prend pour un fou
Je suis cinglé
Mais je ne veux pas changer
Fou d'elle
Mon cœur est fou d'elle
Elle a su me plaire
Car son Amour est sincère
Tans pis si je suis fou,
Au diable, les jaloux
Mais mon Amour
Grandira de jour en jour
Fou d'elle
Mon cœur est fou d'elle
Elle a su me plaire
Car son Amour est sincère
Ouais, fou d'elle
Han, fou d'elle
Ouais, fou d'elle
Han, fou d'elle
Elle a su me plaire
Car son Amour est sincère.


Les Chaussettes Noires 
Fou d'elle
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
La maladie d'amour
Reply #18 - 15. Nov 2006 , 16:21
 
...

Michel Sardou
La maladie d'amour

   
Paroles: Michel Sardou, Yves Dessca. Musique: Jacques Revaux
autres interprètes: Star Academy 4 (2004)
     
--------------------------------------------------------------------------------


Elle court, elle court,
La maladie d'amour,
Dans le cœur des enfants
De sept à soixante dix-sept ans.
Elle chante, elle chante,
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris.

Elle fait chanter les hommes et s'agrandir le monde.
Elle fait parfois souffrir tout le long d'une vie.
Elle fait pleurer les femmes, elle fait crier dans l'ombre
Mais le plus douloureux, c'est quand on en guérit.

Elle court, elle court,
La maladie d'amour,
Dans le cœur des enfants
De sept à soixante dix-sept ans.
Elle chante, elle chante,
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris.

Elle surprend l'écolière sur le banc d'une classe
Par le charme innocent d'un professeur d'anglais.
Elle foudroie dans la rue cet inconnu qui passe
Et qui n'oubliera plus ce parfum qui volait.

Elle court, elle court,
La maladie d'amour,
Dans le cœur des enfants
De sept à soixante dix-sept ans.
Elle chante, elle chante,
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris.

Elle court, elle court,
La maladie d'amour,
Dans le cœur des enfants
De sept à soixante dix-sept ans.
Elle chante, elle chante,
La rivière insolente
Qui unit dans son lit
Les cheveux blonds, les cheveux gris.

Elle fait chanter les hommes et s'agrandir le monde.
Elle fait parfois souffrir tout le long d'une vie.


...


Michel Sardou
La maladie d'amour

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Oh ! Mon amour 
Reply #19 - 15. Nov 2006 , 16:22
 
...


Christophe
Oh ! Mon amour

   
Paroles et Musique: Michaele, P.de Senneville, O.Toussaint   1975
© 1975 Editions Caravelle
   
--------------------------------------------------------------------------------



Elle a des yeux qui voient la mer
A travers la pluie qui descend
Elle fait des rêves où elle se perd
Entre les grands nuages blancs
Elle ne sait plus le jour ni l'heure
Elle a des larmes au fond du cœur
Qui lui font peur

Oh ! mon amour écoute-moi
Déjà la vie t'attends là-bas
Non n'ai pas peur il faut me croire
La vie est belle même sans mémoire
Tu sais je te raconterai
Avec le temps tu comprendras
Elle n'entend pas ce que je dis
Et sa main dans ma main s'endort
Je voudrais être ce pays
Où elle s'en va chercher encore
Dans le miroir de son passé
Ce rêve qui s'était brisé
Un soir d'été
Oh ! mon amour écoute-moi
Un autre monde t'attend là-bas
Non n'ai pas peur il faut me croire
La vie est belle et notre histoire
Peut continuer quand tu voudras
Et tout sera comme autrefois
Oh ! mon amour ouvre ton cœur
Tu m'entendras
Pardonne le mal que je t'ai fait
Je ne te quitterai plus jamais
Oui mais demain dans mes cheveux
Je vois des soleils dans tes yeux
Oh ! mon amour
Une autre vie t'attend là-bas
Je t'aime tant il faut me croire
Le monde est beau et notre histoire
Peut continuer quand tu voudras
Et tout sera.........



...

Christophe
Oh ! Mon amour
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Oh ! Mon amour 
Reply #20 - 18. Nov 2006 , 19:44
 
Quote:
...


Christophe
Oh ! Mon amour

   
Paroles et Musique: Michaele, P.de Senneville, O.Toussaint   1975
© 1975 Editions Caravelle
 
--------------------------------------------------------------------------------



Elle a des yeux qui voient la mer
A travers la pluie qui descend
Elle fait des rêves où elle se perd
Entre les grands nuages blancs
Elle ne sait plus le jour ni l'heure
Elle a des larmes au fond du cœur
Qui lui font peur

Oh ! mon amour écoute-moi
Déjà la vie t'attends là-bas
Non n'ai pas peur il faut me croire
La vie est belle même sans mémoire
Tu sais je te raconterai
Avec le temps tu comprendras
Elle n'entend pas ce que je dis
Et sa main dans ma main s'endort
Je voudrais être ce pays
Où elle s'en va chercher encore
Dans le miroir de son passé
Ce rêve qui s'était brisé
Un soir d'été
Oh ! mon amour écoute-moi
Un autre monde t'attend là-bas
Non n'ai pas peur il faut me croire
La vie est belle et notre histoire
Peut continuer quand tu voudras
Et tout sera comme autrefois
Oh ! mon amour ouvre ton cœur
Tu m'entendras
Pardonne le mal que je t'ai fait
Je ne te quitterai plus jamais
Oui mais demain dans mes cheveux
Je vois des soleils dans tes yeux
Oh ! mon amour
Une autre vie t'attend là-bas
Je t'aime tant il faut me croire
Le monde est beau et notre histoire
Peut continuer quand tu voudras
Et tout sera.........



...

Christophe
Oh ! Mon amour


Cám ơn anh Phú An , hai bố con tôi đều thích nghe lại bài này lắm  Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #21 - 18. Nov 2006 , 20:49
 
...

Ca sĩ  Salvatore Adamo



Salvatore Adamo sinh ngày 1/11/1943 tại Sicile, Italia. Ông là một trong những ca sĩ gạo cội của dòng nhạc Pháp và được coi là linh hồn của âm nhạc Pháp.


Đến nay, Salvatore đã tiêu thụ được hơn 80 triệu album toàn cầu kể từ đĩa nhạc đầu tay những năm 60.
Khi còn nhỏ, Salvatore đã sớm khám phá ra khả năng âm nhạc bẩm sinh của mình và tích cực tham gia vào các cuộc thi. Cha mẹ anh đã ủng hộ nhiệt liệt niềm đam mê của con trai và luôn cổ vũ anh tham gia các cuộc thi.

...


Tròn 20 tuổi, anh đã biểu diễn trực tiếp tại Ancienne Belgique (Bỉ) và sau đó hát đệm cho Cliff Richards, Shadows trong những địa điểm biểu diễn âm nhạc nổi tiếng Paris.
Năm 1965, Salvatore trở thành một trong những ngôi sao sáng giá nhất tại Olympia. Trở thành nhạc sĩ cho mọi ca khúc biểu diễn, bây giờ, anh còn trở thành một ca sĩ tiêu thụ vô số single.



Anh trở thành tác giả của hàng loạt bài hát nổi tiếng: "Tombe la neige" năm 63, "Vous permettez Monsieur" năm 64, "Les filles du bord de mer" và "Mes Mains sur tes hanches" năm 65. Những tour lưu diễn dài ngày của Adamo đã gặt hái thành công ngoài sức tưởng tượng, đặc biệt ở Nhật Bản, nơi rất nhiều người hâm mộ coi anh là thần tượng số một.
Những sáng tác của Adamo không chỉ thiên về xu thế lãng mạn. Anh còn viết một ca khúc về xung đột xảy ra giữa Israel và Ai Cập năm 1967. Năm 92, anh trình làng album, "Rêveur de fond". Album gặt hái được thành công lớn và được công chúng nhiệt liệt chào đón.


Tháng 11/1994, album "C'est ma vie" đã mang lại thành công lớn cho anh và là bằng chứng hùng hồn về sức sống mãnh liệt của anh trong thế giới âm nhạc trong và ngoài nước. Tháng 10/95, Adamo thực hiện một album mới, thu âm ở Brussels và Milan, "La vie comme elle passe" - một đĩa nhạc kể lại cuộc hành trình trong sự nghiệp và đời sống.


Với album mới "Regards" phát hành năm 98, Adamo lại một lần nữa khẳng định tài năng và sự sáng suốt của mình lần nữa trước công chúng. Mùa thu năm 99, anh tổ chức lễ kỷ niệm một hiện tượng của ngành thu âm - 80 triệu album bán ra trên thế giới.

Tổng hợp

-------------------------------------------

...

TOMBE LA NEIGE

Musique: Salvatore Adamo

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon coeur s'habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilège
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège


-----------------------------------------------
...

LA NUIT


Paroles et musique: Salvatore Adamo

Si je t'oublie pendant le jour
Je passe mes nuits à te maudire
Et quand la lune se retire
J'ai l'âme vide et le coeur lourd, lourd
La nuit tu m'apparais immense
Je tend les bras pour te saisir
Mais tu prends un malin plaisir
A te jouer de mes avances
La nuit je deviens fou, je deviens fou
Et puis ton rire fend le noir
Et je ne sais plus où chercher
Quand tout se tait revient l'espoir
Et je me reprends à t'aimer
Tantôt tu me reviens fugace
Et tu m'appelles pour me narguer
Mais chaque fois mon sang se glace
Ton rire vient tout effacer
La nuit je deviens fou, je deviens fou
Le jour dissipe ton image
Et tu repars, je ne sais où
Vers celui qui te tient en cage
Celui qui va me rendre fou
La nuit je deviens fou, je deviens fou, fou, fou


--------------------------------------------


Adamo
Tombe la neige

Adamo
La Nuit
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Bên Trời Phiêu Lãng
Reply #22 - 19. Nov 2006 , 01:19
 
...



Sĩ Phú
Bên Trời Phiêu Lãng

Nhạc: Phạm Đình Chương
Lời: Hoàng Ngọc Ẩn
1981


Những con đường đẹp nắng thủ đô 
Nhớ chiều xưa mình đã hẹn hò 
Những con đường giờ đây hoang vắng 
Thương người tình lạc lõng bơ vơ. 

Nghe buồn đau những ngày hạ cuối 
Ðêm nằm đây đếm tuổi lưu đày 
Tháng năm xưa ngút ngàn tiếc nuối 
Trong tâm linh ngàn kiếp không phai. 

Trắng bao đêm cho dài nhung nhớ 
Ai ra đi xót kẻ cuối trời 
Phía chân mây cũng đành duyên lỡ 
Lục địa này câm nín muôn đời. 

“Ðôi chúng ta đôi bờ khóc hận 
Mênh mông sầu như sóng biển sâu 
Và đôi nơi xót xa thân phận 
Nghìn trùng xa nặng trĩu thương sầu” (2) 

Tiếc mà chi hỡi người tình lỡ 
Thương mà chi ước mộng xa rồi 
Nếu mai sau có lần gặp gỡ 
Xin cho nhau một nét môi cười. 

Tiễn nhau đi bên trời phiêu lãng 
Ta lang thang cuối nẻo lưu đày 
Xót tương lai tiếc về dĩ vãng 
Chút mộng lòng cất cánh xa bay





Sĩ Phú
Bên Trời Phiêu Lãng
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
e: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #23 - 20. Nov 2006 , 08:11
 
...


Đừng Xa Nhau

Nhạc và Lời: Phạm Duy
Tuấn Ngọc & Thái Thảo


Đừng xa nhau! Đừng quên nhau!
Đừng rẽ khúc tình nghèo
Đừng chia nhau nỗi vui niềm đau.
Đừng buông mau! Đừng dứt áo!
Đừng thoát giấc mộng đầu,
Dù cho đêm có không bền lâu.

Đời phai mau, người ghen nhau,
Lòng vẫn cứ ngọt ngào,
Miệng ru nhau những ân tình sâu.
Đừng xôn xao, đừng khóc dấu,
Đừng oán trách phận bèo,
Vì sông xa vẫn trung thành theo.

Dù mai sau dắt nhau mà qua cầu.
Mồ chôn sâu ánh trăng vàng mái đầu.
Đừng xa nhau nhé!
Đừng quên nhau nhé !
Đừng chia nhau núi cao vực sâu.

Đừng xa nhau! Đừng quên nhau!
Đừng dứt tiếng ngậm sầu,
Đừng im hơi đắng cay rời nhau.
Đừng đi mau, để mãi mãi,
Là chiếc bóng đậm mầu
Còn theo nhau tới muôn đời sau



Đừng Xa Nhau

Tuấn Ngọc & Thái Thảo

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
La plage aux romantiques
Reply #24 - 20. Nov 2006 , 09:08
 
...


Pascal Danel    
La plage aux romantiques





   
--------------------------------------------------------------------------------

Il y avait sur une plage
Une fille qui pleurait
Je voyais sur son visage
De grosses larmes qui coulaient
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j'ai envie de t'aimer
Laissons la plage aux romantiques
Je veux t'aimer à mon idée

Cette plage au clair de lune
Etait triste à pleurer
Elle était si loin la dune
Comme le temps a passé
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j'ai envie de t'aimer
Laissons la plage aux romantiques
Je veux t'aimer à mon idée

Et mes mains sur son visage
L'ont soudain consoler
Il restait la belle image
D'une fille qui riait
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j'ai envie de t'aimer
Laissons la plage aux romantiques
Allez viens, veux-tu m'épouser?
Viens, viens, viens, viens, viens, viens...



...

Pascal Danel
La plage aux romantiques
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Bên Trời Phiêu Lãng
Reply #25 - 20. Nov 2006 , 10:40
 
Quote:
...



Sĩ Phú
Bên Trời Phiêu Lãng

Nhạc: Phạm Đình Chương
Lời: Hoàng Ngọc Ẩn
1981


Những con đường đẹp nắng thủ đô  
Nhớ chiều xưa mình đã hẹn hò  
Những con đường giờ đây hoang vắng  
Thương người tình lạc lõng bơ vơ.  

Nghe buồn đau những ngày hạ cuối  
Ðêm nằm đây đếm tuổi lưu đày  
Tháng năm xưa ngút ngàn tiếc nuối  
Trong tâm linh ngàn kiếp không phai.  

Trắng bao đêm cho dài nhung nhớ  
Ai ra đi xót kẻ cuối trời  
Phía chân mây cũng đành duyên lỡ  
Lục địa này câm nín muôn đời.  

“Ðôi chúng ta đôi bờ khóc hận  
Mênh mông sầu như sóng biển sâu  
Và đôi nơi xót xa thân phận  
Nghìn trùng xa nặng trĩu thương sầu” (2)  

Tiếc mà chi hỡi người tình lỡ  
Thương mà chi ước mộng xa rồi  
Nếu mai sau có lần gặp gỡ  
Xin cho nhau một nét môi cười.  

Tiễn nhau đi bên trời phiêu lãng  
Ta lang thang cuối nẻo lưu đày  
Xót tương lai tiếc về dĩ vãng  
Chút mộng lòng cất cánh xa bay





Sĩ Phú
Bên Trời Phiêu Lãng


Sư huynh ơi ,

My nghe lại Bên Trời Phiêu Lãng với Sĩ Phú , rất thích  Wink. Hôm nay có 1 du khách email nhờ chuyển lời cám ơn sư huynh cho nghe bài này đó.   Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Bên Trời Phiêu Lãng
Reply #26 - 20. Nov 2006 , 11:06
 
Đặng-Mỹ wrote on 20. Nov 2006 , 10:40:
Sư huynh ơi ,

My nghe lại Bên Trời Phiêu Lãng với Sĩ Phú , rất thích  Wink. Hôm nay có 1 du khách email nhờ chuyển lời cám ơn sư huynh cho nghe bài này đó.   Wink

Đ Đ nghe Sĩ Phú hát cũng rất thích, nhưng không dám nói cám ơn vì sợ lại nhìn thấy anh sâu nằm dài trong cánh hoa tím tím  Tongue  Tongue
Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Bên Trời Phiêu Lãng
Reply #27 - 20. Nov 2006 , 11:10
 
Quote:
Đ Đ nghe Sĩ Phú hát cũng rất thích, nhưng không dám nói cám ơn vì sợ lại nhìn thấy anh sâu nằm dài trong cánh hoa tím tím  Tongue  Tongue


Ủa sâu hả chị  Shocked. Em thấy nhưng em  tưởng con ong mà  chị ???
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #28 - 20. Nov 2006 , 14:27
 
Mời quý anh chị nghe thêm một bản nhạc phổ từ thơ Hoàng Ngọc Ẩn

----------------------------------------------------

...


Việt Dzũng
Lời: Hoàng Ngọc Ẩn
Lệ Thu
Bài Tango cuối cùng




Ta đã mê say điệu nhạc buồn.
Đàn lên người nhạc sĩ cô đơn.
Hãy đàn cho ta, khúc sầu xưa cũ.
Ru hồn ngậm ngùi, cuộc tình thương, nhớ thương.

Ta vẫn mê say điệu nhạc sầu.
Còn ai dìu ai bước Tango.
Ru ngày chia xa, ru hồn nhung nhớ.
Ai oán chi ai, còn lại đêm giã từ.

Bài Tango cuối cùng.
Bờ vai gầy sao em xót xa.
Vòng tay ân cần đưa em thiết tha.
Bờ môi nào thèm nụ môi ấm nồng,
làn môi đi tìm nhau,
trong đêm sầu đau.

Bài Tango cuối cùng.
Mời em dìu bước giữa đêm say.
Tình yêu rồi theo áng mây bay.
Dù em còn đây giữa vòng tay.

Ta muốn ru em điệu nhạc buồn.
Đàn ai còn réo rắt cung thương.
Xin người cùng ta, say điệu luân vũ
Ai biết trong ai hồn ru câu tủi hờn.



Lệ Thu
Bài Tango cuối cùng
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
~
Reply #29 - 20. Nov 2006 , 19:13
 
Quote:
Mời quý anh chị nghe thêm một bản nhạc phổ từ thơ Hoàng Ngọc Ẩn

----------------------------------------------------

...


Việt Dzũng
Lời: Hoàng Ngọc Ẩn
Lệ Thu
Bài Tango cuối cùng




Bài này là nhạc mới hả anh PA? Đ Đ chưa nghe bao giờ cả, lạ quá! Và có vẽ khó hát nữa, có những nốt lên cao xuống thấp bất ngờ  Tongue  Tongue

Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: ~
Reply #30 - 24. Nov 2006 , 15:04
 
Quote:

Bài này là nhạc mới hả anh PA? Đ Đ chưa nghe bao giờ cả, lạ quá! Và có vẽ khó hát nữa, có những nốt lên cao xuống thấp bất ngờ  Tongue  Tongue


Chị Đ Đ ơi
Bài nầy chắc mới chị à, VietDzung sáng tác bên Mỹ mà, mà bài nầy hay hả chị.
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #31 - 24. Nov 2006 , 15:25
 
Mời quý anh chị nghe vài bài trữ tình của Art Sullivan, rất tiếc không có đủ lời nhạc, quý anh chị ai có xin bổ túc thêm, cám ơn

----------------------------------



...

--------------------------------------------------------------------------------
--
Art Sullivan    
Adieu Sois Heureuse
   

--------------------------------------------------------------------------------


Toi qui n'as pas voulu de moi
Toi qui n'avais pas confiance
Toi qui ne m'as pas ouvert
Toi qui ne m'aimes pas

Toi qui n'as pas voulu comprendre
Toi qui n'as pas voulu m'attendre
Toi qui passais sans me voir
Toi qui ne m'aimais pas

Adieu, sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui que ton cœur à choisir
Adieu sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui qui t'emmène, aujourd'hui

Toi qui n'as pas voulu de moi
Toi qui n'avais pas confiance
Toi pour qui j'ai tant chanté
Toi pour qui j'ai trop pleuré


--------------------------------------------------------------------------------
---

Art Sullivan    
Ensemble
   
Paroles et Musique: Termol, Art Sullivan   1972

--------------------------------------------------------------------------------


Passeront les hivers passeront les printemps
Rien jamais ne pourra dénouer ce serment
Je tresserai pour toi des colliers de tendresse
Oui je tiendrai promesse
Nous reviendrons sur cette plage
Nous remarcherons sur le sable
Qui nous sert aujourd'hui de lit
Nous revivrons l'heure présente
Ensemble
Ensemble
Sous le même soleil
Au cœur du même ciel
Ensemble
Ensemble
Nous reviendrons
Un jour nous reviendrons

Nous reviendrons sur cette plage
Écouter à nouveau les vagues
Confier à nos cœurs amoureux
De la mer la chanson romantique
Ensemble
Ensemble
Sous le même soleil
Au cœur du même ciel
Ensemble
Ensemble
Nous reviendrons
Un jour nous reviendrons
Ensemble...


--------------------------------------------------------------------------------
-

Art Sullivan    
Jenny Lady
   

--------------------------------------------------------------------------------


Pour ce regard d'autre fois
Pour ton amour qui s'en vas
Moi dans le silence, moi je pense

Toi, tu habites à l'Angleterre
Moi, je suis derrière la mer
Et dans le silence, moi je te cris

Jenny, jenny, jenny lady
Jenny, jenny lady come back
Sans une dresse et sans tendresse
Mon cœur, mon cœur qui se déteste

Ta main trop loin de mes mains
Et mes yeux qui te cherchent en vain
Et dans le silence moi je pense


--------------------------------------------------------------------------
.........
.........


1. Ensemble
2. Viens pres de moi
3. Adieu Sois Heureuse
4. Une larme d'amour
5. Jenny Lady
6. Sans Toi
7. Revoir
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #32 - 26. Nov 2006 , 14:55
 
...
Vũ Khanh
Dù Tình Yêu Đã Mất

Tác giả: Đỗ Cung La


Dù tình yêu đã mất,
anh xin được một lần nụ hôn chất ngất,
như xưa mình mặn nồng, cùng với kỷ niệm của ngày xa cách, đưa tiễn nhau đi.

Dù tình yêu đã mất,
anh ôm trọn thương đau
Nhìn bước em đi,
đành sẽ xa em, mãi mãi xa em.

Em trong vòng tay lạ,
Em thành đàn bà cho anh xót xa.

Dù tình yêu đã mất,
không quay trở lại
thì anh xin chúc cho em được trọn đời hạnh phúc với người
Yêu em mãi mãi yêu em,
như anh đã yêu em ... !!!

Rồi đời anh băng giá,
trọn kiếp phong ba,
khắp phương trời xa,
Em trong vòng tay lạ,
Em thành đàn bà cho anh xót xa.


Dù tình yêu đã mất,
anh xin được một lần nụ hôn chất ngất,
như xưa mình mặn nồng, cùng với kỷ niệm của ngày xa cách, đưa tiễn nhau đi


Dù tình yêu đã mất,
anh ôm trọn thương đau
Nhìn bước em đi,
đành sẽ xa em, mãi mãi xa em.

Em trong vòng tay lạ,
Em thành đàn bà cho anh xót xa.

Dù tình yêu đã mất,
không quay trở lại
thì anh xin chúc cho em được trọn đời hạnh phúc với người
Yêu em mãi mãi yêu em,
như anh đã yêu em ... !!!


Rồi đời anh băng giá,
trọn kiếp phong ba,
khắp phương trời xa,
Em bên người xa lạ,
Em quên lời thề cho anh xót xa.


Nhưng anh vẫn yêu em,
như anh đã yêu em .



Vũ Khanh
Dù Tình Yêu Đã Mất
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Something's gotten hold of my heart
Reply #33 - 27. Nov 2006 , 13:50
 
...






Marc Almond & Gene Pitney
Something's Gotten Hold of My Heart



Something's gotten hold of my heart
Keeping my soul and my senses apart
Something's gotten into my life
Cutting its way through my dreams like a knife
Turning me up, turning me down
Making me smile, making me frown


In a world that was war
I once lived in a time
That was peace
With no trouble at all
But then you came my way
And a feeling i know
Shook my heart
And made me want you to stay
All of my nights
And all of my days


I wanna tell you now
Something's gotten hold of my hand
Dragging my soul to a beautiful land
Something's invaded my night
Painting my sleep with a colour so bright
Changing the grey, changing the blue
Scarlet for me, scarlet for you


I've got to know if this is the real thing
I've got to know what's making my heart sing, oh yeah
A smile and i am lost for a lifetime
Each minute spent with you is the right time
Every hour (yeah) every day (yeah)
You touch me and my mind goes astray
And baby yeah, and baby yeah


Something's gotten hold of my hand
Dragging my soul to a beautiful land
Something's gotten into my life
Cutting its way through my dreams like a knife
Turning me up, turning me down
Making me smile, making me frown


In a world that was war
I once lived in a time
That was peace
With no trouble at all


But then you, you, you
Came my way


And a feeling i know
Shook my heart
And made me want you to stay
All of my nights
And all of my days


Something's gotten hold of my heart
Keeping my soul and my senses apart
Something's invaded my night
Painting my sleep with a colour so bright
Changing the grey, changing the blue
Scarlet for me, scarlet for you



...


Marc Almond & Gene Pitney
Something's Gotten Hold of My Heart
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: ~
Reply #34 - 27. Nov 2006 , 14:32
 
Quote:
Chị Đ Đ ơi
Bài nầy chắc mới chị à, VietDzung sáng tác bên Mỹ mà, mà bài nầy hay hả chị.


Ủa đọc xót message này  Tongue, chắc tại vui chơi lễ Tạ Ơn kỹ quá  Embarrassed. Anh PA nói bài này do Việt Dũng đặt à? Đ Đ mới nghe lần đầu đó. Nghe hay nhưng mà khó hát quá, nhiều lúc giọng ca sĩ như bị...gượng ép sao ấy  Tongue Tongue. Nhưng mà không sao, LT hát chứ đâu phải mình hát đâu mà sợ... tắt tịt anh hé  Wink  Grin

Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #35 - 28. Nov 2006 , 19:06
 
...




Christophe    
Aline

   
Paroles et Musique: Christophe   1965
autres interprètes: Génération Yéyés
   

--------------------------------------------------------------------------------


J'avais dessiné sur le sable
Son doux visage qui me souriait
Puis il a plu sur cette plage
Dans cet orage, elle a disparu

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

Je me suis assis près de son âme
Mais la belle dame s'était enfuie
Je l'ai cherchée sans plus y croire
Et sans un espoir, pour me guider

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

Je n'ai gardé que ce doux visage
Comme une épave sur le sable mouillé

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine...





Christophe
Aline
Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #36 - 28. Nov 2006 , 19:20
 
Quote:
author=phu an
Vu Khanh
Dù Tình Yêu Đã Mất


Vũ Khanh hát bài này hay quá anh Phu An
Cảm ơn anh đã cho nghe , bài hát thật thấm thía

MT
Back to top
 
 
IP Logged
 
nguyen_toan
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 4031
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #37 - 28. Nov 2006 , 19:32
 
mien_thuy wrote on 28. Nov 2006 , 19:20:
Vũ Khanh hát bài này hay quá anh Phu An
Cảm ơn anh đã cho nghe , bài hát thật thấm thía

MT


Bài  hát  này  , Vũ  Khanh  đã  thu  vào Cassette của Trung Tâm Asia    cách  đây  15 năm , thời  kỳ  Sung mãn nhất  của Vũ  Khanh .Nhất  là  có  "bà  chủ  " Trung tâm Diễm  Xưa   Support  tận tình  .....he..he..he..he...
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #38 - 29. Nov 2006 , 22:57
 
nguyen_toan wrote on 28. Nov 2006 , 19:32:
Bài  hát  này  , Vũ  Khanh  đã  thu  vào Cassette của Trung Tâm Asia    cách  đây  15 năm , thời  kỳ  Sung mãn nhất  của Vũ  Khanh .Nhất  là  có  "bà  chủ  " Trung tâm Diễm  Xưa   Support  tận tình  .....he..he..he..he...

Công nhận anh Toàn quá xá rành chuyện hậu trường, khâm phục, khâm phục, hehehe,
Đúng vậy, bài nầy rip từ CD ASia021 ra CD có tựa đề như trên

...
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Je n'ai pas changé 
Reply #39 - 29. Nov 2006 , 22:58
 
...

Julio Iglesias
Je n'ai pas changé


Paroles: Claude Lemesle. Musique: D.Ramos 1979
Titre original: "No vengo ni voy"


Je n'ai pas changé
Je suis toujours ce jeune homme étranger
Qui te chantait des romances
Qui t'inventait des dimanches
Qui te faisaient voyager
Je n'ai pas changé
Je suis toujous ce garçon un peu fou
Qui te parlait d'Amérique
Et n'était pas assez riche
Pour t'emmener à Corfo

{Refrain:}

Et toi non plus tu n'as pas changé
Toujours le même parfum léger
Toujours le même petit sourire
Qui en dit long sans vraiment le dire
Non toi non plus tu n'as pas changé
J'avais envie de te protéger
De te garder de t'appartenir
J'avais envie de te revenir
Je n'ai pas changé
Je suis toujours l'apprenti baladin
Qui t'écrivait des poèmes
Qui commençaient par je t'aime
Et finissaient par aimer
Je n'ai pas changé
Je prends toujours le chemin qui me plaît
Un seul chemin sur la terre
A réussi à me plaire
Celui qu'ensemble on suivait
{au Refrain, 2x}



...


Julio Iglesias
Je n'ai pas changé
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #40 - 30. Nov 2006 , 02:42
 
Anh Phu An và Thanh Hoa ơi,
Đ Đ nhờ anh PA hoặc TH tìm dùm Đ Đ bài " Và con tim sẽ vui trở lại" để đặc biệt tặng cô bạn mới tên Xuân.
Cám ơn nhiều lắm nhe  Wink
Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
Xuan
Senior Member
****
Offline



Posts: 462
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #41 - 30. Nov 2006 , 03:11
 
Chị Ðậu Ðó ơi,

Chị làm em khóc rồi đó ! Em cám ơn Chị nhiều lắm ! Thôi đừng làm mất thì giờ các anh chị khác.

Hình như em đã có đâu đó rồi chị ơi !

Em.
Back to top
 
 
IP Logged
 
Xuan
Senior Member
****
Offline



Posts: 462
Gender: female
Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #42 - 30. Nov 2006 , 04:54
 
Lời nhạc Une larme d'amour :

Elle est dans son coeur
Une larme d'amour
Espérons le retour
De la saison des fleurs

Elle avait dans ses yeux
La tendresse d'un été
Qu'elle n'a pu oublier
Dans l'espoir du bonheur

Elle est dans ses yeux
Une larme d'amour
L'ombre des heureux jours
En reste de nous deux

Elle est dans son coeur
Encore un peu l'automne
Le vent qui abandonne
En pétales de fleur

Elle avait dans ses yeux
La chaleur d'un printemps
Le souffle gai du vent
Et l'aurore radieux

Elle est dans ses yeux
Une larme d'amour
L'ombre des heureux jours
En reste de nous deux

Elle avait dans ses yeux
Une larme d'amour
L'ombre des heureux jours
En reste de nous deux
En reste de nous deux...

Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #43 - 30. Nov 2006 , 05:45
 
Xuan wrote on 30. Nov 2006 , 03:11:
Chị Ðậu Ðó ơi,

Chị làm em khóc rồi đó ! Em cám ơn Chị nhiều lắm ! Thôi đừng làm mất thì giờ các anh chị khác.

Hình như em đã có đâu đó rồi chị ơi !

Em.


Xuân ơi ,

My đọc sót chỗ nào rồi   Embarrassed nên không biết sao chị Đậu Đỏ lại đặc biệt tặng Xuân bài Và Con Tim Đã Vui Trở Lại  . Nhưng  My làm siêng tìm dùm sư huynh PA và Thanh Hoa  nè .   Wink

Mời Xuân và cả nhà nghe với giọng ca :
Cẩm Thơ, Hồng Ngoc, Như Y', Quang Dũng, Thanh Thảo  Wink


Và Con Tim Đã Vui Trở Lại


Đức Huy



Tìm một con đường
tìm một lối đi
ngày qua ngày
đời nhiều vấn nghi
lạc loài niềm tin
sống không ngày mai
sống quen không ai cần ai
cứ vui cho trọn hôm nay

Rồi cuộc vui tàn, mọi người bước đi
một mình tôi về, nhiều lần ướt mi
chờ tình yêu đến trong ánh nắng mai
xóa tan màn đêm u tối
cho tôi biến đổi tâm hồn
thành một người mới

Và con tim đã vui trở lại
tình yêu đến cho tôi ngày mai
tình yêu chiếu ánh sáng vào đời
tôi hy vọng được ơn cứu rỗi
và con tim đã vui trở lại
và niềm tin đã dâng về người
trọn tâm hồn
nguyện yêu mãi riêng người mà thôi...

Dẫu như tôi phải đi qua vực sâu tối
tôi vẫn không sợ hãi gì
vì người gần bên tôi mãi

Và bây giờ, ngày buồn đã qua
mọi lỗi lầm, cũng được thứ tha
tình yêu đã đến trong ánh nắng mai
xóa tan màn đêm u tối
cho tôi biến đổi tâm hồn
thành một người mới

Và con tim đã vui trở lại...  


Embarrassed
Back to top
« Last Edit: 30. Nov 2006 , 05:53 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
Xuan
Senior Member
****
Offline



Posts: 462
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #44 - 30. Nov 2006 , 20:26
 
Chị ơi,

Chị hỏng có đọc sót chị ơi !
Em tâm tình với chị ấy ở góc riêng ! Hi hi hi ! Con gái đó mà !
Em đang nghe nhạc của chị đó ! Em cám ơn các chị rất nhiều !

Em mắc cở quá, em hỏng thấy hình chị nói ! Chắc tại versìon java của em củ hay sao đó chị ơi ! Mà em upgrader hôm qua rồi ! Tant pis !
Back to top
 
 
IP Logged
 
Xuan
Senior Member
****
Offline



Posts: 462
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #45 - 30. Nov 2006 , 20:48
 
La chanson :

Revoir

Revoir
La fille qui m'a donné
La fille qui m'a aimé
Un instant, de ma vie

Revoir
Un visage oublié
Une image déchirée
Un instant d'une vie

Savoir
Qu'elle me dira :"Je t'aime"
Savoir qu'elle oubliera mes peines
Savoir qu'elle est mon seul amour
Le plus beau jour des jours
La plus belle nuit d'amour

Revoir
La fille qui m'a donné
La fille qui m'a volé
Un instant de ma vie

Revoir
Un amour de toujours
Le plus beau bref d'amour
Là devant moi

Savoir qu'elle me dira :"Je t'aime"
Savoir qu'elle oubliera mes peines
Savoir qu'elle est mon seul amour

Le plus beau jour des jours
La plus belle nuit d'amour

Savoir qu'elle me dira :"Je t'aime"
Savoir qu'elle oubliera mes peines
Savoir qu'elle est mon seul amour

Le plus beau jour des jours
La plus belle nuit d'amour

Savoir
Qu'elle me dira :"Je t'aime"
Savoir qu'elle oubliera mes peines
Savoir qu'elle est mon seul amour

Le plus beau jour des jours
La plus belle nuit d'amour
Savoir
Qu'elle me dira :"je t'aime"
Savoir qu'elle oubliera mes peines ....
Back to top
 
 
IP Logged
 
Xuan
Senior Member
****
Offline



Posts: 462
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #46 - 30. Nov 2006 , 21:10
 
Bài hát

Sans toi


Sans toi
Je suis seul
Sans toi
Mon amour
Quand je pense à ton visage
Quand tu reviendras ?

Sans toi
Je suis triste
Sans toi
Je m'ennuie
Quand je pense à ton visage
Quand tu m'aimeras ?

Amoureux de la vie
Amoureux du soleil
Amoureux de la viiiiieeee

Je t'attendrais
Je te suivrais
Je t'aimerais toute ma vie

Sans toi
Je suis seul
Sans toi
Sans amour
Quand je pense à ton visage
Quand tu reviendras ?

Amoureux de la vie
Amoureux du soleil
Amoureux de la viiiieeee

Je t'attendrais
Je te suivrais
Je t'aimerais toute ma vie

Sans toi
Sans ton âme
Sans toi
Oui, j'ai mal
Quand je pense à ton visage
Quand tu m'aimeras ?

Amoureux de la vie
Amoureux du soleil
Amoureux de la viiiieeee

Je t'attendrais
Je te suivrais
Je t'aimerais toute ma vie

Amoureux de la vie
Amoureux du soleil
Amoureux de la viiiieeee



Back to top
 
 
IP Logged
 
Xuan
Senior Member
****
Offline



Posts: 462
Gender: female
Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #47 - 30. Nov 2006 , 21:30
 
Viens près de moi

Viens près de moi,
Console-moi,
J'ai perdu un amour, je crois pour toujours.

Viens près de moi,
Laisse-moi,
Je suis seul, bien trop seul , avec ma peine.

Car ma vie,
Oui, ma vie,
Sans elle, je le crois, est finie.
Et la nuit,
Oui, la nuit
Sans elle, je le crois, est trop triste.

Viens près de moi,
Emmène moi
Dans ce monde
Où l'amour est le roi

Viens près de moi,
Embrasse-moi
Et demain,
Je souris, si moi, je t'aime.

Car ma vie,
Oui, ma vie
Sans elle, je le crois, est finie

Oui la nuit
Oui, la vie
Sans elle
Je le crois, est trop triste

Viens, près de moi,
Emmène-moi,
Dans un monde
Où l'amour est le roi

Car ma vie,
Oui, ma vie
Sans elle, je le crois, est finie.

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Cám ơn
Reply #48 - 30. Nov 2006 , 22:34
 
Cám ơn chị Xuân nhiều lắm lắm, nhớ ngày xưa tôi hay nhờ cô bạn, học ở  Fraternité viết lời dùm mấy bản nhạc, cô ta bán cái cho mấy đứa em, mấy đứa em lại cầu cứu bà mẹ , bà phải ngồi nghe để chép ra làm tôi sợ quá, cũng may mẹ cô ta không phiền hà mà lại xin thêm nhạc để nghe nữa, hihihi

PA
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
La Plage 
Reply #49 - 30. Nov 2006 , 22:36
 
...

   
Marie Laforêt
La Plage

   
Paroles: Pierre Barouh. Musique: Jo Van Wetter   1964
© 1964 - Top music

--------------------------------------------------------------------------------


Quand sur la plage
Tous les plaisirs de l'été
Avec leurs joies
Venaient à moi
De tous côtés
L'amour offrait l'éternité
A cette image
De la plage ensoleillée
C'est bien dommage
Mais les amours de l'été
Bien trop souvent
Craignent les vents

En liberté
Mon cœur cherchant sa vérité
Vient fair' naufrage
Sur la plage désertée.
Le sable et l'océan
Tout est en place
De tous nos jeux pourtant
Je perds la trace
Un peu comme le temps
La vague efface
L'empreinte des beaux jours
De notre amour.

Mais sur la plage
Le soleil revient déjà
Passe le temps
Le cœur content
Reprends ses droits
A l'horizon s'offre pour moi
Mieux qu'un mirage
Une plage retrouvée
Mieux qu'un mirage
C'est la plage ensoleillée
.


...

Marie Laforêt
La Plage
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Aime Moi Je T'Aime
Reply #50 - 30. Nov 2006 , 22:38
 
...
Enrico Macias
Aime-moi je t'aime


Tout feu tout flamme, je courrais vers toi
Tu me souriais, je perdais la tête
Quand j'y repense j'ai le coeur qui bat
Notre amour alors faisait ses premiers pas


Ces instants fragiles qui semblent inutiles
Ce sont les photos de notre mémoire
Que l'on se partage entre deux orages
Pour écrire ensemble la fin de l'histoire


Ta robe blanche une alliance au doigt
Au milieu des gens qui faisaient la fête
Et cette chambre où je n'osais pas
C'est un souvenir que je n'oublierai pas


Aime-moi je t'aime, aime-moi toujours
Que serait ma vie si tu n'étais pas là
Aime-moi je t'aime, et aime-moi toujours
J'ai besoin d'amour et j'ai besoin de toi


La terre qui brûle, le bateau s'en va
Quand tout est perdu reste l'espérance
Ce goût de vivre, mon coeur te le doit
Dans tes yeux le soleil s'est levé pour moi


Toi qui vit dans l'ombre des rideaux qui tombent
A qui les bravos jamais ne s'adressent
Quand la salle s'éclaire tu es la première
A laquelle je pense aussi loin que tu sois


Ta main qui tremble qui s'accroche à moi
Et puis dans un cri c'est la délivrance
Tu me le donnes l'enfant qui est là
Tout ce qui est beau me vient toujours de toi


Aime-moi je t'aime, aime-moi toujours
Que serait ma vie si tu n'étais pas là
Aime-moi je t'aime, et aime-moi toujours
J'ai besoin d'amour et j'ai besoin de toi


Tu te fais belle, tu sors avec moi
Les gens se retournent sur ton passage
Ils te regardent tu ne les vois pas
Que je suis heureux de t'avoir près de moi


Aime-moi je t'aime, aime-moi toujours
Que serait ma vie si tu n'étais pas là
Aime-moi je t'aime, et aime-moi toujours
J'ai besoin d'amour et j'ai besoin de toi



...

Enrico Macias
Aime-moi je t'aime

Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Cám ơn
Reply #51 - 01. Dec 2006 , 03:51
 
Quote:
Cám ơn chị Xuân nhiều lắm lắm, nhớ ngày xưa tôi hay nhờ cô bạn, học ở  Fraternité viết lời dùm mấy bản nhạc, cô ta bán cái cho mấy đứa em, mấy đứa em lại cầu cứu bà mẹ , bà phải ngồi nghe để chép ra làm tôi sợ quá, cũng may mẹ cô ta không phiền hà mà lại xin thêm nhạc để nghe nữa, hihihi

PA


Xuân ơi, thì ra mấy hôm nay cô nàng phải vừa nghe nhạc vừa chép lời ca ra (giống như bà mẹ của cô bạn anh PA  Tongue ) ???  Tongue Tongue. Cám ơn cô em đã chịu khó nhé  Wink.

Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #52 - 01. Dec 2006 , 07:01
 
Nhạc có lời đã khá nhiều, để thay đổi không khí, mời các ACE nghe nhạc hoà tấu "Domino", với tài nghệ của danh cầm accordéon André Verchuren. 


...


Domino

André Verchuren
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #53 - 01. Dec 2006 , 07:05
 
Và tiếp theo là nhạc sĩ dương cầm Hy Lạp (Greek), Yanni với “Enchantment” do chính ông sáng tác:


...


Enchantment

Yanni

Back to top
 
 
IP Logged
 
Xuan
Senior Member
****
Offline



Posts: 462
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #54 - 01. Dec 2006 , 07:55
 
Thưa các Chị,

Các Chị đừng có cám ơn em, vừa nghe nhạc, vừa viết lời, cũng là một cái thú !

Em hy vọng là em nghe đúng !

Các Chị cần gì đến em, cứ kêu em đi mấy Chị, hể em cảm thấy làm được, em làm liền, em càng vui nửa.

Thân mến.
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #55 - 01. Dec 2006 , 14:26
 
Quote:
Nhạc có lời đã khá nhiều, để thay đổi không khí, mời các ACE nghe nhạc hoà tấu "Domino", với tài nghệ của danh cầm accordéon André Verchuren.  

Domino

André Verchuren

Thanh Hoa ơi
Lâu nghe lại tiếng accordéon hay quá. Cám ơn nhiều.


Tiếp theo là 1 bài hòa tấu trong phim Đại Hàn Winter Sonata.
Phim nầy mấy năm trước đã làm tốn không biết bao nhiêu hộp khăn giấy của quý bà quý cô.

Xin mời quý anh chị cùng nghe:

---------------------------------------

...
...



Winter Sonata


Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #56 - 01. Dec 2006 , 16:54
 
Quote:
Thanh Hoa ơi
Lâu nghe lại tiếng accordéon hay quá. Cám ơn nhiều.


Tiếp theo là 1 bài hòa tấu trong phim Đại Hàn Winter Sonata.
Phim nầy mấy năm trước đã làm tốn không biết bao nhiêu hộp khăn giấy của quý bà quý cô.

Xin mời quý anh chị cùng nghe:

Winter Sonata




Anh phú an ơi,

Lâu lắm TH mới thưởng thức nhạc hoà tấu Đại Hàn. Nghe giống nhạc ngoại quốc Tây phương chứ không như nhạc cổ truyền Đại Hàn. Người Đại Hàn cũng rất xuất sắc về âm nhạc đó anh.

Cảm ơn anh đã cho nghe một bài nhạc hay.
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #57 - 01. Dec 2006 , 18:19
 
Quote:
Tiếp theo là 1 bài hòa tấu trong phim Đại Hàn Winter Sonata.
Phim nầy mấy năm trước đã làm tốn không biết bao nhiêu hộp khăn giấy của quý bà quý cô.

Xin mời quý anh chị cùng nghe:

-------------------------------------
Winter Sonata



Nhạc hay quá anh PA ạ ! Đ Đ chưa xem phim này, nhưng nghe nhạc đệm không thôi cũng đã "feel" được rồi. Chẳng biết có anh chị nào xem phim này chưa nhĩ  ??? Xin kể tóm tắt để  mọi người cùng chạy ra tiệm mua kleenex với  Tongue  Grin

Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Winter Sonata
Reply #58 - 01. Dec 2006 , 20:01
 
Bản tình ca mùa đông

Phạm Phong Dinh


Đại Hàn đã sản xuất nhiều cuốn phim tình cảm xã hội rất được công chúng tán thưởng, hết lời khen ngợi như Người Đàn Bà Đầu Tiên, Chiếc Giày Thủy Tinh, Bản Tình Cà Mùa Đông,v.v.. Những cái tên Đại Hàn xa lạ Park, Bea, Lee, Choi, Poo, từ lâu nay rất khó thâm nhập được vào ký ức của khán giả Việt Nam, vì khó nhớ quá. Chỉ đến khi những cái tên phát âm rất tiếu ngạo ấy được diễn dịch sang tiếng Hán Việt như Lý Anh Ái, Bùi Dũng Tuấn, Phác Long Hà,... thì khán giả Việt chúng ta mới có thể “nhá” được. Một khi đã nhá được rồi, thì người ta tiến sang giai đoạn “ghiền”, chấp nhận tiêu pha những chuỗi thời gian hầu như bất tận để miệt mài theo dõi những bộ phim dài nhiều chục cuốn, điều đã từng xảy ra với phim bộ Hongkong. Bộ phim 20 cuốn Bản Tình Ca Mùa Đông tuy rằng sản xuất từ năm 2002, nhưng phải vài năm sau nó mới đến với khán giả Việt Nam, để rồi được ca ngợi là một trong những bộ phim tình cảm hay nhất từ trước tới nay. Để dung hòa hai khuynh hướng xem phim ngắn và phim dài nhiều cuốn, nhà sản xuất phim đã dựng mỗi cuốn dài đúng một tiếng đồng hồ. Quý vị nào muốn đi ngủ sớm để ngày mai đi mần việc tiếp thì chỉ xem hai hay ba cuốn là vừa. Quý vị nào rảnh rỗi và đang trong thời gian tại... gia chưa đi mần, thì cứ việc coi tiếp thoải mái cho đến tận... sáng ngày mai.


...

Phim Bản Tình Ca Mùa Đông quy tụ một thành phần tài tử minh tinh đang được khán giả Á châu yêu thích như Bùi Dũng Tuấn, Phác Long Hà, Phá Tùng Mỹ, Thôi Trí Hữu, trong đó, ngay sau khi phim ra mắt công chúng, khán giả trẻ Nhật Bản, nhất là phái nữ đã lập ngay Hội Ái Mộ Bùi Dũng Tuấn (Bea Yong Joon). Truyện phim xoay quanh cuộc tình tay tư giữa các nhân vật Khương Tuấn Thượng - Trịnh Di Trân – Ngô Thế Lâm – Kim Tuấn Dịch, đã làm hao tốn không biết bao nhiêu nước mắt của quí khán giả nữ. Rất giống với phim bộ tình cảm Hongkong, Đài Loan, các nhân vật từ rạng sáng đến tận nửa... khuya, chỉ biết than thở khóc lóc vì tình yêu, lang thang đi giữa phố phường hay trong những rừng cây, bên bờ hồ vắng như những người mộng du để tống... táng một cuộc tình dang dở. Chỉ có thế, còn chuyện làm ăn, công danh, sự nghiệp, tình cảm gia đình, hay lý tưởng phục vụ nhân quần xã hội, họ đều... đếch cần biết hay đếch nhớ. Mọi thứ đều là đồ bỏ, miễn sao được sống trọn đời với người mình yêu mới là cái cứu cánh tối thượng.



Tại thị trấn nhỏ Xuân Điền có cô nữ sinh khả ái là Trịnh Di Trân (Phác Long Hà) nổi danh là vua đi học... trễ. Thức dậy muộn, lên xe buýt thì ngủ gà ngủ gật, qua khỏi trạm đến vẫn còn... ngủ. Có ông giáo sư giám thị tên Bá Dương của trường trung học nổi tiếng là hắc ám, vì ông hay rình những học sinh đi học trễ với cây roi trên tay, bắt họ hít đất nếu là nam, hay quì gối trên đất đá đau đầu gối thấy bà nếu là nữ. Di Trân rất thường là khách hàng của thầy Bá Dương. Một hôm có một nam sinh ngồi kế bên đánh thức Di Trân dậy, nhưng xe buýt cũng đã vượt quá trường một quãng xa rồi. Hóa ra chàng nam sinh này mới đến học, chẳng rành đường đi nước bước, nhân thấy cô nữ sinh ngồi kế bên ngủ ngon lành, và trời đất, còn dựa vào vai chàng nữa chứ, chàng bèn vỗ cho nàng dậy, để cùng vào học. Như thường lệ, Di Trân cùng vài cô bạn gái quì trên đất chịu phạt, anh chàng ma mới thì được miễn vì lần đầu tiên mới đến trường. Di Trân nhận ra rằng anh chàng có nét mặt suy tư, buồn buồn làm sao ấy, chẳng biết chàng ta có tâm sự u uẩn gì. Thầy hiệu trưởng dẫn chàng nam sinh mới vào lớp Di Trân giới thiệu, cả lớp cùng chào đón Khương Tuấn Thượng (Bùi Dũng Tuấn). Cái anh chàng mới này rất xinh trai, khuôn mặt non tơ trông như là con gái ấy, nên Di Trân dẫu rất ngổ ngáo, vẫn thỉnh thoảng lén đưa đối mắt bồ câu ngắm chàng. Nhưng Tuấn Thượng vẫn cứ rầu rầu như một tượng đá vô tri vô giác. Có điều khó hiểu là, tại sao chàng đang học ở Hán Thành, xứ phồn hoa đô hội chẳng hay hơn sao, tội gì lại mò xuống cái thị trấn nhỏ bé này. Trong giờ ra chơi, cô bạn của Di Trân, mà cũng luôn là đối thủ của nàng, tên Ngô Thế Lâm (Phá Tùng Mỹ) tuyên bố Khương Tuấn Thượng là của... nàng. Nói là làm liền, Ngô Thế Lâm yểu điệu tiến tới duyên dáng nở nụ cười làm quen với chàng trai, nhưng chàng chỉ ậm ừ chẳng coi nàng ra cái quái gì hết, làm Thế Lâm bối rối vô cùng. Di Trân đuổi theo Tuấn Thượng, hỏi chàng muốn chọn môn hoạt động học đường nào để nàng đưa tên cho trưởng lớp là Kim Tuấn Dịch (Thôi Trí Hữu). Đến đây, thật may mắn cho Di Trân, Tuấn Thượng đã chịu mở miệng trò chuyện, chàng hỏi Tuấn Dịch chọn môn nào thì chàng chọn môn ấy. Di Trân và Tuấn Thượng đều hoạt động trong phòng phát thanh của trường, lần này có thêm Tuấn Thượng, Di Trân thấy vui lắm.



Tuấn Dịch và Di Trân là đôi bạn thân cùng lớn lên bên nhau từ thuở bé thơ, dưới cùng những mái trường của thị trấn Xuân Điền. Người cha của Di Trân là ông Trịnh Nguyên Châu đã mất sớm, chỉ còn mẹ là bà Trịnh và đứa em gái nhỏ là Hỉ Trân. Tuấn Dịch là con của ông Kim Chấn Viễn, bạn thân của Nguyên Châu, nên hai gia đình rất vui khi thấy đôi trẻ quấn quít bên nhau như đôi chim non, thầm ước mong có ngày chúng nó cùng sống chung nhau dưới mái gia đình. Nhưng niềm hy vọng đó sẽ nhanh chóng vỡ tan như bong bóng nước trời mưa, từ khi có sự xuất hiện của Tuấn Thượng. Di Trân ngày càng gắn bó thường xuyên bên Tuấn Thượng, thậm chí cùng chàng bỏ học trốn ra hồ thơ thẩn dạo chơi, đèo nhau trên xe đạp, dung dăng dung dẻ tới tối mới về. Cũng bởi tội trốn học ấy mà thầy Bá Dương bắt phạt hai cô cậu phải quét lá thu trong sân trường cho vào lò đốt trong một tháng. Thế mà lại hóa hay, vì chàng với nàng càng có thêm nhiều thời gian bên nhau. Một thứ tình yêu lãng đãng, nhẹ nhàng đầy chất thơ dần nảy nở giữa đôi tim trẻ. Cả Tuấn Thượng và Di Trân đều có cùng sở thích là yêu màu trắng của những hoa tuyết mùa đông mà chúng sẽ sắp bắt đầu rơi trong vài ngày nữa. Trong suốt bộ phim, gần như chín mươi phần trăm thời gian diễn ra trong mùa đông, các diễn viên luôn luôn mặt áo dầy, quấn khăn, miệng nói phà hơi nước trắng xóa, tạo cho khán giả một cảm giác lạnh giá, thê thiết và tiên đoán những cuộc tình buốt cóng chẳng có mùa xuân.

...

Tuấn Dịch trong thâm tâm linh cảm chuyện chẳng lành, vì bấy lâu nay chàng cứ ngỡ Di Trân luôn dành cảm tình sâu đậm chỉ cho riêng chàng. Nhưng với bàn tính hiền lương bao dung, chàng sẵn lòng làm lành với Di Trân và coi Tuấn Thượng là bạn. Tuấn Thượng đã trổ tài đàn cho Di Trân nghe trên những phím dương cầm một bản nhạc tình mượt mà do chính chàng sáng tác với cái tựa là Lần Đầu Tiên. Di Trân ngây ngất uống từng nốt nhạc tình của chàng trai vào tận đáy lòng. Nàng sẽ không bao giờ quên được những tiếng đàn thánh thót ấy, nên Di Trân rất hay cho cái CD Lần Đầu Tiên của Tuấn Thượng gởi tặng phát lên trong những buổi truyền thanh. Ngô Thế Lâm càng lúc càng đau khổ hơn, vì nàng thấy lòng đã yêu Tuấn Thượng tha thiết, mà chàng nào đâu để ý đến nàng. Thế Lâm hận Di Trân lắm. Nhưng làm sao được, tình yêu chỉ đến khi đôi tim cùng chung nhịp đập mà thôi. Một hôm Tuấn Dịch, Thế Lâm cùng hai người bạn thân khác là Dũng Quốc và Trinh Thục rủ Di Trân và Tuấn Thượng lên núi Xuân Điền đón mừng đêm Giáng Sinh. Cả bọn lưng mang ba lô leo lên đỉnh một ngọn núi thấp, ở đó họ đã mướn sẵn một cái nhà nhỏ để ăn lễ Giáng Sinh. Một biến cố đã xảy ra trong đêm, khi Di Trân đi lạc sâu vào rừng, làm cả bọn nhốn nháo tìm kiếm. Tuấn Thượng may mắn tìm thấy Di Trân trước hết trước sự thất vọng của Tuấn Dịch. Tất cả những kỷ niệm đó đã khắc sâu vào trong tim của Di Trân, nàng biết rằng đã yêu Tuấn Thượng đậm sâu và nguyện với lòng chỉ có mỗi Tuấn Thượng trong đời mình thôi. Lời nguyện đó sẽ theo cùng nàng khi nào còn một hơi thở. Chẳng mấy chốc mà Di Trân sẽ có dịp được lời nguyền đó thử thách.


Từ ngày Di Trân nhạt nhẽo với mình, Tuấn Dịch buồn lắm, nhưng chẳng biết làm sao, vì khi đã yêu rồi thì người ta phải chấp nhận đau khổ. Một hôm Tuấn Dịch tình cờ khám phá ra rằng Tuấn Thượng đang kết thân với cha chàng. Nguyên do là, Tuấn Thượng tình cờ vào giảng đường đại học giữa lúc giáo sư Kim Chấn Viễn đang dạy toán. Chàng ngồi chăm chú lắng nghe bài giảng, mặc dù chỉ là một học sinh trung học. Nhưng thật kỳ diệu, khi Chấn Viễn gọi Tuấn Thượng lên giải một bài toán, thì chàng đã giải một cách rất dễ dàng, trước sự thán phục của bọn sinh viên. Chấn Viễn có cảm tình với chàng trai, ông mời chàng khi rảnh cứ đến văn phòng, đôi bên trao đổi kiến thức về toán. Nhưng Tuấn Dịch lại hiểu lầm, chàng cho rằng Tuấn Thượng đang có âm mưu chống lại chàng. Tuấn Dịch chận đường Tuấn Thượng nắm áo bạn làm dữ trước đôi mắt tròn xoe của Di Trân. Nhưng Tuấn Thượng đã nhẫn nhục chịu đựng và im lặng bỏ đi. Di Trân và Tuấn Thượng vẫn thường hẹn nhau khi nào hoa tuyết đầu mùa rơi thì họ sẽ ra gặp nhau ở bên bờ hồ. Những ngày cuối năm sau Giáng Sinh, tuyết bắt đầu dăng dăng khắp nơi. Đôi bạn trẻ đã nhanh chóng tìm thấy nhau bên bờ hồ thơ mộng, nơi mà hai người đã đi chơi với nhau suốt cả ngày.

...

Tuấn Thượng hẹn với người yêu đúng nửa đêm giao thừa, chàng sẽ gặp nàng tại trung tâm thị trấn, dưới gốc thông rực đèn để cùng đón năm mới. Di Trân sung sướng nhận lời, nàng ăn mặc thật đẹp đến gốc thông đứng đợi chàng. Nhưng Di Trân đâu có biết rằng, trong lúc hoa tuyết bay tơi bời trong gió lạnh, thì Tuấn Thượng đang đau khổ ngồi trên một chiếc xe hơi bóng loáng chạy về Hán Thành, để sau đó chàng lên máy bay sang Hoa Kỳ. Tuấn Thượng là con nhà giàu, chàng là con một của bà Khương Mỹ Cơ, một tài danh dương cầm nổi tiếng thế giới. Bà là một phụ nữ xinh đẹp nhưng không tìm thấy hạnh phúc trên đường tình duyên. Xem chừng bà Mỹ Cơ cũng không thương yêu con mình nhiều lắm, dù bà chỉ có mỗi Tuấn Thượng. Vừa đi trình diễn ở Mỹ về, Mỹ Cơ đã buộc con phải rời khỏi Xuân Điền sang Mỹ học ngay. Không thể cãi lời mẹ, Tuấn Thượng đành đau khổ lên xe ra đi giữa cơn tuyết đổ trong đêm giao thừa. Nhưng ngồi trên chiếc xe limo bóng loáng đi một đỗi đường, chịu không nỗi sự thôi thúc của con tim, Tuấn Thượng bảo người tài xế dừng xe, chàng hối hả nhảy xuống bỏ chạy về hướng thị trấn, trước đôi mắt giận dữ và ngơ ngác của mẹ. Nhưng định mệnh dường như muốn ngăn cách đôi mái đầu xanh, nên trong lúc vội vã băng ngang con đường lúc nửa đêm đông nghẹt xe cộ, Tuấn Thượng đã bị một chiếc xe hàng tông rất mạnh, chàng ngã xuống đường chết lịm...


Tin Tuấn Thượng bị xe đụng chết loan nhanh chóng và gây một nỗi cảm xúc trong lòng các bạn học của chàng trong trường. Di Trân thẩn thơ ôm cặp vào trường, lòng đau đớn tự hỏi tại sao chàng lỗi hẹn. Chỉ có nàng là người duy nhất còn chưa biết rằng Tuấn Thượng đã chết. Khi nghe Trinh Thục báo tin cho biết, Di Trân bàng hoàng gục xuống, những dòng lệ chảy tràn xuống khuôn mặt nhợt nhạt của nàng. Trong lúc thảng thốt, trời ơi, nàng dường như còn nghe văng vẳng trong lòng tiếng dương cầm thánh thót của chàng ngày nào...


Mới đó mà đã mười năm trôi qua. Di Trân giờ đây đã là một cô gái hai mươi tám chững chạc trong vai trò nhà kiến trúc của công ty thiết kế đô thị Polaroid. Trong hãng nàng có hai người bạn đồng nghiệp thân thiết là Tịnh Nhã và Thanh Long. Tuấn Dịch là trưởng phòng phát thanh của đài phát thanh thị trấn Xuân Điền. Dù hình ảnh của Tuấn Thượng vẫn chưa hẳn phôi pha trong lòng, nhưng Di Trân đã tìm thấy rất nhiều an ủi bên cạnh Tuấn Dịch. Hai người đã hẹn nhau một ngày đẹp trời mời bạn bè và khách thân quen của hai gia đình đến chứng kiến buổi lễ đính hôn. Dũng Quốc đã trở thành một bác sĩ thú y, trong khi người yêu chàng là Trinh Thục làm nhân viên bán hàng, nhưng hiện tại, khổ nỗi nàng đang bị thất nghiệp. May mắn cho Trinh Thục, một thời gian sau, trong lúc đi tìm việc thì có tin Ngô Thế Lâm tốt nghiệp khoa thiết kế thời trang từ Paris mới về và đang mở một cửa hàng, Thế Lâm vui vẻ nhận Trinh Thục vào làm. Đêm cử hành lễ đính hôn, Tuấn Dịch sung sướng trong bộ lễ phục cùng cha mẹ chào đón khách đến. Khách khứa, bạn bè đã tề tựu đông đủ, đã đến giờ làm lễ, nhưng lạ quá, chẳng thấy bóng cô dâu đâu cả. Bà Kim, mẹ Tuấn Dịch, bắt đầu thấy bực bội và rất bất mãn. Bà Trịnh ái ngại quá phải xin lỗi gia đình bên trai và khách luôn miệng. Đợi mãi, không nhẫn nại được, khách quen cáo từ ra về hết. Khi mọi người nản lòng sắp sửa bỏ đi thì Di Trân thẫn thờ xuất hiện, ai gạn hỏi cũng không chịu hé môi. Buổi đính hôn coi như bị hủy bỏ, Tuấn Dịch u sầu lắm, chàng đã chờ đợi giây phút này từ mười năm nay. Tuấn Dịch nào biết đâu, trong lúc hối hả từ tiệm trang điểm đến nhà hàng, trên đường đi bỗng nhiên nàng nhìn thấy một chàng thanh niên giống y hệt như... Tuấn Thượng, cũng khuôn mặt đó, vóc dáng đó đi bên kia đường. Di Trân chạy đuổi theo, thì chàng đã mất dạng trong dòng người đông đảo. Bà Kim từ đó hết sức tức giận và hoàn toàn không còn cảm tình với Di Trân nữa.


Một hôm cả bọn Tuấn Dịch, Di Trân, Dũng Quốc và Trinh Thục rủ nhau về trường cũ để tìm lại những hình ảnh và kỷ niệm xưa. Cả bọn đang đứng trong phòng nhạc, bên chiếc dương cầm Di Trân bồi hồi nhớ lại bản đàn xưa. Đột nhiên cửa xịch mở, Thế Lâm xuất hiện vui vẻ giới thiệu người yêu của nàng là Lý Vân Anh với các bạn. Anh chàng tốt phúc bước đến chào hỏi, bỗng những người bạn sững người chết lặng. Há chẳng phải Khương Tuấn Thượng đang đứng trước mặt họ đó sao. Vân Anh giống Tuấn Thượng lạ lùng. Mối tình tưởng đã chết theo thời gian lại trỗi dậy mạnh mẽ trong tim Di Trân. Nàng nhận ra đó chính là anh chàng nàng tình cờ gặp trên phố đêm trước. Định mệnh còn dành cho Di Trân nhiều bất ngờ nữa, khi nàng đến làm việc với công ty xây cất Marcian, thì ông giám đốc chính là... Vân Anh. Nhưng giờ đây, Vân Anh đang hạnh phúc bên cô bạn Thế Lâm của Di Trân, nàng nén lòng không muốn xen vào cuộc tình của bạn. Nhưng số phận cứ đưa đẩy Vân Anh và Di Trân gặp nhau trong việc thực hiện công trình phức hợp khu trượt tuyết mùa đông, mối cảm tình dần dần nảy nở giữa hai người. Vân Anh dần dần lợt lạt với Thế Lâm, vì chàng nhận ra rằng Thế Lâm có một nội tâm hời hợt, trong khi Di Trân đem đến những cảm xúc sâu lắng trong lòng chàng. Di Trân thì yêu Vân Anh qua hình bóng ngày xưa của Tuấn Thượng. Bị Vân Anh phụ rảy, Thế Lâm đau khổ thật nhiều, nàng oán hận Di Trân lắm. Trinh Thục trách móc Di Trân, nhưng Di Trân không biết làm sao quên được Vân Anh. Tuấn Dịch trong cơn đau khổ vì tình phụ, chàng đã hủy bỏ hôn ước với Di Trân. Mang chứng bệnh tương tư trầm kha, Tuấn Dịch bị suy nhược thần kinh, cha mẹ chàng phải chở chàng vào nằm điều dưỡng trong bệnh viện. Bà Kim quá thương con, bà nhẫn nhục nén niềm kiêu hãnh đến van xin Di Trân hãy thương xót Tuấn Dịch. Bị cuốn xoáy trong cơn bão đạo đức và nền luân lý khắc nghiệt của Á đông, Di Trân không thể bỏ rơi Tuấn Dịch, nàng cắn răng gượng vui đến làm lành với chàng. Tuấn Dịch hết bệnh, chàng hân hoan trở lại làm việc, nào biết Di Trân đang... nát tan trong lòng.


Dù vậy, Di Trân và Vân Anh vẫn luôn có nhiều cơ hội gặp nhau. Tuấn Dịch có lần đã gây gổ với Vân Anh, nhưng chẳng đi đến đâu. Vì công việc mà hai người cứ mãi gắn bó với nhau, cho đến một hôm Vân Anh mời Di Trân đi ăn tối, nàng uống quá nhiều rượu đến say mềm, Vân Anh buộc phải... cõng nàng về căn phòng trong khách sạn của chàng. Di Trân đã ôm lấy Vân Anh khóc lóc gọi tên Tuấn Thượng. Vân Anh băn khoăn ray rứt biết rằng nàng yêu chàng qua hình bóng một người khác. Nhưng trong lòng Vân Anh cũng dậy lên một sự tò mò, chàng quyết điều tra xem coi Tuấn Thượng là ai. Vân Anh tìm đến trường trung học Xuân Điền xin văn phòng cho chàng được xem hồ sơ của Tuấn Thượng và biết cái chết của anh ta. Nhưng trước đó, Tuấn Dịch cũng đã tìm đến trường xin coi lại hồ sơ của Tuấn Thượng, vì chàng nghi ngờ Tuấn Thượng còn sống, bởi chẳng ai trong số bạn học của anh ta đến tham dự tang lễ cả. Đến lượt Di Trân và Thế Lâm tìm đến trường, làm nhân viên văn phòng điên cả đầu.
Vân Anh hẹn Di Trân đưa nàng về gặp mặt và giới thiệu với mẹ chàng tại một căn biệt thự sang trọng. Khi cánh cửa mở, mẹ Vân Anh xuất hiện, Di Trân ngẩn người chết lặng. Bà ta chính là... Khương Mỹ Cơ, mẹ của Tuấn Thượng mà nàng đã từng gặp khi xưa một đôi lần. Bởi lẽ đó, Di Trân dám chắc rằng Vân Anh chính là Tuấn Thượng đã sống lại từ cõi chết, nhưng bà Mỹ Cơ hoàn toàn phủ nhận. Thực sự thì chính Vân Anh cũng không có một chút ký ức nào có liên hệ với Di Trân cả. Nhưng có một hôm chàng khám phá ra một số di vật của Tuấn Thượng trong chiếc rương cũ mười năm trước mà chàng chưa hề thấy, Vân Anh tìm gặp mẹ gạn hỏi cho ra lẽ. Bà Mỹ Cơ buộc phải thú nhận với Vân Anh, trời ơi chàng chính là... Tuấn Thượng. Vì bị xe va quá mạnh, Tuấn Thượng đã hoàn toàn mất trí nhớ, không thể phục hồi được. Tuấn Dịch điều tra riêng cũng biết được Vân Anh chính là Tuấn Thượng, chàng đau đớn trong lòng, biết chắc sẽ mất Di Trân lần nữa. Biết được Vân Anh là Tuấn Thượng, Di Trân chạy đi tìm chàng. Trong lúc thất thần băng qua đường, Di Trân sắp bị xe húc phải, thì may mắn làm sao, Vân Anh từ bên kia đường xông ra đẩy mạnh Di Trân sang một bên, rồi chính chàng bị xe... đụng lần thứ hai, phải chở đi nhà thương. Nhờ cú đụng này mà kỳ diệu thay, Vân Anh hồi phục trí nhớ, chàng từ từ nhớ lại những kỷ niệm ngày cũ và nhận ra Di Trân là người yêu ngày xưa. Bây giờ thì không còn gì có thể ngăn cách đôi tim yêu được nữa. Sợ mất Di Trân, Tuấn Dịch dụ dỗ nàng vào một căn phòng khách sạn định cưỡng đoạt tiết trinh, nhưng Di Trân đã vùng dậy chạy... mất. Giận quá, Di Trân nói lời chia tay với Tuấn Dịch, rồi tìm đến với Tuấn Thượng trong căn biệt thự, nhưng chàng và nàng vẫn chưa làm... gì nhau hết, chàng chỉ hôn nàng sơ sơ trên... trán, chứ đâu có hỗn ẩu như Tuấn Dịch! Tuấn Dịch chán quá, chàng bèn đếch cần nữa, từ đó Tuấn Dịch hết hẳn bệnh tương tư, chàng lấy công việc ở đài phát thanh làm niềm vui.

...

Mối tình của Di Trân và Tuấn Thượng đã gặp phải sự phản đối kịch liệt của bà Mỹ Cơ và bà Trịnh. Bà Trịnh không muốn con gái làm kẻ phụ bạc. Mỹ Cơ tìm đến gặp bà Trịnh bảo bà không cho hai đứa nó cưới nhau với bất cứ giá nào. Bà Trịnh vốn thương mến Tuấn Dịch, nên bà đã tiết lộ cho chàng rõ, Tuấn Thượng chính là con của Nguyên Châu và Mỹ Cơ, có nghĩa hai đứa là anh em cùng cha khác mẹ. Tuấn Thượng rời bỏ Hán Thành tìm về Xuân Điền học là bởi chàng muốn tìm kiếm tông tích người cha ruột, vì chàng rất thiếu thốn tình thương. Bà Mỹ Cơ thì quá nhạt nhẽo với chàng.Vì một lý do khó hiểu nào đó mà cuộc tình Nguyên Châu – Mỹ Cơ tan vỡ, Mỹ Cơ ôm hận nuôi con và thù oán nhà họ Trịnh. Biết được sự thật, Tuấn Thượng và Di Trân đớn đau không biết đến ngần nào, hai người cố tránh né mặt nhau để cho vơi cơn sầu, càng gặp thì càng đau chứ có ích gì. Di Trân xin phép mẹ cho nàng đi Pháp du học. Tuấn Thượng chuẩn bị hành lý về Mỹ, chàng thề không bao giờ trở lại Hàn quốc nữa. Tuấn Dịch trong lòng nhen nhúm trở lại chút... hy vọng, chàng bèn đi hỏi cha chàng là ông Chấn Viễn, vì chàng Tuấn Dịch biết ngày xưa ba Di Trân là Nguyên Châu, Chấn Viễn và Mỹ Cơ là ba người bạn thân. Đến đây, cái bí mật của một thảm kịch mấy mươi năm trước dần dần hé mở. Ông Kim Chấn Viễn buồn rầu kể cho con nghe một thiên tình sử của đời ông. Ngày xưa Nguyên Châu và Mỹ Cơ là đôi tình nhân, trong khi ông thầm yêu Mỹ Cơ. Nhưng Nguyên Châu lại bỏ rơi Mỹ Cơ để kết hôn với bà Trịnh. Mỹ Cơ đau khổ quá, nàng nhảy xuống sông tự vẫn, thời may Chấn Viễn kịp đến nhảy xuống cứu nàng sống. Trong cơn thảng thốt của nỗi tuyệt vọng, Mỹ Cơ hiến thân cho Chấn Viễn, để kết tinh một giọt máu oan nghiệt là... Tuấn Thượng. Như vậy, Tuấn Dịch và Tuấn Thượng mới là hai anh em, chứ Di Trân chẳng can hệ huyết thống gì hết với Tuấn Thượng.
Mỗi lần Chấn Viễn và Mỹ Cơ gặp lại nhau, cả hai người đều cảm thấy thật ngượng ngùng. Đó là lý do tại sao bà Mỹ Cơ không muốn dính líu bất cứ cái gì đến Xuân Điền nữa. Bà đã tung tin Tuấn Thượng chết, làm tang lễ giả, rồi nhẫn tâm mướn một nhà thôi miên làm cho ký ức của Tuấn Thượng bị xóa mất, để chàng không còn tìm về chốn cũ. Nhưng định mệnh đã khiến xui Thế Lâm gặp gỡ Vân Anh ở Paris, nàng dẫn chàng trở về Hàn quốc, từ đó tấn thảm kịch tình yêu lại tái diễn. Nghe được câu chuyện này, bà Kim vợ ông Chấn Viễn sinh bệnh nằm liệt... giường, bà đuổi chồng ra khỏi phòng, không muốn nhìn mặt ông nữa. Ôi mối tình oan trái của gần ba mươi năm trước nó làm cho mọi thứ đảo lộn tùng phèo cả lên, chỉ toàn ngập tràn nước mắt.

...


Tuấn Dịch biết rằng chàng phải làm một cái gì đó cao thượng cho người chàng yêu, nên chàng đến gặp Di Trân nói rõ nguồn cơn và trao cho nàng một cái vé máy bay đi Nữu Ước để tìm Tuấn Thượng. Di Trân đuổi theo Tuấn Thượng ra đến phi trường, nhưng nàng lại thẫn thờ ném chíếc vé đi Nũu Ước lên băng ghế, rồi nàng biền biệt ra đi...
Ba năm sau... những người bạn trẻ Tuấn Dịch, Di Trân lại hội ngộ, mối thâm tình dường như đã được hàn gắn, nụ cười tươi đã nở trên môi Di Trân. Có lẽ nàng đã thật quên hình bóng của người xưa rồi chăng. Dũng Quốc đã thành hôn với Trinh Thục và đã sản xuất ra một cô bé thật dễ thương. Di Trân trở về hãng cũ làm việc, một hôm, cô bạn Tịnh Nhã đưa cho nàng xem một tập catalog, trong đó Di Trân sửng sốt nhận ra hình một căn nhà do chính nàng thiết kế nhưng chưa bao giờ xây. Vậy ai đã xây nên căn nhà này. Di Trân quyết phải tìm ra chủ nhân và nơi chốn ấy. Di Trân bồi hồi đi theo con đường mòn nhỏ dẫn xuyên qua một hàng cây dương, mà ở cuối con đường là căn biệt thự tuyệt đẹp nằm giữa một vườn hoa muôn sắc, tác phẩm tim óc trong mơ của nàng. Căn nhà vắng lạnh đìu hiu. Di Trân bước vào một cái ban công mở ra hướng biển. Ở đây, nàng có thể nhìn thấy biển cả, với những đọt sóng nhấp nhô cuốn xô nhau chạy vào bờ. Di Trân nhớ lại lần gặp nhau cuối cùng, Tuấn Thượng đã lái xe đưa nàng ra bờ biển, ký ức xưa và hình ảnh quen thuộc trước mắt chỉ là một. Có tiếng bước chân của ai nhẹ vang lên trên mặt sàn gỗ. Di Trân ngơ ngác quay lại nhìn. Ôi trời, nàng đã trông thấy... Tuấn Thượng đang dò dẫm bước từng bước một như một người mù. Đúng là Tuấn Thượng. Và chàng cũng đúng là một người mù. Tuấn Thượng không nhận ra người đối diện, nhưng linh cảm cho chàng biết, người ấy chính là Di Trân...


Dạo ấy Tuấn Thượng đau buồn bỏ đi Mỹ. Người bác sĩ ở bệnh viện Hán Thành cho Tuấn Thượng rõ, rằng chàng đã bị chứng tụ huyết trong não do hai lần tai nạn xe hơi, phải mổ óc ngay tức khắc. Nhưng ông cũng báo trước dù chàng có qua khỏi cơn mổ, đôi mắt của chàng vẫn phải đành chịu mù lòa. Tuấn Thượng bỏ tiền ra xây lên căn biệt thự này bên bờ biển, để hằng ngày ngồi bên lan can nghe sóng biển và nhớ về một cuộc tình đã mất. Nhưng cuối cùng thì định mệnh đã nở nụ cười với những người luôn yêu nhau chân thành và tha thiết. Giờ đây, Di Trân biết rằng không còn gì có thể chia cách được nàng với người yêu được nữa. Chàng không còn thấy ánh sáng mặt trời, nhưng tình yêu trong tim chàng vẫn chói lọi, thiết tha và lãng mạn như những tiếng nhạc dương cầm Lần Đầu Tiên, Bản Tình Ca Mùa Đông ấy, kết nối hai cuộc đời vĩnh viễn bên nhau.


Phạm Phong Dinh


Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #59 - 01. Dec 2006 , 21:58
 
Quote:
Và tiếp theo là nhạc sĩ dương cầm Hy Lạp (Greek), Yanni với “Enchantment” do chính ông sáng tác:

Enchantment

Yanni



Thanh Hoa ơi nghe bài nhạc hòa tấu của Yanni tuyệt vời quá.  làm MT nhớ lại là MT có xem một CD về buổi hòa nhạc của Yanni vào năm 1993 rất hay , nhưng lâu quá rồi

Cảm ơn Thanh Hoa nhiều
Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #60 - 01. Dec 2006 , 22:04
 
Quote:


Anh Phu An ơi, nghe nhạc anh post lên và CD anh giới thiệu . MT tự nhiên ao ước có CD này trong tay để xem ngay tức thời , vì phim nào mà có nước mắt thì MT lại thích xem, may ra thì MT có thể thuê được để về coi

Cảm ơn anh Phu An một thứ bảy đã nghe nhạc hay , làm buổi sáng này thấy lòng thanh thản lạ
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Winter Sonata
Reply #61 - 02. Dec 2006 , 04:59
 
Quote:
Bản tình ca mùa đông

Phạm Phong Dinh


Wow anh PA lẹ thiệt ha, cám ơn nhiều lắm nhé. Sáng nay thứ bảy được ngồi nhà chơi kôm pu tưa và đọc chuyện phim đã luôn mà không phải sợ boss dũa  Grin  Grin.
Eo ơi, chuyện tình này tình tiết lâm ly bi đát quá nhĩ! Hèn chi cần nhiều khăn giấy  Cheesy, được cái là có happy ending  Smiley là...các cô cũng đủ vui rồi  Grin. Nhìn mấy bức hình chụp cảnh quá đẹp và thơ mộng và quá....tình  Tongue  Tongue  Tongue
Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Winter Sonata
Reply #62 - 02. Dec 2006 , 11:17
 
Mời chị Đ Đ, chị MT cùng quý anh chị xem thêm một video clip bài Winter Sonata OST, sau đó nếu có Internet lẹ thì download về xem, phim nói tiếng Đại Hàn, phụ đề Anh Ngữ (còn phim chuyển âm tiếng Việt thì phải mướn ở tiệm Video, hihihi ) phim có 19 phần nặng khoảng 200MB 1 file download từ Megaupload.

Winter Sonata (theo thứ tự )

http://www.megaupload.com/?d=DKAZSP1C

http://www.megaupload.com/?d=0VPH1N8L

http://www.megaupload.com/?d=NM3Q94CU

http://www.megaupload.com/?d=0J0GFL4F

http://www.megaupload.com/?d=2SJN2PC9

http://www.megaupload.com/?d=P8DQH66G

http://www.megaupload.com/?d=1NKQ684G

http://www.megaupload.com/?d=V8PI7PJ2

http://www.megaupload.com/?d=VDHPB639

http://www.megaupload.com/?d=ZOP56N4L

http://www.megaupload.com/?d=PCXH6QW9

http://www.megaupload.com/?d=D7MIXXPH

http://www.megaupload.com/?d=QRF9SMNH

http://www.megaupload.com/?d=0THR961H

http://www.megaupload.com/?d=GECVGUAW

http://www.megaupload.com/?d=7RQGPP9X

http://www.megaupload.com/?d=KKI5NQX9

http://www.megaupload.com/?d=14ZB8N17

http://www.megaupload.com/?d=4PA3FE9B



Xem clip nhạc video ở đây: 23MB (Xin download xuống máy để xem dễ hơn
WinterSonata Video Clip



...
Sao mắt lé xẹ vậy? hihihi

Happy xem phim Đại Hàn




Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #63 - 02. Dec 2006 , 13:16
 
mien_thuy wrote on 01. Dec 2006 , 21:58:
Thanh Hoa ơi nghe bài nhạc hòa tấu của Yanni tuyệt vời quá.  làm MT nhớ lại là MT có xem một CD về buổi hòa nhạc của Yanni vào năm 1993 rất hay , nhưng lâu quá rồi

Cảm ơn Thanh Hoa nhiều


Chị Mien thuy ơi,

TH còn vài bài hay của Yanni, hôm nào thuận tiện sẽ post lên để các ACE cùng nghe nhé.
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #64 - 02. Dec 2006 , 13:24
 
Anh phú an bây giờ kiêm thêm việc điểm phim cho d/đ nữa đó! 8)

Đọc tóm lược truyện phim có tình tiết lâm ly như thế thì chả cần phải đọc truyện ở đâu nữa! Hihihi!

Anh phú an đã xem phim đó chưa nhỉ ! Smiley
Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Winter Sonata
Reply #65 - 02. Dec 2006 , 17:38
 
Quote:


Anh Phu An ơi , mấy link này lấy xuống nó thành vầy nè anh

http://www.megaupload.com/nl/?d=ZOP56N4L

Bestandsnaam: wintersonata-02.wmv
Bestandsgrootte: 201.25 MB

http://www.kwaliteitshosting.com/



C:\Documents and Settings\Mien Thuy\Mijn documenten\Mijn muziek\nl.htm

xem như lấy xuống không được
Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Winter Sonata
Reply #66 - 02. Dec 2006 , 17:41
 
Quote:
author=phu an link=board=nhac;num=1162957373;start=60#62

Xem clip nhạc video ở đây: 23MB (Xin download xuống máy để xem dễ hơn
WinterSonata Video Clip





Cái link này thì OK
Chắc phải ra tiệm thôi anh Phu An ơi
Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #67 - 02. Dec 2006 , 17:43
 
Quote:
Chị Mien thuy ơi,

TH còn vài bài hay của Yanni, hôm nào thuận tiện sẽ post lên để các ACE cùng nghe nhé.


Thanh Hoa ơi , cứ từ từ nha , MT cũng đang chờ thôi
Cảm ơn TH nhiều

MT
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Winter Sonata
Reply #68 - 02. Dec 2006 , 21:27
 
mien_thuy wrote on 02. Dec 2006 , 17:38:
Anh Phu An ơi , mấy link này lấy xuống nó thành vầy nè anh

http://www.megaupload.com/nl/?d=ZOP56N4L

Bestandsnaam: wintersonata-02.wmv
Bestandsgrootte: 201.25 MB

http://www.kwaliteitshosting.com/



C:\Documents and Settings\Mien Thuy\Mijn documenten\Mijn muziek\nl.htm

xem như lấy xuống không được


Chị MT ơi
Khi chị click vô link thì nó sẽ bắt chị đánh cái code nó cho sẵn vô ô kế bên, click download và chờ 45 giây nó mới cho chị d/l

...

Chờ 45 giây:

...

Bấm vô nút download để save xuống máy:

...

...


Happy downloading
Het gelukkige downloaden (tự điển online, hihihi)
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #69 - 02. Dec 2006 , 21:57
 
Quote:
Anh phú an bây giờ kiêm thêm việc điểm phim cho d/đ nữa đó! 8)

Đọc tóm lược truyện phim có tình tiết lâm ly như thế thì chả cần phải đọc truyện ở đâu nữa! Hihihi!

Anh phú an đã xem phim đó chưa nhỉ ! Smiley

ThanhHoa ơi
Chỉ thuận tay khi đi dạo net mà rinh về thôi, hihihi
Thường phim Đại Hàn thì dài dòng ưa lạc đề lắm, thành ra đọc trước xong dễ chán xem nguyên tuồng lắm, chỉ xem kết cuộc thôi.

Ở vùng người Việt đông thì những phim như thế thì 10 người có 7 người đã xem rồi, mình không xem họ cũng mang đến, CNN có thể xác nhận, hihihi

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Nha Trang Ngày Về
Reply #70 - 02. Dec 2006 , 22:10
 
...




Lệ Thu
Nha Trang Ngày Về

Phạm Duy 1969


Nha Trang ngày về, mình tôi trên bãi khuya
Tôi đi vào thương nhớ,
Tôi đi tìm cơn gió
Tôi xây lại mộng mơ năm nào
Bờ biển sâu, hai đứa tôi gần nhau


Đêm xưa biển này, người yêu trong cánh tay
Đêm nay còn cát trắng, đêm nay còn tiếng sóng
Đêm nay còn trăng soi, nhưng rồi chỉ còn tôi
Trên bãi đêm khóc người tình.


Cát trắng thơm tho, lùa vào trong nắm tay
Nào ngờ cát úa tuôn ra dần dà chẳng có hay
Ân tình trong lúc đôi mươi
Bao giờ cũng vẫn mau phai
Cho ngàn thông réo tên ai, từ đó


Lớp sóng mơn man thịt mềm, da ngát hương
Nào ngờ sóng cuốn trôi đi lầu vàng trên bãi hoang
Khi tình tôi chít khăn tang
Ai gào ai giữa đêm trăng
Cho từng lớp sóng kêu than


Nha Trang ngày về, ngồi đây tôi lắng nghe
Đê mê lòng tôi khóc, như oan hồn trách móc
Ôi trăng vàng lẻ loi Ôi đời!
Trời biển ơi! Không cố nuôi tình tôi


Nha Trang biển đầy, tình yêu không có đây
Tôi như là con ốc, bơ vơ nằm trên cát
Chui sâu vào thân xác lưu đầy
Dã tràng ơi! Sao lấp cho vơi sầu này?



Lệ Thu
Nha Trang Ngày Về
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #71 - 03. Dec 2006 , 03:39
 
...


Về Đây Nghe Em

Lê Minh Lộc
Tuấn Ngọc


Về đây nghe em, về đây nghe em
Về đây mặc áo the, đi guốc mộc
Kể chuyện tình bằng lời ca dao
Kể chuyện tình bằng hạt lúa mới
Kể chuyện tình bằng nồi ngô khoai
Và về đây nghe gọi tiếng xưa
Để nhớ trong tiếng vỗ bờ

Về đây nghe em, về đây nghe em
Về đây thoả ước mơ đi hát dạo
Để chào đời bằng hạt sương mai
Để bằng lòng ngọt ngào hấp hối
Và hận thù người người lắng xuống
Rồi tìm nhau như tìm xót xa
Trong lúc lệ đã đầy vơi

Này hồn ơi lên cao lên cao
Đem ánh sáng hân hoan trên trời
Rọi vào đời cho ta tinh cầu yêu thương
Này thịt xương ta chưa mang theo
Khi ngã xuống mê man tủi hờn
Ngày về đây nghe nhau thở dài trong đêm

Về đây nghe em, về đây nghe em
Về đây cùng khóc trên sông nước buồn
Chở lòng người trở về quê hương
Chở hồn mình về dòng suối mát
Chở thật thà vào lòng dối trá
Và nhạc hoa xin tạ chút ơn
Hoang phế khi đã gặp nhau



Về Đây Nghe Em

Tuấn Ngoc




Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #72 - 03. Dec 2006 , 15:44
 
Quote:
ThanhHoa ơi
Chỉ thuận tay khi đi dạo net mà rinh về thôi, hihihi
Thường phim Đại Hàn thì dài dòng ưa lạc đề lắm, thành ra đọc trước xong dễ chán xem nguyên tuồng lắm, chỉ xem kết cuộc thôi.

Ở vùng người Việt đông thì những phim như thế thì 10 người có 7 người đã xem rồi, mình không xem họ cũng mang đến, CNN có thể xác nhận, hihihi



Anh phú an ơi,

Lâu rồi có một người bạn dọn nhà rồi gửi TH cả thùng phim bộ HongKong, mà TH chả có thì giờ xem phim nào cả. Sau này đem bỏ luôn vì người bạn đó đi xa rồi nói TH muốn làm gì cũng được.

Nhờ có anh post bài của PPD, TH mới biết phim bộ Đại Hàn đang được ưa chuộng đó. Cheesy

Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #73 - 03. Dec 2006 , 15:50
 
mien_thuy wrote on 01. Dec 2006 , 22:04:
Anh Phu An ơi, nghe nhạc anh post lên và CD anh giới thiệu . MT tự nhiên ao ước có CD này trong tay để xem ngay tức thời , vì phim nào mà có nước mắt thì MT lại thích xem, may ra thì MT có thể thuê được để về coi

Cảm ơn anh Phu An một thứ bảy đã nghe nhạc hay , làm buổi sáng này thấy lòng thanh thản lạ


Chị mien thuy à,

Chị đã đọc bộ truyện Tàu "Hồng Lâu Mộng" của Tào Tuyết Cần chưa? Bảo đảm nhiều nước mắt lắm đó chị! Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #74 - 03. Dec 2006 , 17:44
 
Thanh Hoa ơi, hơn 10 năm rồi MT không còn ghiền tập truyện tàu kéo dài chục bộ nữa, vì không có thì giờ vả lại mê cái này không thức nỗi để xem , cho nên bộ này cũng chưa xem
Cảm ơn Thanh Hoa đã giới thiệu

MT
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #75 - 03. Dec 2006 , 18:28
 
Quote:
Anh phú an ơi,

Lâu rồi có một người bạn dọn nhà rồi gửi TH cả thùng phim bộ HongKong, mà TH chả có thì giờ xem phim nào cả. Sau này đem bỏ luôn vì người bạn đó đi xa rồi nói TH muốn làm gì cũng được.

Nhờ có anh post bài của PPD, TH mới biết phim bộ Đại Hàn đang được ưa chuộng đó. Cheesy



Thanh Hoa ơi ,

Thanh Hoa làm My đỡ thấy quên mùa  Embarrassed. Hồi xưa thì chả hề xem phim bô. Tàu,  bây giờ thì  không hề biết là đang có  phong trào xem phim Đại Hàn nữa  Grin
Back to top
« Last Edit: 03. Dec 2006 , 18:29 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
J'ai entendu la mer
Reply #76 - 03. Dec 2006 , 19:13
 
...




Christophe      

J'ai entendu la mer

   
Paroles et Musique: Christophe   1966
© 1966 Disque AZ
   

--------------------------------------------------------------------------------


Châteaux de sable sont écroulés
La plage est sale d'amours fanés
La ville est pleine de place vides
La route de guet s'est endormie

{Refrain:}
J'ai entendu la mer
Souvent me fredonner
Tu sais je m'ennuie l'hiver !
Pourquoi passe-t-il l'été ?

Bateau perdu cherche son maître
Qui lui rendra la liberté
Le port le tient dans sa cachette
Et lui promet de la retrouver

{au Refrain}

Châteaux de sable sont écroulés
La plage est sale d'amours fanés
Bateau perdu cherche son maître
Qui lui rendra la liberté


{au Refrain, 2x}

J'ai entendu la mer
J'ai entendu la mer


--------------------------------------------------------------------------------
------------
...




Christophe      
Nue comme la mer

   
   

--------------------------------------------------------------------------------


Le vent la mer le soleil et la pluie
C'était comme en hiver
La nuit le froid le feu
C'est l'éclat de ses yeux
Quand elle est en colère
Ma vie souvent qu'elle a trop oubliée
C'est un cri dans mon coeur
Et c'est le vent la mer qui me l'ont redonnée
En rêve cette nuit

Je l'ai vue passer
Elle était nue comme une enfant
Nue comme la mer
Elle était nue dans la lumière
Mon chagrin dansait dans ses yeux clairs
Comme une larme
Une larme amère
Qui serait tombée dans la mer
Elle était belle
Je crois
Qu'elle était tout pour moi

Le vent la mer le soleil et la pluie
C'était comme en hiver
La nuit le froid le feu
C'est l'éclat de ses yeux
Quand elle est en colère
Ma vie souvent qu'elle a presqu'effacée
C'est un cri dans mon coeur
Pourtant ce cri mon coeur commence à l'oublier
Je crois qu'elle reviendra

Je l'ai vue passer
Elle était nue comme une enfant
Nue comme la mer
Elle était nue dans la lumière
Mon chagrin dansait dans ses yeux clairs
Comme une larme
Une larme amère
Qui serait tombée dans la mer
Elle était belle
Je crois
Qu'elle était tout pour moi



...

Nue comme la mer

Nue comme la mer
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #77 - 03. Dec 2006 , 19:25
 
Quote:
...




Christophe      

J'ai entendu la mer


Cám ơn anh Phu_An cho nghe nhiều bài hay.
Bài này  có lồng trong hình Bora Bora mà tôi không biết post , để nói Mỹ làm cho anh và cả nhà xem , đẹp lắm Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #78 - 03. Dec 2006 , 22:34
 
Quote:
Cám ơn anh Phu_An cho nghe nhiều bài hay.
Bài này  có lồng trong hình Bora Bora mà tôi không biết post , để nói Mỹ làm cho anh và cả nhà xem , đẹp lắm Wink

Hi anh Bình
Cám ơn anh Tahiti thì thật thơ mộng khỏi nói rồi há, post thêm 1 bài để trí óc tưởng tượng thêm phong phú, hihihi, mời quý vị cùng nghe

-------------------------------------------------

...

Khánh Hà, Frank Olivier
L'amour voyage




A quoi servent les mots
J'ai tant de choses à dire
Mon rêve est bien plus beau
Il s'envole, il soupire
Rien qu'à te regarder
Je voyage en amour
Je plane à m'évader
Dans tes yeux de velours

L'amour voyage
Dans tes grands yeux
Tendre et sauvage
Tu joues le jeu
Aujourd'hui pour demain
Je t'aime de jour en jour
Mon départ est sans fin
Je voyage en amour

Des portes de l'Eden
Aux confins de l'azur
Séduit par tes je t'aime
Je choisis l'aventure
Quel que soit le destin
D'un allez sans retour
Jusqu'au bonheur divin
Je voyage en amour

Refrain

Quel que soit le destin
D'un allez sans retour
Jusqu'au bonheur divin
Je voyage en amour

L'amour voyage
Dans tes grands yeux
Tendre et sauvage
L'amour voyage
L'amour voyage


Khánh Hà, Frank Olivier
L'amour voyage



--------------------------------------------------------
...




Ngoc Hương
Biển khơi tình yêu (Marie La Mer )


Lời Việt : Phạm Duy


Biển khơi tình yêu
Nổi sóng cho người cũng theo đại dương lả lơi
Ðổ vào lòng lứa đôi
Làm người động tình theo biển khơi.

Biển khơi tình vui !
Ðồi cát đây, cùng nắm tay, rồi bước dần trên bãi
Biển là của lứa đôi
Còn biển rộng nên tình còn mãi...

Biển yêu nhiều lắm, mến thương vô vàn
Người yêu còn đó, biển là mộng mơ
Làn sóng đi vào cát êm mầu trắng
Thấy chăng ? Biển khơi tình đôi !

Ðồi cát đây nằm xuống đây, đừng hôn vào tay
Mà là vào mắt môi
Vào lòng người ngọt thơm mùi muối...
Biển yêu người đó, biết bao cho vừa
Cùng người yêu rạng rỡ nhìn trời biển xa
Gửi ái ân về cõi mây nào đó, rất mơ...

NÓI
Biển khơi tình đôi !
Ðồi cát đây nằm xuống đây, tình vui...

HÁT
Biển là của chúng ta thôi
Còn biển tình ta còn mãi...

CODA
Yêu thôi ! Biển ơi !
Chỉ có ta, biển vắng ơi !
Mình yêu nhau nên biển nhớ
Biển mong chờ lứa đôi
Biển của ta mãi thôi, ôi.... (ý)



...

Ngọc Hương
Biển khơi tình yêu




Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #79 - 04. Dec 2006 , 04:29
 
...


J’attendais

Jean-Jacques Goldman
Céline Dion


Et j'écoutais longtemps couler l'eau des fontaines
Et j'écoutais le vent chanter infiniment
Vagues de quiétude et de paix
D'aussi loin que je me souvienne
L'enfance est un immense océan

Et je rêvais longues années, longue indolence
Où rien ne se passe mais où rien ne s'oublie
J'allais sereine et sans connaître
Le moindre feu d'une absence
Ce n'est qu'en te croisant
Que j'ai su, j'ai compris

J'attendais, j'attendais
J'attendais ton regard pour expliquer enfin
Le pourquoi de ces au revoir
A tout ce long chemin
J'attendais, j'attendais
Le pays de ton corps le toucher de tes mains
Ma douce boussole mon nord,
Le sens à mes demains

Et j'abordais les troubles rives adolescentes
Les doutes, les jeux, les mauvais courants
Je me souviens les coups de sang
Des musiques et des mots de France
Amants d'avant

Y a bien des vies qu'on nourrit d'étude ou de science
Destins faits d'aventures, de records ou d'argent
Des vies d'écriture et de voyage
Ou de rêve de puissance
J'y pensais bien de temps en temps,
En écoutant le vent

J'attendais, j'attendais
J'attendais ton regard pour expliquer enfin
Le pourquoi de ces au revoir
A tout ce long chemin
J'attendais, j'attendais, j'attendais ton amour
Ton beau ton bel amour
Je l'attendais pour enfin vivre
En donnant à mon tour
J'attendais




J’attendais

Céline Dion



[/color][color=Black]
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #80 - 04. Dec 2006 , 04:36
 
mien_thuy wrote on 03. Dec 2006 , 17:44:
Thanh Hoa ơi, hơn 10 năm rồi MT không còn ghiền tập truyện tàu kéo dài chục bộ nữa, vì không có thì giờ vả lại mê cái này không thức nỗi để xem , cho nên bộ này cũng chưa xem
Cảm ơn Thanh Hoa đã giới thiệu

MT


TH đọc truyện Hồng Lâu Mộng hồi còn ở VN đó chị mien thuy. Bây giờ thì đọc "net" cũng quá đủ rồi. Smiley
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #81 - 04. Dec 2006 , 04:42
 
Đặng-Mỹ wrote on 03. Dec 2006 , 18:28:
Thanh Hoa ơi ,

Thanh Hoa làm My đỡ thấy quên mùa  Embarrassed. Hồi xưa thì chả hề xem phim bô. Tàu,  bây giờ thì  không hề biết là đang có  phong trào xem phim Đại Hàn nữa  Grin


Chị My ơi,

TH sợ xem phim bộ rồi bị ghiền, bỏ ăn bỏ ngủ nên chẳng thà không xem chị My ạ. Wink Cheesy
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Bến Xuân
Reply #82 - 06. Dec 2006 , 10:26
 
...


Mối tình trắc trở của nhạc sĩ Văn Cao

 
"Tôi xin phép được giấu tên người phụ nữ đó vì bà vẫn còn sống. Người đã trở thành nguồn cảm hứng trong ca khúc "Bến xuân" của ông", nhà thơ Văn Thao nói về kỷ niệm của người cha - nhạc sĩ Văn Cao nhân 81 năm ngày sinh của ông.



Tác giả của những ca khúc lãng mạn Thiên thai, Suối mơ, Trương Chi... là một người tài hoa. Ông không chỉ là nhạc sĩ mà còn vẽ, làm thơ và có thời kỳ viết truyện ngắn. Truyện Siêu nước nóng của ông đăng trên văn đàn hồi đó được nhiều người thích. Nhưng rồi đọc Nam Cao, ông thấy mình viết văn sẽ chẳng bao giờ vượt qua Chí Phèo này, nên đã lặng lẽ rời bỏ nghiệp văn. Rồi ông làm thơ, những bài thơ cũng đầy chất lãng mạn. Văn Cao là thế, luôn biết mình đứng ở đâu và ông lặng lẽ rút lui khi biết cái đó không thuộc về mình. Trong tình yêu, ông cũng vậy, Văn Cao chấp nhận là người thứ ba để chia sẻ với niềm hạnh phúc của bạn bè mình. Và trong những câu chuyện kể cho các con sau này, ông có nhắc đến mối tình với một người phụ nữ họ Hoàng. Người ấy từng có lúc cho ông những xúc cảm chơi vơi, đáng nhớ và mối tình đó gắn liền với kỷ niệm đẹp về hai người bạn của ông. Một người anh rất mực thân thiết là nhạc sĩ Hoàng Quý và người bạn thân là ca sĩ Kim Tiêu.

Văn Cao đến nhà ca sĩ Kim Tiêu chơi, ông gặp cô thiếu nữ họ Hoàng đài các ở đó, khi cô cũng đến để học nhạc. Hai ánh mắt gặp nhau, những rung động thầm kín lan tỏa, cả hai người như bị sét đánh. Hai tâm hồn đều "Tình trong như đã, mặt ngoài còn e", và khi cô thiếu nữ biết chàng là tác giả của những ca khúc lãng mạn nổi tiếng thời ấy thì niềm cảm kích ngưỡng mộ càng tăng lên. Cả hai không ai nói ra nhưng đều dành cho nhau sự mến thương. Nhưng điều éo le nhất là cô gái cũng chính là "người trong mộng" của Hoàng Quý và Kim Tiêu. Nhạc sĩ Văn Cao là người gần gũi nhất lắng nghe hết những tâm sự của họ. Một bóng hồng đó đã làm cả ba mất ngủ.

Lần duy nhất, người phụ nữ đến thăm nhạc sĩ khi ông còn ở Bến Ngự, Hải Phòng mà mãi sau này ông vẫn nhớ như in. Hôm đó, trời nóng, Văn Cao cởi trần, nằm bò ra sáng tác. Ấy cũng là lần duy nhất, cô gái ghé thăm ông tại gia. Trong chái nhà chật chội, cô ngồi quạt cho ông, và chàng nhạc sĩ Văn Cao đã thổ lộ với cô: "Ước gì anh có em để hằng ngày em quạt cho anh sáng tác, em vá quần thủng cho anh, làm mẫu cho anh vẽ". Câu tỏ tình duy nhất Văn Cao dành cho cô nhưng ông cũng hiểu cô gái ấy sẽ không thuộc về mình. Sau lần đó, Văn Cao có đề nghị cô gái làm người mẫu để ông vẽ chân dung và Bến xuân cũng ra đời từ đó. "Em đến bên tôi, bến nước tiêu điều/in bóng dáng yêu..." là những tâm sự rất thật của nhạc sĩ về người con gái đã làm xao động tâm hồn ông.

Mối tình với cô gái họ Hoàng không đi đến đâu vì ông luôn nghĩ đến tình cảm sâu nặng của Hoàng Quý và Kim Tiêu dành cho cô. Đã không giúp được bạn thì không nên là kẻ chen ngang nên ông cũng không tiến tới một cái gì sâu sắc hơn. Thời gian sau, ca sĩ Kim Tiêu cùng gia đình đến ăn hỏi thiếu nữ họ Hoàng nhưng nhà gái thách cưới quá cao nên ông không thực hiện được ước nguyện. Kim Tiêu ấp ủ nỗi buồn chán vì phận nghèo nên đã cạo trọc đầu đi lang thang vào Huế. Sau này, ca sĩ Kim Tiêu đã mang nỗi niềm ấy để dạy ca sĩ Phạm Duy hát Buồn tàn thu.

Chuyện với Kim Tiêu không thành, thời gian sau cô tiểu thư đài các đã lên xe hoa cùng nhạc sĩ Hoàng Quý. Văn Cao chia sẻ niềm vui cùng hai người nhưng trong lòng ngọn lửa tình chưa tắt. Cũng chỉ được ít lâu, Hoàng Quý bị bệnh phổi và mất. Mối tình tay ba tan vỡ từ đó.

Người con gái họ Hoàng chỉ là một trong số những bóng hồng đã đi qua cuộc đời nhạc sĩ. Nhưng nhờ có tình yêu trắc trở đó, mà Bến xuân đã ra đời làm nao lòng nhiều thế hệ người yêu nhạc. Và sau này ông cũng tìm cho mình một bến đậu bình yên bên người phụ nữ mến thương, người bạn đời Nghiêm Thúy Băng. Một tiểu thư đài các trong gia đình đại tư sản nhưng đã đến và cùng ông đi đến cuối cuộc đời.

-----------------------------------------------



Bến Xuân

Văn Cao

"Chiều nay run rẩy tha đôi cánh
Một bóng sơn ca đến lạc loài"


I.
Nhà tôi bên chiếc cầu soi nước
Em đến tôi một lần
Bao lũ chim rừng hợp đàn trên khắp bến xuân
từng đôi rung cánh trắng ríu rít ca u ú ù u ú
Cành đào hoen nắng chan hoà!
Chim ca thương mến,
Chim ngân xa u ú ù u ú
Hồn mùa ngây ngất trầm vương,
dìu nhau theo dốc mới nơi ven đồi
Còn thấy chim ghen lời âu yếm
Tới đây chân bước cùng ngập ngừng
Mắt em như dáng thuyền soi nước
Tà áo em rung theo gió nhẹ thẹn thùng ngoài bến xuân.


Điệp khúc:

Sương mênh mông che lấp kín non xanh
Ôi cánh buồm nâu còn trên lớp sóng xuân
Ai tha hương nghe ríu rít oanh ca
Cánh nhạn vào mây thiết tha lưu luyến tình vừa qua


II
Nhà tôi sao vẫn còn ngơ ngác
Em vắng tôi một chiều
Bến nước tiêu điều còn hằn in nét đáng yêu
Từng đôi chim trong nắng khẽ ru u ú ù u ú
Lệ mùa rơi lá chan hoà!
Chim reo thương nhớ,
Chim ngân xa u ú ù u ú
Hồn mùa ngây ngất về đâu?
Người đi theo mưa gió xa muôn trùng
Lần bước phiêu du về bến cũ
Tới đây mây núi đồi chập chùng
Liễu dương tơ tóc vàng trong nắng
Gột áo phong sương du khách còn ngại ngùng nhìn bến xuân


(trở về Điệp Khúc)


...




Nguyễn Thanh Vân (với dàn nhạc Lê văn Khoa)
Bến Xuân


Mai Hương
Bến Xuân
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #83 - 06. Dec 2006 , 15:33
 
Anh phu an ơi,

Bài Bến Xuân nghe lúc nào cũng thấy hay đó anh.

TH mới kiếm được một bài Tango chưa nghe bao giờ. Mời anh phu an và các ACE nghe "Hiên Cúc Vàng" của Nguyễn đình Toàn, với tiếng hát Khánh Ly.


...


Hiên Cúc Vàng

Nguyễn đình Toàn
Khánh Ly


Đi trên đường phố này
Nghe như chiều đã đầy
Cả hồn người thương nhớ
Cây cao đổ bóng dài
Quê hương và cuối ngày
Chập chờn trong lá bay

Mùa thu thắp lá hai bên dường
Hay những tro tàn của tình xa vắng
Trời âm u nắng hay gió tha phuơng vẫn mang sầu riêng
Về gieo nỗi niềm

Trong vòm cây có tiếng chim,
Trong lòng anh có tiếng em
Điếu thuốc trên môi còn làn khói mềm
Âm thầm trong những bước chân
Mơ hồ như có tiếng ngân
Của một hồi chuông ai oán xa xăm

Bên hiên người cúc vàng
Bao nhiêu lần đã tàn
Còn ngậm màu lưu luyến
Ai đi ngoài muôn trùng
Xa lâu rồi cách lòng
Tình còn hay đã quên

Một ngày không nữa đang dần qua
Dội từng con sóng trong lòng ta
Bọt bèo trôi đắm nơi trời xa
cảnh còn đây dấu người đã mờ
Đen như con mắt đau cạn khô
Đỏ buồn soi sáng đôi giòng mưa
Người ngẩn trong mưa hay tình xưa
Làm chưa xong hết cuộc tiễn đưa




Hiên Cúc Vàng

Khánh Ly


Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #84 - 06. Dec 2006 , 20:39
 
Quote:
Chị My ơi,

TH sợ xem phim bộ rồi bị ghiền, bỏ ăn bỏ ngủ nên chẳng thà không xem chị My ạ. Wink Cheesy


hihihi, chưa xem mà tối nào cũng đến nửa đêm chưa ngủ đây này Hoa ơi Grin
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Bến Xuân
Reply #85 - 06. Dec 2006 , 20:42
 
Quote:
...


Mối tình trắc trở của nhạc sĩ Văn Cao


Sư huynh ơi ,

Cám ơn sư huynh nhiều lắm. Được nghe kể  về nguồn gốc của bài nhạc hoặc những câu chuyện trong những bài nhạc mình ưa chuộng là một điều My thích vô cùng  Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
The end of the world
Reply #87 - 08. Dec 2006 , 15:14
 
...




The end of the world

Skeeter Davis   -  1964



Why does the sun go on shining
Why does the sea rush to shore
Don't they know it's the end of the world
'Cause you don't love me any more

Why do the birds go on singing
Why do the stars glow above
Don't they know it's the end of the world
It ended when I lost your love

I wake up in the morning and I wonder
Why everything's the same as it was
I can't understand, no, I can't understand
How life goes on the way it does

Why does my heart go on beating
Why do these eyes of mine cry
Don't they know it's the end of the world
It ended when you said goodbye

Why does my heart go on beating
Why do these eyes of mine cry
Don't they know it's the end of the world
It ended when you said goodbye





...


Skeeter Davis
The end of the world
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
To Sir with Love  
Reply #88 - 08. Dec 2006 , 15:18
 
...

Lulu -
To Sir with Love

1967

Those schoolgirl days of telling tales and biting nails are gone
But in my mind I know they will still live on and on
But how do you thank someone who has taken you from crayons to perfume?
It isn't easy, but I'll try


If you wanted the sky I would write across the sky in letters
That would soar a thousand feet high 'To Sir, With Love'


The time has come for closing books and long last looks must end
And as I leave I know that I am leaving my best friend
A friend who taught me right from wrong and weak from strong
That's a lot to learn, but what can I give you in return?


If you wanted the moon I would try to make a start
But I would rather you let me give my heart 'To Sir, With Love'.




...

Lulu
To Sir with Love
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #89 - 09. Dec 2006 , 05:16
 
...


 
Moonlight Lady

Albert Hammond
Julio Iglesias


There were beggars and kings
In a magical sky
There were wings in the air
And I learned how to fly.
There was me there was you
In a world made for two then you were gone.

Moonlight lady
Come along with me
To the bright city lights
It's all right 'cause tonight's on me.
Moonlight lady
Come along with me
To the bright city lights
It's all right 'cause tonight's on me.

Every night is so empty without you
I'm so lonely since you went away
If by chance we could dance to the music
Let it play
Let me say...

Moonlight lady
Come along with me
To the bright city lights
It's all right 'cause tonight's on me.
Moonlight lady
Come along with me
To the bright city lights
It's all right 'cause tonight's on me.

Seems it never rains in southern California
To the bright city lights
It's all right 'cause tonight's on me.

It never rains in California but girl don't they warn ya.
To the bright city lights
It's all right 'cause tonight's on me.

Seems it never rains in Southern California.
To the bright city lights
It's all right 'cause tonight's on me.

It never rains in California but girl don't they warn ya.
Moonlight lady
To the bright city lights
It's all right 'cause tonight's on me....



 
Moonlight Lady

Julio Iglesias



Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #90 - 09. Dec 2006 , 10:13
 
Đặng-Mỹ wrote on 06. Dec 2006 , 20:39:
hihihi, chưa xem mà tối nào cũng đến nửa đêm chưa ngủ đây này Hoa ơi Grin



Nếu vậy chắc chị My dồi dào sức khỏe và yêu đời lắm nên mới muốn (thưởng) thức trọn 24 giờ mỗi ngày. Wink Cheesy
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Lá thu rơi 
Reply #91 - 11. Dec 2006 , 01:08
 
...



Khoảng cuối năm 1970, ngày đó tôi còn đi học ở bên này, một hôm trời mưa rả rích vì đang độ sang Thu ở Nashville thì trưa đến tôi che cái dù đen đi lững thững với cô bạn Michelle từ lớp học đến cái "cafeteria" trong "campus". Vào đến nơi, xếp dù lại ở một góc dành riêng cho dù, rồi cùng với cô bạn đi chọn món ăn. Đến lúc ăn xong, trở ra lấy dù thì lục lọi mãi chả thấy cái dù đen của mình ở đâu, mà khổ nỗi là có hàng chục cái dù đen như thế, tuy kiểu cọ, kích tấc có khác nhau. Đặc biệt là trong mớ đó cũng có cái dù đen từa tựa như cái của tôi nhưng khi bung ra thì thấy rách một mảng to bằng nửa bàn tay chứ không ít ! Hai đứa tôi đoán thù phạm "cầm nhầm cây dù lành" của tôi thì tức là chủ nhân cây dù rách này chứ không ai khác! Tôi đi tìm tay Quản Lý "cafeteria" để giải thích sự việc. Tôi nói là chúng tôi phải đi ngay cho nên "tạm" lấy cái dù rách bởi nó cùng cỡ với dù của tôi; có ai thắc mắc khiếu nại gì thì chiều đến sau giờ học tôi sẽ quay lại rồi tính sau. Tay Quản Lý dơ hai tay lên trời, nói lẩm bẩm rằng "Ai mà đi làm những chuyện như thế này nhỉ?" (Sở dĩ có câu tán thán đó bởi trường ấy từ cả trăm năm rồi vẫn được -hoặc "mang"- tiếng là "trường đại học dành riêng cho đám con nhà giàu" !) Tôi với Michelle chung nhau cái dù rách trở lại lớp, nước mưa cứ thế bay xuống đầu xuống cổ hai đứa qua cái lỗ rách nơi mái dù. Cô nàng học bên "School of Law" , còn tôi bên "School of Economics" cho nên phải đi hai chặng vòng vo mà lúc ấy đã trở thành vất vả. Chiều lại, tôi ra trước nên quay về "cafeteria" một mình. Tay Quan Lý lúc ban trưa gặp tôi cứ như thể là đương sự có ý chờ tôi từ trưa đến giờ. Ông ta cười toe toét, nói rằng tay lấy nhầm dù thì nó đã đem cái dù lành của tôi mà giả lại, đồng thời cu cậu cũng chuyển lời xin lỗi và nhờ "ai đấy lấy phải cây dù rách" của đương sự thì "làm ơn vứt đi dùm, cảm ơn lắm !"

Lát sau, trở lại đón Michelle để cùng ra xe thì đã có cái dù lành lặn ở trong tay. Nhưng điều lý thú là ở chỗ này:

Mùa Thu đến, chả ai thích cái gọi là "Thu ướt" ("wet Autumn") tức là Thu mà cứ mưa rả rích ! Bên Tennessee thì mùa Thu nào cũng lắm ngày mưa. Tôi chỉ thích những ngày Thu khô ráo, có tí gió lành lạnh, có tí nắng dịu dù không đủ ấm. Mà cái hôm súyt mất dù thì lại là một ngày "Thu ướt" ! Nhưng chiều trở về nhà trọ, tuy mưa vẫn rả rích và trời càng lúc càng lạnh nhưng trong lòng lai vui vẻ vì lấy lại được cái dù mới mua hôm đầu Thu ! Thế rồi trên đường về, ngồi trên xe thì cái Đài FM phát ra từ radio (thời đó "cassette" gắn trong xe chưa thịnh hành, và CD thì tất nhiên là chưa có) lại đến một lúc bỗng phát bản nhạc "Autumn leaves" do dàn nhạc Frank De Vol hòa tấu ! Về đến "studio", Michelle ở phòng bên cạnh lo bữa ăn tối trong khi tôi ngồi vào bàn lôi giấy ra viết một mạch phần lời Việt cho bài "Les feuilles mortes" ! Cũng chả có gì là ghê gớm, bởi bài hết sức ngắn so với bao bài hát khác !

Lời Việt cho bài "Les feuilles mortes" tôi viết vào cái ngày "Thu ướt" đó nó như sau:


Lá thu rơi



Dặt dìu lá úa
Rụng từng cơn nhớ !
Vọng huyền âm xưa
về buồn gây mơ !
Ngày vui em đến
Tình con xao xuyến
Lời hẹn còn xanh
Đêm cũng yên bình !
Khi hồn phong kín sầu Đông
ai vời ai mong?
Khi về bâng khuâng
chiều đã mênh mông !
Rồi vui cũng thoáng qua như từng mùa lá khô rơi...
Còn đó
riêng Thu với mình tôi !


Thanh Trang



Lá Thu Rơi - nhạc: Joseph Kosma - Hòa âm & lời Việt: Thanh Trang -
Trình bày: Tâm Hảo
Lá thu rơi
Back to top
 
 
IP Logged
 
Thanh-Hoa
Full Member
***
Offline



Posts: 104
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #92 - 12. Dec 2006 , 11:41
 
Nhạc tình của John Denver có những lời chân thành giản dị, nhưng không thiếu tính chất nồng nàn và lãng mạn của tình yêu.
Mời các ACE nghe nhạc phẩm “For You” được viết và trình bày bởi John Denver, hòa lẫn với tiếng dương cầm thật tuyệt diệu.



...



For You

John Denver


Just to look in your eyes again
Just to lay in your arms
Just to be the first one always there for you
Just to live in your laughter
Just to sing in your heart
Just to be everyone of your dreams come true

Just to sit by your windows
Just to touch in the night
Just to offer a prayer each day for you
Just to long for your kisses
Just to dream of your sighs
Just to know that I'd give my life for you.


For you all the rest of my life
For you all the best of my life
For you alone, only for you.


Just to wake up each morning
Just to you by my side
Just to know that you're never really far away
Just a reason for living
Just to say I adore
Just to know that you're here in my heart to stay.


For you all the rest of my life
For you all the best of my life
For you alone, only for you.


Just the words of a love song
Just the beat of my heart
Just the pledge of my life, my love for you




For You

John Denver


...
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
A comme amour
Reply #93 - 14. Dec 2006 , 19:02
 
Mời quy' vị cùng nghe Richard Clayderman trong bài A comme amour.

-------------------------------


...





Richard Clayderman
A Comme Amour


Nhạc giấy
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Baby Can I Hold You
Reply #94 - 24. Dec 2006 , 19:38
 

...

Tracy Chapman
Baby Can I Hold You



Sorry
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like sorry
Like sorry

Forgive me
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like forgive me
Forgive me

But you can say baby
Baby can I hold you tonight
Maybe if I’d told you the right words
At the right time
You’d be mine


I love you
Is all that you can’t say
Years gone by and still
Words don’t come easily
Like I love you
I love you

But you can say baby
Baby can I hold you tonight
Maybe if I’d told you the right words
At the right time
You’d be mine

Baby can I hold you tonight
Maybe if I’d told you the right words
At the right time
You’d be mine…



Tracy Chapman
[color=Navy][/color]Baby Can I Hold You
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #95 - 24. Dec 2006 , 19:44
 
...

Salvatore Adamo    
J'aime

   
Paroles et Musique: Salvatore Adamo   1964
© 1964 - Editions Pathé Marcoli
   

--------------------------------------------------------------------------------


J'aime quand le vent nous taquine
Quand il joue dans tes cheveux
Quand tu te fais ballerine
Pour le suivre à pas gracieux
J'aime quand tu reviens ravie
Pour te jeter à mon cou
Quand tu te fais petite fille
Pour t'asseoir sur mes genoux
J'aime le calme crépuscule
Quand il s'installe à pas de loup
Mais j'aime a espérer crédule
Qu'il s'embraserait pour nous
J'aime ta main qui me rassure
Quand je me perds dans le noir
Et ta voix elle murmure
De la source de l'espoir
J'aime quand tes yeux couleur de brume
Me font un manteau de douceur
Et comme sur un coussin de plumes
Mon front se pose sur ton cœur



...

Salvatore Adamo
J'aime
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Sleepless In Seattle
Reply #96 - 27. Dec 2006 , 02:22
 
...

Sleepless In Seattle



Nếu ví Love Story là bộ phim tình cảm của thập niên 80, thì Đêm không ngủ ở Seattle chính là dấu ấn lãng mạn đầy chất thơ và nhạc trong những năm 90. Và không biết từ khi nào, bộ phim đã trở thành nét đặc trưng cho tình yêu lãng mạn thời hiện đại với một chút dấu ấn của định mệnh.

Sam Baldwin (Tom Hanks) là một kiến trúc sư sống ở thành phố Baltimore cùng với cậu con trai 8 tuổi Jonah (Ross Malinger). Quá đau buồn trước cái chết quá đột ngột của người vợ yêu dấu, Sam lâm vào tình trạng khủng hoảng tinh thần. Tất cả những gì còn lại trong anh là cảm giác trống vắng, lạc lõng, bơ vơ trên cõi đời này. Ngoài con trai, Sam không còn biết mình sống vì điều gì nữa. Nỗi nhớ da diết người vợ hiền cứ ngày đêm gặm nhấm tâm hồn và con tim của anh, biến Sam thành một người thất thần lao đầu vào công việc để tìm sự lãng quên.

Sau khi nghe lời khuyên của mọi người, Sam tìm cách thoát khỏi sự ám ảnh của kỷ niệm. Anh dọn đến sống ở Seattle để tránh xa tình trạng “cảnh cũ vẫn còn, cố nhân đâu?”. Nhưng Sam vẫn không thể chạy trốn khỏi con tim mình. Nơi đây, suốt đêm thâu Sam đứng ngoài hàng hiên, nhìn lên bầu trời đầy sao và để cho dòng ký ức của ngày xưa mặc sức tuôn trào. Ngay cả Jonah cũng không thể chịu nổi tình cảnh ảm đạm của cha. Dịp Giáng Sinh, một đêm nọ em gọi đến chương trình trò chuyện đêm khuya trên radio để xin một lời ước tìm vợ mới cho cha.

Cuộc trò chuyện của Sam đã nhanh chóng trở thành tâm điểm của mọi tâm hồn đồng cảm, trong đó có Annie Reed (Meg Ryan). Một mối đồng cảm kỳ lạ đã lập tức xuất hiện trong lòng Annie ngay khi cô vừa nghe những lời tâm sự đầy thổn thức của Sam trên sóng radio. Dù Annie vừa mới đính hôn xong nhưng dần dần cô cảm thấy trái tim mình ngày một hoà nhịp với con tim thủy chung ở Seattle. Cô quyết định viết thư cho anh…


Có thể nói, Sleepless In Seattlelà tác phẩm nghệ thuật xuất sắc để tôn vinh những gì tinh khiết nhất của tình yêu. Trong phim có những trường đoạn mãi mãi ghi dấu ấn sâu đậm lên những trái tim đang yêu của chúng ta, nhất là trường đoạn Sam tâm sự trên radio. Thật không ngôn từ nào có thể tả được cảm xúc của tôi khi xem trường đoạn này. Bên cạnh đó, bộ phim còn truyền tải những ý niệm thật sâu sắc về bản chất của tình yêu qua các lời thoại đầy cảm xúc. Người xem không thể nào nén được những cái thở dài đồng cảm trong suốt diễn tiến bộ phim.



Ngoài ra, phim cũng mang một không khí rất cổ điển, rất nguyên thuỷ với những bản nhạc Oldies và bài When I fall in love qua giọng ca vàng của Céline Dion. Chúng như những hạt châu điểm xuyết thêm vào cốt truyện, làm cho nội dung phim trở nên huyền ảo và thấm đượm chất thơ. Tóm lại, mặc dù phim hơi có nét lãng mạng siêu thực, nhưng xét trên mọi phương diện, thì Sleepless In Seattle xứng đáng được xem là một tác phẩm nghệ thuật đúng nghĩa.

Sưu tầm từ confidantvcd

...


Nhạc trong phim Sleepless in Seattle



Celine Dion&Clive Griffin
When I Fall In Love


Nat King Cole
Stardust


Nat King Cole
When I Fall In Love
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #97 - 31. Dec 2006 , 19:56
 
...

Thân mến chúc ông thần giữ nhạc một năm mới nhiều sức khoẻ , mọi sự như ý , và sớm có người tình muôn thuở nhé ( hay là đã có mà dấu đấy  ??? Grin )

Back to top
« Last Edit: 31. Dec 2006 , 19:57 by binh_SV »  
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #98 - 01. Jan 2007 , 14:05
 
Quote:
Cám ơn chị Đậu Đỏ cho nghe 1 giọng hát hay của HNC  Wink


Anh Bình ơi, mời anh nghe một bài khác của nhạc sĩ Thanh Trang và cũng do anh Vũ Trung Hiền trình bày: nhạc phẩm
Tống Biệt Hành


Xin bấm vào hình để nghe


...
Back to top
« Last Edit: 01. Jan 2007 , 14:06 by Dau Do »  

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #99 - 01. Jan 2007 , 16:45
 
Quote:
Thân mến chúc ông thần giữ nhạc một năm mới nhiều sức khoẻ , mọi sự như ý , và sớm có người tình muôn thuở nhé ( hay là đã có mà dấu đấy  ??? Grin )

Cám ơn anh Bình&chị Mỹ, xin chúc lại anh chị BìnhMỹcùng quý anh chị trong d/đ được nhiều vui khoẻ trọn năm.

ps: mượn tấm ảnh đẹp cho bài tới, hihihi

...


Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #100 - 01. Jan 2007 , 17:04
 
...
Artist: The Turtles
Happy together




Imagine me and you, I do
I think about you day and night, it's only right
To think about the girl you love and hold her tight
So happy together

If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together

I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together

I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together

Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba

Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together

So happy together
How is the weather
So happy together
We're happy together
So happy together
Happy together
So happy together
So happy together (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)


Happy together


---------------------------------------------------

The Beatles
And I love her




I give her all my love
That's all I do
And if you saw my love
You'd love her too
I love her

She gives me ev'rything
And tenderly
The kiss my lover brings
She brings to me
And I love her

A love like ours
Could never die
As long as I
Have you near me

Bright are the stars that shine
Dark is the sky
I know this love of mine
Will never die
And I love her

Bright are the stars that shine
Dark is the sky
I know this love of mine
Will never die
And I love her


...
-----------------------------------------------------------
The Beatles
And I love her


The Turtles
Happy together
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #101 - 02. Jan 2007 , 20:52
 
Quote:
Cám ơn anh Bình&chị Mỹ, xin chúc lại anh chị BìnhMỹcùng quý anh chị trong d/đ được nhiều vui khoẻ trọn năm.

ps: mượn tấm ảnh đẹp cho bài tới, hihihi



Anh Phu An ơi ,

Mấy hình tôi xài chúc tết là tôi chụp trong mấy galleries bên Maui. ThưỜng có Mỹ trong hình nhưng Mỹ bảo cắt ra lấy tấm tranh chưng lên thôi . Tấm này là của họa sĩ Renault thì phải,  Mỹ biết hơn.  Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #102 - 03. Jan 2007 , 13:07
 
Quote:
Anh Phu An ơi ,

Mấy hình tôi xài chúc tết là tôi chụp trong mấy galleries bên Maui. ThưỜng có Mỹ trong hình nhưng Mỹ bảo cắt ra lấy tấm tranh chưng lên thôi . Tấm này là của họa sĩ Renault thì phải,  Mỹ biết hơn.  Wink

Cám ơn anh Bình, tôi thích tấm  "Dance at the Field" nầy lắm.Tranh của Renoir thì mấy người mẫu nào cũng  mát mẻ, và "sổ sữa", hihihi
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #103 - 05. Jan 2007 , 06:28
 
Quote:
Cám ơn anh Bình, tôi thích tấm  "Dance at the Field" nầy lắm.Tranh của Renoir thì mấy người mẫu nào cũng  mát mẻ, và "sổ sữa", hihihi


Anh Phú An ơi ,

Cám ơn anh sửa cho  tên của hoạ sĩ Renoir , kẻo ông ta tức tôi quá phải chết một một lần nữa.  Embarrassed  Grin
Anh rành về hội hoạ quá , còn tôi mù tịt anh ơi , tôi đi xem tranh với Mỹ chỉ nhớ Mỹ bảo ông này có cùng ngày sinh với Mỹ thôi.  Grin
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #104 - 05. Jan 2007 , 09:43
 
Quote:
Anh Phú An ơi ,

Cám ơn anh sửa cho  tên của hoạ sĩ Renoir , kẻo ông ta tức tôi quá phải chết một một lần nữa.  Embarrassed  Grin
Anh rành về hội hoạ quá , còn tôi mù tịt anh ơi , tôi đi xem tranh với Mỹ chỉ nhớ Mỹ bảo ông này có cùng ngày sinh với Mỹ thôi.  Grin


Grin
Không chừng nhờ chi tiết này giúp anh Bình đặc biệt nhớ đến ông họa sĩ này chăng  Grin

Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #105 - 05. Jan 2007 , 16:38
 
Quote:
Grin
Không chừng nhờ chi tiết này giúp anh Bình đặc biệt nhớ đến ông họa sĩ này chăng  Grin



hehehe , chị không thấy là anh Bình em  không nhớ tên người ta  luôn chứ ở đó  Grin Grin
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #106 - 06. Jan 2007 , 09:38
 
Đặng-Mỹ wrote on 05. Jan 2007 , 16:38:
hehehe , chị không thấy là anh Bình em  không nhớ tên người ta  luôn chứ ở đó  Grin Grin
Chị Mỹ ơi
Còn đêm khuya mà kêu lộn tên là chết lớn đó, hehehe!
Chị Mỳ khoẻ rồi hả,
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #107 - 06. Jan 2007 , 09:41
 
Quote:
Anh Phú An ơi ,

Cám ơn anh sửa cho  tên của hoạ sĩ Renoir , kẻo ông ta tức tôi quá phải chết một một lần nữa.  Embarrassed  Grin
Anh rành về hội hoạ quá , còn tôi mù tịt anh ơi , tôi đi xem tranh với Mỹ chỉ nhớ Mỹ bảo ông này có cùng ngày sinh với Mỹ thôi.  Grin

Anh Bình ơi!
Hay không bằng hên, gặp lúc tôi đang tìm vài tranh ông ấy,
Mà cùng họ "rờ" là được rồi, hehehe
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Les valses de Vienne  
Reply #108 - 06. Jan 2007 , 10:16
 
...




François Feldman
Les valses de Vienne

   
Paroles: J.M. Moreau. Musique: François Feldman   1990
© 1990 Editions Phonogram

--------------------------------------------------------------------------------


Du pont des supplices
Tombent les actrices
Et dans leurs yeux chromés
Le destin s'est brouillé

Au café de Flore
La faune et la flore
On allume le monde
Dans une fumée blonde

{Refrain:}
Maintenant que deviennent
Que deviennent les valses de Vienne ?
Dis-moi qu'est-ce que t'as fait
Pendant ces années ?
Si les mots sont les mêmes
Dis-moi si tu m'aimes...
Maintenant que deviennent
Que deviennent les valses de Vienne ?
Et les volets qui grincent
D'un château de province ?
Aujourd'hui quand tu danses
Dis, à quoi tu penses ?

Dans la Rome antique
Errent les romantiques
Les amours infidèles
S'écrivent sur logiciels

Du fond de la nuit
Remontent l'ennui
Et nos chagrins de mômes
Dans les pages du Grand Meaulnes

{au Refrain}


François Feldman
Les valses de Vienne
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #109 - 06. Jan 2007 , 11:19
 
Quote:
Chị Mỹ ơi
Còn đêm khuya mà kêu lộn tên là chết lớn đó, hehehe!
Chị Mỳ khoẻ rồi hả,


Sư huynh ơi ,

My khoẻ rồi , cám ơn sư huynh  Wink. Hai tuần rồi mà không khoẻ chắc.... chớt quá  Cheesy
hehehe, anh Bình ngủ ít và ngủ rất tỉnh nên  không sợ bị mớ kêu lộn tên đâu  Grin
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Art Sullivan - Le temps qui passe 
Reply #110 - 11. Jan 2007 , 01:25
 
...


Art Sullivan
Le temps qui passe

Année : 1985
Auteur(s) : J. Velt / A. Sullivan - J. Mercier (d'après Sarabande de Georg Friedrich Händel)




Quelque chose a changé en nous
On essaie pourtant
Et on fait semblant
De se parler
De s'écouter
C'est trop tard
Tout nous sépare.

Quelque chose a changé en nous
Nous étions heureux
Mais à vivre à deux
Par lassitude
Par habitude
Tout est facile
Mais si fragile.

Quelque chose a changé en nous
On croyait pourtant
S'aimer pour longtemps
Comme les paroles
L'amour s'envole
Tu ouvres la cage
Tu tournes la page.

Quelque chose a changé en nous
Chérie, dans tes yeux
Pire que l'adieu
L'indifférence
Et le silence
Je te tends la la main
Mais tu ne vois rien.

Quelque chose a changé en nous
Je cherche ton sourire
Dans nos souvenirs
Mais le temps qui passe
Et tout s'efface
Peut-on essayer
De recommencer ?



...



Art Sullivan
Le temps qui passe
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #111 - 11. Jan 2007 , 06:08
 
Đặng-Mỹ wrote on 06. Jan 2007 , 11:19:
Sư huynh ơi ,

My khoẻ rồi , cám ơn sư huynh  Wink. Hai tuần rồi mà không khoẻ chắc.... chớt quá  Cheesy
hehehe, anh Bình ngủ ít và ngủ rất tỉnh nên  không sợ bị mớ kêu lộn tên đâu  Grin


Grin Các ông có mớ thì cứ kêu "em" là chắc ăn chứ đừng có kêu tên  Grin
Back to top
 
 
IP Logged
 
otgh
Gold Member
*****
Offline



Posts: 7180
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #112 - 11. Jan 2007 , 20:00
 
Quote:
Grin Các ông có mớ thì cứ kêu "em" là chắc ăn chứ đừng có kêu tên  Grin


Hahaha....Chắc là Ông Phó Nội của hội SV đã có kinh nghiệm đầy mình rồi ha... Wink Grin Grin Grin Cám ơn Ông nghen .. Grin Grin
Back to top
 

OTGH
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Trong Cuộc Tình Ân Hận
Reply #113 - 13. Jan 2007 , 15:21
 
...

Trong Cuộc Tình Ân Hận

Nhạc Trúc Hồ
Lời: Ðặng Hiền
Thiên Kim trình bày


Trong cuộc tình ân hận,
tưởng mãi chắp cánh bay
Bụi thời gian mờ phủ,
chợt về hình bóng ai

Trưa chiều hoài vẫn đợi,
nhìn những cánh chim bay
Em buồn trong giấc ngủ,
chăn chiếu lạnh trăm năm


Ta rời nhau vội vã,
ta xô ngã đời nhau
Buông chìm theo cuộc sống,
thương chốn cũ lặng câm


Trong cuộc tình ân hận,
mình hoài lừa dối nhau
Anh hoài là trẻ nhỏ,
trong võng đời u mê

Trong cuộc tình ân hận,
tưởng mãi chấp cánh bay
Bụi thời gian mờ phủ,
chợt về hình bóng ai.


Từ CD Thiên Kim " Trái Tim Ăn Năn" của trung tâm Asia
Thiên Kim trình bày


Thiên Kim
Trong Cuộc Tình Ân Hận
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Pour l'amour d'un garçon
Reply #114 - 14. Jan 2007 , 10:54
 
...

Hélène    
Pour l'amour d'un garçon

   
Paroles: Jean-Luc Azoulay. Musique: JF Azoulay, Gérard Salesses   1992
© 1992 - Abeditions

--------------------------------------------------------------------------------


1. Une fille
Ça a le cœur tout rempli de chansons
Qui refleurissent à toutes les saisons
Pour l'amour d'un garçon
Ça peut parfois n'être plus que chagrin
Lorsque personne ne lui tient la main
Une fille
C'est fragile et si tendre à la fois
Et ça peut tellement souffrir quelquefois
Pour l'amour d'un garçon

2. Une fille
Ça a les yeux tout remplis de bonheur
Quand un matin elle sent battre son cœur
Pour l'amour d'un garçon
Ça peut parfois n'être plus que chagrin
Lorsque personne ne lui tient la main
Une fille
Ça peut aussi avoir le cœur brisé
Et passer toutes ses nuits à pleurer
Pour l'amour d'un garçon

3. Une fille
Ça rêve de passer toute sa vie
Sans dire un mot tout tendrement blottie
Dans les bras d'un garçon

{Coda:}
Toute une vie
Dans le bras d'un garçon



Hélène
Pour l'amour d'un garçon
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Crazy Love  
Reply #115 - 14. Jan 2007 , 10:55
 
...


Paul Anka
Crazy Love

Album: Crazy Love


Crazy love it's just a crazy love
I love you so but I still know
It's a crazy love

Crazy love it's just a crazy love
What must I do to get through to you
Oh my crazy love


Everything's wrong heaven above
Set me free from this crazy love


Don't don't don't don't you see
What you are doing to me
You upset my heart right from the start
With your crazy love
Crazy love,crazy love
Crazy love,crazy love


Paul Anka
Crazy Love
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #116 - 14. Jan 2007 , 17:55
 
Quote:
Hahaha....Chắc là Ông Phó Nội của hội SV đã có kinh nghiệm đầy mình rồi ha... Wink Grin Grin Grin Cám ơn Ông nghen .. Grin Grin


Grin Grin Grin Ông đang ngủ mà nghe một cái bốp nổ đom đóm mắt thì biết ngay là mình kêu tên ai  rồi còn gì nữa  Grin Grin
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #117 - 14. Jan 2007 , 18:05
 

Anh Phú An ơi ,

Cám ơn anh ngày ngày cho nghe nhạc  Wink Sao lâu quá không thấy "người nghe nhạc "  vào nghe nữa vậy anh  ???
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #118 - 19. Jan 2007 , 01:09
 
Mời quý vị nghe 1 bài nhạc trong phim Four Weddings and a Funeral do Hugh Grant và Andie MacDowell đóng,  nói về 1 anh chàng độc thân bị " commitment phobia "...

---------------------------------------------

...

Wet Wet Wet
Love Is All Around




I feel it in my fingers
I feel it in my toes
Love is all around me
And so the feeling grows


It’s written on the wind
It’s everywhere I go, oh yes it is
So if you really love me
Come on and let it show


You know I love you
I always will
My mind’s made up
By the way that I feel
There’s no beginning
There’ll be no end
‘Cause on my love
You can depend


I see your face before me
As I lay on my bed
I kinda get to thinking
Of all the things you said, oh yes I did
You gave your promise to me
And I gave mine to you
I need someone beside me
In everything I do, oh yes I do


You know I love you
I always will
My mind’s made up
By the way that I feel
There’s no beginning
There’ll be no end
‘Cause on my love
You can depend


Ooh, it’s written in the wind
And where I go
So if you really love me
Come on and let it show

Come on and let it show...


Wet Wet Wet
Love Is All Around
Back to top
 
 
IP Logged
 
Mien_Du_Dalat
Gold Member
*****
Offline


Xin Hãy Cho Nhau Nụ
Cười

Posts: 1994
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #119 - 24. Jan 2007 , 21:36
 
Anh Phú An và các anh chị ơi!
có ai biết bài hát trong phim Doctor Jivago thì cho MD xin nhé! hình như bài này đã có lời Việt, nếu có lời việt thì hay quá!
cảm ơn cả nhà nhé!
MD
Back to top
 

Ví đời như giấc ngủ trưa&&Cho nên nhân thế có thừa Miên Du (Dalat)
WWW  
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #120 - 26. Jan 2007 , 01:20
 
...

DOCTOR ZHIVAGO

Đạo diễn: David Lean
Diễn viên: Omar Sharif




Phim có bối cảnh những năm trước cách mạng tháng 10 Nga, khi cuộc chiến tranh thế giới đang xảy ra ác liệt và một cuộc cách mạng cũng đang bùng lên ở Nga. Bác sĩ - nhà thơ lãng mạn Zhivago được tận mắt chứng kiến cuộc chiến tranh đẫm máu này.
Là một trí thức có tâm hồn nghệ sĩ tiêu biểu cho truyền thống văn hóa và tính cách Nga, bác sĩ Zhivago (Omar Sharif) không thể chấp nhận cuộc cách mạng và không thấy ý nghĩa cuộc sống của chính mình trong đó. Anh trở thành một con người thụ động, phó mặc số phận mình cho thời cuộc.

Cuộc sống riêng tư của bác sĩ Zhivago cũng rất phức tạp khi anh phải lựa chọn giữa hai phụ nữ - Tonya (Geraldine Chaplin), vợ anh và Lara (Julie Christie) - một phụ nữ mang hai dòng máu Pháp và Bỉ mà anh đem lòng yêu thương. Câu chuyện được người em trai phục vụ trong quân đội Xô Viết của bác sĩ Zhivago là Yevgraf (Alec Guinness) thuật lại. Chuyện phim bắt đầu với cảnh anh gặp một cô gái trẻ mà anh nghĩ đó chính là người con gái bị thất lạc của Lara và anh trai mình…



Doctor Zhivago phản ánh các giai đoạn lịch sử của nước Nga lồng vào câu chuyện nói về các mối tình lãng mạn của bác sĩ Zhivago. Người thể hiện xuất sắc vai Zhivago là nam diễn viên gốc Ai Cập Omar Sharif, còn hình ảnh người vợ bác sĩ do Geraldine Chaplin – con gái vua hài Charlie Chaplin hóa thân. Đây là một trong số ít những bộ phim được đánh giá thành công về nhiều mặt. Phim được bình chọn là một trong 10 phim hay nhất mọi thời đại.



Vì đụng chạm đến vấn đề chính trị nhạy cảm ở Nga, nên phải đến năm 1994 - 30 năm sau khi ra đời - Doctor Zhivago mới được phép trình chiếu ở Nga. Phim được dựng dựa theo cốt truyện của nhà văn, nhà thơ Boris Pasternak viết sau ngày chiến thắng phát xít Đức và hoàn thành năm 1955. Bản thảo của ông bị các tờ báo ở Nga từ chối nhưng đã được xuất bản tại Italy và được dịch sang nhiều thứ tiếng. Lara - nhân vật chính trong cuốn sách chính là hóa thân của Olga Ivinskaya, người bạn đời, tình yêu lớn của tác giả trong những năm cuối đời.



Pasternak đã rất thành công trong việc phác họa một nước Nga triền miên trong khói lửa chiến tranh với những người trí thức không tìm ra lối thoát. Ngày 3/10/1958, nhà văn Boris Pasternak đã vinh dự được Viện Hàn lâm Thụy Điển trao tặng giải Nobel văn chương với lý do:
“Vì sự đóng góp lớn lao đối với nền thi ca trữ tình hiện đại của thế giới cũng như nền văn xuôi của nước Nga”. Sau sự kiện này, một chiến dịch rầm rộ chống Pasternak được khởi xướng ở Nga. Nhiều người có tên tuổi đòi khai trừ ông ra khỏi Hội nhà văn, tước quốc tịch và đày ra nước ngoài. Trước sự cực đoan của dư luận trong nước, Pasternak đành từ chối giải thưởng Nobel cao quý này.

tóm lược
-------------------------------------

...

Xem lại phim Doctor Zhivago



Hôm nay xem lại phim Doctor Zhivago được chuyển sang DVD đã gợi nhớ lại lần đầu tình cờ xem phim này đã hơn mười mấy năm trên đài PBS. Cuốn phim thật buồn và đã để lại nhiều xúc động . Nhiều đoạn phim đã gợi lại những kỷ niệm, những cảnh đời VN cuối thập niên 70 cũng không khác gì những cảnh đời ở Nga sau cách mạng Bolshevik. Cuốn phim thật có sức lôi cuốn với những người thế hệ chúng ta vì mình đã lớn lên, đã thấy và nhớ những mảnh đời đã gắn vào nhau sau cuộc đổi đời 75. Nếu không có cuộc dâu bể đó, những con người đó chắc sẽ không bao giờ gặp nhau trên những bước đường đời .

Mời các bạn hãy ngược về quá khứ, hãy dùng những kỷ niệm của chính mình, của gia đình, của bạn bè, của hàng xóm, của người yêu xưa để điểm lại vài đoạn phim trong bộ phim rất nổi tiếng, Doctor Zhivago:


Nhạc cách mạng:

Zhivago tốt nghiệp y khoa vào những ngày hấp hối của chế độ Nga hòang . Trong lúc giới quý tộc Nga đang vui chơi bên trong, thì ngoài đường, một đòan người biểu tình đang hát vang bài Quốc Tế Ca . Ta vẫn nghe văng vẳng đâu đâu câu hát : "Vùng lên hỡi các nô lệ ở thế gian, vùng lên những ai đau khổ bần hàn ."

Đánh tư sản:

Sau thế chiến thứ nhất, Yura Zhivago được trở về nhà ở Moscow thì thấy căn nhà lớn của gia đình vợ mình đã bị chia ra nhiều hộ . Cả gia đình được dồn vào một căn phòng trên lầu .

Thiếu thốn vật chất:

Ba vợ của Yura (Gromiko) là một giáo sư y khoa nay đã hết thời . Trong một bữa ăn tối, ông đã nói hãy nhìn một nửa điếu xì gà cuối cùng của Moscow sắp được thắp hết . Một hôm Yura từ bệnh viện về sớm, thấy trong nhà thật lạnh, lò sưởi đã tắt . Yura mắng vợ đã để cho con lạnh. Gromiko ôn tồn nói, Tonia chỉ thắp lò sưởi lên khi Yura sắp về nhà . Hô'i hận, doctor Zhivago ra ngòai buổi tối bẻ gỗ ở một hàng rào mang về, súyt bị bắt về tội phá hoại tài sản ca'ch mạng .

Về quê:

Yura có một người em cùng cha khác mẹ đi cánh mạng . Ông đã khuyên gia đình Yura về quê sống vì sẽ không thể sống sót ở Moscow được Khi về đến quê, sau vùng núi Urals thì thấy cơ nghiệp cũng đã bị niêm phong . Cha vợ, Yura, Tonia và con (Sasha) phải dọn vô nhà nhỏ kế bên, làm vườn sống qua ngày .

Đi nghĩa vụ:

Trong lúc cỡi ngựa về nhà (ở Varynkyno ) từ Yuriatin sau khi đi gặp người tình là Lara, Yura đã bị một nhóm hồng quân bắt đi làm bác sĩ ngòai mặt trận trong cuộc nội chiến giữa Bạch quân và Hồng quân Nga .

Vuợt biên:

Sau khi Yura bị bắt đi . Tonia không biết chồng còn sống hay chết . Nàng cùng cha và con trai trở về Moscow và đã trốn qua Paris. Sau khi Yura sống sót, trốn về từ mặt trận, tìm lại được Lara . Một đêm Komarovsky (luật sư thời Nga Hòang và kẻ thời cơ sau cách mạng cũng là người tình xưa của Lara) tìm đến chỗ ở của Yura và Lara và có ý muốn giúp cả hai trốn khỏi Russia . Lúc đó Lara đã có mang thai hai tháng với Yura. Nàng và con gái theo Komarovsky, nhưng Yura ở lại Nga . Trong lúc chạy loạn ở Mongolia, Komarovsky đã cố ý buông tay của cô bé con của Lara và Zhivago . Cô bé mất mẹ từ đấy . Sau này Lara vẫn ở lại Nga .

Tình yêu:

Nếu không có cách mạng Bolshevik, Lara và Zhivago sẽ không bao giờ "cross path ."
Sau nhiều năm thất lạc từ khi Lara theo Komarovsky, trong ngày đầu tiên trở lại bệnh viện đi làm, doctor Zhivago đang ở trên trolley, nhìn xuống vỉa thấy người yêu xưa đang rảo bước, ông vội vàng tìm cách xuống xe để gọi người yêu . Nhưng vì quá xúc động đã bị một cơn sốc tim . Nàng Lara vẫn vô tình tiếp tục bước đi .

...

Xìn mời các bạn hát lên những lời hát thật trữ tình của bài ca chính trong phim này:

Somewhere my love, there will be songs to sing
Although the snow covers the hope of spring
Somewhere a hill blossoms in green and gold
And there are dreams - all that your heart can hold
Some day, we'll meet again, my love
Some day, whenever the spring breaks through

You'll come to me out of the long ago
Warm as the wind, soft as the kiss of snow
Til then, my sweet, think of me now and then
God speed, my love, til you are mine again




hanbui
Lemoore, CA
01 Feb 2004


----------------------------------------------------

Ca khúc: Hỡi Người Tình Lara (Tác giả: Jarre Maurice - Lời Việt: Phạm Duy)
Thème from the film Docteur Jivago
Ngọc Lan trình bày


 
Người tình thương nhớ
Hãy lắng nghe lời mặn mà
Dù mùa xuân đã
Chôn vùi bởi làn tuyết kia

Ngọn đồi trắng xóa
Sẽ có hoa mọc đầu mùa
Mộng đẹp như cũ
ân tình còn về với ta

Người yêu ! chúng ta còn yêu nhau nhiều
còn theo mùa xuân vào tình yêu
Tình yêu ! Người tình sẽ đến

Người đến quên cả lạnh lùng
Và nụ hôn ấm
Như là từng làn tuyết hôn
Chờ ngày sẽ tới
Tìm đến bên người bạn đời

Người yêu hỡi
Nhớ thương đời đời chớ phai!
Người yêu hỡi
Nhớ thương đời đời chớ phai!


...


Mời nghe nhạc:


Andy Williams
Somewhere My Love


Ngọc Lan
Người tình Lara
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Tom Jones - Delilah
Reply #121 - 27. Jan 2007 , 02:05
 
...

Tom Jones
Delilah




I saw the light on the night that I passed by her window
I saw the flickering shadows of love on her blind
She was my woman
As she deceived me I watched and went out of my mind
My, my, my, delilah
Why, why, why, delilah
I could see that girl was no good for me
But I was lost like a slave that no man could free
At break of day when that man drove away, I was waiting
I cross the street to her house and she opened the door
She stood there laughing
I felt the knife in my hand and she laughed no more
My, my, my delilah
Why, why, why delilah
So before they come to break down the door
Forgive me delilah I just couldnt take any more

[insert trumpet solo here]

She stood there laughing
I felt the knife in my hand and she laughed no more
My, my, my, delilah
Why, why, why, delilah
So before they come to break down the door
Forgive me delilah I just couldnt take any more
Forgive me delilah I just couldnt take any more



Tom Jones
Delilah
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Hélène Ségara - Elle tu l'aimes
Reply #122 - 27. Jan 2007 , 02:06
 
...

Hélène Ségara
Elle tu l'aimes

   
Paroles et Musique: F. Brito, F. Trinidade, adap: Michel Jourdan   1999  "Au nom d'une femme"
© 1999 - Editions Warner music
     

--------------------------------------------------------------------------------


Elle tu l'aimes si fort si fort
Au point, je sais que tu serais perdu sans elle
Elle tu l'aimes autant je crois que j'ai besoin de toi

Moi j'enferme ma vie dans ton silence
Elle tu l'aimes c'est toute la différence

Elle tu l'aimes au point sûrement
D'avoir au cœur un incendie qui s'éternise
Elle tu l'aimes et moi sans toi en plein soleil j'ai froid

Plus ma peine grandit en ton absence
Plus tu l'aimes c'est toute la différence

Elle tu l'aimes si fort si fort
Au point, je sais que tu pourrais mourir pour elle
Elle tu l'aimes si fort, et moi je n'aime toujours que toi



Hélène Ségara
Elle tu l'aimes
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #123 - 27. Jan 2007 , 06:02
 
Miên Du ới ời,
Anh Phú An đã post bài MD yêu cầu rồi nè, Đ Đ dang vừa uống cà phê vừa thưởng thức Người Tình Lara đây  Wink. Cám ơn người yêu cầu nhạc và cám ơn anh PA nhiều lắm. Bài này nghe bao nhiếu  lần vẫn thấy hay, có lẽ tại vì nó nhắc lại cái khoảng thời gian phim này được trình chiếu tại VN chăng?
Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #124 - 27. Jan 2007 , 10:02
 
Quote:
Miên Du ới ời,
Anh Phú An đã post bài MD yêu cầu rồi nè, Đ Đ dang vừa uống cà phê vừa thưởng thức Người Tình Lara đây  Wink. Cám ơn người yêu cầu nhạc và cám ơn anh PA nhiều lắm. Bài này nghe bao nhiếu  lần vẫn thấy hay, có lẽ tại vì nó nhắc lại cái khoảng thời gian phim này được trình chiếu tại VN chăng?


Chị ơi chị gọi Miên Du ơi ới hà, em cũng chạy dzô nghe ké giọng Ngọc Lan , cứ mỗi lần nghe NL hát thì nhớ cô nàng ca sĩ hồng nhan bạc phận này quá sức chị ạ

Cảm ơn anh Phú An soạn nhạc rất  ưng ý nha

MT
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Sương mai
Reply #125 - 28. Jan 2007 , 12:44
 
...

Sương Mai

nhạc sĩ: Nguyễn Đình Toàn




Ôi em là giọt sương
Long lanh đầu cành mai
Cho tim ta phút vui ở ngoài cuộc vui
Như hương lan thơm bay đầy thềm nắng mới

Từ kiếp đau nào xưa
Tình đã lăn tình đi
Trên môi em còn thấy
Trăm năm câu tình ghi
Trong cung đàn sầu ấy
Ta buồn như lá khô

Thời suối hát chim mừng trong tiếng muôn trùng xa vắng
Người tha thiết yêu người dẫu dắt trong lòng tóc tang
Đời thắp nến chong đèn mơ ước cho người đi tìm
Muôn cánh bướm thoát hình còn muốn bay cùng tiếng em
Và tiếng hát đưa người đi kiếm những người đã mất
Tình cũng nhớ mong tình rơi nước mắt buồn tiếc thương
Tuổi xanh đã qua thì như lá thu vừa chớm vàng
Ngày nào đó sẽ tàn rơi xuống không một tiếng vang

Ru ta vào cuộc du
Ru đau tình ngẩn ngơ
Đưa em về giam kín trong thơ





Tài liệu tham khảo: Quê Hương Thu Nhỏ 23 Ca Khúc Nguyễn Đình Toàn
Tiếng hát Khánh Ly - CD Mưa Trên Cây Hoàng Lan
Sương Mai
Back to top
 
 
IP Logged
 
Mien_Du_Dalat
Gold Member
*****
Offline


Xin Hãy Cho Nhau Nụ
Cười

Posts: 1994
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #126 - 29. Jan 2007 , 07:56
 
Quote:
...

----------------------------------------------------

Ca khúc: Hỡi Người Tình Lara (Tác giả: Jarre Maurice - Lời Việt: Phạm Duy)
Thème from the film Docteur Jivago
Ngọc Lan trình bày


 
Người tình thương nhớ
Hãy lắng nghe lời mặn mà
Dù mùa xuân đã
Chôn vùi bởi làn tuyết kia

Ngọn đồi trắng xóa
Sẽ có hoa mọc đầu mùa
Mộng đẹp như cũ
ân tình còn về với ta

Người yêu ! chúng ta còn yêu nhau nhiều
còn theo mùa xuân vào tình yêu
Tình yêu ! Người tình sẽ đến

Người đến quên cả lạnh lùng
Và nụ hôn ấm
Như là từng làn tuyết hôn
Chờ ngày sẽ tới
Tìm đến bên người bạn đời

Người yêu hỡi
Nhớ thương đời đời chớ phai!
Người yêu hỡi
Nhớ thương đời đời chớ phai!


...


Mời nghe nhạc:


Andy Williams
Somewhere My Love


Ngọc Lan
Người tình Lara


cảm ơn anh PA
hay wa' xá, wa` xa!
Back to top
« Last Edit: 29. Jan 2007 , 08:08 by Mien_Du_Dalat »  

Ví đời như giấc ngủ trưa&&Cho nên nhân thế có thừa Miên Du (Dalat)
WWW  
IP Logged
 
Mien_Du_Dalat
Gold Member
*****
Offline


Xin Hãy Cho Nhau Nụ
Cười

Posts: 1994
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #127 - 29. Jan 2007 , 08:16
 
Quote:
Miên Du ới ời,
Anh Phú An đã post bài MD yêu cầu rồi nè, Đ Đ dang vừa uống cà phê vừa thưởng thức Người Tình Lara đây  ;). Cám ơn người yêu cầu nhạc và cám ơn anh PA nhiều lắm. Bài này nghe bao nhiếu  lần vẫn thấy hay, có lẽ tại vì nó nhắc lại cái khoảng thời gian phim này được trình chiếu tại VN chăng?

Chị Đ Đ ơi!
MD xem phim này lúc đó mới có mười mí tuổi thôi! khoảng 13 tuổi còn nhí lắm! cúp cua, kéo cả lớp đi xem phim Doctor Jivago, về bị phạt  đứng góc lớp vì tội dám rủ rê cả lớp đi xem, thấy có oan ông địa không? trong khi ai cũng được xem phim, mà có một mình bị phạt..hưuuuuuuuuuuu.. :'( :'( :'(
hỏi ra tại dzì rằng thì là mà Mình la `TB kỹ luật mà dám cúp cua là phá kỹ luật ::) ::) ::)
Bây giờ xem lại phim được chuyển lại thành DVD, xem vẫn thấy rưng rưng :-/ :-/ :-/ :'(
Back to top
 

Ví đời như giấc ngủ trưa&&Cho nên nhân thế có thừa Miên Du (Dalat)
WWW  
IP Logged
 
Mien_Du_Dalat
Gold Member
*****
Offline


Xin Hãy Cho Nhau Nụ
Cười

Posts: 1994
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #128 - 29. Jan 2007 , 08:17
 
mien_thuy wrote on 27. Jan 2007 , 10:02:
Chị ơi chị gọi Miên Du ơi ới hà, em cũng chạy dzô nghe ké giọng Ngọc Lan , cứ mỗi lần nghe NL hát thì nhớ cô nàng ca sĩ hồng nhan bạc phận này quá sức chị ạ

Cảm ơn anh Phú An soạn nhạc rất  ưng ý nha

MT


cảm ơn MT, MD đang nghe nè!
MD
Back to top
 

Ví đời như giấc ngủ trưa&&Cho nên nhân thế có thừa Miên Du (Dalat)
WWW  
IP Logged
 
tieuvuvi
Gold Member
*****
Offline


Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #129 - 31. Jan 2007 , 21:53
 

Immortelle

LaraFabian et les 500 choristes



Si perdue dans le ciel
Ne me restait qu'une aile
Tu serais celle-là

Si traînant dans mes ruines
Ne brillait rien qu'un fil
Tu serais celui-là

Si oubliée des dieux
J'échouais vers une île
Tu serais celle-là

Si même l'inutile
Restait le seuil fragile
Je franchirais le pas

Immortelle, immortelle
J'ai le sentiment d'être celle
Qui survivra à tout ce mal
Je meurs de toi

Immortelle, immortelle
J'ai décroché un bout de ciel
Il n'abritait plus l'Eternel
Je meurs de toi

Si les mots sont des traces
Je marquerai ma peau
De ce qu'on ne dit pas

Pour que rien ne t'efface
Je garderai le mal
S'il ne reste que ça

On aura beau me dire
Que rien ne valait rien
Tout ce rien est à moi

A quoi peut me servir
De trouver le destin
S'il ne mène pas à toi ?

Immortelle, immortelle
J'ai le sentiment d'être celle
Qui survivra à tout ce mal
Je meurs de toi

Immortelle, immortelle
J'ai déchiré un bout de ciel
Il n'abritait plus l'Eternel
Je meurs de toi

Je meurs de toi...

Immortelle, immortelle
J'ai le sentiment d'être celle
Qui survivra à tout ce mal
Je meurs de toi

Immortelle, immortelle
J'ai décroché un bout de ciel
Il n'abritait plus l'Eternel
Je meurs de toi
Back to top
« Last Edit: 31. Jan 2007 , 21:58 by tieuvuvi »  

...
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #130 - 06. Feb 2007 , 18:31
 
Mời quý vị nghe 1 bai` do Connie Francis trình bày, rất tiếc không có lời tiếng Anh, chỉ có tiếng í
-------------------------------------

...

Conni Francis
Tango Delle Rose
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #131 - 06. Feb 2007 , 18:53
 
Quote:
Mời quý vị nghe 1 bai` do Connie Francis trình bày, rất tiếc không có lời tiếng Anh, chỉ có tiếng í
-------------------------------------

...

Conni Francis
Tango Delle Rose


Hihi hỏng hiểu chi cả nhưng nghe Connie hát cũng quá đã quá hay rồi  Grin

Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #132 - 08. Feb 2007 , 06:47
 
Quote:
Mời quý vị nghe 1 bai` do Connie Francis trình bày, rất tiếc không có lời tiếng Anh, chỉ có tiếng í
-------------------------------------

...

Conni Francis
Tango Delle Rose


Anh Phú De ơi ,

Nhạc của anh chọn thì hếy ý rồi  Wink Nhưng lần này tôi lại đặc biệt chú ý đến bức hình hơn vì hình chụp  một "đề tài"   thật lạ  Grin, không phải  chụp toàn thân hoặc khuôn mặt , hay là  mắt , môi .... .
Vậy mà trông cũng "art"  lắm  Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #133 - 09. Feb 2007 , 15:22
 
Mời quý anh chị nghe 1 bài Pháp, một bài Ạnh Rất tiếc bài tiếng Pháp chưa tìm ra lời, có quý vị nào tìm ra xin dán lên dùm, Cám ơn

-----------------------------------

...



Anh Hỡi Em Về Đây
Lời ViệtKhúc Lan
Khánh Hà
Anh hỡi em về đây

nguyên tác: Je Suis Revenu
tác giả: Daniel Hetu



Anh hỡi em về đây
Lòng vẫn mong ta
Sẽ có nhau như ngày xưa.
Anh hỡi em về đây
Nhớ nhung đong đầy.
Ôi tình em cô đơn
Không có anh đâu còn vui chi.
Bao giòng lệ chứa chan,
Ôi mắt môi đã chìm sâu.

Rồi em ca lên
Dù sáng hay trong đêm thâu
Giọng ca ngân vang.
Người có hay chăng hỡi anh
Tình em trao anh.
Tươi thắm như muôn đóa hoa
Mãi không phai nhòa.

Anh hỡi em về đây
Lòng vẫn mong ta
Sẽ có nhau như ngày xưa.
Anh hỡi em về đây
Héo hon tim gầy.
Ôi tình em xanh xao
Không có anh nên đời phai mau
Sao kỷ niệm đớn đau
Bao tin yêu đã về đâu ?

Rồi em ca lên
Lời hát ru cơn đam mê
Rồi em ca lên
Tình lỡ em mong kiếp sau.
Đời em bơ vơ
Giông tố ơi xin hãy cho
Phút giây mong chờ.

Anh hỡi em về đây
Tình vẫn như trong giấc mơ ôi tình say
Anh hỡi em về đây
Xót xa bao ngày.
Đâu vòng tay nâng niu
Môi cười cho tình ta phiêu diêu.
Ân tình ta đã trao
Anh hỡi xin nhớ đừng quên ngày nào.

Rồi em ca lên
Dù sáng hay trong đêm thâu.
Giọng ca ngân vang
Người có hay chăng hỡi anh?
Tình em trao anh
Tươi thắm như muôn đoá hoa.
Rồi em yêu ạnh
Rồi em yêu anh
Tình vẫn bên anh ngàn năm.
Rồi em yêu anh
Người hỡi thiên thu không phai.
Và đôi uyên ương
Sẽ yêu mãi nhau muôn đời nhé anh




Hétu Daniel
Je Suis Revenu


Khánh Hà
Anh hỡi em về đây



------------------------------------

...


LOBO
I'd love you to want me




When I saw you standing there
I about fell off my chair
When you moved your mouth to speak
I felt the blood go to my feet

Now it took time for me to know
What you tried so not to show
Something in my soul just cried
I see the want in your blue eyes

Chorus :
Baby, I'd love you to want me
The way that I want you
The way that it should be
Baby, you'd love me to want you
The way that I want to
If you'd only let it be

You told yourself years ago
You'd never let your feelings show
The obligation that you made
For the title that they gave

Baby, I'd love you to want me
The way that I want you
The way that it should be
Baby, you'd love me to want you
The way that I want to
If you'd only let it be

Now it took time for me to know
What you tried so not to show
Something in my soul just cried
I see the want in your blue eyes

Baby, I'd love you to want me
The way that I want you
The way that it should be
Baby, you'd love me to want you
The way that I want to
If you'd only let it be
 

I'd love you to want me


Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #134 - 10. Feb 2007 , 01:31
 
...



Il n'y a pas d'amour heureux

1965
(Paroles:- Louis Aragon, Musique:- Georges Brassens)
note: Interpreté par Danielle Darrieux

Rien n'est jamais acquis à l'homme
Ni sa force, ni sa faiblesse, ni son cœur
Et quand il croit ouvrir ses bras
Son ombre est celle d'une croix
Et quand il croit serrer son bonheur
Il le broie
Sa vie est un étrange et douloureux divorce

Il n'y a pas d'amour heureux

Sa vie, elle ressemble à ces soldats sans armes
Qu'on avait habillés pour un autre destin
A quoi peut leur servir de se lever matin
Eux qu'on retrouve au soir désarmés incertains
Dites ces mots ma vie et retenez vos larmes

Il n'y a pas d'amour heureux

Mon bel amour, mon cher amour, ma déchirure
Je te porte dans moi comme un oiseau blessé
Et ceux-là sans savoir nous regardent passer
Répétant après moi les mots que j'ai tressés
Et qui pour tes grands yeux tout aussitôt moururent

Il n'y a pas d'amour heureux

Le temps d'apprendre à vivre
Il est déjà trop tard
Que pleurent dans la nuit nos cœurs à l'unisson
Ce qu'il faut de malheur pour la moindre chanson

Ce qu'il faut de regrets pour payer un frisson
Ce qu'il faut de sanglots pour un air de guitare

Il n'y a pas d'amour heureux

Il n'y a pas d'amour qui ne soit à douleur
Il n'y a pas d'amour dont on ne soit meurtri
Il n'y a pas d'amour dont on ne soit flétri
Et pas plus que de toi l'amour de la patrie
Il n'y a pas d'amour qui ne vive de pleurs

Il n'y a pas d'amour heureux
Mais c'est notre amour à tous deux



Danielle Darrieux
Il n'y a pas d'amour heureux


...
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #135 - 10. Feb 2007 , 14:28
 
Quote:
Anh Phú De ơi ,

Nhạc của anh chọn thì hếy ý rồi  Wink Nhưng lần này tôi lại đặc biệt chú ý đến bức hình hơn vì hình chụp  một "đề tài"   thật lạ  Grin, không phải  chụp toàn thân hoặc khuôn mặt , hay là  mắt , môi .... .
Vậy mà trông cũng "art"  lắm  Wink

Anh Bình ơi
Tui chỉ thấy lạ là rinh về cho bà con xem, đừng có thực hành không có "manger photo" là tui kho6ng chịu trách nhiệm à nhen hihihi
Anh xem thêm tấm nầy để thấy nụ cười Monalisa,

...


----------------------

Mời anh và quý vị nghe tiếp 1 bài Pháp nữa.

-----------------------------------------------


Yves Jouffroy    
Histoire vécue

   
1974

--------------------------------------------------------------------------------


Tu m'avais dit, pour le printemps
je t'offrirai un bel enfant
nous étions fous, nous étions deux
qu'il était doux d'être amoureux

Avec l'automne, les feuilles ce sont fanées
c'est en hiver que c'est arrivé.
Tu conduisais vite, la route était verglacée
je crois qu'il neigeait, tu m'as quitté.

On s'était dit, c'est pour la vie
je porte encore ton anneau d'or
j'aimerais crier, ne plus pleurer
ça sert à quoi, jamais tu ne reviendras.

Oh mon Amour, mon tendre Amour, ce soir encore je suis tout seul, un peu perdu.
Epinglée sur le mur de notre chambre, en face de mon lit,
il y a ta dernière lettre, un peu froissée. Je la connais par coeur:

"Mon Chéri, cet enfant que je t'avais promis pour le printemps, tu sais, nous l'appellerons Clément.
Je suis folle de joie, je pars ce soir, demain je serai dans tes bras, je t'aime"

Avec l'automne, les feuilles se sont fanées
c'est en hiver que c'est arrivé.
Tu conduisais vite, la route était verglacée
je crois qu'il neigeait, tu m'as quitté
mais je ne t'oublie pas....



...

Yves Jouffroy
Histoire vécue

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #136 - 14. Feb 2007 , 21:01
 
Let it me be là version tiếng Anh của bản tiếng Pháp Je t'appartiens của  Gilbert Bécaud, Mann Curtis, and Pierre Delanoé.  Let it me be do Jill Corey dịch vào năm 1957 để bà trình diễn cho show TV series Climax.

Năm In 1960, ban The Everly Brothers trình bày đã được xếp vào top 10 của  Billboard Hot 100


...


The Everly Brothers
Let it me be



I bless the day I found you,
I want to stay around you
and so I beg you, let it be me.

Don't take this heaven from one,
if you must cling to someone
now and forever, let it be me.

Each time we meet, love,
I find complete love.
Without your sweet love
what would life be?

So never leave me lonely,
tell me you'll love me only
and that you'll always let it be me.

If for each bit of gladness
someone must taste of sadness
I'll bear the sorrow, let it be me.

No matter what the price is
I'll make no sacrifices.
Through each tomorrow let it be me.

To you I'm praying,
hear what I'm saying.
Please, let your heart beat
for me, just me.

And never leave me lonely,
tell me you'll love me only
and that you'll always let it be me,
let it be me.

The Everly Brothers
Let it me be


-------------------------
...

Gilbert Bécaud
Je t'appartiens



Comme l'argile
L'insecte fragile
L'esclave docile
Je t'appartiens

De tout mon être
Tu es le seul maître
Je dois me soumettre
Je t'appartiens

{v1:}
Si tu condamnes
Jetant mon âme
Au creux des flammes
Je n'y peux rien

{v2:}
Si tu condamnes
Si tu me damnes
Voici mon âme
Voici mes mains

Avec les peines
L'amour et la haine
Coulant dans mes veines
Je t'appartiens

Que puis-je faire
Pour te satisfaire
Patron de la terre
Sur mon chemin

Comme les anges
Chanter tes louanges
Mais je ne suis pas un ange
Tu le sais bien

Je ne suis qu'un homme
Rien qu'un pauvre homme
Je t'aime bien
Comme un copain

{v1:}
Souvent je pense
Que dans ton immense
Palais de silence
Tu dois être bien

{v2:}
Parfois je pense
Que dans ton immense
Palais de silence
On doit être bien



Gilbert Bécaud
Je t'appartiens
Back to top
 
 
IP Logged
 
tieuvuvi
Gold Member
*****
Offline


Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #137 - 15. Feb 2007 , 03:10
 
...


Cô Nữ Sinh Đồng khánh

Tiếng Hát : Hà Thanh


Tác giả: Thu Hồ

Cô gái nữ sinh Đồng Khánh kia ơi
Cô đi về đâu tan buổi học rồi
Cô xuôi Đập Đá hay về Nam Giao
Cô về Bến Ngự hay về Đông Ba
Cô về Vỹ Dạ hay ngược Kim Luông
Khi gió mới lên làn tóc tung tăng
Xõa ngang bờ vai khi tuổi dạy thì
Đôi môi hồng thắm duyên là nên duyên
Mắt tròn như mộng say đời xinh
Cô là tất cả trời đẹp xứ Kinh

Ai ra xứ Huế không ít nhiều mộng mơ
Khi nhìn thấy bên bờ Hương Giang nên thơ
Cô gái nữ sinh Đồng Khánh ra về
Mà lòng không thấy xuyến xao
Mà lòng chẳng thấy dạt dào
Muốn phút nhớ bâng khuâng
Với tình yêu Cố Đô

Cô gái nữ sinh Đồng Khánh kia ơi
Cô đi về đâu sau buổi học rồi
Tôi mơ một bóng khi về đơn côi
Áo dài dáng đẹp khi còn buông lơi
Ghi một kỷ niệm cuộc đời trong tôi



Bài này được tặng cho anh Phu_de thể theo lời yêu cầu của anh Nguyễn Toàn...

Back to top
 

...
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #138 - 15. Feb 2007 , 15:07
 
Cám ơn Tiểu Vi và anh Toàn đã tặng nhạc, xin được đáp lễ bằng 2 bài Huế.

--------------------------------------------

...

Giọng Huế

Thơ: Tô Kiều Ngân
Trình bày: Hương Mơ


Ngắt một chút mây trên lăng Tự Đức
Gửi vào mắt em thêm một dáng u hoài
Đôi mắt ấy vốn đã buồn thăm thẳm
Thêm mây vào e tan nát lòng nhau

Anh quỳ xuống hôn lên đôi mắt đó
Bỗng dưng sao thương Huế rất lạ lùng
Chắc tại em ngồi bên anh nhỏ nhẹ
Tiếng quê hương xao động đến vô cùng

Hẹn chi rứa răng chừ em sợ lắm
Mạ ngày xưa cũng từng nói như em
Ánh mắt mạ càng thương em tha thiết
Như tình thương câu hát Huế êm đềm

Cám ơn em đã cho anh nhìn lại
Dòng sông Hương trên bến cảng Sài Gòn
Nước như ngọc in bóng thuyền lấp lánh
Mái chèo khua vương nhẹ tấm trăng non

Nếu lại được em ru bằng giọng Huế
Được vỗ về như mạ hát ngày xưa
Câu hát Huế chứa chan lời dịu ngọt
Chết cũng đành không nuối tiếc chi mô.


Giọng Huế





...


Lệ Thu
Trở về Huế

Văn Phụng


Bao năm sống xa quê nhà
Cuộc đời phiêu lưu với nắng mưa
Nhìn về quê xưa, biết bao tình thương chan chứa
Đây nơi chốn xưa bao tình
Thần kinh bên nước non Hương Bình
Kìa ai duyên dáng đang nghiêng mình đón người xa về

Giòng sông Hương vẫn mơ
Thời gian trôi chưa xóa màu xanh mơ hồ
Buồm ai theo gió đưa
Thuyền đi xa nhưng vẫn còn vang câu hò

Về nơi đây ấm êm
Nhìn muôn tà áo tím trên cầu Tràng Tiền
Kìa làn tóc mây u huyền
Vờn đôi mắt bao dịu hiền
Làn môi thắm đang cười tươi khoe bao nét duyên

Ôi bao năm xa cách quê hương,
Tình hoài hương tha thiết vấn vương
Trở về đây vui với quê xưa bao niềm thương
Nghe đâu đây ai hát đôi câu
Nhịp chèo đưa khua nước sông sâu
Giàn hoa xưa nay đã lên mầu
Nhớ khi nào còn xanh mái đầu

Về đây bao thiết tha
Nhìn Nam Giao sau khóm dừa xanh la đà
Đường về Thôn Vỹ xa
Lòng lâng lâng xao xuyến tình quê chan hòa

Giờ đây sau chiến chinh
Miền Thần Kinh non nước Hương Bình tràn tình
Về xa lánh nơi đô thành
Và xây đắp bao duyên tình
Cùng chung sống bên giòng sông Hương bao mến thương



Lệ Thu
Trở về Huế
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #139 - 25. Feb 2007 , 02:54
 
...

Jeane Manson    
Avant de nous dire adieu
   
Paroles et Musique: M.Mallory, J.Renard   1976
© 1976 - Editions Suzelle

--------------------------------------------------------------------------------


Faisons l'amour avant de nous dire adieu
Avant de nous dire adieu
Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux
Puisque c'est fini nous deux
Faisons l'amour comme si c'était la première fois
Encore une fois toi et moi puisque l'amour s'en va

Faisons l'amour avant de nous dire adieu
Avant de nous dire adieu
Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux
Puisque c'est fini nous deux
Faisons l'amour comme si c'était la première fois
Encore une fois toi et moi puisque l'amour s'en va

Je peux tout te pardonner
Et faire semblant d'oublier
Je veux bien fermer les yeux
Et faire tout ce que tu veux
Je veux bien te partager
Et ne veux te supplier
Mais reste encore
Je me ferai si petite
Que tu ne me verras pas
Et je me ferai si tendre
Que demain tu m'aimeras
Je serai toute d'amour
Et je serai toute à toi
Mais reste encore

Faisons l'amour avant de nous dire adieu
Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux
Faisons l'amour comme si c'était la première fois
Encore une fois toi et moi puisque l'amour s'en va

Faisons l'amour avant de nous dire adieu
Avant de nous dire adieu
Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux
Puisque c'est fini nous deux
Faisons l'amour comme si c'était la première fois
Encore une fois toi et moi puisque l'amour s'en va

Adieu


Xin bấm vào link để xem video
Jeane Manson
Avant de nous dire adieu- (video)



Ghi chú:
Cô ca sĩ sexy nầy đã từng là Miss tháng 8 của báo Playboy năm 1974

------------------
Happy nghe Jeane Manson
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #140 - 25. Feb 2007 , 15:41
 
...
Les larmes aux yeux

Jeane Manson & Christian Delagrange    
1977

--------------------------------------------------------------------------------


Salut

Tu vas bien ?

Ca va... et toi ?

Moi ? ... ça va !


Tu as les larmes aux yeux
Et j'ai les larmes aux yeux
J'ai mal de te revoir
De te voir malheureux


Ca fait longtemps !

T'as pas changé

Oui ? ... Tu es heureuse?

Je vis ...



..Ma solitude
Et d'amour en amour
Je te cherche toujours
Et je me brise en peu le coeur


Toi ... dis un mot, fait un geste
Et moi je te suivrai ma vie entière
Nos yeux, disent tout le reste
Tout ce que nos coeurs essaient de taire


On s'est trompe d'histoire
On s'est connu trop tard
Mon tendre et impossible amour



Ne me parle pas d'elle

D'elle? Oui mais toi... ne me parle pas de lui



Ne me regarde pas comme ca
Ou je me jette dans tes bras
C'est dur de faire semblant d'aimer

On a les larmes aux yeux
En est très malheureux
Ca fait trop mal de dire adieu

Laisse-moi partir
Laisse-moi t'oublier
Laisse-moi, laisse-moi m'enfuir
Laisse-moi, laisse-moi pleurer



Jeane Manson & Christian Delagrange
Les larmes aux yeux

--------------------------------------------
......
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #141 - 27. Feb 2007 , 13:44
 
Mời  các bạn nghe 1 bài rất dễ thương của Hélene và 1 bài do Ngọc Lan trình bày:

--------------------------------------




...

Hélène Rolles
je m'appelle Hélène

1994

--------------------------------------------------------------------------------


{Refrain:}
Hélène, je m'appelle Hélène
je suis une fille
comme les autres

Hélène
j'ai mes joies, mes peines
elles font ma vie
comme la votre
je voudrais trouver l'amour
simplement trouver l'amour

{au Refrain}

Hélène
si mes nuits sont pleines
de reves de poemes
je n'ai rien d'autres

je voudrais trouver l'amour
simplement trouver l'amour
et meme
si on m'voit
dans tous les journaux
chaque semaine

personne ne m'attend le soir
quand je rentre tard
personne ne fait battre mon coeur
lorsque s'éteignent les projecteurs

{au Refrain}

je voudrais trouver l'amour
simplement trouver l'amour

et meme
quand a la télé
vous me regardez
sourire et chanter

personne ne m'attends le soir
quand je rentre tard
personne ne fait battre mon coeur
lorsque s'éteignent les projecteurs

{au Refrain}

Hélène
et toutes mes peines
trouverons l'oubli
un jour ou l'autre
quand je trouverais l'amour
quand je trouverais l'amour



Hélène Rolles
je m'appelle Hélène


-------------------------------------------

...

Ngọc Lan
Mãi còn yêu( Encore)

Lời Việt: Ngọc Lan



Comme le vent d'été
Tu ne fais que passer
Tu traverse ma vie comme l'aile d'un oiseau qui s'enfuit
Tu es la liberté
Que j'ai toujours cherché
Je voudrais te garder juste le temps de ne pas t'oublier

Encore, je voudrais t'aimer encore
Avec mon coeur et mon corps
Arrêter le temps qui va un jour te voler à moi
Encore, avant qu'il ne reste rien
Qu'une larme sur ma main
Ton empreinte sur ma peau.

Je vole ton sourire
Quand je te vois dormir
Et je le cache en moi pour m'en souvenir longtemps après toi
Tu es mon prisonnier
Au fond de mes pensées
Mais je sais qu'un matin de notre amour il ne restera rien

Encore, je voudrais t'aimer encore
Avec mon coeur et mon corps
Arrêter le temps qui va un jour te voler à moi
Encore, avant qu'il ne reste rien
Qu'une larme sur ma main
Ton empreinte sur ma peau.

Comme le vent d'été
Je vais te regretter
Cet oiseau qui s'enfuit de son aile déchire un peu ma vie
Tu es ma liberté
Qu ej'ai enfin trouvé
Et j'ai pu te garder juste le temps de ne pas t'oublier

Encore, je voudrais t'aimer encore
Avec mon coeur et mon corps
Arrêter le temps qui va un jour te voler à moi
Encore, avant qu'il ne reste rien
Qu'une larme sur ma main
Oui encore, encore





Ngọc Lan
Mãi còn yêu( Encore)
[/quote]
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #142 - 28. Feb 2007 , 19:32
 
Quote:
Anh Bình ơi
Tui chỉ thấy lạ là rinh về cho bà con xem, đừng có thực hành không có "manger photo" là tui kho6ng chịu trách nhiệm à nhen hihihi
Anh xem thêm tấm nầy để thấy nụ cười Monalisa,

...



Anh Phú An ơi ,

Mấy hình này tôi thực hành sao nổi  Wink
Hình này tôi không thấy lạ,  tại hình kỳ trước chụp cái nách ( Tongue) tôi  mới  thấy   lạ thật đó chứ    Roll Eyes Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #143 - 14. Mar 2007 , 19:11
 

Anh Phú De ơi,

Hôm nay anh Chí bên HNC gửi cho bài nhạc tình này đúng là muôn thuở, mà tôi sợ mang vào mục này thì nó tình hơn nhạc anh chọn ở đây nên tôi nhờ My post ở mục sợ vợ   Wink Grin
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #144 - 14. Mar 2007 , 20:33
 
Quote:
Anh Phú De ơi,

Hôm nay anh Chí bên HNC gửi cho bài nhạc tình này đúng là muôn thuở, mà tôi sợ mang vào mục này thì nó tình hơn nhạc anh chọn ở đây nên tôi nhờ My post ở mục sợ vợ   Wink Grin

Hi anh Bình,
Mới vừa vô nghe, bài nầy đúng là muôn thuở,  hehehe

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #145 - 14. Mar 2007 , 20:46
 
...

Julio Iglesias
Nostalgie



(Julio Iglesias / Ramón Arcusa / Claude Lemesle)
© April Music / Sunny Pop Songs
Album: ET L'AMOUR CRÉA LA FEMME (1982)





Nostalgie...
On se ressemble,
tu es tendre,
moi aussi...

Nostalgie...
Je pense à elle.
Je l'appelle
dans la nuit.

Elle vivait là-bas,
au pays du froid
où le vent, souvent,
m'emporte en rêvant.

Il neigeait du feu,
il pleuvait du bleu,
elle était jolie...
Nostalgie!

Nostalgie...
On se ressemble,
c'est décembre,
ton pays...

Nostalgie...
Tu joues tzigane
sur la gamme
de l'oubli.

Elle avait envie
de brûler sa vie
sous un vrai printemps...
Elle avait vingt ans.

Elle a pris la mer
vers un ciel plus clair,
mais laissant le gris...
Nostalgie...

Un amour d'hiver,
le ciel à l'envers;
c'était la folie...
Nostalgie...

Parfois, sur la mer,
quand la nuit est claire,
son prénom revit...
Nostalgie...



Nostalgie...
Nostalgie!





Julio Iglesias
Nostalgie


Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
El Choclo
Reply #146 - 29. Mar 2007 , 02:35
 
Mời các bạn cùng nghe bài El Choclo với lời Spanish, Anh và Việt.

----------------------------------------------------

...



Tuấn Ngọc
Tình yêu như mủi tên

(El Choclo - Kiss of Fire)
Lời việt: Trần Ngọc Sơn


Cuộc đời chỉ để mà buồn sao em mưa đêm gió oán than
Còn gì đâu em khi thu lại về với lá rơi bi tan
Còn gì đâu em lời thề trăm năm chỉ là dĩ vãng thôi
Nay tình đã vắng như vở kịch đời giữa bóng đêm buông màng


Còn gì đâu em vì tình ra đi bay theo những bóng chim
Cho ta nhức nhối đau hơn một lần khi tan rã trái tim
Hạnh phúc đã héo khô giữa đôi tay như nụ hoa thời gian
Có nghe đêm này tuợng đá khóc hơn mưa ngàn


Thôi thì đành quên nhau như lá chôn đi mùa đông, như nắng phai đi hình bóng, cho chết đi khung trời mơ mộng
Thôi thì đành quên nhau cho tắt đi khung đàn đớn đau, sân khấu yêu đuơng muôn đời mang theo vạn câu gian dối


Chiều tím vây chân trời, nguời đã đi xa nguời
Ngày tháng yêu nhau chỉ còn lại trong ta bao nhiêu xót xa
Thôi ta cố quên đi buồn nào rồi cũng phai mờ
Đuờng phố đêm xa mù
Thành phố quên lên đèn
Một thoáng đam mê trả lại đời em mang đi như mũi tên
Ôi tình yêu mũi tên ngập sâu vào đáy tim


Cuộc đời chỉ để mà buồn sao em mưa đêm gió oán than
Còn gì đâu em khi thu lại về với lá rơi bi tan
Còn gì đâu em lời thề trăm năm chỉ là dĩ vãng thôi
Nay tình đã vắng như vở kịch đời giữa bóng đêm buông màng


Còn gì đâu em vì tình ra đi bay theo những bóng chim
Cho ta nhức nhối đau hơn một lần khi tan rã trái tim
Hạnh phúc đã héo khô giữa đôi tay như nụ hoa thời gian
Có nghe đêm này tuợng đá khóc hơn mưa ngàn


Như hồn ta mang vết thuơng đời
Kiếp này thôi trót lỡ duyên rồi
Ngày tháng yêu nhau chỉ còn lại trong ta bao nhiêu xót xa
Thôi ta cố quên đi, buồn nào rồi cũng phai mờ


Ta nhìn ta cây lá sang mùa
Quảng đời ta tăm tối u phiền
Một thoáng đam mê trả lại đời em mang đi như mũi tên
Ôi tình yêu mũi tên ngập sầu vào đáy tim.



---------------------------------------------
...



Julio Iglesias
El Choclo

Tango (03'02")
Music: Ángel Villoldo
Lyric: Enrique Santos Discepolo



Con este tango que es burlón y compadrito
se ató dos alas la ambición de mi suburbio;
con este tango nació el tango, y como un grito
salió del sórdido barrial buscando el cielo;
conjuro extraño de un amor hecho cadencia
que abrió caminos sin más ley que la esperanza,
mezcla de rabia, de dolor, de fe, de ausencia
llorando en la inocencia de un ritmo juguetón.

Por tu milagro de notas agoreras
nacieron, sin pensarlo, las paicas y las grelas,
luna de charcos, canyengue en las caderas
y un ansia fiera en la manera de querer...

Al evocarte, tango querido,
siento que tiemblan las baldosas de un bailongo
y oigo el rezongo de mi pasado...
Hoy, que no tengo más a mi madre,
siento que llega en punta 'e pie para besarme
cuando tu canto nace al son de un bandoneón.

Carancanfunfa se hizo al mar con tu bandera
y en un pernó mezcló a París con Puente Alsina.
Triste compadre del gavión y de la mina
y hasta comadre del bacán y la pebeta.
Por vos shusheta, cana, reo y mishiadura
se hicieron voces al nacer con tu destino...
¡Misa de faldas, querosén, tajo y cuchillo,
que ardió en los conventillos y ardió en mi corazón.


-------------------------------------------------------------------------
...



Và lời tiếng anh


Louis Armstrong
Kiss of fire


Georgia Gibbs
Kiss of Fire


----------------------------------------

-Artist: Georgia Gibbs as sung on "Her Nibs Miss Georgia Gibbs"
thanks.gifolygram Records DPSM 5126/138024
-peak Billboard position # 1 for 7 weeks in 1952
-competing versions charted by Tony Martin (#6), Toni Arden (#14), Billy
-Eckstine (#16), Louis Armstrong (# 20), and Guy Lombardo (#30)
-adapted from the Argentine tango "El Choclo"
-Music by A. G. Vilodo and English Words by Lester Allen and Robert Hill



[opening trumpet fanfare and the remainder is a tango rhythm]




I touch your lips and all at once the sparks go flying
Those devil lips that know so well the art of lying
And though I see the danger, still the flame grows higher
I know I must surrender to your kiss of fire

Just like a torch, you set the soul within me burning
I must go on, I'm on this road of no returning
And though it burns me and it turns me into ashes
My whole world crashes without your kiss of fire

I can't resist you, what good is there in trying?
What good is there denying you're all that I desire?
Since first I kissed you my heart was yours completely
If I'm a slave, then it's a slave I want to be
Don't pity me, don't pity me

Give me your lips, the lips you only let me borrow
Love me tonight and let the devil take tomorrow
I know that I must have your kiss although it dooms me
Though it consumes me, your kiss of fire

I can't resist you, what good is there in trying?
What good is there denying you're all that I desire?
Since first I kissed you my heart was yours completely
If I'm a slave, then it's a slave I want to be
Don't pity me, don't pity me

Give me your lips, the lips you only let me borrow
Love me tonight and let the devil take tomorrow
I know that I must have your kiss although it dooms me
Though it consumes me. the kiss of fire!!!

Aaah Burn me!!!


...
Back to top
 
 
IP Logged
 
anh_thu_Tran
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3636
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #147 - 29. Mar 2007 , 12:52
 
  Sư wuynh ơi !!!!!! lúc này người thichj' nghe nhạc của chúng ta lặn đâu mất rồi dzị????????? Có ai biết nàng ở đâu xin chỉ dzùm với nhé.
   Thanh Hoa ơi!!!!! lâu quá không về trường ,mấy chị em chúng tôi nhớ tiếng nói của nàng lắm đó.
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #148 - 30. Mar 2007 , 17:17
 
anh_thu_Tran wrote on 29. Mar 2007 , 12:52:
 Sư wuynh ơi !!!!!! lúc này người thichj' nghe nhạc của chúng ta lặn đâu mất rồi dzị????????? Có ai biết nàng ở đâu xin chỉ dzùm với nhé.
  Thanh Hoa ơi!!!!! lâu quá không về trường ,mấy chị em chúng tôi nhớ tiếng nói của nàng lắm đó.

Hi chị AT
Chắc tại chổ khác có nhạc hay hơn,  hihihi.


Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #149 - 01. Apr 2007 , 07:03
 

Mời các anh chị em bấm vào hình để xem Dalida trình diễn.



...
Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Casablanca 
Reply #150 - 05. Apr 2007 , 16:10
 

Casablanca - Phim  hay nhất mọi thời đại


...



Mờ dần, xa dần, nhòe dần... Con chim sắt vô cảm đưa nàng đi với người nàng yêu, còn lại người yêu nàng đang chìm trong nỗi thăm thẳm cô đơn dõi trông theo. Vẫn biết, thời gian tựa cánh chim bay nhưng tình yêu ấy mãi mãi không bao giờ mất. Vĩnh hằng. Bởi đó là tình yêu thứ nhất đã được trao đi, không ân hận, không nuối tiếc.

Biết bao giờ bàn tay nhau chạm lại


Ở Paris, trái tim đàn ông của Richard Blaine tức tưởi khi Ilsa Lund bỏ đi không lời từ biệt. Ông tìm quên bằng một công việc ở nơi tranh tối tranh sáng đầy nguy hiểm như Casablanca. Nơi ấy, đêm đêm, khi vẻ thô ráp, bất cần và cộc cằn biến mất để người đàn ông yếu mềm trong ông chợt hiện, Rick - tên thường gọi của Richard Blaine - lại hát As time goes by. Hát rằng: "Em yêu ơi, xin hãy nhớ rằng, một nụ hôn vẫn chỉ là một nụ hôn, một ánh mắt vẫn chỉ là một ánh mắt, chỉ có sự thực đáng buồn, rằng thời gian vẫn cứ trôi qua...". Tiếng piano rải nhẹ dịu dàng đối nghịch với tiếng súng nổ đì đùng thay cho những nốt lặng giữa khúc tình ca đượm buồn.

Rồi cũng có một ngày, thời gian trở lại khi nàng bất ngờ hiện ra trước mắt ông, như thuở đắm say nào. Ngoài kia, bom đạn chiến tranh. Trong trái tim héo úa của ông, nụ hoa hạnh phúc vừa bừng nở. Tại Casablanca, Rick gặp lại Ilsa. Nhưng hoa nở để rồi tàn, người gần người để rồi biệt ly, nhất là khi thời gian xa cách của quá khứ không thể nối gần khoảng cách của hiện tại. Khoảng cách đó được hiện hữu bằng hình ảnh một người thứ ba: Victor Laszlo. Buồn nhưng đẹp bởi vì không ai có lỗi trong chuyện chia xa ngày ấy, hôm nay và cả tương lai. Chỉ có tiếng thở của thời gian khẽ nhắc cho hai trái tim đang bồi hồi va đập với tình yêu xưa rằng: Tất cả đã xa rồi. Ilsa yêu Rick, bằng trái tim trong veo một thời con gái nhưng nàng cũng yêu Victor bằng tình yêu chăn gối của một người đàn bà dành cho chồng. Bất ngờ đến. Bất ngờ đi. Để rồi, mai này, những đêm khuya nào, trong quán cà phê lúc nào cũng đông đúc hỗn tạp kia, mỗi lúc vô tình được nghe ca khúc trầm buồn ấy là Rick sẽ nhớ nàng da diết, cho đến khi ông nằm xuống. Bởi vì, "trong chúng ta lúc nào cũng có Paris".

...
"Trong chúng ta luôn có Paris!"


Hoa cúc trắng trên đầu ngọn súng


Tiếng piano văng vẳng yếu ớt giữa loạt âm thanh ở quán rượu. Khúc tình ca lọt thỏm trong tiếng đạn bom. Hai con người bơ vơ tựa vào nhau tìm lại thoáng hương xưa rồi xa nhau vĩnh viễn. Ngày mai họ đi về đâu? Chính bản thân họ cũng chẳng biết. Con người quá bé nhỏ trước sức mạnh vũ bão của chiến tranh. Câu chuyện tình yêu thời chiến đẹp như hoa cúc trắng đặt trên đầu ngọn súng. Một ánh mắt xa vắng của Rick, một cái nhìn băn khoăn, tràn đầy lo lắng của Ilsa làm nhói lòng. Mong manh lắm, tình yêu!

...

Những thước phim đen trắng chân thành kể chuyện tình đẹp như giấc mơ xa xôi. Giấc mơ ấy vẫn thường hằng khát khao yêu và được yêu vĩnh viễn. Casablanca hấp dẫn mọi thời đại là bởi vì tận sâu lòng người luôn đợi tình yêu lớn trong đời. Đó là tình yêu mà người ta không chỉ biết chết cho người mình yêu mà còn biết sống trong đau khổ để dành tặng hạnh phúc cho người mình yêu. Rick biết yêu và biết hy sinh. Ilsa biết yêu và biết dừng lại. Ai nói khi ra đi, nàng không giữ một mảnh trời riêng trong hồn? Mảnh trời riêng có ông hiện diện? Ai nói Victor không biết nàng có cõi riêng, nhưng ai nói lòng ông ấy không xót xa? Ừ, thì cũng có buồn vì lòng vẫn mong ông và nàng nối lại tình yêu xưa, cho cung đàn cũ được tấu khúc tương phùng. Nhưng thôi, dẫu xót xa mấy cũng đành. Họ chỉ còn có thể gặp nhau trong giấc mộng mà thôi.

Xem lại Casablanca trong những ngày bom đạn chiến tranh gào thét ở các khu vực trên thế giới này, lòng cứ nghẹn ngào mong hòa bình sẽ đến. Lại cứ mong cái Đẹp của tình yêu vị tha sẽ hàn gắn thế giới. Xin hãy để những khúc bi ca về tình yêu lãng mạn ngân nga trong tâm hồn con người thay cho điệp khúc bom nổ, đạn rơi. Xin hãy để cho nhân loại được sống trong tình yêu dịu dàng với lời hát rằng: "Ánh trăng xanh dịu êm và những bài tình ca sẽ còn mãi trong những cuộc hẹn hò, trái tim vẫn cứ đong đầy cảm xúc, những người đàn ông và đàn bà cần nhau... Rồi mọi thứ sẽ là chuyện xưa thuộc về quá vãng, dưới chân cầu nước vẫn chảy đấy thôi, thời gian vẫn cứ trôi qua...".

Hạ Anh. TNO
--------------------------------------------------------------------------------
-------------------------

Ngày 18/7/2006 vừa qua, tạp chí Radio Times đã bình chọn Casablanca là bộ phim dẫn đầu danh sách Phim kinh điển hay nhất mọi thời đại và khuyến khích khán giả không nên bỏ qua. Casablanca do hãng Warner Bros sản xuất năm 1942, phát hành 1943, do Michael Curtiz làm đạo diễn. Phim được đề cử 8 giải Oscar và đoạt 3 giải: Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất và Kịch bản xuất sắc nhất. Hai ngôi sao Humphrey Bogart (vai Rick) và Ingrid Bergman (vai Ilsa) đã làm say đắm bao khán giả. Năm 1998, Viện Điện ảnh Hoa Kỳ bình chọn Casablanca đứng đầu danh sách 20 phim lãng mạn nhất và chiếm vị trí thứ 2 trong số 100 phim hay nhất mọi thời đại. Năm 2005, dẫn đầu danh sách 100 phim có lời thoại hay nhất mọi thời đại, tạp chí Time bình chọn là 1 trong 100 phim hay nhất mọi thời đại. Kịch bản phim cũng được bình chọn là xuất sắc nhất mọi thời đại. Ca khúc As Time Goes By được nhiều người yêu thích. (Vinh Nguyễn)

...


--------------------------------------------------------------------------------
-------------------------


Ngọc Lan
Casablanca


Sao Không Đến Bên Em
(Casablanca)
Lời: Kim Tuấn

Lòng biết đã đắm đuối yêu anh khi xem Casablanca
Giữa bóng tối, đêm em mơ ta say sưa bên môi mềm ngọt thơm
Nồng nàn dịu dàng vòng tay yêu đương
Ôi thiên đường trong trái tim ta
Đưa ta đi, đi xa mãi tới con đường hoa

Lòng ngỡ anh cũng đắm đuối yêu em khi xem Casablanca
Cũng thắm thiết, tay trong tay say sưa như cuộc tình là thơ
Đời thì thường đẹp như ta hay mơ
Đời đưa ta vào giây phút đam mê
Rồi đời buông ta rơi chơi vơi, lây lất trên con đường xa

Ôi những môi hôn ngọt ngào trong Casablanca
Giờ là những môi hôn âu sầu vì người đã xa
Hỡi anh yêu mau quay về bên Casablanca
Lòng vẫn mãi mãi đắm đuối yêu anh dù thời gian có lướt qua



Đời sống cũng có những trái tim đau như tim em đang tan nát
Cũng có lúc nước mắt đã rơi mau như mi em âu sầu
Cuộc đời này và chuyện phim kia là như nhau
Bàn tay em gầy theo tháng năm đau
Mà người đi, đi xa xôi mang theo ước mơ ta cùng trao


Ôi những môi hôn ngọt ngào trong Casablanca
Giờ là những môi hôn âu sầu vì người đã xa
Hỡi anh yêu mau quay về bên Casablanca
Lòng vẫn mãi mãi yêu anh dù thời gian có lướt qua...



--------------------------------------------------------------------------------
-------------------------


Bertie Higggins
Casablanca



I fell in love with you watching Casablanca
Back row of the drive in show in the flickering light
Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar
Making love on a long hot summers night

I thought you fell in love with me watching Casablanca
Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's Candle lit cafe
Hiding in the shadows from the spies. Moroccan moonlight in your
eyes
Making magic at the movies in my old chevrolet

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by

I guess there're many broken hearts in Casablanca
You know I've never really been there. so, I don't know
I guess our love story will never be seen on the big wide
silver screen
But it hurt just as bad when I had to watch you go

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh

Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
I love you more and more each day as time goes by



--------------------------------------------------------------------------------
--



Casablanca (As time goes by)



You must remember this
A kiss is still a kiss
A sigh is still (just) a sigh
The fundamental things apply
As time goes by

And when two lovers woo
They still say: "i love you"
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by

Moonlight and love songs - never out of date
Hearts full of passion - jealousy and hate
Woman needs man - and man must have his mate
That no one can deny

It’s still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by




Bertie Higggins
Casablanca


Ngọc Lan
Casablanca


Frank Sinatra
Casablanca (As time goes by)


Julie London
Casablanca (As time goes by)
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #151 - 14. Apr 2007 , 08:41
 
Xin mời các ACE nghe nhạc êm dịu cuối tuần.


Pretend


Do Nat King Cole trình bày



Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Có những cuộc tình không là trăm nă
Reply #152 - 22. Apr 2007 , 02:13
 
...

Có Những Cuộc Tình Không Là Trăm Năm

Nhạc: Việt Dũng
thơ/lời: Quang Dũng
Dạ Nhật Yến



Em mãi là hai mươi tuổi
Anh mãi là mùa xuân xưa
Những cây ổi thơm ngày cũ
Và vầng hoa ngâu mùa thu


Em mãi là hai mươi tuổi
Anh mãi là mùa xuân xưa
Tóc anh đã thành mây trắng
Mắt em dáng thời gian qua


Con đường xưa, những mùa trút lá
Cành bàng mồ côi đứng giữa rêu phong
Con đường xưa, ta ngồi hóa đá
Mùa đông mồ côi, đứng đợi người
Con đường xưa, men vườn ổi thơm
Anh bỏ đi dài bao chia ly
Con đường xưa, hàng cây trút lá
Có những cuộc tình không là trăm năm
Con đường xưa, hàng cây trút lá
Có những cuộc tình không là trăm năm


Em mãi là hai mươi tuổi
Anh mãi là mùa xuân xưa
Tóc anh đã thành mây trắng
Mắt em dáng thời gian qua


Con đường xưa, những mùa trút lá
Cành bàng mồ côi, đứng giữa rêu phong
Con đường xưa, ta ngồi hóa đá
Mùa đông mồ côi, đứng đợi người
Con đường xưa, men vườn ổi thơm
Anh bỏ đi dài bao chia ly
Con đường xưa, hàng cây trút lá
Có những cuộc tình không là trăm năm
Con đường xưa, hàng cây trút lá
Có những cuộc tình không là trăm năm



Dạ Nhật Yến
Có những cuộc tình không là trăm năm
Back to top
 
 
IP Logged
 
anh_thu_Tran
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3636
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #153 - 02. May 2007 , 13:15
 
  Xin báo tin để tất cả quý ACE biết là sw PD đã mổ mắt được hoàn toàn mỹ mãn rồi.Lần này bs đã lấy cái lens cũ ra và tặng cho sw làm kỹ nghệ nên vết mổ hơi lớn.
   SW sẽ là Độc nhãn man trong 1 tuần lễ nên sẽ không vào D Đ được.Anh ấy gửi lời báo cho quý vị biết là lần mổ kỳ này không đau đớn như lần trước và hy vọng vài tuần nữa anh ấy sẽ có con mắt mới thật hoàn chỉnh.Anh PD gửi  lời Cám ơn tất cả những lời chúc lành của quý vị.
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #154 - 02. May 2007 , 16:25
 
anh_thu_Tran wrote on 02. May 2007 , 13:15:
 Xin báo tin để tất cả quý ACE biết là sw PD đã mổ mắt được hoàn toàn mỹ mãn rồi.Lần này bs đã lấy cái lens cũ ra và tặng cho sw làm kỹ nghệ nên vết mổ hơi lớn.
  SW sẽ là Độc nhãn man trong 1 tuần lễ nên sẽ không vào D Đ được.Anh ấy gửi lời báo cho quý vị biết là lần mổ kỳ này không đau đớn như lần trước và hy vọng vài tuần nữa anh ấy sẽ có con mắt mới thật hoàn chỉnh.Anh PD gửi  lời Cám ơn tất cả những lời chúc lành của quý vị.


Xin cám ơn chị Anh Thư đã nhanh chóng báo cho cả nhà  biết tin của anh Phu De. Mọi người ai cũng đang ngóng chờ kết quả của cuộc mổ mắt kỳ này của anh. Rất vui mừng khi nghe mọi việc xảy ra tôt đẹp và anh PD không bị đau đớn khó chịu như kỳ trước. Bây giờ thì Đ Đ mới dám thở ra ( đã nín thở 2,3 ngày rùi  Tongue  Tongue) và chúc anh PD chóng bình phục.

Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
otgh
Gold Member
*****
Offline



Posts: 7180
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #155 - 02. May 2007 , 18:07
 
anh_thu_Tran wrote on 02. May 2007 , 13:15:
 Xin báo tin để tất cả quý ACE biết là sw PD đã mổ mắt được hoàn toàn mỹ mãn rồi.Lần này bs đã lấy cái lens cũ ra và tặng cho sw làm kỹ nghệ nên vết mổ hơi lớn.
  SW sẽ là Độc nhãn man trong 1 tuần lễ nên sẽ không vào D Đ được.Anh ấy gửi lời báo cho quý vị biết là lần mổ kỳ này không đau đớn như lần trước và hy vọng vài tuần nữa anh ấy sẽ có con mắt mới thật hoàn chỉnh.Anh PD gửi  lời Cám ơn tất cả những lời chúc lành của quý vị.

Cám ơn chị AT và OTGH xin chúc sư wuynh Phu De chóng bình phục .... Wink Grin Grin Grin
Back to top
 

OTGH
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #156 - 02. May 2007 , 18:32
 
anh_thu_Tran wrote on 02. May 2007 , 13:15:
 Xin báo tin để tất cả quý ACE biết là sw PD đã mổ mắt được hoàn toàn mỹ mãn rồi.Lần này bs đã lấy cái lens cũ ra và tặng cho sw làm kỹ nghệ nên vết mổ hơi lớn.
  SW sẽ là Độc nhãn man trong 1 tuần lễ nên sẽ không vào D Đ được.Anh ấy gửi lời báo cho quý vị biết là lần mổ kỳ này không đau đớn như lần trước và hy vọng vài tuần nữa anh ấy sẽ có con mắt mới thật hoàn chỉnh.Anh PD gửi  lời Cám ơn tất cả những lời chúc lành của quý vị.


Chị Anh Thư ơi ,

Em cám ơn chị đã báo tin vui cho cả nhà thở phào  Wink
Chị Đậu Đỏ nín thở mấy hôm, em không có hơi dài như chị Đậu Đỏ nên em thở khò khè như suyễn thôi.  Tongue Cheesy
Em mới phôn gặp sư huynh, sư huynh nói giọng vui vẻ lắm.  Wink
Còn cai lưng của chị sao rồi chị? Physiotherapy có giúp đỡ được gì không chị?
Back to top
« Last Edit: 02. May 2007 , 18:33 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
nguyen_toan
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 4031
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #157 - 02. May 2007 , 18:52
 
báo  tin  thêm ,  cách đây  5  phút  ,tôi  đã  nói chuyện với bạn hiền . bạn hiền  mổ ngày hôm qua  , hiện giờ  đang đến  bác sĩ  để  thay  băng mới  .

chúc bạn hiền   ,mau  lành  ,  mắt sáng như đèn pha  ... Roll Eyes
Back to top
 
 
IP Logged
 
dacung
Gold Member
*****
Offline


Thất bại lớn nhất
là sợ thất bại!

Posts: 1378
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #158 - 02. May 2007 , 20:02
 
Xin mừng cho anh phú de!
Back to top
 

dacung
WWW  
IP Logged
 
tieuvuvi
Gold Member
*****
Offline


Vũ Tuyết Như - Tiểu
Long Nhi-TiênDung

Posts: 4065
Bordeaux - france
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #159 - 03. May 2007 , 02:23
 
...

Vi thương chúc anh Phu_de mau chóng bình phục...
Back to top
 

...
 
IP Logged
 
khieulong
Gold Member
*****
Offline


Lục Tiểu Huynh

Posts: 2770
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #160 - 03. May 2007 , 19:53
 
...

Chúc Mừng Phu De Mắt sáng hơn xưa
Back to top
 
 
IP Logged
 
DoQuan
Gold Member
*****
Offline


Boycott Red China

Posts: 681
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #161 - 04. May 2007 , 18:53
 
Mừng anh Phu De được bình phục
Tình thân,
ĐQ
Back to top
 

1) Không mua hàng Made in China&&2) Không du lịch hay travel bằng hàng không China&&3) Không giao dịch và mua bán với China
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Cám ơn
Reply #162 - 08. May 2007 , 01:45
 
......   


Xin chào và cám ơn tất cả các Anh Chị đã hỏi thăm, cám ơn anh Long, Chị Mai Phạm, Chị ĐĐ, anh Đắc Ứng, OTGH, anh Toàn, Anh Bình Chị Mỹ, Tiểu Vũ Vi, anh Đổ Quân, CNN và.nhất là chị Anh Thư đã giới thiệu đến b/s chuyên khoa về mắt .



Đây là một trường hợp đặt biệt xãy ra sau khi làm cataract surgery khoảng 2 năm thì cái lense đã không đứng một chổ nữa mà di chuyển nhất là lúc quay đầu qua lại, và từ từ chìm xuống trong hốc mắt .

...

...

Trong khi đó thì b/s của 2 bệnh viện Monash và Cranbourne thì họ không dám mổ (và họ đẩy qua đẩy lại gần cả năm) vì chất dung dịch tự nhiên trong mắt bình thường rất đặc giống như keo để giử lense lại, bây giờ thì loãng đi nên không giử  được cố định mà cứ di chuyển,   và họ còn nói thôi để vậy đến khi nó rớt xuống hốc mắt thì lúc đó tính tiếp !!

Sau khi đi b/s chuyên khoa thì họ làm phẩu thuật bằng cách lấy lense cũ ra, gắn cái mới vào vị trí khác ở đàng trước tròng đen, hình nhứ đó là cách Intracapsular Cataract Extraction (ICCE)

...

Hiện giờ thì mắt gần bình thường rồi, còn hơi mờ và rất cộm vì đường cắt dài 10 milimeter và khâu 5 mũi , không nhìn lâu vào comp được . Hy vọng khoảng 3 tuần sẽ lành hẵn .



Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Cám ơn
Reply #163 - 08. May 2007 , 14:24
 
Quote:
......  


Xin chào và cám ơn tất cả các Anh Chị đã hỏi thăm, cám ơn anh Long, Chị Mai Phạm, Chị ĐĐ, anh Đắc Ứng, OTGH, anh Toàn, Anh Bình Chị Mỹ, Tiểu Vũ Vi, anh Đổ Quân, CNN và.nhất là chị Anh Thư đã giới thiệu đến b/s chuyên khoa về mắt .



Đây là một trường hợp đặt biệt xãy ra sau khi làm cataract surgery khoảng 2 năm thì cái lense đã không đứng một chổ nữa mà di chuyển nhất là lúc quay đầu qua lại, và từ từ chìm xuống trong hốc mắt .

...

...

Trong khi đó thì b/s của 2 bệnh viện Monash và Cranbourne thì họ không dám mổ (và họ đẩy qua đẩy lại gần cả năm) vì chất dung dịch tự nhiên trong mắt bình thường rất đặc giống như keo để giử lense lại, bây giờ thì loãng đi nên không giử  được cố định mà cứ di chuyển,   và họ còn nói thôi để vậy đến khi nó rớt xuống hốc mắt thì lúc đó tính tiếp !!

Sau khi đi b/s chuyên khoa thì họ làm phẩu thuật bằng cách lấy lense cũ ra, gắn cái mới vào vị trí khác ở đàng trước tròng đen, hình nhứ đó là cách Intracapsular Cataract Extraction (ICCE)

...

Hiện giờ thì mắt gần bình thường rồi, còn hơi mờ và rất cộm vì đường cắt dài 10 milimeter và khâu 5 mũi , không nhìn lâu vào comp được . Hy vọng khoảng 3 tuần sẽ lành hẵn .





Sư huynh ơi ,

My không dám coi luôn  Tongue
Chỉ chúc mắt sư huynh mau làmh thôi nha sư huynh  Wink
Sư huynh nghỉ ngơi đàng hoàng theo lời BS dặn đi , đừng vô D/D làm chi  Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #164 - 19. May 2007 , 03:36
 

Xin mời cả nhà nghe nhạc cuối tuần và đi thăm Paris về đêm  Wink.
Xin bấm vào hình và save file xuống máy để nghe nhạc không bị đứt đoạn.


...
Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
thule
Gold Member
*****
Offline


Thành Viên Xuất Sắc
*Năm 2010*

Posts: 3836
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #165 - 19. May 2007 , 15:09
 
Tình cờ nhìn thấy đầu đề "Nhạc tình muôn thuở" nghe lâm ly quá, mới bèn đi vào xem và mới biết Phú De mới đi ..cắt mắt cho đẹp.  Nhưng sao cô nghe dễ sợ quá vây?  Mong em sớm bình phục, nhìn đời qua lăng kính mầu hồng nhé.
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #166 - 20. May 2007 , 04:18
 
thule wrote on 19. May 2007 , 15:09:
Tình cờ nhìn thấy đầu đề "Nhạc tình muôn thuở" nghe lâm ly quá, mới bèn đi vào xem và mới biết Phú De mới đi ..cắt mắt cho đẹp.  Nhưng sao cô nghe dễ sợ quá vây?  Mong em sớm bình phục, nhìn đời qua lăng kính mầu hồng nhé.


...


Thưa Cô Thu

Cám ơn Cô đã hỏi thăm,
Ngày đầu mới tháo băng thì em nhìn đời bằng màu hồng thiệt đó Cô, Hôm sau thì màu sương mù, bây giờ gần 2 tuần thì gần bình thường, chỉ còn cộm vì chỉ khâu chưa cắt.

Khoảng hơn tháng nữa mới cắt chỉ lúc đó sẽ khoẻ hơn chứ bây giờ nhỏ mắt bằng Cortisol làm buồn ngủ suốt ngày.

Kính Chúc Cô và gia đình luôn vui khoẻ.
Em,
Phú De




Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #167 - 20. May 2007 , 04:28
 

Chào anh Phu De,
Anh cứ thong thả dưỡng sức nha anh, đừng dùng mắt nhiều quá nhé  Roll Eyes  Tongue .
Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #168 - 20. May 2007 , 04:32
 
Quote:
Chào anh Phu De,
Anh cứ thong thả dưỡng sức nha anh, đừng dùng mắt nhiều quá nhé  Roll Eyes  Tongue .

Cám ơn chị Đ Đ,
Mới ngủ dậy, đi uống nước tiện tay mở máy, hihihi,
Back to top
 
 
IP Logged
 
macco
Senior Member
****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 283
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #169 - 22. May 2007 , 20:13
 

Anh Phu De oi !

Anh có thể tìm  giùm cho em bài " Nhớ Mùa Wa Tím " được không vậy hả anh ? Cám ơn anh trước và cám ơn anh nhìu nhang !!!  Wink Wink Grin Để em riêng tặng cho anh Bùi Kiệm của em .... Grin Grin Grin
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #170 - 24. May 2007 , 03:41
 
...


Theo Chân Tiếng Hát Lệ Thanh
Hồ Trường An


Lệ Thanh:

Đây là một giọng hát có âm lượng vang lộng và một âm sắc thật ngọt ngào. Cô được đào tạo bởi nhạc sĩ Hùng Lân chung một lò với Ngọc Loan và Thu Hà. Cuộc đời đi hát của cô không xảy ra một điều tiếng điếm nhục nào dù vào những năm từ 1958 cho tới 1963, cô nổi tiếng như cồn. Cuộc đời của một nghệ sĩ nổi tiếng thường thu hút những cái nhìn xoi bói và những cặp mắt tò mò của những thứ ký giả đói tin, sẵn sàng khai thác tỳ vết cùng các bí ẩn đời tư của những người được quần chúng ái mộ, trong số đó có Lệ Thanh. Nhưng các ký giả không thể tìm được ở Lệ Thanh những gì họ sẵn sàng khai thác và làm rùm beng để khuấy động dư luận quần chúng được. Bởi cô ngoan hiền quá, luôn tránh né đám đông tối đa, không thích tuyên bố vung vít trên báo chí.


Trong các nữ nghệ sĩ nổi danh, Lệ Thanh là kẻ độc nhất không thích đăng ảnh trên báo chí. Cô bảo là tại mình không ăn ảnh. Nhưng đó chỉ là một cách nói thôi. Có lần Trung Tâm Điện Ảnh của Bộ Thông Tin có quay một phim tài liệu về sinh hoạt các phòng trà. Lệ Thanh không bằng lòng cái cảnh mà cô hát bài “Tiễn Em” của Phạm Duy trong phòng trà Anh Vũ được đưa lên màn ảnh. Nhưng cô buồn rầu bảo:
- Giá họ quay cảnh đó bằng cách chỉ trình bày cái bóng dáng cùng tiếng hát của Lệ Thanh thôi thì hay hơn là cận ảnh khuôn mặt của Lệ Thanh.



Tuy không thích đăng ảnh trên báo chí và không thích xuất hiện trên màn ảnh, nhưng Lệ Thanh vẫn xuất hiện trên sân khấu phòng trà hằng đêm và xuất hiện trên sân khấu Đại nhạc hội lai rai. Cô khá sáng trên sân khấu. Dù không đẹp lắm, dù không có nhiều nét hài hòa trên khuôn mặt, nhưng đây là một nhan sắc có thể chưng bày được. Đã vậy cái vẻ thông minh ngoan hiền ở nụ cười thùy mị, ở cái nhìn thẳng thắn, ở cung cách yểu điệu tạo cho cô một vẻ đài trang đặc biệt. Trên sân khấu, Lệ Thanh trang điểm tuy phơn phớt dịu nhẹ mà vẫn không bị ánh đèn lấn át hoặc nuốt chửng. Không khi nào Lệ Thanh mặc áo hoa hòe hoa sói. Thường thì cô mặc một màu thuần nhất, nhưng là màu tái và màu nguội: hường tái, vàng nâu, xanh pha chút xám bạc như lá liễu, lục pha chút nâu bạc như vỏ trái táo ... Nếu mặc áo thêu hoặc áo in hoa thì hoa phải nhỏ cỡ như hoa linh lan, hoa ti gôn, hoa hường tiểu muội, nhưng chấm hoa phải rời xa chứ không chen khít vào nhau. Lệ Thanh tuy là ca sĩ, nhưng cô bám chặt vào hình ảnh một cô nữ sinh thơ mộng cho nhân dáng của mình.



Giọng ca Lệ Thanh nghẹt mũi. Chính ra ở ngoài đời, giọng nói cô cũng nghẹt mũi như vậy. Có người bảo rằng không phải Lệ Thanh có chứng thịt trong lỗ mũi mà là trong mũi cô có thứ nấm làm cho nước mũi cứ rịn mãi không thôi. Ý là giọng nghẹt mũi như thế mà tiếng cô vẫn sang sảng và chắc nịch. Lệ Thanh không điệu đà õng ẹo ở nhân dáng, nhưng khi hát, giọng cô điệu và ẹo khủng khiếp. Cô không cần lắc lư mình xà uốn khúc trong khi hát, cô chỉ cầm khăn mu-xoa và đứng cứng ngắc như trời trồng trước máy vi âm. Rồi giọng cô cất lên quằn quại như rắn trườn, quấn quít như một chùm lải đũa. Bất cứ lúc nào cô cũng có thể uốn éo lươn lẹo một nốt nhạc. Cô láy từng tiếng hát ở cuối câu hát bất chấp cái nhăn nhó của tác giả bài hát. Đã vậy cô ưa chẻ từng câu hát, chỗ không phải ngừng mà cô ngừng để rồi đấp nhịp qua chỗ khác lung tung. Bởi cô chơi fantasie một cách bừa bãi như thế nên ý nhạc sai lệch hẳn đi. Lệ Thanh có chuỗi ngân cũng rập rờn óng ả. Nhưng cô không ngân liền được mà phải kéo một hơi khá dài để lấy trớn.
Dù sao, Lệ Thanh cũng đã làm cho những bản sau đây trở thành nổi tiếng như: “Tiễn Em” của Phạm Duy, “Chiều Mưa Biên Giới” và “Sắc Hoa Màu Nhớ” của Nguyễn Văn Đông, “ Gặp Nhau” và “Tà Áo Cưới” của Hoàng Thi Thơ. Ngoài ra cô hát bài “Tà Áo Xanh” của Đoàn Chuẩn và Từ Linh, bài “Gợi Giấc Mơ Xưa” của Lê Hoàng Long, bài “Hoa Trắng Thôi Cài Trên Áo Tím” đều truyền cảm.



Trong khoảng thời gian nổi danh, cũng như Thanh Thúy và Duy Khánh, Lệ Thanh hát vào dĩa nhiều lắm. Đang lúc danh vọng lừng lẫy, Lệ Thanh bỏ đi lấy chồng. Cô chọn hạnh phúc gia đình và thật tâm xa lánh ca trường nhạc giới, không hề nuối tiếc danh vọng phù phiếm.


Hồ Trường An
(trích Theo Chân Những Tiếng Hát" Tổ Hợp Miền Đông Hoa Kỳ xuất bản 1989)


--------------------------------------------------------
...


Nhạc và lời: Mạnh Phát
Lệ Thanh trình bày


Nhớ Mùa Hoa Tím

Màu hoa tím không tươi
Màu hoa tím không cười
Màu hoa tím chỉ thầm len kín vào tâm tư. Rồi
ngự trị trên một mảnh tim đa tình. Có mầu
xanh nào của tuổi hoa niên lại không từng ấp ủ một
màu hoa tím.






Nhớ Thu nào qua mấy mùa hoa
Mơ bóng dáng năm xưa xa mờ.
Chiều chiều tìm trong tia nắng phai.
Gửi về nơi chân mây cuối trời
bao buồn vui giữa mùa hoa tím.

Phút ban đầu khi mới gặp nhau.
Ôi! muốn nói nhưng sao nghẹn lời.
Tình cờ quen nhau qua phút giây
Mộng đời dệt thành thơ bất ngờ,
Xa dù xa hẹn đừng quên nhau

Nhớ mãi bóng người
chiều về hoa ngát hương đời
mà người xưa nay thấy đâu !
Sao tôi vương vấn mãi trong lòng
tìm về qua bên ấy
một màu hoa TÍM xưa

Đã bao lần tôi cố tìm quên.
Sao vẫn nhớ sắc hoa năm nào.
Dù thời gian vơi đi nhớ thương.
Dù đời hoa vàng phai úa tàn.
Nhưng màu TÍM không tàn trong tôi.

Nhớ mùa hoa tím


Người em sầu mộng


Nỗi buồn ngày tháng cũ
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #171 - 03. Jun 2007 , 10:14
 
Sư huynh ơi,

Mắt của sư huynh hôm nay khá chưa sư huynh ?   ???
Sư huynh lúc nào cũng lo mời cả nhà nghe nhạc, hôm nay để My kiếm một bài Nhạc Tình Muôn Thuở mời sư huynh nghe   Wink Cheesy

Everything I Do, I Do It for You

Bryan Adams





Back to top
« Last Edit: 03. Jun 2007 , 19:38 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #172 - 03. Jun 2007 , 19:20
 
Đặng-Mỹ wrote on 03. Jun 2007 , 10:14:
Sư huynh ơi,

Mắt của sư huynh hôm nay khá chưa sư huynh ?   ???
Sư huynh lúc nào cũng lo mời cả nhà nghe nhạc, hôm nay để My kiếm một bài Nhạc Tình Muôn Thuở mời sư huynh nghe   Wink Cheesy

Everything I Do, I Do It for You

Bryan Adams




Cám ơn chị Mỹ, mắt còn đỏ và cay vì tròng mới độ khác với kính, tháng sau mới đi thử kính, giờ phải chịu

ps:
link nhạc đã sửa lại:
Everything I Do, I Do It for You
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #173 - 23. Jun 2007 , 07:56
 
Quote:
Cám ơn chị Mỹ, mắt còn đỏ và cay vì tròng mới độ khác với kính, tháng sau mới đi thử kính, giờ phải chịu

ps:
link nhạc đã sửa lại:
Everything I Do, I Do It for You


Sư huynh ơi,

Hôm nay chỗ võng mạc bị rách đã lành chưa sư huynh ?
Mắt sư huynh nhìn rõ chưa ?
My tiếp tục chương trình Nhạc Tình Muôn Thuở bằng bài Hello của Lionel Richie.
Mời sư huynh và cả nhà xem video.

Hello- Lionel Richie



Back to top
« Last Edit: 23. Jun 2007 , 07:56 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #174 - 08. Jul 2007 , 17:52
 
Cám ơn chị Mỹ
bài Hello- do Lionel Richie ca quá hay
Tiếp tục mời các anh chị nghe Michael Bublé ca sĩ Canadian ở Burnaby, Vancouver  ca và 1 bài rất xưa do Ella Fitzgerald & Louis Armstrong cùng tiếng trumpet


------------------------------------

...

Michael Buble
Always On My Mind



Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
Maybe I didn't love you
Quite as often as I could have
Little things I should have said & done
I just never took the time

But you were always on my mind
You were always on my mind

Maybe I didn't hold you
All those lonely, lonely times
And I guess I never told you
I'm so happy that you're mine
If I made you feel second best
Girl, I'm sorry I was blind

You were always on my mind
You were always on my mind

Tell me, tell me that your
Sweet love hasn't died
Give me, give me one more chance
To keep you satisfied
Satisfied

Little things I should have said & done
I just never took the time

You were always on my mind
You were always on my mind
You were always on my mind
You were always on my mind

--------------------------------------------------------


...


Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
Tenderly



The evening breeze caressed the trees, tenderly
The trembling trees embraced the breeze tenderly
Then you and I came wandering by
and lost in a sigh were we
The shore was kissed by sea and mist tenderly
I can't forget how two hearts met breathlessly
Your arms opened wide
And closed me inside
You took my lips you took my love so tenderly
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Dung Nhan Mùa Hạ
Reply #175 - 09. Jul 2007 , 15:39
 
...

Dung Nhan Mùa Hạ

Nhạc: Y Vân
Duy Trác trình bày


Khi em tắm nắng cho tôi xin hai thước mặt trời
Về kiêu sa thần vệ nữ ngàn đời
Ôi đôi môi ấy và đôi mắt buồn
Tôi từ bâng khuâng đến mê say

Xin cho ngây ngất bên dung nhan đang trắng lạ này
Và cho xanh giấc bao người
Còn bây giờ cát trắng trời cao hiện xanh thắm
Vàng nắng và gió êm nhạc đâu đó gợi buồn

Khi em tắm nắng không bao nhiêu hai thước mặt trời
Để dung nhan thắm trong tôi
Còn bây giờ cát trắng hiền xanh thắm
Vàng nắng và gió êm nhạc đâu đó gợi buồn…




-------------------------------------------


Ngày Hạ Chí
   
Thơ : Trần Mộng Tú  
Nhạc Phù Chí Phát
Trình bày: Mai Hậu  



Anh đến với em vào ngày hạ chí
ngày mặt trời tình tự với đêm
buổi chiều trên cao buổi chiều không cúi xuống
sao bóng anh ngã xuống bóng em

ngày hạ chí thân thể anh như đuốc
anh kéo mặt trời xuống thắp sáng em
những tia lửa rắc cả vào trong áo
ngày tham lam không nhường chỗ cho đêm

Ngày hạ chí như có ngàn nến thắp
soi buổi chiều trong suốt hồn em
anh đứng đó như mặt trời không tắt
tự nhóm than nung đỏ đời mình

Khi anh đến em rơi vào hạ chí
anh dắt em trong vũng sáng hoang mang
đêm không xuống mà hồn em sao thắp
làm thế nào phân biệt thời gian


Sammamish 20/6/06

...
Back to top
« Last Edit: 09. Jul 2007 , 18:17 by phu de »  
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #176 - 09. Jul 2007 , 17:40
 

Su huynh ơi ,

Cám Ơn sư huynh cho nghe lại giọng ca Duy Trác.   Wink
Không biết My có quên  không mà sao bài này My nghe mới toanh, chưa nghe bao giờ hết.   ???

Sư huynh làm sao đãng trí mà bị người ta chụp lén hình sư huynh đang làm hải tặc nè Cheesy

...

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #177 - 09. Jul 2007 , 18:21
 
Đặng-Mỹ wrote on 09. Jul 2007 , 17:40:
Su huynh ơi ,

Cám Ơn sư huynh cho nghe lại giọng ca Duy Trác.   Wink
Không biết My có quên  không mà sao bài này My nghe mới toanh, chưa nghe bao giờ hết.   ???

Sư huynh làm sao đãng trí mà bị người ta chụp lén hình sư huynh đang làm hải tặc nè Cheesy



hehehe, mới đeo mấy ngày thấy khó chịu quá làm mắt mệt thêm nên bỏ luôn ,

Bài nầy xưa rồi chị Mỹ ơi trước 75 lận , trong băng cassette Phạm Mạnh Cương 18 chủ đề "Những bài ca tháng hạ"
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #178 - 09. Jul 2007 , 18:30
 
Quote:
hehehe, mới đeo mấy ngày thấy khó chịu quá làm mắt mệt thêm nên bỏ luôn ,

Bài nầy xưa rồi chị Mỹ ơi trước 75 lận , trong băng cassette Phạm Mạnh Cương 18 chủ đề "Những bài ca tháng hạ"


Sư huynh ơi, Duy Trác hát và nhạc của N/S PMCuơng thì xưa rồi, bởi vậy My ngạc nhiên là sao My nghe mới toanh, trong khi hồi xưa băng có Duy Trác hát thì My không thiếu cái nào vì Duy Trác là bạn thân của cậu My.   Wink  Già rồi lẫn  quá đị  Undecided
Back to top
« Last Edit: 09. Jul 2007 , 18:31 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #179 - 09. Jul 2007 , 18:46
 
Đặng-Mỹ wrote on 09. Jul 2007 , 18:30:
Sư huynh ơi, Duy Trác hát và nhạc của N/S PMCuơng thì xưa rồi, bởi vậy My ngạc nhiên là sao My nghe mới toanh, trong khi hồi xưa băng có Duy Trác hát thì My không thiếu cái nào vì Duy Trác là bạn thân của cậu My.   Wink  Già rồi lẫn  quá đị  Undecided


Băng nầy nè chị Mỹ

......
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #180 - 09. Jul 2007 , 20:09
 
Quote:
Băng nầy nè chị Mỹ

......


Hihihi, ở đâu sư huynh giữ được mấy băng xưa này hay vậy  Shocked Cheesy
Xin cho nghe bài của Sĩ Phú và Uyên Phương đi sư huynh  Wink


Back to top
« Last Edit: 09. Jul 2007 , 20:10 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #181 - 10. Jul 2007 , 02:22
 
Mời chị Mỹ và các bạn cùng nghe LUP và Sĩ Phú

----------------------------------------------


Tóc Em Chưa Úa Nắng Hè
Phạm Mạnh Cương 



Rồi nắng hạ tàn phai
Cơn mê tình ái
Rã rời lạc lối
Theo dấu chân em về
Chập chùng lớp sóng.
Trắng xóa mênh mông.

Bờ cát mịn từ đây
Không em hờn dỗi
Tháng ngày mù tối.
Em tóc em hong vàng
Biển chiều rũ nắng
Em bước hoàng hôn .


Em buông lơi tóc thề
Tỉnh mình theo cơn lốc về
Em như mưa nắng hạ
Hôn bờ biển xanh sỏi đá.

Anh lang thang dấu giầy
Vòng tay em cho đã gầy
Men yêu đương rũ rượi
Mây trời phong kín trùng khơi.

Rồi cánh phượng hồng rơi
Chơi vơi ngàn lối.
Mỏi đường tình ái
Con sóng khuya xô về
Ngậm ngùi sỏi đá
Nuối tiếc trôi qua

Còn dấu buồn hồn hoang
Nghiêng nghiêng vực nhớ
Mưa chiều lạnh giá,
Em tóc em hong vàng
Hạ buồn chiều úa
Em khóc chiều xưa.


---------------------------------------------------


Lời gọi chân mây

Hạ Trắng




Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #182 - 10. Jul 2007 , 02:35
 
repost

--------------------------------------------

...

--------------------------------------------------------------------------------

   
Les Amoureux Qui Passent
Christophe
1967
------------------------------------------------------------------------------- 
Lời: Nam Lộc
Một Thời Để Yêu
Kiều Nga
--------------------------------------------------------------------------------


Je n'ai qu'un souvenir
Qui ne soit rien qu'a moi
Je revois son sourire
Mais ça ne suffit pas

Il ya des gens heureux
Qui vivent autour de moi
Ce sont les amoureux
Mais ils ne savent pas

{Refrain: x2}
Les amoureux qui passent
Ne se retournent pas
Mais il reste la trace
Dans mon coeur de leurs pas

On est aimé souvent
Mais on n'aime qu'une fois
J'aurais voulu longtemps
Mais elle ne voulait pas

Quand je vois ceux qui s'aiment
Passer tout près de moi
Ils me font de la peine
Car ils ne savent pas

{au Refrain, x2}

Il me reste un espoir
C'est celui d'oublier
Mais j'y pense chaque fois
Que je les vois passer

{au Refrain, x3}



-----------------------------------------------


Chút ánh sáng cho cuộc đời
Cất tiếng hát cho một Người
Có mắt biếc soi nụ cười
Tươi như cánh hoa tình ái

Đã biết nói yêu một lần
Sẽ thấy đớn đau thật gần
Sẽ thấy nắng phai nhạt dần
Khi vương vấn trong tình yêu

Đời là một thời để yêu
Yêu trong bóng đêm lẻ loi
Yêu cho bao nỗi đắng cay
Yêu cho quên từng ngày tháng

Tình là một lần được mơ
Mơ trong bóng đêm lẻ loi
Có những chiếc lá úa rơi
Rôi chơi vơi vào trời tối ..

Có biết đắng cay một lần
Mới tiếc nuối ân tình này
Mới biết nhớ mong từng ngày
Như khi thấy nhau lần cuối

Hết đắm đuối trong cuộc tình
Hết đứng ngóng trông Người tình
Sẽ thấy đớn đau một mình
Như khi tiễn nhau lần cuôi ..

(Repeat both Refrains)

Những phút cuối trong cuộc đời
Vẫn thấy nhớ thương một Người
Lúc nhắm mắt xin nụ cười
Thay cho chiếc hôn lần cuối ..


(Repeat both Refrains)





Les Amoureux Qui Passent

Một Thời Để Yêu
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #183 - 10. Jul 2007 , 03:12
 
Mến chào tái ngộ Ông Thần Giữ Nhạc Phu De! Mừng quá từ nay lại được nghe nhạc nữa rồi. Nhưng mà sao nghe anh nói thì hình như mắt anh chưa khoẻ vậy  ??? Phải thận trọng chăm sóc cho 2 cái cửa sổ của linh hồn đấy nhé Tongue  Grin
Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #184 - 10. Jul 2007 , 17:24
 
Quote:
Mời chị Mỹ và các bạn cùng nghe LUP và Sĩ Phú

----------------------------------------------


Tóc Em Chưa Úa Nắng Hè
Phạm Mạnh Cương  





Cám ơn sư huynh lắm  Wink Hay tuyệt sư huynh ơi  !  Wink
My phải gọi Miên Thuỵ nghe mới dược  Wink.


Back to top
 
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #185 - 10. Jul 2007 , 20:04
 
Đặng-Mỹ wrote on 10. Jul 2007 , 17:24:




Cám ơn sư huynh lắm  Wink Hay tuyệt sư huynh ơi  !  Wink
My phải gọi Miên Thuỵ nghe mới dược  Wink.




My  ơi, phải chi nhắc tiền nhắc bạc mà có liền thì đở khổ hén , nghe My gọi là chạy ngay vào nghe nhac.
Giọng Sĩ Phú hát tình quá khó ai thay thế My nhỉ

Anh Phu_De ơi , mắt anh đã bớt chưa anh, cảm ơn anh đã chăm sóc phòng nhạc của trường để ngày nào cũng có bài nhạc hay nhé. Vào trường rồi tệ gì thì cũng phải ghé  vào đây một chút.

Thăm My và anh Phu_De

MT
Back to top
 
 
IP Logged
 
CoiChay
Gold Member
*****
Offline


Cối Chày of the Year
2006-2009

Posts: 2263
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #186 - 11. Jul 2007 , 01:06
 
Đặng-Mỹ wrote on 09. Jul 2007 , 20:09:
Hihihi, ở đâu sư huynh giữ được mấy băng xưa này hay vậy  Shocked Cheesy
Xin cho nghe bài của Sĩ Phú và Uyên Phương đi sư huynh  Wink


Hello anh Phú An và chị ĐMy,
Tình cờ vào thăm, tôi mới thấy được một bản nhạc mà tôi đã tìm kiếm lâu nay không gặp. Thật là may mắn nếu anh PA còn giữ được bày này. Đó là bài Dung Nhan Mùa Hạ do Duy Trác hát. Không biết anh PA có thể pót lên cho mọi người cùng nghe được không ạ !
Xin cám ơn trước.
ĐS
Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #187 - 11. Jul 2007 , 02:48
 
CoiChay wrote on 11. Jul 2007 , 01:06:
Hello anh Phú An và chị ĐMy,
Tình cờ vào thăm, tôi mới thấy được một bản nhạc mà tôi đã tìm kiếm lâu nay không gặp. Thật là may mắn nếu anh PA còn giữ được bày này. Đó là bài Dung Nhan Mùa Hạ do Duy Trác hát. Không biết anh PA có thể pót lên cho mọi người cùng nghe được không ạ !
Xin cám ơn trước.
ĐS

Xin Anh PD cho Đ Đ nghe lại bài Mùa Thi nha anh ! Cám ơn anh nhiều nhiều  Wink

Back to top
« Last Edit: 11. Jul 2007 , 02:53 by Dau Do »  

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #188 - 12. Jul 2007 , 18:24
 
CoiChay wrote on 11. Jul 2007 , 01:06:
Hello anh Phú An và chị ĐMy,
Tình cờ vào thăm, tôi mới thấy được một bản nhạc mà tôi đã tìm kiếm lâu nay không gặp. Thật là may mắn nếu anh PA còn giữ được bày này. Đó là bài Dung Nhan Mùa Hạ do Duy Trác hát. Không biết anh PA có thể pót lên cho mọi người cùng nghe được không ạ !
Xin cám ơn trước.
ĐS

Chào anh ĐS
Bài Dung Nhan Mùa Hạ là bài mà tôi cũng thích lắm, mời anh và các bạn nghe lại .
Chúc anh vui
PD
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #189 - 12. Jul 2007 , 18:28
 
Quote:
Xin Anh PD cho Đ Đ nghe lại bài Mùa Thi nha anh ! Cám ơn anh nhiều nhiều  Wink




mien_thuy wrote on 10. Jul 2007 , 20:04:
My  ơi, phải chi nhắc tiền nhắc bạc mà có liền thì đở khổ hén , nghe My gọi là chạy ngay vào nghe nhac.
Giọng Sĩ Phú hát tình quá khó ai thay thế My nhỉ

Anh Phu_De ơi , mắt anh đã bớt chưa anh, cảm ơn anh đã chăm sóc phòng nhạc của trường để ngày nào cũng có bài nhạc hay nhé. Vào trường rồi tệ gì thì cũng phải ghé  vào đây một chút.

Thăm My và anh Phu_De

MT


Cám ơn chị Mỹ, chị ĐĐ và chị MT
Mắt hiện giờ chỉ còn đau nhức tí thôi, hể khoẻ là vô chút, hihihi

Chị ĐĐ ơi, bài "Mùa Thi" trong băng nầy không có để tôi tìm sau có thể do Hoàng Oanh ca, trong khi chờ đợi mời các anh chị nghe băng PMC18

-------------------------------------
Nắng Thủy Tinh
Phượng Yêu
Tiếng Hát Học Trò
Thế Rồi Một Mùa Hè
Dung Nhan Mùa Hạ
Xin Mặt Trời Ngủ Yên
Ru Nắng
Hạ Trắng
Mùa Hoa Phượng
Lời Gọi Chân Mây
Vọng NgàyXanh
Sao Nắng Không Vàng
Trả Lại Em Yêu
Giây Phút Tạ Từ
Biết Đâu Tìm
Nhớ Nha Trang
Tóc Em Chưa Úa Nắng Hè
Những Này Thơ Mộng
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Hoài Cảm  
Reply #190 - 12. Jul 2007 , 18:33
 
Tặng các fan của Sĩ Phú, mời quý vị nghe những bài xưa cũ.

-----------------------------------------

...

Trở về dĩ vãng

Nhạc Sĩ: Lâm Tuyền
Trình bày: Sĩ Phú


  Em! hồn anh đang sầu đau
Hồn anh đang thổn thức
Ai se tình duyên thắm đẹp
Kề mái tóc đầy hương
Tình như áng mây hồng

Anh lặng lẽ trong chiều vắng
Lòng nhớ nhung triền miên
Trăng xưa về khuya bẻ bàng
Dường như nhắn người yêu
Tình mây nước còn đâu

Bao nhiêu ngày xuân đau thương sầu mộng chờ giai nhân
Bao nhiêu xuân qua, bóng em mờ đắm
Bao nhiêu thu qua nỗi đau còn mãi không phai

Biệt ly tình đôi ta vời vợi
Thuở ấy hồn anh đắm chơi vơi ngoài khơi
Người em sầu mộng của muôn đời
Thề ước guồng tơ thắm không bao giờ phai
Tình em như tuyết giăng đầu núi
Tình anh nhu ánh trăng trầm suối
Tình ta như áng mây chiều trôi
Về tràn trên gối chăn mờ phai

Biêt ly! ôi biệt ly
Ngậm ngùi đêm thâu âm thầm đôi câu
Biệt ly, anh theo cánh gió chơi vơi
Phiêu du khắp bốn phương trời
Xa xôi tiếc nhớ khôn nguôi
Men say lấp kín môi cười
Biệt ly - sầu bi


-----------------------------------------------------------
...



Hoài Cảm

  Sáng tác:  Cung Tiến. 
Sĩ Phú trình bày



Chiều buồn len lén tâm-tư
Mơ hồ nghe lá thu mưa
Dạt dào tựa những âm xưa
Thiết tha ngân lên lời xưa

Quạnh hiu về thấm không gian
âm thầm như lấn vào hồn
Buổi chiều chợt nhớ cố nhân
Sương buồn lắng qua hoàng hôn

Lòng cuồng điên vì nhớ
ôi đâu người, đâu ân tình cũ?
Chờ hoài nhau trong mơ
Nhưng có bao giờ, thấy nhau lần nữa

Một mùa thu xa vắng
Như mơ hồ về trong đêm tối
Cố nhân xa rồi, có ai về lối xưa?

Chờ nhau hoài cố nhân ơi!
Sương buồn che kín nguồn đời
Hẹn nhau một kiếp xa xôi,
nhớ nhau muôn đời mà thôi!

Thời gian tựa cánh chim bay,
qua dần những tháng cùng ngày
Còn đâu mùa cũ êm vui?
Nhớ thương biết bao giờ nguôi?
Back to top
 
 
IP Logged
 
CoiChay
Gold Member
*****
Offline


Cối Chày of the Year
2006-2009

Posts: 2263
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #191 - 14. Jul 2007 , 07:54
 
Quote:
Chào anh ĐS
Bài Dung Nhan Mùa Hạ là bài mà tôi cũng thích lắm, mời anh và các bạn nghe lại .
Chúc anh vui
PD


Anh PA thân mến,
Bài Dung Nhan Mùa Hạ là một bản nhạc có thể lấy ra để chơi lại theo điệu Blue hay Jazz. Tôi tìm kiếm đã lâu.
Chân thành cảm tạ

ĐS
Back to top
« Last Edit: 14. Jul 2007 , 07:57 by CoiChay »  
 
IP Logged
 
mien_thuy
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1272
Re: Hoài Cảm  
Reply #192 - 15. Jul 2007 , 06:41
 
Quote:
Tặng các fan của Sĩ Phú, mời quý vị nghe những bài xưa cũ.





Hoài Cảm

 Sáng tác:  Cung Tiến.  
Sĩ Phú trình bày



Chiều buồn len lén tâm-tư
Mơ hồ nghe lá thu mưa
Dạt dào tựa những âm xưa
Thiết tha ngân lên lời xưa

Quạnh hiu về thấm không gian
âm thầm như lấn vào hồn
Buổi chiều chợt nhớ cố nhân
Sương buồn lắng qua hoàng hôn

Lòng cuồng điên vì nhớ
ôi đâu người, đâu ân tình cũ?
Chờ hoài nhau trong mơ
Nhưng có bao giờ, thấy nhau lần nữa

Một mùa thu xa vắng
Như mơ hồ về trong đêm tối
Cố nhân xa rồi, có ai về lối xưa?

Chờ nhau hoài cố nhân ơi!
Sương buồn che kín nguồn đời
Hẹn nhau một kiếp xa xôi,
nhớ nhau muôn đời mà thôi!

Thời gian tựa cánh chim bay,
qua dần những tháng cùng ngày
Còn đâu mùa cũ êm vui?
Nhớ thương biết bao giờ nguôi?


Cảm ơn anh Phu _De đã cho nghe lại bài này một  thời vàng son đã qua ...

Thời gian tựa cánh chim bay
-----------------------
------------------------
Nhớ thương biê t bao giờ nguôi

Back to top
 
 
IP Logged
 
Mynh
YaBB Newbies
*
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 36
Re: Hoài Cảm  
Reply #193 - 15. Jul 2007 , 10:26
 
mien_thuy wrote on 15. Jul 2007 , 06:41:
Cảm ơn anh Phu _De đã cho nghe lại bài này một  thời vàng son đã qua ...

Thời gian tựa cánh chim bay
-----------------------
------------------------
Nhớ thương biê t bao giờ nguôi




Nhạc Chủ  Phu_ De kính mến,

Xin nhạc chủ  cho bài  Thuở  Ấy Có Em để  Mynh tặng  cả nhà và đặc biệt cho 2 fan của Sỹ Phú
Mynh cám ơn nhiều và cầu chúc mắt nhạc chủ sớm sáng trựng .



Back to top
« Last Edit: 15. Jul 2007 , 10:27 by Mynh »  
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Hoài Cảm  
Reply #194 - 15. Jul 2007 , 11:56
 
Back to top
« Last Edit: 20. Jul 2007 , 09:12 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #196 - 18. Jul 2007 , 19:47
 
Tần ơi,

My đọc có lần Tần nói thích giọng Lệ Thu , My mời Tần và cả nhà nghe :

ĐỜi MÃI Ở PHƯƠNG ĐÔNG


Thơ Du Tử Lê

Nhạc Trần Duy Đức

giọng ca Lệ Thu


Bây giờ ta đã già
mà người vẫn mãi xa
như núi sớm hao gầy
và giòng sông sớm cạn
Bây giờ mùa mưa luôn
thánh thót vười đời ta
thánh thót vườn đời ta

Bây giờ ta đã già
Và người vẫn mãi xa
như con thú đã bạt khỏi rừng
đã chạy cuồng về cuối biển
bây giờ nơi những dấu chân quen
có chút gì tội nghiệp

Ôi những móng tư thù
ngập vó đời bầm dập
thương nhớ đã như cây
sẽ phải còn lớn mãi  
nơi cuối mỗi cuối cuộc đời
nơi mỗi cuối cuộc dời
xin người phải tin
tráí tim ta với nhỮng lời nói thật

Bây giờ ta đã già
và người vẫn mãi xa
thôi cùng đã muộn màng
để trả lại nhau tất cả
bây giờ cay đắng đã như sông
cách gì ta lấp được

Ôi giờ ta đã già
người đòi chi cuối kiếp
chân chưa thể bước qua
sợi dây ngưỜi oan nghiêt./.






Back to top
« Last Edit: 18. Jul 2007 , 20:12 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #197 - 19. Jul 2007 , 19:54
 
Phương Tần wrote on 19. Jul 2007 , 16:40:
??? ??? ???
"Dòng suối trăm năm" hả My?!!


Tần thích bài đó hả ? My có mà chưa upload.  Wink
Bây giờ mời cả nhà nghe :

Trong  Tay Thánh Nữ Có Đời Tôi

Thơ Du Tử Lê

Nhạc Trần Duy Đức

Giọng ca Khánh Ly 



  Hãy hỏi Chúa đi rồi em sẽ hay
Tôi buồn như phố cũ như tay
Bàn chân từng ngón ngưng không thở
Lạc mất đường đi tận dấu bày

Hãy hỏi nắng đi rồi em sẽ hay
Tôi gầy như lá, lá như mây
Rừng khuya thổi suốt bao tâm sự
Thiên đàng tôi là người hay ai ?

Hỏi môi đi ! Môi còn muối mặn
Hỏi tóc đi ! Sông những buồn vui
Và hỏi chúa đi ! Chúa sẽ trả lời
Trong tay thánh nữ có đời tôi.

Hãy hỏi gió đi rồi em sẽ hay
Thiên đàng trong mỗi bước ta đi
Biển sâu chùng thấp.
Đêm quê nhà, tiếng gọi trời xa
Ơi thánh nữ ơi !


Back to top
 
 
IP Logged
 
nguyen_toan
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 4031
Re: Hoài Cảm  
Reply #198 - 20. Jul 2007 , 01:04
 
Mynh wrote on 15. Jul 2007 , 13:01:
Cám ơn u già quí mến của Mynh  Wink




Hello Đậu Xanh  ,

Bản   nhạc "Thuở  ấy có em "  tác giả  là  nhạc sĩ  HUỲNH ANH   ,không  phải   của Y  Vũ  ,  nhạc sĩ  Y Vũ   em  ruột cố nhạc sĩ  Y Vân  chỉ  sáng tác  rất ít  đó  là bản "Tôi đưa  em sang sông  "viết chung với nhạc sĩ  Nhật Ngân , và  Năm 2000 năm  mà  thôi  .
Back to top
« Last Edit: 20. Jul 2007 , 01:05 by nguyen_toan »  
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #199 - 20. Jul 2007 , 03:21
 
Yêu Dấu!
Nếu đời sống là một đồng tiền nằm gọn trong tay ta.
Bao đêm Tôi tự hỏi Yêu Dấu sẽ chọn mặt nào của đồng tiền sống chết đó?

Mặt nào ??

Lựa chọn nào cũng mang ý nghĩa đoạn lìa xoá bỏ.
Dẫu tham lam cách mấy định mệnh cũng không  cho phép chúng ta được có đủ 2 mặt nắng mưa ,có đủ 2 mặt quay lưng và buớc tới.

Bởi,  Sống là chọn lựa. Và tình yêu chính là một chọn lựa bất phục hồi,không trở lại.

Bởi, Sự thật nào cũng mang tính chói chang, ân cần, khát khao, mật ngọt. Bởi sự thật là sự thật đã mưa,chỉ có mưa trên tình yêu đôi ta, chỉ có mưa trên ngày tháng ta. Và cũng chỉ có mưa…. Chính mưa đã nói hộ tôi với Em,  Lời vĩnh biệt!

---------------------------------------------------
...


Phạm Đình Chương
Thơ: Du Tử Lê
Lệ Thu trình bày

Khi Cuộc Tình Đã Chết

Sáng tác năm 1968

Hãy mang đi hồn tôi
một hồn đầy bóng tối
một hồn đầy gió nổi
một hồn đầy hương phai.

Hãy mang đi hồn người
chân đưa lời cáo biệt
Mưa nối liền vai người
hiu hắt liền đời tôi.

Khi cuộc tình đã chết
còn lời nào cho vui
đời đã đành chia đôi.

Khi cuộc tình đã chết
còn mắt nào cho nguôi
đời đã đành chia đôi.

Hãy mang đi hồn tôi

đầy tóc rối

đầy môi người

đầy tay siết

đầy ngực thơm

đầy bão rớt

đầy điên mê.


Xin nhớ đêm nay
xin nhớ đêm nay
mưa ướt mềm vai người
ướt mềm hồn tôi.


Hãy mang đi hồn tôi
một hồn đầy bóng tối
một hồn đầy gió nổi
một hồn đầy hương phai.

Hãy mang đi hồn người
chân đưa lời cáo biệt
mưa nối liền vai người
hiu hắt liền đời tôi.

Khi cuộc tình đã chết
còn lời nào cho vui
đời đã đành chia đôi.

Khi cuộc tình đã chết
còn mắt nào cho nguôi
đời đã đành chia đôi.


Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Hoài Cảm  
Reply #200 - 20. Jul 2007 , 04:41
 
nguyen_toan wrote on 20. Jul 2007 , 01:04:
Hello Đậu Xanh  ,

Bản   nhạc "Thuở  ấy có em "  tác giả  là  nhạc sĩ  HUỲNH ANH   ,không  phải   của Y  Vũ  ,  nhạc sĩ  Y Vũ   em  ruột cố nhạc sĩ  Y Vân  chỉ  sáng tác  rất ít  đó  là bản "Tôi đưa  em sang sông  "viết chung với nhạc sĩ  Nhật Ngân , và  Năm 2000 năm  mà  thôi  .


Anh Năng ơi,

My vừa xem lại trong CD Kỷ Vật Thiên Thu 1 thì quả đúng là tác giả là Huỳnh Anh.
My lười đánh máy nên thường copy lời nhạc sẵn trong  những trang như vnmd.com, benxua.com
Cám ơn anh đã nhắc  dùm My Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #201 - 20. Jul 2007 , 04:52
 
Quote:
Phạm Đình Chương
Thơ: Du Tử Lê
Lệ Thu trình bày

Khi Cuộc Tình Đã Chết




Sư huynh ơi ,

Mắt sư huynh sao rồi mà sư huynh thức khuya quá vậy?  Undecided
Cám ơn sư huynh cho nghe lại một bài  hay tuyệt.  Wink

Tần Ơi, ruột hôm qua đứt đã lành chưa  Huh để hôm nay đứt tiếp     Cheesy

Back to top
« Last Edit: 20. Jul 2007 , 04:53 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
Phương Tần
Gold Member
*****
Offline


Who am I?

Posts: 3812
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #202 - 20. Jul 2007 , 05:42
 
Đặng-Mỹ wrote on 20. Jul 2007 , 04:52:
Bản   nhạc "Thuở  ấy có em "  tác giả  là  nhạc sĩ  HUỲNH ANH   ,không  phải   của Y  Vũ...

??? ??? ???
Đúng rồi My ơi! Lúc nghe bản này thấy điệu nhạc rất là...Huỳnh Anh, vì Tần nghe bài này là liên tưởng đến bài "Loan mắt nhung" liền...

Quote:
...Tần Ơi, ruột hôm qua đứt đã lành chưa  Huh để hôm nay đứt tiếp     Cheesy

Cry Cry Cry
Thì đứt luôn mới chết chứ lành gì nỗi... Grin Grin Grin

Back to top
 

đã mất hết những tháng ngày xưa cũ ... trên đường bay ... mõi cánh ... chim buồn thiu ...
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #203 - 20. Jul 2007 , 09:10
 
Phương Tần wrote on 20. Jul 2007 , 05:42:
??? ??? ???
Đúng rồi My ơi! Lúc nghe bản này thấy điệu nhạc rất là...Huỳnh Anh, vì Tần nghe bài này là liên tưởng đến bài "Loan mắt nhung" liền...

Cry Cry Cry
Thì đứt luôn mới chết chứ lành gì nỗi... Grin Grin Grin



Tần ơi,

My đã trả lời cám ơn anh Năng ở trên rồi đó  Wink
Cũng vì cái tật lười đánh máy , cứ copy trên mạng nên mới sai vậy đó.  Embarrassed
Nghe nhạc hay rồi thấm ý tới đứt ruột luôn thì ai dám cho nghe nữa hả chời  Undecided Cheesy Grin
My không bao giờ làm thơ, cũng không hiểu biết gì về nhạc, nhưng tâm hồn lại rất dễ bị đắm chìm vào thơ, nhạc. Người ta có thể vừa nghe nhạc vừa làm việc chứ My hễ nghe nhạc và giọng ca trúng tủ là tim rụng xuống lầu , ngồi mất hồn , chẳng làm ăn được.  Embarrassed Cheesy Grin


Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #204 - 22. Jul 2007 , 05:46
 
Phương Tần wrote on 19. Jul 2007 , 16:40:
??? ??? ???
"Dòng suối trăm năm" hả My?!!


My mời Tần và cả nhà nghe

Dòng Suối Trăm Năm

Thơ Du Tử Lê

Nhạc Trần Duy Đức

Trần Thái Hoà trình bày



Chẻ đôi sông núi đêm bưng mặt
Mưa quấn khăn vào sâu ấu thơ
Chẻ đôi thân thế mù tăm tích
Ta nghĩa trang nào chôn cất  nhau

Chẻ đôi tâm thất kênh mương cạn
Hương tóc truy tầm vai thất tung
Tưởng ai oan khuất vừa quay gót
Xương thịt đời sau máu rất buồn

Biển chưa chôn kín mầm ung độc
Núi đã chia triền dựng vách ngăn
Rừng thu quen trái khô bi lụy
Rơi thấu đời sau lọn tóc người

Chẻ đôi con gió cây ly biệt
Tim chấn thương cùng môi tháng năm
Phạt ngang ký ức rừng thao thiết
Dòng suối trăm năm bỗng mất nguồn


Back to top
« Last Edit: 22. Jul 2007 , 10:09 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
CoiChay
Gold Member
*****
Offline


Cối Chày of the Year
2006-2009

Posts: 2263
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #205 - 24. Jul 2007 , 00:00
 
Đặng-Mỹ wrote on 20. Jul 2007 , 09:10:
Tần ơi,

My đã trả lời cám ơn anh Năng ở trên rồi đó  Wink
Cũng vì cái tật lười đánh máy , cứ copy trên mạng nên mới sai vậy đó.  Embarrassed
Nghe nhạc hay rồi thấm ý tới đứt ruột luôn thì ai dám cho nghe nữa hả chời  Undecided Cheesy Grin
My không bao giờ làm thơ, cũng không hiểu biết gì về nhạc, nhưng tâm hồn lại rất dễ bị đắm chìm vào thơ, nhạc. Người ta có thể vừa nghe nhạc vừa làm việc chứ My hễ nghe nhạc và giọng ca trúng tủ là tim rụng xuống lầu , ngồi mất hồn , chẳng làm ăn được.  Embarrassed Cheesy Grin


Chị Mỹ nhớ nhé, hôm nào có thì giờ sẽ trở lại về cái phê nô men
"tim rụng xuống lầu, ngồi mất hồn..."  này.   Grin Tôi phiền não vì những chuyện trước mặt, những chuyện trực tiếp liên hệ tới mình mà nhiều người, trong đó có ông Phật, vẫn bảo rằng "hey, đó chỉ là ảo tưởng !" , huống chi...  Cheesy Cheesy Cheesy
ĐS
 

Back to top
« Last Edit: 24. Jul 2007 , 00:21 by CoiChay »  
 
IP Logged
 
nguyen_toan
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 4031
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #206 - 24. Jul 2007 , 18:02
 
DVD  ASIA  55

Mời  cả  nhà   xem  DVD  ASIA  55 , " 75  năm Âm nhạc 2
Hát  với thần tượng ". Để  xem   Nữ MC    mới  Thuỳ Dương đến từ Australia  , để  nghe  nhạc sĩ  Nguyễn văn Tý nói  về  Nguồn cảm Hứng  để sáng tác  nhạc  phẩm " Dư Âm" .Và  sau đó  nhạc sĩ  Nguyễn văn Tý  Đà nói  tôi  hiện giờ Nghèo Khổ  lắm  .Ai có Tiền  cho tôi  , tôi rất quí  .
Ngoài  ra  nhạc sĩ  Nguyễn văn Tý  đã  tố cáo  Chế độ  này là  chế độ bẩn thỉu .Đã hành hạ  con  người .

Để  gặp lại  một  số  nữ  ca sĩ  vắng  bóng từ  lâu  ,và 2  giọng Ca  Nam  mới  .

Tôi  không  quảng cáo  cho Trung tâm Asia  . Ai thích  thì  mua  xem .
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #207 - 28. Jul 2007 , 02:51
 
Mời các anh chị cùng các bạn cùng nghe một bản nhạc hay do Anh Ngọc ca trước 1975, bài Bên Ni Bên Nớ do Phạm Duy phổ nhạc từ thơ Cung trầm Tưởng.


------------------------------------------------

...


Bên Ni Bên Nớ

Anh Ngọc trình bày

Nhạc: Phạm Duy
Thơ: Cung Trầm Tưởng (1958)


Đêm chớm ngày tàn, theo tiếng xe về, lăn về viễn phố
Em hỡi sương rơi, ngoài song đêm hạ, ôi buồn phố xá
Hoang liêu về chết tha ma, tiếng chân gõ guốc xa xa
Người xa vắng người, người xa vắng người...

Em có nghe rồn rã bước ai vất vả bóng ai chập chờn ?
Hồn ai cô đơn tìm về ấm cúng
Em có nghe bi ai tình ai ấp úng
Thương ai lạc loài, ăn mày xán lạn ngày mai

Đêm ni ai say đất lở, em ơi có nghe rạn vỡ
Vạn mảnh ly tan theo chuỗi cười.
Bên tê thành phố tráng lệ
Giai nhân nằm khoe lõa thể
Bên ni phố vắng ôi lòng ngoại ô.


Em có nghe hồ như bước ai gõ nhịp bước ai giang hồ ?
Hẹn ai bên ni dài in ngõ cũ
Em có nghe bên ni lạnh như bên nớ ?
Phút giây chia lìa, trong lòng vẫn phải đèo mong

Hai tâm linh giam kín lại
Bấm đốt ngón tay chờ đợi
Chờ ngày con thơ, thơ cũng ra đời
Em ơi ngoài kia liếp ngỏ

Sương rơi ngoài song khép hở
Bên trong kín gió ấm ơi là tình.



Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #208 - 31. Jul 2007 , 16:25
 
...

Tháng Tám Riêng

Nhạc: Trọng Nghĩa
Thơ: Nguyên Sa

Trình bày: Hải Lý


Khi em cởi áo nhọc nhằn
Cất son phấn chỗ rất gần xót xa
Anh xin ân huệ kiếp xưa
Xếp phong sương cũ với ngờ vực quen

Anh ru em ngủ cách riêng
Trời Tô Châu xuống, giấc hoàng điệp bay
Đắp lên mười ngón hao gầy
Cây trong giấc mộng mang đầy trái thơ

Trái Giang Nam những ngày mưa
Anh ru em ngủ giấc mơ phù kiều
Hải âm trả lại tiếng đều
Tiếng son sắt ở, tiếng vào thiết tha...





Back to top
 
 
IP Logged
 
Mynh
YaBB Newbies
*
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 36
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #209 - 01. Aug 2007 , 08:19
 
Quote:
...

Tháng Tám Riêng

Nhạc: Trọng Nghĩa
Thơ: Nguyên Sa

Trình bày: Hải Lý


Khi em cởi áo nhọc nhằn
Cất son phấn chỗ rất gần xót xa
Anh xin ân huệ kiếp xưa
Xếp phong sương cũ với ngờ vực quen

Anh ru em ngủ cách riêng
Trời Tô Châu xuống, giấc hoàng điệp bay
Đắp lên mười ngón hao gầy
Cây trong giấc mộng mang đầy trái thơ

Trái Giang Nam những ngày mưa
Anh ru em ngủ giấc mơ phù kiều
Hải âm trả lại tiếng đều
Tiếng son sắt ở, tiếng vào thiết tha...




Anh Phu_De kính mến,

Mynh cám ơn anh đã bỏ công lựa tìm những bài nhạc xưa thật hay.
Còn bài Tháng Tám Riêng này đối với Mynh là mới toanh vì Mynh chưa nghe bao giờ. Bài này Mynh nghe lời thơ g thật hợp với tâm hồn Mynh và nhạc lẫn giọng hát cũng rất hợp tai luôn. Và bây giờ lại đúng vào tháng 8 nữa.  Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #210 - 06. Aug 2007 , 12:50
 
...



Sway là bản tiếng Anh của bài Quién Será nổi tiếng vào năm 1953 do Pablo Beltrán Ruiz sáng tác, đến năm 1954 Norman Gimbel dịch ra tiếng Anh và do Dean Martin ca đầu tiên . Sau đó được nhiều ca sĩ khác trình bày như :Bobby Rydell, Ben E. King, Michael Buble và Cliff Richard ....
Trong phim Shall We Dance? (2004 ) do Jennifer Lopez và Richard Gere đóng thì JL có ca bản đó nhưng sau đó bị thay thế bởi ban The Pussycat Dolls  .

Mời các bạn cùng nghe Quién Será do Helmut Lotti và Sway do Michael Bublé trình bày

-------------------------------------------------------------

...


Helmut Lotti
Quién Será


Quién sera la que me quiera a mi,
quién sera,quién sera;
quién sera la que me dé su amor
quién sera, quién sera?

Si algun dia la podré encontrar,
yo no sé, yo no sé,
yo no sé si volveré a querer,
yo no sé, yo no sé,

He querido volver a vivir
la ilusion, la pasion de un amor;
de un amor que me hiciera sentir,
que me hiciera feliz
como ayer lo fui.


---------------------------------------------------------------------
...

Michael Buble
Sway



When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me

Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now

Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
You know how
Sway me smooth, sway me now


Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #211 - 03. Sep 2007 , 11:52
 
Sư huynh ơi,

Mắt sư huynh khoẻ chưa sư huynh? My có mang hình một người về cho ông thần giữ nhạc đóan trong muc Nhac Miên Thuy kìa.  Wink Cheesy

Back to top
« Last Edit: 03. Sep 2007 , 11:53 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #212 - 04. Sep 2007 , 17:34
 

Nếu có thể  được, nhờ OTGN làm ơn cho Đ Đ nghe lại bài Yêu và Mơ của Văn Phụng
Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #213 - 04. Sep 2007 , 17:47
 
Đặng-Mỹ wrote on 03. Sep 2007 , 11:52:
Sư huynh ơi,

Mắt sư huynh khoẻ chưa sư huynh? My có mang hình một người về cho ông thần giữ nhạc đóan trong muc Nhac Miên Thuy kìa.  Wink Cheesy


Hi chị Mỹ.
Mắt giờ thì hoạt động bình thường tuy nhiên không bằng lúc trước, nhưng cũng được rồi complaint nữa thì chống gậy luôn , hihihi
Lúc nầy hơi bận vì đang lùng quét bọn nằm vùng phá diễn đàn

Có qua bên đó xem thì thấy hình không giống Lionel Richie vì người nầy trông xấu hơn mà không biết ai.

Nhân tiện nhắc đến Lionel Richie thì anh ta sẽ lưu diễn  Úc vào tháng 12 trong đó có ca sĩ Marcia Hines sẽ trình diễn chung.
Cô nầy là bà con với Tướng Bảo Sa mạc Colin Powell, hiện định cư tại Úc.

Mời quý vị cùng nghe 1 bản nhạc cũ do Marcia Hines thâu năm 1979.

-----------------------------------------------

...

Something's missing in my life



Something's missing in my life
Maybe it's you, maybe it's you I need.
Something's missing in my life
Oh come and be right where I need you to be,
For all my life.

Got my house, git my fancy car,
Everything's goin' like I've planned so far.
But something's not there that should be there.
I got to find it somewhere.
Since the day you left my side,
Iv'e torn my self apart and I still can't decide
Is it you I miss or did you really hurt my pride?

Something's missing in my life
Maybe it's you, maybe it's you I need.
You're what's missing in my life
Then come to me, come feel this need in me,
For all my life.

Ooh... all my life... Ooh... all my life... Ooh...

If you were there I would find a way,
To make you understand what I've found so hard to say
I Love You and you're what's Missing in My Life... Baby... Baby...

Something's missing in my life
Maybe it's you, maybe it's you I need.
Something's missing in my life
Oh come and be right where I need you to be,
For all my life.

Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #214 - 04. Sep 2007 , 18:33
 
Quote:
Nếu có thể  được, nhờ OTGN làm ơn cho Đ Đ nghe lại bài Yêu và Mơ của Văn Phụng

Mời chị ĐĐ và các bạn cùng nghe Tuấn Ngọc :

---------------------------------------------

...

Yêu và mơ

Nhạc Văn Phụng


Anh yêu nhất đôi môi hồng
Yêu đôi mắt say mơ
Anh yêu tóc em buông dài
Yêu em tình ngất ngây.

Anh yêu mãi đôi tay mềm
Yêu em lúc em đan
Anh yêu tiếng ca êm đềm
Khẽ hát câu dịu dàng.

Chiều chiều bên nhau nhìn trăng vàng
Tay cầm tay ta cùng mơ màng
Xây đắp mộng đẹp cho tương lai
Thương yêu nhau mãi mãi.

Yêu em biết bao đêm dài
Yêu em lúc ban mai
Yêu em thiết tha bao tình
Mãi mãi không phai nhòa.

Em yêu nhất đôi vai chàng
Yêu anh dáng hiên ngang
Em yêu lúc anh tươi cười
Khẽ nói yêu em nhiều


...
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #215 - 04. Sep 2007 , 22:24
 
Quote:
Hi chị Mỹ.
Mắt giờ thì hoạt động bình thường tuy nhiên không bằng lúc trước, nhưng cũng được rồi complaint nữa thì chống gậy luôn , hihihi
Lúc nầy hơi bận vì đang lùng quét bọn nằm vùng phá diễn đàn

Có qua bên đó xem thì thấy hình không giống Lionel Richie vì người nầy trông xấu hơn mà không biết ai.


Sư huynh ơi,

My không hiểu sư huynh nói lùng quét.... là sao hết  Huh
Mắt sư huynh ok là My mừng lắm rồi  Wink
My cho sư huynh và anh T9 một chi tiết là người My đố là tác giả của mấy bài sư huynh rất thích và chọn đa9ng trong Nhac Tình Muôn Thuở đó, anh T9 cũng đã hát 1 bài  Wink

Back to top
 
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #216 - 05. Sep 2007 , 11:35
 
Quote:
Mời chị ĐĐ và các bạn cùng nghe Tuấn Ngọc :

---------------------------------------------

...

Yêu và mơ

Nhạc Văn Phụng


Anh yêu nhất đôi môi hồng
Yêu đôi mắt say mơ
Anh yêu tóc em buông dài
Yêu em tình ngất ngây.

Anh yêu mãi đôi tay mềm
Yêu em lúc em đan
Anh yêu tiếng ca êm đềm
Khẽ hát câu dịu dàng.

Chiều chiều bên nhau nhìn trăng vàng
Tay cầm tay ta cùng mơ màng
Xây đắp mộng đẹp cho tương lai
Thương yêu nhau mãi mãi.

Yêu em biết bao đêm dài
Yêu em lúc ban mai
Yêu em thiết tha bao tình
Mãi mãi không phai nhòa.

Em yêu nhất đôi vai chàng
Yêu anh dáng hiên ngang
Em yêu lúc anh tươi cười
Khẽ nói yêu em nhiều


...


Cám ơn Ông Thần Giữ Nhạc lắm nhe  Grin. Bài này Đ Đ yêu cầu để tặng cho... my honey  Tongue để  nhắc nhở những gì chàng đã "thỏ thẻ" mấy chục năm về trước  !!!

Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #217 - 05. Sep 2007 , 18:39
 
Đặng-Mỹ wrote on 04. Sep 2007 , 22:24:
Sư huynh ơi,

My không hiểu sư huynh nói lùng quét.... là sao hết  Huh


Chị Mỹ ơi
Lùng quét là tìm bọn hacker cài ba cái quỷ quái  nằm vùng ở đâu đó  mà có cái banner đỏ lòm trên trang index đó chị.
Support của Bluehost không giúp được gì nên phải tự tìm để diệt nó
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #218 - 10. Sep 2007 , 14:44
 
Quote:
Cám ơn Ông Thần Giữ Nhạc lắm nhe  Grin. Bài này Đ Đ yêu cầu để tặng cho... my honey  Tongue để  nhắc nhở những gì chàng đã "thỏ thẻ" mấy chục năm về trước  !!!



hihihi, chị ơi,  mình cũng quên hết những gì mình thỏ thẻ là xong chứ hơi đâu mà nhắc  Tongue Cheesy Grin

Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #219 - 10. Sep 2007 , 17:02
 
Quote:
Chị Mỹ ơi
Lùng quét là tìm bọn hacker cài ba cái quỷ quái  nằm vùng ở đâu đó  mà có cái banner đỏ lòm trên trang index đó chị.
Support của Bluehost không giúp được gì nên phải tự tìm để diệt nó



Sư huynh ơi,

Vậy mà My ngơ ngáo cứ tưởng người nào nằm vùng mà sư huynh nói lùng quét gì ghê quá  Cheesy Grin  Tongue

Sư huynh đã vào trang đầu tiên của Tiệc SN để nhận hoa tặng sư huynh chưa ?  Wink
Bữa nay sư huynh khỏi chạy đôn đáo kiếm nhạc cho cả nhà nữa, để My kiếm cho,  sư huynh ngồi yên đó rung đùi nghe thôi nhang  Cheesy  Cheesy
Mời những fan của thơ Du Tử Lê  và cả  nhà bấm vào bài Khúc Tháng Chín -  do Trần Duy Đức phổ nhạc và Tuấn Ngọc hát. ( Bây giờ đang tháng 9 đó mờ )
My làm biếng đánh máy lời mà nãy giờ công kiếm lời trên net còn lâu quá đánh máy nữa mà không có, rồi bi giờ cũng phải lóc cóc gõ .  Undecided Cheesy

Khúc Tháng Chín

Này  tháng chín, này em, này tháng chín
Em biết không? Tôi kẻ đứng bên dường
Hồn tháng chạp, cuối đời khua tiếng gậy
Em từ tâm có đủ lượng bao dung?

Này tháng chín  mùa thu về rất mới  
Bởi hôm qua có kẻ mới qua đời
Hồn thánh thiện lối vào thơm cỏ dại
Em xạ hương từ quá khứ tôi

Này tháng chín, mùa thu hồng, lối biếc
Mưa ở đâu? Mưa ướt trí nhớ ai?
Hồn hải điểu có bao giờ qui thuận
Bỗng bình minh như một cửa gương

Này tháng chín mùa thu về như thể
Giữa đêm qua có kẻ lén vào
Vườn hạnh phúc một người đang tập nói
Chàng phục sinh như một giấc mơ

Này tháng chín, lược đời tôi hãy chải
Và cho tôi sợi tóc cuối chân ngày
Đêm tháng chạp tôi sẽ ngồi nối lại
những con đường ( những sợi tóc rơi )

Những con đuờng mãi mãi chả ai thôi
quên nhắc đến bởi chính hồn em đó
Này tháng chín, nghe không lời nói nhỏ
"Hoàng hôn em , tôi gửi một que diêm"







Back to top
« Last Edit: 10. Sep 2007 , 17:15 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
Dau Do
Gold Member
*****
Offline


Quân Sư

Posts: 11591
Thành Phố Phượng Hoàng
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #220 - 20. Sep 2007 , 03:22
 
Xin bấm vào hình để nghe


Tình Khúc Mùa Xuân


Nhạc của Ngô Thụy Miên


Sĩ Phú trình bày



...
Back to top
 

Triệu người quen, có mấy người thương
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Joe Dassin
Reply #221 - 05. Oct 2007 , 00:31
 
...


Joe Dassin    
L'été indien

   
Paroles: Pierre Delanoé & Claude Lemesle. Musique: S.Ward, P.Losito, Pallavicini & S.Custugno   1988
© SBK Songs
   

--------------------------------------------------------------------------------


Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là
Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci
C'était l'automne, un automne où il faisait beau
Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique
Là-bas on l'appelle l'été indien
Mais c'était tout simplement le nôtre
Avec ta robe longue tu ressemblais
A une aquarelle de Marie Laurencin
Et je me souviens, je me souviens très bien
De ce que je t'ai dit ce matin-là
Il y a un an, y a un siècle, y a une éternité

On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien

Aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automne
Mais c'est comme si j'y étais. Je pense à toi.
Où es-tu? Que fais-tu? Est-ce que j'existe encore pour toi?
Je regarde cette vague qui n'atteindra jamais la dune
Tu vois, comme elle je reviens en arrière
Comme elle je me couche sur le sable
Et je me souviens, je me souviens des marées hautes
Du soleil et du bonheur qui passaient sur la mer
Il y a une éternité, un siècle, il y a un an

On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien

-----------------------------------------------------------
...

Joe Dassin    
Et si tu n'existais pas

   
Paroles: Vito Pallavicini, Fr : Pierre Delanoé & Claude Lemesle. Musique: Salvatore Cutugno & Pasquale Losito   1975
© Sacem
autres interprètes: Willy Denzey (2004)
     

--------------------------------------------------------------------------------


Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais ?
Pour traîner dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets.

Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour.
Et qui n'en revient pas.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais ?
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais.

Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais ?
Je pourrais faire semblant d'être moi,
Mais je ne serais pas vrai.

Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouvé,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te créer
Et pour te regarder.


Back to top
 
 
IP Logged
 
nang_cali
Senior Member
****
Offline



Posts: 264
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #222 - 07. Oct 2007 , 18:28
 
Quote:
Nếu có thể  được, nhờ OTGN làm ơn cho Đ Đ nghe lại bài Yêu và Mơ của Văn Phụng



NC chạy theo chân chi Đ Đ vào đây yêu cầu nhạc, khi nào  có tiện phiền anh Phu_de cho nghe một bài nhạc "Tìm đâu " của nhạc sĩ Nguyễn HIền, cám ơn anh trước.   Smiley
Mến.
NC
Back to top
 
WWW  
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #223 - 07. Oct 2007 , 19:24
 
Back to top
 
 
IP Logged
 
CoiChay
Gold Member
*****
Offline


Cối Chày of the Year
2006-2009

Posts: 2263
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #224 - 07. Oct 2007 , 21:05
 
Đặng-Mỹ wrote on 07. Oct 2007 , 19:24:


Hello anh PA, chị DMy, chị NCali

Tôi nhớ bài này ngày xưa được nghe nhiều lần khi ngồi học gạo để đi thi tú tài. Nhắc đến bài này là ai cũng nhớ đến người đẹp và cũng là ca sĩ hạng nhất của một thời là chị Lệ Thanh, người đã từ giã ngành ca hát thật sớm để lấy chồng những và đã để lại một giọng hát mà cho đến nay không có người kế vị.

Hồi sau 75, nếu đi bộ trên đường Edouard Montpetit ở trước mặt trường đại học Montreal, vào những đêm trăng sáng, nếu may mắn bạn có thể có cơ hội được nghe lại giọng hát này đang hát bài ru con... mà vẫn không thấy giọng hát bị mất mát tí nào !

ĐS
Back to top
« Last Edit: 07. Oct 2007 , 21:07 by CoiChay »  
 
IP Logged
 
CoiChay
Gold Member
*****
Offline


Cối Chày of the Year
2006-2009

Posts: 2263
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #226 - 08. Oct 2007 , 20:49
 
nang_cali wrote on 08. Oct 2007 , 19:25:
Mỹ ơi!! NC rất zui và cám ơn Mỹ thật nhiều.. Wink
Chào anh ĐS! NC rất là thích bài Tìm đâu.. Smiley
NC


Hello chị NCali,
Bài Tìm đâu là đại diện cho khoảng thời gian tôi hoàn toàn không lo lắng, không phiền não. Thì giờ vì chỉ biết ăn rồi lo học và một tí xíu mơ mộng.
ĐS
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #227 - 08. Oct 2007 , 21:06
 
CoiChay wrote on 07. Oct 2007 , 21:05:
Hello anh PA, chị DMy, chị NCali

Tôi nhớ bài này ngày xưa được nghe nhiều lần khi ngồi học gạo để đi thi tú tài. Nhắc đến bài này là ai cũng nhớ đến người đẹp và cũng là ca sĩ hạng nhất của một thời là chị Lệ Thanh, người đã từ giã ngành ca hát thật sớm để lấy chồng những và đã để lại một giọng hát mà cho đến nay không có người kế vị.

Hồi sau 75, nếu đi bộ trên đường Edouard Montpetit ở trước mặt trường đại học Montreal, vào những đêm trăng sáng, nếu may mắn bạn có thể có cơ hội được nghe lại giọng hát này đang hát bài ru con... mà vẫn không thấy giọng hát bị mất mát tí nào !

ĐS


Anh Đại San ơi,

Hồi chị Lệ Thanh hát thì My không biết chị, nhưng lúc ở Montreal My có gặp chị một vài lần trong tiệc của hội Y Sĩ hay đám cưới gì đó. Chị đi dự nhưng dĩ nhiên không bao giờ thấy chị lên sân khấu hát.  Nhìn vào chị ít ai nghĩ chị là ca sĩ nổi tiếng một thời. Trông chị nền nã, lịch sự và rất giản dị, mặt hầu như để tự nhiên, không có màu sắc gì của phấn son.  Chị có nét đẹp kín đáo với dáng thanh thoát, và cười nói êm ả dịu dàng.  Wink
Anh nhắc thế không chừng lại khổ sư huynh đi tìm giọng ca Lê Thanh với bài Tìm Đâu quá  Wink
Back to top
« Last Edit: 08. Oct 2007 , 21:09 by Đặng-Mỹ »  
 
IP Logged
 
CoiChay
Gold Member
*****
Offline


Cối Chày of the Year
2006-2009

Posts: 2263
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #228 - 08. Oct 2007 , 23:13
 
Đặng-Mỹ wrote on 08. Oct 2007 , 21:06:
Anh Đại San ơi,

Hồi chị Lệ Thanh hát thì My không biết chị, nhưng lúc ở Montreal My có gặp chị một vài lần trong tiệc của hội Y Sĩ hay đám cưới gì đó. Chị đi dự nhưng dĩ nhiên không bao giờ thấy chị lên sân khấu hát.  Nhìn vào chị ít ai nghĩ chị là ca sĩ nổi tiếng một thời. Trông chị nền nã, lịch sự và rất giản dị, mặt hầu như để tự nhiên, không có màu sắc gì của phấn son.  Chị có nét đẹp kín đáo với dáng thanh thoát, và cười nói êm ả dịu dàng.  Wink
Anh nhắc thế không chừng lại khổ sư huynh đi tìm giọng ca Lê Thanh với bài Tìm Đâu quá  Wink


Lúc đầu cũng có nhiều người yêu cầu chị lên hát giúp vui. Tôi cũng nhớ mang mang đã có một số cố gắng mời chị tham dự trong một vài sinh hoạt văn nghệ địa phương, nhưng hình như chị chỉ cười ...
Nếu anh PA kiếm được thì quí quá. Xin được kể thêm vài bài nữa như :... cái gì "hôm nay ai đưa em về..." và "duyên thề", etc.

Thân mến,
ĐS 
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #229 - 09. Oct 2007 , 01:37
 
Quote:
ĐS, chị Mỹ, NC


Hi anh ĐS,
Hình như lâu rồi tôi có nghe ké anh Bình nói chuyện với anh  và anh T9 là Lệ Thanh hiện đang làm thương vụ sãn xuất giò chả rất nổi tiếng ở Montréal .

Mời quý vị đọc một đoạn sưu tầm trên net:

-------------------------------------
...

Sự nghiệp ca hát của nàng tuy chỉ vỏn vẹn có khoảng 10 năm kéo dài từ năm 1955 cho đến khoảng năm 1965, nhưng nàng đã chinh phục được trọn vẹn cảm tình của khán thính giả đương thời. Nàng và Thanh Thuý là 2 ngôi sao ăn khách nhất của các phòng trà và đại nhạc hội, có nguy cơ lấn át các bậc đàn chị như Thái Thanh, Thuý Nga, Ánh Tuyết. Nàng có một chất giọng nghẹt mũi thật đặc biệt, phát ra những âm thanh tựa như người bị nghẹt mũi mà giọng vẫn vang lộng và chắc nịch mê hoặc lòng người. Phong cách trình bày bản nhạc của nàng cũng đặc biệt không kém: nàng không hát liên tục một câu hát mà hay chia câu hát ra làm hai đoạn để ngừng và láy ở giữa câu rồi mới tiếp tục hát cho đến hết câu. Nàng còn láy qua láy lại tiếng cuối của câu hát, tạo nên cảm giác mới lạ cho nhạc phẩm được trình bày. Đang lúc danh vọng lẫy lừng như vậy, nàng bỗng nhiên bỏ nghiệp ca hát và đi lấy chồng, để lại nhiều nuối tiếc trong lòng khách mộ điệu. Từ khi nàng giã từ sân khấu, có nhiều ca sĩ đã bắt chước cách hát đặc biệt của nàng để quyến rũ thính giả như Hà Thanh, Xuân Thu, hoặc Ngọc Lan tại hải ngoại sau này. Ngày 20 tháng 9 năm 1980, nàng có trở lại sân khấu một lần duy nhất trong buổi ra mắt các sáng tác của nhạc sĩ Vy Hùng tại Montreal. Sau đó, nàng có cho thu âm một nhạc phẩm của Vy Hùng để làm kỷ niệm và sau đó được phát hành ra băng nhạc...."
--------------------------------------------------------------------------------


Mời  quý vị nghe vài bài của Lệ Thanh, rất tiếc âm thanh không tốt lắm nhưng có còn hơn không . hihihi

Duyên Kiếp
Đêm Nay Ai Đưa Em Về
Tìm Đâu
Back to top
 
 
IP Logged
 
CoiChay
Gold Member
*****
Offline


Cối Chày of the Year
2006-2009

Posts: 2263
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #230 - 09. Oct 2007 , 03:23
 
Quote:
Hi anh ĐS,
Hình như lâu rồi tôi có nghe ké anh Bình nói chuyện với anh  và anh T9 là Lệ Thanh hiện đang làm thương vụ sãn xuất giò chả rất nổi tiếng ở Montréal .

Mời  quý vị nghe vài bài của Lệ Thanh, rất tiếc âm thanh không tốt lắm nhưng có còn hơn không . hihihi

Duyên Kiếp
Đêm Nay Ai Đưa Em Về
Tìm Đâu


Hello anh PA,

Người làm thương vụ chả giò ở Montreal là anh Pham Thế Long, chớ không phải chị LT. Chắc chị bây giờ chỉ biết lo cho cháu mà thôi.  Cheesy Cheesy Cheesy
Thân mến và cám ơn anh mấy bản nhạc.
ĐS

Back to top
« Last Edit: 09. Oct 2007 , 03:27 by CoiChay »  
 
IP Logged
 
tuyet_ngo
Gold Member
*****
Offline



Posts: 912
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #231 - 09. Oct 2007 , 05:13
 
CoiChay wrote on 08. Oct 2007 , 23:13:
Lúc đầu cũng có nhiều người yêu cầu chị lên hát giúp vui. Tôi cũng nhớ mang mang đã có một số cố gắng mời chị tham dự trong một vài sinh hoạt văn nghệ địa phương, nhưng hình như chị chỉ cười ...
Nếu anh PA kiếm được thì quí quá. Xin được kể thêm vài bài nữa như :... cái gì "hôm nay ai đưa em về..." và "duyên thề", etc.

Thân mến,
ĐS 


Thầy ơi , em cám ơn "gói NỢ " của Thầy. Nếu Thầy ưng nghe ca sĩ LT  hát. Em mời Thầy vào tủ nhạc của  Đặc trưng.com, nhấn dzô chữ L là nghe được dến 31 bai hát của cô LT. Ngày xưa còn bé em được nghe cô  hát vì Ba của em mê giọng hát của cô LT. Một chút gọi nà tạ ơn Thầy đã gửi cho "gói NỢ " Smiley Smiley Smiley

Chào Thầy

TN
Back to top
 
 
IP Logged
 
CoiChay
Gold Member
*****
Offline


Cối Chày of the Year
2006-2009

Posts: 2263
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #232 - 09. Oct 2007 , 12:19
 
tuyet_ngo wrote on 09. Oct 2007 , 05:13:
Thầy ơi , em cám ơn "gói NỢ " của Thầy. Nếu Thầy ưng nghe ca sĩ LT  hát. Em mời Thầy vào tủ nhạc của  Đặc trưng.com, nhấn dzô chữ L là nghe được dến 31 bai hát của cô LT. Ngày xưa còn bé em được nghe cô  hát vì Ba của em mê giọng hát của cô LT. Một chút gọi nà tạ ơn Thầy đã gửi cho "gói NỢ " Smiley Smiley Smiley

Chào Thầy

TN


Cám ơn cô TN nhiều .
Thân mến,
CC
Back to top
 
 
IP Logged
 
anh_thu_Tran
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3636
Gender: female
Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #233 - 09. Oct 2007 , 14:52
 
Đặng-Mỹ wrote on 08. Oct 2007 , 21:06:
Anh Đại San ơi,

Hồi chị Lệ Thanh hát thì My không biết chị, nhưng lúc ở Montreal My có gặp chị một vài lần trong tiệc của hội Y Sĩ hay đám cưới gì đó. Chị đi dự nhưng dĩ nhiên không bao giờ thấy chị lên sân khấu hát.  Nhìn vào chị ít ai nghĩ chị là ca sĩ nổi tiếng một thời. Trông chị nền nã, lịch sự và rất giản dị, mặt hầu như để tự nhiên, không có màu sắc gì của phấn son.  Chị có nét đẹp kín đáo với dáng thanh thoát, và cười nói êm ả dịu dàng.  Wink
Anh nhắc thế không chừng lại khổ sư huynh đi tìm giọng ca Lê Thanh với bài Tìm Đâu quá  Wink

   Mỹ ơi ,như vậy anh Kim Đại úy bs Quân Y (chồng LT ) qualify lại bằng bs bên Montreal hả Mỹ?????? Bố của anh K là bạn thân của Bố chị nên ngày xưa chị đươc anh ấy chữa bịnh free cho chị.Anh không muốn chị LT hát nữa khi lấy anh (gia đình anh Bắc kỳ chính gốc.....)nên mọi người  mới mất tiếng hát của chị .Sau 75 thì hai gia đình mất liên lạc luôn.
Back to top
 
 
IP Logged
 
anh_thu_Tran
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3636
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #234 - 09. Oct 2007 , 14:54
 
Cám ơn anh PD đã cho nghe lại tiếng hát của chị LT.
  Mắt anh có khá hơn chút nào không vậy?????
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #235 - 09. Oct 2007 , 17:50
 
anh_thu_Tran wrote on 09. Oct 2007 , 14:54:
Cám ơn anh PD đã cho nghe lại tiếng hát của chị LT.
 Mắt anh có khá hơn chút nào không vậy?????

Cám ơn chị AT
Có lẽ mấy hôm trước chạy bộ buổi sáng nhiều quá nên bị động nên sưng? 2 tuần nay nhỏ cortisol đỡ rồi.

Chị AT ơi
Nhắc đến ca sĩ Lệ Thanh thì phải nói tới nhạc sĩ Đỗ Lễ va` bai` Sang Ngang
Theo trong Asia DVD 55 thì nhạc Sĩ Đỗ Lễ mê ca sĩ Lệ Thanh, khi Lệ Thanh đi lấy chồng thì Đỗ Lễ thất tình nặng, sau đó mới sáng tác bài "Sang Ngang"

trích đoạn từ AsiA 55 DVD:

--------------------------------------------------
...

Nhạc sĩ Đỗ Lễ

(1941-1997)

Duy Khiêm (viết cho Asia Forum)

Trường hợp mất đi của nhạc sĩ Đỗ Lễ cũng khá thương tâm. Ông đã cống hiến hầu hết cuộc đời tài hoa của mình cho âm nhạc, cho tình yêu và đã để lại cho đời những bài hát thật tuyệt vời về những cuộc tình trái ngang, phụ phàng, cay đắng. Nhưng cuối cùng ông lại tự kết liễu đời mình bằng một liều thuốc độc trong một căn phòng khách sạn khi từ Mỹ trở về thăm quê hương (tháng 3 năm 1997)
Tên thật của ông là Đỗ Hữu Lễ, sinh ngày 12-10-1941 tại Hà Nội. Học tiểu học trường Hàng Vôi, trung học Chu Văn An (1952), Cao Đẳng Mỹ Thuật Sài Gòn (1953), Cao Đẳng Mỹ Thuật Gia Định (1954), Đại Học Khoa Học Sài Gòn (1959), Đại Học Luật Khoa Sài Gòn (1963). Tự học nhạc năm 1951 và bắt đầu sáng tác từ năm 1956 khi vừa tròn 15 tuổi. Tuyệt vọng vì yêu một ca sĩ (Lệ Thanh) nhưng không được đáp lại và khi nàng lên xe hoa thì ông sáng tác bài Sang Ngang rất nổi tiếng sau này và đã làm cho biết bao nữ sinh rơi nưóc mắt.

“Thôi nín đi em
Lệ đẫm vai rồi
Buồn thương nhớ ai

Mai bước sang ngang
Lòng thêm nát tan
Tình đã dở dang

Thôi khóc làm gì
Đã lỡ duyên thề
Thương nhau làm chi

Nỗi buồn ai hay
Khi mình chia tay
Xa cách nhau rồi …”



Lúc đó có nữ ca sĩ Hoài Xuân đã trình bày lần đầu tiên bài hát này ở các phòng trà và sau đó đã trở thành bà Đỗ Lễ. Tuy nhiên cuộc tình của họ chỉ kéo dài được 6 năm và tan vỡ sau khi họ có với nhau ba mặt con. (Sau này người vợ của nhạc sĩ đã ôm cầm sang thuyền khác và đã định cư ở Mỹ).
Trước đó nhạc sĩ Đỗ Lễ có phụ trách một chương trình ca nhạc trên đài Truyền Hình ở Sài Gòn hàng tuần mang tên là “Thời Trang Nhạc Tuyển”. Chương trình này quy tụ các ca sĩ như Hoàng Oanh, Khánh Ly, Thanh Lan, Phương Hồng Hạnh, Ngọc Minh, Thanh Tuyền, Giao Linh, Hương Lan, Caroll Kim, Hoài Xuân, Xuân Đào, tam ca Sao Băng, 3 Con Mèo, 3 Trái Táo …Đặc biệt là chính Đỗ Lễ lại là người hoạ sĩ vẽ trang trí cho sân khấu những show truyền hình của ông, nên ông được nhiều người gọi là họa sĩ “Sang Ngang” như tên một bài hát của ông.




Sau khi chia tay với người vợ đầu, thời gian cô đơn này nhạc sĩ Đỗ Lễ quá đau thương, nên ông đã sáng tác nhiều bản nhạc nghe rất não lòng như Tình Phụ. Chính bản nhạc này đã được hãng phim của Thẩm Thúy Hằng chọn làm nhạc chủ đề cho phim “Nàng” với tiếng hát của Carol Kim. Trong chương trình Asia 55, bài hát này đã được Nguyên Khang và Y Phương trình bày rất điêu luyện qua từng lời ca than oán và nét mặt ưu sầu của họ đã đã diễn tả rất chính xác tâm trạng đau buồn của nhạc sĩ và hàng triệu người khác có cùng chung một tâm sự suốt mấy chục năm qua.

......
   
Sau năm 1975, nhạc sĩ Đỗ Lễ sinh sống bằng cách mở lớp dạy nhạc tại Sài Gòn. Đến năm 1994 nhạc sĩ Đỗ Lễ được thân nhân bão lãnh qua Mỹ định cư tại thành phố Philadelphia, tiểu bang Pennsylvania. Nhưng đời sống nơi xứ lạ này không làm ông yên tâm hay thoải mái như bao nhiêu người khác, mà ông lại một mình quay về chốn cũ, với nhiều kỷ niệm xưa để tự kết liễu đời mình ở đó trong cô đơn, thất vọng não nề như những lời tiên tri trong các bài hát của ông ?
Duy Khiêm (29-8-2007)
(trích “Những Nhạc Sĩ Vô Cùng Bất Hạnh Trong DVD Asia 55: 75 Năm Âm Nhạc Việt Nam, kỳ 2")

Nguồn: www.trungtamasia.com

----------------------------------------------------------

Xin mời nghe 2 bài của ns Đỗ Lễ:

Thái Thanh
Sang Ngang

Hải Lý
Tình phụ


Chuyện tình mười mấy năm qua nay bỗng xót xa những khi sầu dâng.
Còn đâu ngày quen biết nhau đã yêu em rồi, yêu cả cuộc đời
Khi em đã phụ lòng anh, nỡ phụ lòng anh, đau thương em để lại xót xa vô vàn.
Chỉ là bội ước những lời hẹn thề mà lòng tái tê
Thôi nhé em còn hận tình này,
Bao nhiêu đắng cay, hãy cố quên đi
Đem chôn vùi vào ngày thật buồn cho anh cô đơn mãi mãi mà thôi
Thôi nhé em ! người nào phụ tình
Lòng buồn một mình, ray rứt mãi không thôi
Khi phụ lòng thì ngờ tình người mang theo thương đau khi giã từ nhau !
Chuyện mình tàn với năm qua mang thêm xót xa mỗi khi lệ rơi
Sầu dâng ngày tháng đớn đau trách ai phụ mình, trách ai bạc tình.
Cho em vẫn phụ lòng anh, vẫn phụ lòng anh
Cho anh vạn sầu đắng cay tình đầu
Còn lại màu trắng xóa mờ cuộc tình đời còn dở dang.
Thôi nhé em còn hận tình này,
Bao nhiêu đắng cay, hãy cố quên đi
Đem chôn vùi vào ngày thật buồn cho anh cô đơn mãi mãi mà thôi
Thôi nhé em ! người nào phụ tình
Lòng buồn một mình, ray rứt mãi không thôi
Khi phụ lòng thì ngờ tình người mang theo thương đau khi giã từ nhau !
Chuyện mình tàn với năm qua mang thêm xót xa mỗi khi lệ rơi
Sầu dâng ngày tháng đớn đau trách ai phụ mình, trách ai bạc tình.
Cho em vẫn phụ lòng anh, vẫn phụ lòng anh
Cho anh vạn sầu đắng cay tình đầu
Còn lại màu trắng xóa mờ cuộc tình đời còn dở dang.




Back to top
 
 
IP Logged
 
nguyen_toan
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 4031
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #236 - 09. Oct 2007 , 18:29
 

Chắc  giờ này  , mắt  của  bạn hiền đã   đỡ , đã  lo xong  việc bồi thường  xe  cho người  ta  ,  nên lại  post nhạc  cho mọi người  nghe  .

Tình  yêu  của  cố nhạc sĩ  Đỗ Lễ  , là  tình yêu  một chiều  đối với nữ danh ca  Lệ Thanh  . Cũng chỉ  vì  sáng tác  bài  "Sang Ngang "  lại  hợp  với giọng ca  Hoài  Xuân , nên một sớm , một chiều Hoài Xuân nổi tiếng , để rồi   Hoài Xuân trở thành vợ  của Đỗ Lễ  . Hoài Xuân còn có một giọng nói đặc biệt , nên khi  làm xướng ngôn cho chương trình nhạc của chồng , được nhiều người mến mộ .
Nhưng , cũng tại chữ nhưng . Tình  vợ chồng của nhạc sĩ Đỗ Lễ  cũng   ngắn hạn  đỗ  vỡ  .

Chắc  tại tựa các  sáng tác của  Đỗ  Lễ   mang tên " Sang Ngang " Tình Phụ  "   Tan Vỡ  v..v..  nó vận vào người  nên nhạc sĩ  Đỗ Lễ   không có  Tình yêu trọn vẹn  , và  quá bi quan , nên mới  Tự tử  .
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #237 - 09. Oct 2007 , 20:07
 
nguyen_toan wrote on 09. Oct 2007 , 18:29:
Chắc  giờ này  , mắt  của  bạn hiền đã   đỡ , đã  lo xong  việc bồi thường  xe  cho người  ta  ,  nên lại  post nhạc  cho mọi người  nghe  .
.


Anh Năng ơi,

Sư huynh làm sao mà anh hỏi rằng lo bồi thường xe người ta   Shocked Vậy chắc là sư huynh tông vô người ta  hay sao   Huh Undecided

Back to top
 
 
IP Logged
 
nguyen_toan
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 4031
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #238 - 09. Oct 2007 , 20:54
 
Đặng-Mỹ wrote on 09. Oct 2007 , 20:07:
Anh Năng ơi,

Sư huynh làm sao mà anh hỏi rằng lo bồi thường xe người ta   Shocked Vậy chắc là sư huynh tông vô người ta  hay sao   Huh Undecided



U  Trẻ  ơi  ,  Tuần vừa  qua  ,  bạn hiền  , lái xe  lại "hôn "  người  ta , vì "hổng"thấy  đường  ....hu...hu..hu
Back to top
 
 
IP Logged
 
Đặng-Mỹ
Gold Member
*****
Offline


Đậu Xanh, U trẻ,
Thiên Nga, Nghi Nương

Posts: 14731
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #239 - 09. Oct 2007 , 21:00
 
nguyen_toan wrote on 09. Oct 2007 , 20:54:
U  Trẻ  ơi,  Tuần vừa  qua bạn hiền lái xe  lại "hôn "  người  ta vì "hổng"thấy  đường  ....hu...hu..hu


Roll Eyes khổ chưa  Undecided
Nhưng chắc hôn nhẹ và  sư huynh không sao hết phải không anh Năng ?

Undecided
Back to top
 
 
IP Logged
 
anh_thu_Tran
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3636
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #240 - 09. Oct 2007 , 22:00
 
Đặng-Mỹ wrote on 09. Oct 2007 , 21:00:
Roll Eyes khổ chưa  Undecided
Nhưng chắc hôn nhẹ và  sư huynh không sao hết phải không anh Năng ?

Undecided

 sw chỉ vì không thấy đường khi reverse nen hon nhẹ vào xe phia sau.Chỉ tội là phải bồi thường cho ngươi kia để họ chữa xe.
  Chắc điệu này phải nói nói nhỏ với tụi giao thông là chàng không nên cho lái xe nữa quá.Tới khi nào chịu nghỉ ngơi cho mắt khoẻ hẵn mới được lái để bảo toàn tính mạng ngay của chính bản thân sw quá đi thôi.......ù chạy nha sư wuynh.......
Back to top
« Last Edit: 09. Oct 2007 , 22:00 by anh_thu_Tran »  
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Cilla Black
Reply #241 - 10. Oct 2007 , 17:14
 
...


Anyone Who Had a Heart

Cilla Black
Written by: Burt Bacharach, Hal David
arranged by Johnny Pearson and orchestrated by George Martin
hit Number One in the 1964 UK Top 75.


Anyone who ever loved, could look at me
and know that I love you
Anyone who ever dreamed, could look at me
and know I dream of you
Knowing I love you so
Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me, too
you couldn't really have a heart and hurt me,
Like you hurt me and be so untrue
What am I to do

Every time you go away, I always say
this time it's goodbye , dear
Loving you the way I do
I take you back, without you I'd die dear
Knowing I love you so
Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me, too
you couldn't really have a heart and hurt me,
Like you hurt me and be so untrue
What am I to do

Knowing I love you so
Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me, too
You couldn't really have a heart and hurt me,
Like you hurt me and be so untrue
Anyone who had a heart would love me too
Anyone who had a heart would surely take me in his arms and always love me
Why won't you


--------------------------------------------------------
I only live to love you

Cilla Black


I only live to love you
Love you until forever
Day after day, year after year
For always we will journey together.

I only live to love you
Walk with my dreams beside you
Smile after smile, tear after tear
In shadow or in sunshine my love will guide you.

When there are clouds above
If I have you to love why do I care if you are there?
For when you came my way there was no yesterday
Only tomorrow with you

Here is my hand to lead you
Here are my arms that need you
I only live, live for your love
For my love will be your love now and forever.

------------------------------------------------------------------------


You're My World

Cilla Black - 1964


You're my world
You're every breath I take
You're my world
You're every move I make
Other eyes see the stars up in the sky
But for me they shine
Within your eyes

As the seas reach for the sun above
So my arms reach out for you with love
With your hand resting in mine
I feel a power so divine.

You're my world
You are my night and day
You're my world
You're every prayer I pray
If our love ceases to be
Then it's the end of my world
The end of my world
The end of my world for me.


----------------------------------------------------
Back to top
 
 
IP Logged
 
nang_cali
Senior Member
****
Offline



Posts: 264
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #242 - 11. Oct 2007 , 06:13
 
CoiChay wrote on 08. Oct 2007 , 20:49:
Hello chị NCali,
Bài Tìm đâu là đại diện cho khoảng thời gian tôi hoàn toàn không lo lắng, không phiền não. Thì giờ vì chỉ biết ăn rồi lo học và một tí xíu mơ mộng.
ĐS

Chào anh ĐS!
zậy thì bây zui hơn  phải khg anh? Grin Cheesy
NC
Back to top
 
WWW  
IP Logged
 
CoiChay
Gold Member
*****
Offline


Cối Chày of the Year
2006-2009

Posts: 2263
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #243 - 11. Oct 2007 , 06:28
 
nang_cali wrote on 11. Oct 2007 , 06:13:
Chào anh ĐS!
zậy thì bây zui hơn  phải khg anh? Grin Cheesy
NC


Hello chị NCali,

Không phải chị Ncali ơi, bây giờ thì phải lo nhiều chuyện quá. Chuyện trong nhà, chuyện ngoài đường, cái gì mình cũng phải lo trước. Kể cả miếng ăn cũng phải lo từng bữa rất nhọc lòng !    Cheesy
Còn chuyện vui, làm sao vui được. Đúng ra ra thì có gì thiên hạ vui trước, còn dư thừa mình mới vui sau.  Grin

Nghe nói ở Cali nhiều chuyện vui chị NCali có tí thi giờ xin chị kể cho nghe .

Thân mến,
CC
Back to top
 
 
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Chaque jour je pense à toi
Reply #244 - 15. Oct 2007 , 16:43
 
...


Frederic Francois
Chaque jour je pense à toi



Je regarde le ciel  il n'y a plus d'étoile
Je regarde la chambre elle est vide sans toi
J'aurais voulu te dire combien je t'ai aimée
J'aurais voulu te dire et puis tu m'as quité

Je t'aime, et chaque jours je pense à toi
Je t'aime, même si tu es loin de moi
A chaque instant je m'apperçois
que ma vie n'est plus rien sans toi

Et je reviens sur terre et j'arrête de penser
Il n'y a rien à faire , je ne peux t'oublier
J'ai pourtant essayé tout pour te remplacer
Ma vie je t'ai donner, mon coeur tu l'a gardé

Je t'aime, et chaque jours je pense à toi
Je t'aime, même si tu es loin de moi
A chaque instant je m'apperçois
que ma vie n'est plus rien sans toi

Je t'aime, et chaque jours je pense à toi
Je t'aime, même si tu es loin de moi


Back to top
 
 
IP Logged
 
nang_cali
Senior Member
****
Offline



Posts: 264
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #245 - 17. Oct 2007 , 08:57
 
CoiChay wrote on 11. Oct 2007 , 06:28:
Hello chị NCali,

Không phải chị Ncali ơi, bây giờ thì phải lo nhiều chuyện quá. Chuyện trong nhà, chuyện ngoài đường, cái gì mình cũng phải lo trước. Kể cả miếng ăn cũng phải lo từng bữa rất nhọc lòng !    Cheesy
Còn chuyện vui, làm sao vui được. Đúng ra ra thì có gì thiên hạ vui trước, còn dư thừa mình mới vui sau.  Grin

Nghe nói ở Cali nhiều chuyện vui chị NCali có tí thi giờ xin chị kể cho nghe .

Thân mến,
CC

chào N ĐS!
NC thấy anh thường nở nụ cười tươi nên nghỉ anh zui  Wink
anh khôn quá để thiên hạ vui trước anh,  là họ xí  chổ giùm anh, còn anh thi  từ từ mà . Grin  Cheesy
Cali zui lắm anh ạ , anh hỏi MT nha. Smiley

PS: Anh hát nghe cũng Phê lắm đó  Smiley
Back to top
 
WWW  
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Chaque jour je pense à toi
Reply #246 - 21. Oct 2007 , 18:16
 
Quote:
...


Frederic Francois
Chaque jour je pense à toi



Je regarde le ciel  il n'y a plus d'étoile
Je regarde la chambre elle est vide sans toi
J'aurais voulu te dire combien je t'ai aimée
J'aurais voulu te dire et puis tu m'as quité

Je t'aime, et chaque jours je pense à toi
Je t'aime, même si tu es loin de moi
A chaque instant je m'apperçois
que ma vie n'est plus rien sans toi

Et je reviens sur terre et j'arrête de penser
Il n'y a rien à faire , je ne peux t'oublier
J'ai pourtant essayé tout pour te remplacer
Ma vie je t'ai donner, mon coeur tu l'a gardé

Je t'aime, et chaque jours je pense à toi
Je t'aime, même si tu es loin de moi
A chaque instant je m'apperçois
que ma vie n'est plus rien sans toi

Je t'aime, et chaque jours je pense à toi
Je t'aime, même si tu es loin de moi




Anh Phu _De ơi,

Mắt anh đã ổn chưa ?  Nghe nhạc tình hàng ngày chữa được nhiều bệnh lắm  Grin 
Back to top
 
 
IP Logged
 
binh_SV
Gold Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1291
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #247 - 21. Oct 2007 , 19:09
 
nang_cali wrote on 17. Oct 2007 , 08:57:
chào N ĐS!
NC thấy anh thường nở nụ cười tươi nên nghỉ anh zui  Wink
anh khôn quá để thiên hạ vui trước anh,  là họ xí  chổ giùm anh, còn anh thi  từ từ mà . Grin  Cheesy
Cali zui lắm anh ạ , anh hỏi MT nha. Smiley

PS: Anh hát nghe cũng Phê lắm đó  Smiley


Chị Nắng Cali ơi,

Vừa xem được mấy ảnh ở Arizona chị chụp đẹp quá !
Back to top
 
 
IP Logged
 
nang_cali
Senior Member
****
Offline



Posts: 264
Gender: female
Re: Nhạc tình muôn thuở II  
Reply #248 - 23. Oct 2007 , 05:26
 
binh_SV wrote on 21. Oct 2007 , 19:09:
Chị Nắng Cali ơi,

Vừa xem được mấy ảnh ở Arizona chị chụp đẹp quá !

Anh  Bình ơi ! Lâu quá mới nghe tiếng của anh,  Smiley cám ơn anh đã vào xem mấy  tấm ảnh của N chụp .
Chúc anh và Mỹ một ngày vui.  Wink
NC
Back to top
 
WWW  
IP Logged
 
phu de
Gold Member
*****
Offline



Posts: 3541
Gender: male
Re: Chaque jour je pense à toi
Reply #249 - 25. Oct 2007 , 16:48
 
binh_SV wrote on 21. Oct 2007 , 18:16:
Anh Phu _De ơi,

Mắt anh đã ổn chưa ?  Nghe nhạc tình hàng ngày chữa được nhiều bệnh lắm  Grin  


Hi anh Bình
Welcome back, anh cũng khoẻ chứ.
Mắt tôi thì cũng tạm ổn chỉ thường xuyên nhức thôi, cũng không muốn mổ xẽ gì nữa., cũng mới vừa làm cái " nuclear cardiac scan " cũng OK.

Đây, mời anh và các bạn nghe tiếp Frédéric François  trong bài Il est déjà trop tard


...
--------------------------------------------

Frédéric François    
Il est déjà trop tard

   
--------------------------------------------------------------------------------

Il est déjà trop tard,
Trop tard pour tous les deux,
Il est trop tard,
Et je suis si malheureux,
Chaque instant que je passe sans toi,
Je sens mon cœur se déchirer en moi.

Il est déjà trop tard,
Il faut se séparer,
Car notre histoire est morte avant d'exister,
Et demain, puisque tout recommence,
Je t'oublierai seul avec mon silence.

Mais ce soir j'ai trop de peine,
Non je ne pas croire que tout s'arrête,
Mon amour c'est toi que j'aime,
Si tu savais déjà comme je regrette,
Mais ce soir j'ai trop de peine,
Car tout en moi me dit qu'on se ressemble,
Mon amour c'est toi que j'aime,
Et c'est folie de ne plus vivre ensemble.

Il est déjà trop tard,
Trop tard pour tous les deux,
Il est trop tard,
Et je suis si malheureux,
Et pourtant, quand le jour reviendra,
Je partirai encore vers d'autre bras,

Il est déjà trop tard,
Plus rien n'est comme avant,
Il faut savoir se quitter maintenant,
Sans chercher à se faire trop de mal,

Et s'en aller comme à la fin d'un bal.
Mais ce soir j'ai trop de peine,
Non je ne pas croire que tout s'arrête,
Mon amour c'est toi que j'aime,
Si tu savais déjà comme je regrette,

Mais ce soir j'ai trop de peine,
Car tout en moi me dit qu'on se ressemble,
Mon amour c'est toi que j'aime,

Et c'est folie de ne plus vivre ensemble.
Mais ce soir j'ai trop de peine,
Non je ne pas croire que tout s'arrête,
Mon amour c'est toi que j'aime...
---------------------------------------

...

Minh Xuân
la vie, c'est une histoire d'amour



Malgré ce que tu penses
Je te dis à l'avance
Que c'est la nuit qui commence
Si tu t'en vas
Que pour moi la vie même
C'est le temps que l'on igraine
Avec l'être que l'on aime
Auprès de soir


Chorus:

Tu le sais, la vie
C'est une histoire d'amour
I love you, I need you
Pour toujours
Toi, tu as le coeur plus sage
C'est comme la fin d'un voyage
Tout simplement une page
Qu'il faut tourner
Tu dis que passent les peines
Que l'on peut vivre quand même
Quelques mois, quelques semaines
Sans être aime…





Back to top
 
 
IP Logged
 
Pages: 1 
Send Topic In ra